SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT ROBOTY INSTALACYJNE INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA S.01 KOD CPV : KLASA 4533 1
1.WSTĘP BUDYNEK URZEDU MIASTA KRAKOWA 1.1. Przedmiot Szczegółowej Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Szczegółowej Specyfikacji Technicznej (SST) są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót w zakresie wykonania wymiany instalacji centralnego ogrzewania dla budynku Urzędu Miasta Krakowa przy ul. Grunwaldzkiej 8 w Krakowie. 1.2. Zakres stosowania Szczegółowej Specyfikacji Technicznej Szczegółowa Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. Zakres robót objętych SST Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmują wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie instalacji wymienionych w pkt.1.1. Niniejsza specyfikacja techniczna związana jest z wykonaniem niŝej wymienionych robót: demontaŝ istniejącej instalacji centralnego ogrzewania montaŝ przewodów z rur stalowych o połączeniach spawanych wraz z zabezpieczeniem antykorozyjnym montaŝ przewodów z rur miedzianych o połączeniach lutowanych montaŝ grzejników z głowicami termostatycznymi montaŝ armatury badania instalacji wykonanie izolacji termicznej regulacja działania instalacji 1.4. Ogólne wymagania Wykonawca jest odpowiedzialny za realizację robót zgodnie z dokumentacją projektową, specyfikacją techniczną, wiedzą techniczną, poleceniami nadzoru autorskiego, inwestorskiego oraz zgodnie z art. 5,22,23 i 28 ustawy Prawo budowlane, WTWiO COBRTI INSTAL, Warunkami technicznymi wykonania i robót budowlano montaŝowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe i zaleceniami producentów zastosowanych materiałów. Odstępstwa od projektu mogą dotyczyć jedynie dostosowania instalacji do wymogów konstrukcyjno budowlanych lub zastąpienia zaprojektowanych materiałów w przypadku niemoŝliwości ich uzyskania przez inne materiały lub elementy o zbliŝonych charakterystykach i trwałości. Wszelkie zmiany i odstępstwa od zatwierdzonej dokumentacji technicznej nie mogą powodować obniŝenia wartości funkcjonalnych i uŝytkowych instalacji, a jeŝeli dotyczą zamiany materiałów i elementów określonych w dokumentacji technicznej na inne, nie mogą powodować zmniejszenia trwałości eksploatacyjnej. Roboty montaŝowe naleŝy realizować zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montaŝowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe, Polskimi Normami oraz innymi przepisami dotyczącymi przedmiotowych instalacji. 2
2. MATERIAŁY Do wykonania wymienionych w pkt. 1.3 instalacji mogą być stosowane wyroby producentów krajowych i zagranicznych, Wszystkie materiały uŝyte do wykonania instalacji muszą posiadać aktualne polskie aprobaty techniczne lub odpowiadać Polskim Normom. Wykonawca uzyska przed zastosowaniem wyrobu akceptację inspektora nadzoru. Odbiór techniczny materiałów powinien być dokonywany według wymagań i w sposób określony aktualnymi normami. 2.1. Przewody Dla instalacji poziomej od rozdzielaczy do poszczególnych pionów oraz instalację w garaŝu naleŝy wykonać z rur stalowych połączonych przez spawanie, pozostałą część instalacji wykonać z rur miedzianych. Wszystkie przewody rozprowadzające (zasilanie i powrót) prowadzone po ścianach i w posadzce naleŝy bezwzględnie zaizolować otuliną poliuretanową po uprzednim zabezpieczeniu antykorozyjnie. Dostarczone na budowę rury powinny być proste, czyste od zewnątrz i wewnątrz, bez widocznych wŝerów i ubytków spowodowanych korozją lub uszkodzeniami. 2.2. Grzejniki Stalowo-płytowe, firmy STELRAD-COMPACT typ 11, 22 i 33 o wysokościach 300, 400, 500, 600 i 900 mm W garaŝu grzejniki Ŝeliwne typ T-1 łączenie grzejników w systemie dwururowym, podłączenia boczne. 