MEDIA2015
vfp COMMUNICATIONS a company of dfv media group wydawnictwo jest częścią niemieckiego koncernu Deutscher Fachverlag, jednego z największych dostawców informacji branżowych w Niemczech i całej Europie. VFP Communications prowadzi działalność wydawniczą, jest dostawcą informacji online i organizatorem wydarzeń branżowych. W naszym portfolio znajdują się również: media & marketing polska miesięcznik branży marketing-media-reklama Handel miesięcznik branży FMCG food service miesięcznik skierowany do branży HoReCa Co roku wydajemy obszerne raporty branżowe (np. Agencje Reklamowe i Domy Mediowe ), w konkursach nagradzamy twórców najlepszych prac (np. Kreatura, Golden Arrow), prowadzimy działalność typu custom publishing, wydajemy również katalogi (np. Almanach Mediów i Reklamy ). Od ponad 20 lat dostarczamy codzienną porcję aktualnych i ważnych informacji branżowych w newsletterze MMP24 (dawniej Dzienny Serwis Media & Marketing Polska ), jesteśmy również właścicielem i administratorem portalu Mediamarketingpolska.pl. O MARKETINGU Z PASJĄ 2
ISSN 1507-174X INDEKS 320102 EUROPE....6.00 (EUR) UK...5.00(GBP) USA.......9.00 (USD) UKRAINE...65.00 (UAH) RUSSIA...250.00 (RUB) NAKŁAD: 6 000 EGZ. MAGAZYN PLATFORMA KOMUNIKACJI INTERNET EVENTY WYDANIE DRUKOWANE 6000 egz. www.mediamarketingpolska.pl APLIKACJA MMP24 I NEWSLETTER 8000 e-maili KONKURSY/GALE KREATURA, GOLDEN ARROW, AGENCJE REKLAMOWE I DOMY MEDIOWE MEDIA &MARKETING POLSKA: O MARKETINGU Z PASJĄ CZY BRODA MĘŻCZYZN BEZ KOMPLEKSÓW CENA 20,99ZŁ (w tym 8%VAT) KWIECIEŃ 2015 NR 4 (435) e-wydanie KONFERENCJE BRANŻOWE STRONA WWW 100 000 odsłon M E D I A M A R K E T I N G P O L S K A. P L Media & Marketing HoReCa, FMCG SOCIAL MEDIA KONFERENCJE BRANŻOWE O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 2
O NAS AGATA PAPIS BRAND MANAGER KANAŁÓW DZIECIĘCYCH PLATFORMA NC+ Chcemy wyrazić swoje zadowolenie z wysokiej jakości usług świadczonych przez wydawnictwo VFP Communications. Nasza współpraca trwa ponad 3 lata, w tym czasie biuro reklamy miesięcznika Media & Marketing Polska przygotowało dla nas kilka kampanii reklamowych w magazynie MMP, a także na stronach www.mmp24.pl i www.mediamarketingpolska.pl. Z przyjemnością możemy polecić usługi świadczone przez rmę VFP Communications i magazyn Media & Marketing Polska. KUBA BIERZYŃSKI CEO OMD Od 20 lat cała branża rozpoczyna dzień od przeglądu zestawienia najciekawszych informacji przygotowanych przez redakcję MMP. To na łamach tego magazynu rozgrywały się też największe dramaty i wielkie wzloty domów mediowych i agencji reklamowych. Wciąż to najszybsze źródło informacji o rynku. Kibicuję, czytam... OLGIERD CYGAN CEO DIGITAL ONE Media & Marketing Polska to nie tylko jeden z najważniejszych magazynów branżowych, który jednocześnie moderuje debatę w środowisku reklamowym czy analizuje jego wartość poprzez przyznawane nagrody. Media & Marketing Polska to przede wszystkim ludzie, dla których poruszane na jego łamach tematy wynikają z zainteresowania i pasji, a znajomość samego rynku daleko wykracza poza liczby i statystyki. Współpracę redaktorską uzupełniają często bliskie relacje i kontakt bezpośredni, co w zdigitalizowanych czasach jest niewątpliwie niewymiernym walorem. O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 4