2.3. Armatura Instalacja ma być wyposaŝona w armaturę zgodnie z projektem. Na wyjściach gałęzi z rozdzielaczy Pod pionami Przy grzejnikach 2.4. Izolacja antykorozyjna Izolacja antykorozyjna Powierzchnię rurociągów naleŝy przeszczotkować, następnie odpylić i odtłuścić. Po przygotowaniu podłoŝa nałoŝyć podkład ftalowy modyfikowany schnący na powietrzu UNIKOR - SWA 3231-024, a następnie emalia ftalowa specjalna olejoodporna o symb. 3169-656-XXX.Wyroby malarskie naleŝy przygotować i stosować zgodnie z instrukcją producenta oraz normą PN - 79/H - 79070. NaleŜy sprawdzić czy wyroby posiadają atest producenta i czy termin gwarancji nie został przekroczony. 2.5.Izolacja termiczna Całe rozprowadzenie przewodów w piwnicy naleŝy wykonać w izolacji termicznej z pianki poliuretanowej odniesiona do λ=0,035 W/(m 20 K) Otuliny muszą posiadać aprobatę techniczną o dopuszczeniu do stosowania w budownictwie wydaną przez Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej INSTAL. 3. SPRZĘT Wykonawca jest zobowiązany do uŝywania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót zarówno w miejscu tych robót, jak teŝ przy wykonywaniu czynności pomocniczych oraz w czasie transportu, załadunku i wyładunku materiałów. 3
4. TRANSPORT I SKŁADOWANIE 4.1.Rury Rury w wiązkach muszą być transportowane na samochodach o odpowiedniej długości. Kształtki naleŝy przewozić w odpowiednich pojemnikach. Podczas transportu przeładunku i magazynowania rur i kształtek naleŝy unikać ich zanieczyszczenia. 4.2. Elementy wyposaŝenia Transport elementów powinien odbywać się krytymi środkami. Zaleca się transportowanie w oryginalnych opakowaniach producenta. Elementy wyposaŝenia naleŝy przechowywać w magazynach lub w pomieszczeniach zamkniętych w pojemnikach. 4.3.Armatura Dostarczoną na budowę armaturę sprawdzić na szczelność. Armaturę naleŝy składować w magazynach zamkniętych. 4.4. Izolacja termiczna Materiały przeznaczone do wykonania izolacji cieplnych powinny być przeznaczone krytymi środkami transportu w sposób zabezpieczający je przed zawilgoceniem, zanieczyszczeniem i zniszczeniem, wyroby i materiały stosowane do wykonywania izolacji cieplnych naleŝy przechowywać w pomieszczeniach krytych i suchych. NaleŜy unikać dłuŝszego działania promieni słonecznych na otuliny z PE, poniewaŝ materiał ten nie jest odporny na promienie ultrafioletowe, materiały przeznaczone do wykonywania izolacji ciepłochronnej powinny mieć płaszczyzny i krawędzie nie uszkodzone, a odchyłki ich wymiarów w stosunku do nominalnych wymiarów produkcyjnych powinny zawierać się w granicach tolerancji określonej w odpowiednich normach przedmiotowych. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. MontaŜ rurociągów przed układaniem przewodów naleŝy sprawdzić trasę oraz usunąć moŝliwe do wyeliminowania przeszkody, mogące powodować uszkodzenie przewodów, wykuć bruzdy, przed zamontowaniem naleŝy sprawdzić czy elementy przewidziane do zamontowania nie posiadają uszkodzeń mechanicznych oraz czy w przewodach nie ma zanieczyszczeń (ziemia, papiery i inne elementy). Rur pękniętych lub w inny sposób uszkodzonych nie wolno uŝywać. Kolejność wykonywania robót: - wyznaczenie miejsca ułoŝenia rur, - wykonanie gniazd i osadzenie uchwytów, - przecinanie rur, - załoŝenie tulei ochronnych, - ułoŝenie rur z zamocowaniem wstępnym, - wykonanie połączeń. 4
w miejscach przejść przez ściany i stropy nie wolno wykonywać Ŝadnych połączeń. Przejścia przez przegrody budowlane wykonać w tulejach ochronnych. Wolną przestrzeń między zewnętrzną ścianą rury i wewnętrzną tulei naleŝy wypełnić odpowiednim materiałem termoplastycznym. Wypełnienie powinno zapewniać jedynie moŝliwość osiowego ruchu przewodu. Długość tulei powinna być większa od grubości ściany lub stropu. Przejścia przez przegrody określone jako granice oddzielenia poŝarowego z uwagi na średnice < 4 cm nie wymagają zastosowania zabezpieczę ppoŝ. Przewody pionowe naleŝy mocować do ścian za pomocą uchwytów umieszczonych co najmniej co 3,0 m dla rur o średnicy 15 20 mm, przy czym na kaŝdej kondygnacji musi być zastosowany co najmniej jeden uchwyt. 