Media & Marketing Polska według PR-owców z branży TV jest najlepszym źródłem informacji o reklamie telewizyjnej i ma najlepszych dziennikarzy branżowych. Ponadto nasz tytuł jest najbardziej lubiany jako potencjalny współpracownik. Badanie ScreenLovers objęło 29 wywiadów internetowych, do których zaproszone były osoby odpowiedzialne za PR/marketing w spółkach telewizyjnych i mediowych. BADANIA 2015 PRESS NAJLEPSZE ŹRÓDŁO INFORMACJI O REKLAMIE TELEWIZYJNEJ TO... 39% 21% MÓJ SZEF NAJBARDZIEJ SOBIE CENI OBECNOŚĆ W... GAZETA WYBORCZA 32% 32% VADIM MAKARENKO PIOTR MACHUL DZIENNIKARZ, KTÓRY NAJLEPIEJ ANALIZUJE RYNEK TV TO... 23% 31% WIRTUALNE MEDIA 18% INNY (JAKI?) 18% MACIEJ KOZIELSKI 19% GAZETA WYBORCZA 7% PRESS 7% JOANNA DZIWISIŃSKA 15% INNE (JAKIE?) 4% MEDIA2.PL 4% MOWY MARKETING 4% RZECZPOSPOLITA 4% PULS BIZNESU GAZETA RZECZPOSPOLITA MEDIA2.PL 4% 7% 7% MAGDALENA LEMAŃSKA 15% ELŻBIETA RUTKOWSKA 12% PATRYK PALLUS 12% MARTIN STYSIAK 8% ODPOWIEDZI SPONTANICZNE: TYGODNIKI OPINII; PULS BIZNESU I GAZETA WYBORCZA, ALE TEŻ MMP; W KTÓRYM REKOMENDUJĘ; GAZETA WYBORCZA NA RÓWNI Z PULSEM BIZNESU; KAŻDY TYTUŁ MA SWOJĄ WARTOŚĆ. KAROL JEDLIŃSKI 4% KAROLINA LIBERKA 4% MEDIUM Z NAJLEPSZYMI DZIENIKARZAMI BRANŻOWYMI TO... NAJBARDZIEJ LUBIĘ WSPÓŁPRACOWAĆ Z... (MOŻESZ ZAZNACZYĆ KILKA ODPOWIEDZI) ŁUKASZ DEC 4% PIOTR DZIUBAK 4% 35% 64% NAZWISKA WYMIENIONE SPONTANICZNIE GAZETA WYBORCZA 23% WIRTUALNE MEDIA GAZETA WYBORCZA 36% 50% pełne WyniKi badania: PRESS 19% PRESS 32% RZECZPOSPOLITA INNY (JAKI?) 8% 12% MEDIA2.PL DZIENIK GAZETA PRAWNA PORTAL MEDIALNY 18% 21% 25% BRIEF 4% RZECZPOSPOLITA 18% ODPOWIEDZI SPONTANICZNE: NA RÓWNI RZECZPOSPOLITA I DZIENIK GAZETA PRAWNA; PROFESJONALNIE WSPÓŁPRACUJE SIĘ I Z DZIENNIKIEM GAZETĄ PRAWNĄ, I Z RZECZPOSPOLITĄ, I Z GAZETĄ WYBORCZĄ, I Z MMP, I Z PRESSEM. BRIEF PULS BIZNESU 14% 14% NOWY MARKETING 11% ADMONKEY.PL 7% ODPOWIEDZI SPONTANICZNE: MARKETING W PRAKTYCE, MARKETING PRZY KAWIE, PAP, REUTERS, SCREENLOVERS, TELEKABEL, TV SAT MAGAZYN. O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 5
O MAGAZYNIE media & marketing polska to najstarszy (od 1993 r.) ogólnopolski magazyn poświęcony mediom, reklamie i marketingowi. Stanowi obszerne źródło informacji na temat nowych produktów, systemów dystrybucji, innowacji marketingowych, działań promocyjnych oraz różnych technik sprzedaży. Informuje o agencjach reklamowych, klientach, dla których pracują, nowych kampaniach i przetargach. czytelnikom i internautom dostarcza obiektywnych informacji i komentarzy ze świata marketingu, mediów i reklamy. reklamodawcom zapewnia bardzo wartościową grupę odbiorców i właściwy kontekst dla komunikatów komercyjnych. to: Wywiad w każdym numerze Dociekliwa, szczegółowa analiza Opisy poszczególnych sektorów rynku Aktualności rynkowe informacje PR Opinie z rynku artykuły i felietony osób z branży Najważniejsze wydarzenia w branży, tzw. Koktajl Wizerunki osób oraz przebieg ich kariery Bank danych dotyczący kampanii i wydatków reklamowych, marketingowych, czytelnictwa, oglądalności etc. Magazyn dostępny również na: O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 6
CZYTELNICY MMP nakład i dystrybucja magazynu media & marketing polska : Media & Marketing Polska wydawany jest w nakładzie 6 000 egzemplarzy, ponad 4400 egzemplarzy traa co miesiąc do prenumeratorów. 98% prenumerat jest zakupionych przez rmy, w tym 75% dla konkretnych osób, głównie decydentów. 500 egzemplarzy dystrybuowanych jest poprzez sieci sprzedaży prasy (Empik). 1000 egzemplarzy dociera do potencjalnych klientów wydawnictwa (targi, konferencje, imprezy branżowe). struktura czytelników/prenumeraty: inne 6% edukacja 5% media 10% BRANŻE marketerzy 48% asystent 5% inne 4% STANOWISKA prezes/właściciel 26% manager 26% specjalista 17% dostawcy usług marketingowych 11% agencje reklamowe i domy mediowe 20% dyrektor 22% O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 7