5.2. Podpory Podpory stałe i przesuwne Rozwiązanie i rozmieszczenie podpór stałych i podpór przesuwnych (wsporników i wieszaków) powinno być zgodne z projektem technicznym. Nie naleŝy zmieniać rozmieszczenia i rodzaju podpór bez akceptacji projektanta instalacji, nawet jeŝeli nie zmienia to zaprojektowanego układu kompensacji wydłuŝeń cieplnych przewodów i nie wywołuje powstawania dodatkowych napręŝeń i odkształceń przewodów. Konstrukcja i rozmieszczenie podpór powinny umoŝliwić łatwy i trwały montaŝ przewodu, a konstrukcja i rozmieszczenie podpór przesuwnych powinny zapewnić swobodny, poosiowy przesuw przewodu. Maksymalny odstęp między podporami przewodów stalowych. Średnica Przewód montowany nominalna rury pionowo 1) Inaczej m M 1 2 3 4 DN 10 do DN 20 2,0 1,5 Materiał stal niestopowa (stal węglowa zwykła); stal odporna na korozję 1) DN 25 2,9 2,2 DN 32 3,4 2,6 DN 40 3,9 3,0 DN 50 4,6 3,5 DN 65 4,9 3,8 DN 80 5,2 4,0 DN 100 5,9 4,5 lecz nie mniej niŝ jedna podpora na kaŝdą kondygnację Maksymalny odstęp między podporami przewodów miedzianych Średnica nominalna Przewód montowany rury pionowo 1) inaczej m M 1 2 3 4 DN 12 i DN 15 1,6 1,2 Materiał Miedź złącza lutowane kapilarnie: Miedź złącza zaciskowe 1) DN 18 2,0 1,5 DN 22 2,6 2,0 DN 28 2,9 2,2 DN 35 3,5 2,7 DN 42 3,9 3,0 DN 54 4,6 3,5 DN 64 5,2 4,0 DN 76,1 5,5 4,2 lecz nie mniej niŝ jedna podpora na kaŝdą kondygnację 5
5.3.MontaŜ armatury i osprzętu MontaŜ armatury i osprzętu ma być wykonany zgodnie z instrukcjami producenta i dostawcy. 5.4.Badanie i uruchomienie instalacji instalacja przed pomalowaniem elementów instalacji oraz przed wykonaniem izolacji termicznej przewodów musi być poddana próbie szczelności, próby szczelności instalacji przeprowadzić na ciśnienie 9 bar w czasie 1 godz., Po uruchomieniu instalacji naleŝy przeprowadzić próbę na gorąco i sprawdzić poprawność działania wszystkich obiegów grzewczych. instalacje naleŝy dokładnie odpowietrzyć, jeŝeli w budynku występuje kilka odrębnych zładów badania szczelności naleŝy przeprowadzić dla kaŝdego zładu oddzielnie, z próby szczelności naleŝy sporządzić protokół. 5.5.Wykonanie izolacji ciepłochronnej roboty izolacyjne naleŝy rozpocząć po zakończeniu montaŝu rurociągów, przeprowadzeniu próby szczelności i wykonaniu zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni przeznaczonych do zaizolowania oraz po potwierdzeniu prawidłowości wykonania powyŝszych robót protokołem odbioru, otuliny termoizolacyjne powinny być nałoŝone na styk i powinny ściśle przylegać do powierzchni izolowanej. W przypadku wykonywania izolacji wielowarstwowej, styki poprzeczne i wzdłuŝne elementów następnej warstwy nie powinny pokrywać odpowiednich styków elementów warstwy dolnej, wszystkie prace izolacyjne, jak np. przycinanie mogą być prowadzone przy uŝyciu konwencjonalnych narzędzi. 6.KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT kontrola jakości robót związanych z wykonaniem instalacji wymienionych w pkt. 1.3. powinna być przeprowadzona w czasie wszystkich faz robót, zgodnie z wymaganiami Polskich Norm i Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montaŝowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe, kaŝda dostarczone partia materiałów powinna być zaopatrzona w świadectwo kontroli jakości producenta, wyniki przeprowadzonych badań naleŝy uznać za dodatnie, jeŝeli wszystkie wymagania dla danej fazy robót zostały spełnione. Jeśli któregokolwiek z wymagań nie zostało spełnione, naleŝy daną fazę robót uznać za niezgodną z wymaganiami normy i po dokonaniu poprawek przeprowadzić badania ponownie. 7.ODBIÓR ROBÓT odbioru robót polegających na wykonaniu instalacji naleŝy dokonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montaŝowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe w stosunku do następujących robót naleŝy przeprowadzić odbiory międzyoperacyjne: - przejścia dla przewodów przez ściany i stropy (umiejscowienie i wymiary otworów), 6