E-WYDANIE MMP e-wydanie media & marketing polska to: Możliwość wzbogacenia kampanii reklamowej o interaktywny kontent, który daje możliwość uatrakcyjnienia twojej reklamy Wygoda w czytaniu Łatwiejszy i szybszy dostęp do aktualnych i archiwalnych wydań w każdym miejscu i o każdej porze dostępne multimedia: Kontent wideo (MP4, zewnętrzne wideo YouTube) Audio MP3 Galeria zdjęć Aktywne linki WWW dystrybucja: IOS (iphone, ipad) Android (smartfon + tablet) Windows Phone Windows 8 Aplikacja WWW Publikacja zawiera treści wydania papierowego wzbogacone o dodatkowe materiały, multimedia i elementy interaktywne. Ukazuje się co miesiąc równolegle z wydaniem papierowym. O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 8
RAPORTY SPECJALNE Raporty media & marketing polska to seria opracowań dotyczących poszczególnych sektorów rynku mediowo-reklamowego. zawartość merytoryczną raportów stanowią: Podsumowania wydarzeń minionego roku Opis aktualnych trendów Prognozy szans i zagrożeń w najbliższej przyszłości Raporty redagowane są przez zespół dziennikarzy media & marketing polska. Stanowią integralną część magazynu MMP. co roku Wydajemy: OOH Wydawcy: Prasa i Internet Agencje Reklamowe i Domy Mediowe Agencje Interaktywne Agencje Marketingu Zintegrowanego Marka/Marketer Roku Nadawcy Eventy Biura Reklamy Kronika O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 9
Media & Marketing Polska ALMANACH A ALMANACH MEDIÓWIREKLAMY ROCZNIK ukazujący SIę OD 15 LAT, BęDąCY NAjBOGATSZą NA RYNKu BAZą DANYCH W BRANżY Zobiektywizowane informacje o rmach związanych z mediami, reklamą oraz o branżach wspomagających te rynki. Blisko 3000 wpisów poszczególnych rm podzielonych na trzy główne działy: media, usługi reklamowo-marketingowe oraz inne. Indeks ogólny wszystkich rm, a także indeks osób (blisko 3 000 nazwisk). Almanach podzielony jest na 46 sekcji i 93 podsekcje. Dodaliśmy 13 indeksów rzeczowych oraz umieściliśmy indeks magazynów BtoB i BtoC. Dostępny również w wersji elektronicznej. Wszyscy prenumeratorzy Media & Marketing Polska oraz użytkownicy serwisów MMP24 i Mediamarketingpolska.pl mogą bezpłatnie korzystać z bazy. Standardowa (tekstowa) prezentacja rmy w Almanachu jest bezpłatna. Wszelkie dane zawarte w almanachu mediów i reklamy pochodzą bezpośrednio od poszczególnych rm zaprezentowanych w katalogu. MEDIÓW I REKLAMY 2012/2013 nakład: 6 000 egz. wrzesień 2012 ISSN 1507-2037 CENA 250 zł dystrybucja: prenumeratorzy Media & Marketing Polska, wybrani klienci wydawnictwa, sprzedaż poprzez sieci sprzedaży prasy + sprzedaż własna wydawnictwa alm an a chmediów i reklamy O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 10
MAGAZYN ONLINE W SIECI mediamarketingpolska.pl To serwis premium adresowany do profesjonalistów marketingu, agencji reklamowych, domów mediowych, public relations oraz mediów. Zawiera analizy najciekawszych wydarzeń branżowych, komentarze dziennikarzy Media & Marketing Polska oraz opinie wybitnych specjalistów z dziedziny reklamy, marketingu i mediów. Aktualizowany codziennie. Materiały są przygotowywane przez profesjonalny zespół redakcyjny. W MMP Online wszystkie treści są oryginalne, nie replikujemy informacji prasowych. nasze atuty Ściśle zdeniowana, atrakcyjna grupa docelowa menedżerowie marketingu (w tym m.in. FMCG, nanse, telekomunikacja), agencje, domy mediowe i media. Wszystkie materiały są oryginalne, tworzone i redagowane przez doświadczony zespół dziennikarzy. Zapowiedzi najciekawszych tekstów wysyłane codziennie w wygodnej formie newslettera. Dostępny na www.mediamarketingpolska.pl. Dostęp wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników, w tym wszystkich prenumeratorów Media & Marketing Polska. O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 10
W SIECI mmp24.pl to najświeższe i najważniejsze informacje biznesowe ze świata mediów, marketingu i reklamy podane w precyzyjny i profesjonalny sposób. Redagowany jest przez doświadczonych dziennikarzy miesięcznika MMP, informacje pozyskiwane są z niezależnych źródeł, wiadomości są analizowane i edytowane przez profesjonalną redakcję (nie są kopią gotowych informacji prasowych). MMP24 zapewnia codzienny dostęp do wiadomości z branży mediów, reklamy i marketingu, rzetelne informacje pomocne w podejmowaniu strategicznych biznesowych decyzji, wyłącznie najistotniejsze newsy, skuteczną ochronę przed szumem informacyjnym i oszczędność czasu. nasze atuty Ekskluzywna grupa docelowa top managerzy marketingu (w tym m.in. FMCG, nanse, telekomunikacja), agencje, domy mediowe i media. Opiniotwórczy charakter najstarszy serwis na rynku, przygotowywany przez profesjonalny zespół. Wyselekcjonowane informacje, w tym m.in. dotyczące nowego biznesu (osobna sekcja Przetargi ), zmian personalnych, nowych produktów, kampanii. Oryginalny kontent zdobywany samodzielnie przez zespół dziennikarzy. Dostępny na www.mmp24.pl i rozsyłany w postaci newslettera e-mail. Serwis płatny, dostępny po zalogowaniu. Cena: 6500 zł netto O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 11
BILLBOARD 750X100 8 000 ZŁ 8 SKYSCRAPER 120X400 6 000 ZŁ DOUBLE BILLBOARD 750X200 12 000 ZŁ BANNER (2,3,4) 468X60 6 000 ZŁ 2 1 5 WSIECI CENNIK platforma online mmp: www.mmp24.pl + newsletter www.mediamarketingpolska.pl + newsletter aplikacja mobilna mmp24.pl RECTANGLE (6,7) 300X250 5 000 ZŁ 3 6 WarunKi techniczne reklam online: newslettery/aplikacje mobilne typ pliku: GIF/GIF animowany/jpg/png wielkość: nie więcej niż 50 kb 4 7 serwisy internetowe typ pliku: GIF/GIF animowany/jpg/png/swf wielkość: nie więcej niż 80 kb uwaga W reklamie ashowej należy umieścić akcję geturl oraz dołączyć do niej adres url. Program pocztowy Microsoft Ofce Outlook 2010 z uwagi na politykę bezpieczeństwa nie wyświetla gifów animowanych (pokazuje się tylko jedna klatka animacji). W związku z prowadzoną przez naszą rmę polityką bezpieczeństwa nie wprowadzamy do treści serwisu/newslettera kodów jscript oraz tagów HTML opisujących obiekty posiadające zewnętrzne dowiązania (np. PIXEL 1x1). Reklamy w formacie SWF powinny mieć już zaszyty link na kliknięcia. O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 12
Oprócz działalności wydawniczej VFP Communications jest także organizatorem branżowych konkursów z obszaru komunikacji marketingowej: Kreatura konkurs kreacji w reklamie; Golden Arrow konkurs marketingu bezpośredniego. KONKURSYI EVENTY KONFERENCJE VFP Communications jest też organizatorem branżowych konferencji. Tematyka konferencji obejmuje zagadnienia rynkowe zgodnie z zakresem poszczególnych tytułów: konferencje pod egidą Media & Marketing Polska dotyczą zależności biznesowych w trójkącie: klienci agencje media; konferencje pod egidą Food Service dotyczą branży HoReCa, natomiast konferencje pod egidą Handlu dotyczą trendów i kierunków rozwoju branży FMCG. GALA AGENCJI REKLAMOWEJ ROKU I DOMU MEDIOWEGO ROKU uroczystość wręczenia nagród dla najlepszych: agencji reklamowych domów mediowych grupy reklamowej na polskim rynku Nagrody przyznawane są przez redakcję miesięcznika Media & Marketing Polska na podstawie działań biznesowych rm na przestrzeni ubiegłego