- z odbiorów międzyoperacyjnych naleŝy spisać protokół stwierdzający jakość wykonania oraz przydatność robót i elementów do prawidłowego montaŝu, - po przeprowadzeniu prób przewidzianych dla danego rodzaju robót naleŝy dokonać końcowego odbioru technicznego instalacji - przy odbiorze końcowym powinny być dostarczone następujące dokumenty: a) dokumentacja projektowa z naniesionymi na niej zmianami i uzupełnienia w trakcie wykonywania robót, b) dziennik budowy, c) dokumenty dotyczące jakości wbudowanych materiałów (świadectwa jakości wydane przez dostawców materiałów), d) protokoły wszystkich odbiorów technicznych częściowych, e) protokoły przeprowadzenia prób szczelności poszczególnych instalacji. Przy odbiorze końcowym naleŝy sprawdzić : - zgodność wykonania z dokumentacją projektową oraz ewentualnymi zapisami w dzienniku budowy dotyczącymi zmian odstępstw od dokumentacji projektowej, - protokoły z odbiorów częściowych i realizacji postanowień dotyczących usunięcia usterek, - aktualność dokumentacji projektowej (czy przeprowadzono wszystkie zmiany i uzupełnienia), - protokoły badań szczelności instalacji. 8. OBMIAR ROBÓT 8.1 Ogólne zasady obmiaru robót. Obmiar robót określa faktyczny zakres wykonywanych robót zgodnie z dokumentacją projektową i specyfikacją techniczną. Wyniki obmiaru będą wpisane do rejestru obmiarów. Obmiar gotowych robót będzie przeprowadzany z częstotliwością i w czasie określonym w umowie. 8.2 Urządzenia i sprzęt pomiarowy. Wszystkie urządzenia i sprzęt pomiarowy stosowany w czasie obmiaru robót musi zyskać akceptację Zamawiającego. JeŜeli sprzęt wymaga badań atestujących to Wykonawca będzie posiadać waŝne świadectwa legalizacyjne lub świadectwa wzorcowania. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Cena jednostkowa lub kwota ryczałtowa pozycji kosztorysowej będzie uwzględniać wszystkie czynności, wymagania i badania składające się na jej wykonanie, określone dla tej roboty w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej. 7
10. PRZEPISY ZWIĄZANE Polskie Normy PN-82/B-02402 Ogrzewnictwo. Temperatury ogrzewanych pomieszczeń w budynkach. PN-82/B-02403 Ogrzewnictwo. Temperatury obliczeniowe zewnętrzne. PN-90/B-01430 Ogrzewnictwo Instalacje centralnego ogrzewania Terminologia. PN-90/M-75011 Armatura instalacji centralnego ogrzewania Termostatyczne zawory grzejnikowe na ciśnienie nominalne 1 MPa Wymiary przyłączeniowe. PN-92/M-75016 Armatura instalacji centralnego ogrzewania Zawory grzejnikowe. PN-B-02421:2000 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń Wymagania i badania odbiorcze. PN-B-02873:1996 Ochrona przeciwpoŝarowa budynków. Metoda badania stopnia rozprzestrzeniania ognia po instalacjach rurowych i przewodach wentylacyjnych. PN-B-03406:1994 Ogrzewnictwo. Obliczanie zapotrzebowania na ciepło pomieszczeń o kubaturze do 600 m 3 PN-EN 215-1/AC1:2001 Termostatyczne zawory grzejnikowe Wymagania i badania PN-EN 442-1:1999 Grzejniki Wymagania i warunki techniczne. PN-EN 1057:1999 Miedź i stopy miedzi. Rury okrągłe bez szwu do wody i gazu stosowane w instalacjach sanitarnych i ogrzewania PN-EN 1254-1:2002(U) Miedź i stopy miedzi. Łączniki instalacyjne. Część 1 Łączniki do rur miedzianych z końcówkami do kapilarnego lutowania miękkiego i twardego. Inne dokumenty Dz. U. z 2000r. Nr 106, poz. 1126 Prawo budowlane Dz. U. z 2002r. Nr 75, poz. 690 warunki techniczne jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Dz. U. z 1997r. Nr 129, poz. 844 Ogólne przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy Wewnętrzne instalacje wodociągowe i grzewcze z rur miedzianych. Wytyczne stosowania projektowania wyd. COBRTI INSTAL 1994 Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji ogrzewczych wyd. COBRTI INSTAL 2003r. Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano montaŝowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe. Arkady Warszawa 1988.WTWiO. COBRTI 8