roku oraz na podstawie badań wykonywanych przez Millward Brown dotyczących oceny satysfakcji klientów agencji. Portrety agencji, wyniki badań oraz uzasadnienia redakcyjnych wyborów publikowane są co roku w wydawanym w maju raporcie specjalnym Media & Marketing Polska. Podczas gali wręczane są statuetki wszystkim zwycięzcom i wyróżnionym w raporcie. Gala organizowana jest co roku w maju. uczestnicy: działy kreatywne i client service agencji reklamowych dyrektorzy i plannerzy z domów mediowych przedstawiciele największych marketerów media KALENDARIUM Konferencja Food Service Czas na rozwiązania 19.02 Konferencja Kobieta jest trendy 5.03 Konferencja Food Service podczas Eurogastro Krytyka kulinarna online, czyli jak zarządzać informacją o restauracji w internecie 26.03 Gala Agencje Reklamowe i Domy Mediowe 21.05 Gala konkursu Golden Arrow 25.06 Konferencja Shopper październik 2015 Gala konkursu Kreatura 26.11 O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 13
KONKURSYI EVENTY GOLDEN ARROW Konkurs Marketingu Bezpośredniego Golden Arrow organizowany jest od 2006 r. jest to wyjątkowe wydarzenie w branży. Poddaje analizie i ocenie największe przeprowadzone kampanie marketingu bezpośredniego i BTL zrealizowane w Polsce. Głównym celem konkursu jest promowanie efektywności w działaniach marketingowych. jury oprócz skuteczności i efektywności podejmowanych działań ocenia zarówno sposób opracowania strategii kampanii, jak i kreatywność oraz świeżość podejścia. Konkurs organizowany jest przez VFP Communications we współpracy z SMB Polskim Stowarzyszeniem Marketingu. Konkurs wieńczy uroczysta gala. To wydarzenie biznesowe, które od niemal dekady gromadzi rmy zajmujące się szeroko pojętą branżą komunikacji marketingowej. Gala organizowana jest każdego roku w ostatnich dniach czerwca. uczestnicy: działy kreatywne i client service agencji BTL-owych marketerzy media www.goldenarrow.pl KREATURA Konkurs kreacji w reklamie Kreatura organizowany jest przez VFP Communications od 1996 r. Celem konkursu jest uhonorowanie dążenia do doskonałości w polskiej sztuce reklamowej. Prace oceniane są pod kątem oryginalności pomysłu oraz jakości jego wykonania. Konkurs jest przeznaczony dla wszystkich studiów lmowych, fotogracznych, gracznych, agencji BTL, agencji sieciowych i niesieciowych, agencji marketingu zintegrowanego, polskich lii międzynarodowych agencji reklamowych, agencji interaktywnych oraz klientów działających w Polsce. Zwieńczeniem konkursu jest uroczysta gala rozdania nagród statuetek Kreatur zwycięzcom konkursu. Gala konkursu Kreatura to wydarzenie biznesowe, które od niemal dwóch dekad gromadzi rmy zajmujące się szeroko pojętą kreacją. uczestnicy: głównie osoby na stanowiskach menedżerskich (m.in.: szefowie marketingu, reklamy, promocji, prezesi rm, dyrektorzy kreatywni) mediaplanerzy, marketerzy i media dyrektorzy kreatywni, producenci, pośrednicy reklamowi agencje reklamowe www.kreatura.pl O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 14
FORMATY REKLAM 2015 23 000 PLN 20 000 PLN 15 000 PLN 17 000 PLN 10 000 PLN Rozkładówka 430x280 3/4 rozkładówki 310x280 Cała strona 215x280 2 x 1/2 strony (rozkładówka junior) 280x140 1/2 strony (junior) 140x180 14 000 PLN 12 000 PLN 9 000 PLN 9 000 PLN 8 000 PLN 6 000 PLN 7 000 PLN KONTAKT DO BIURA REKLAMY Konsultanci naszego biura reklamy oferują klientom innowacyjne, ale jednocześnie sprawdzone rozwiązania promocyjne i reklamowe. BR tworzy zespół wykwalikowanych i przeszkolonych profesjonalistów, doświadczonych w branży mediów, marketingu i reklamy. Korzystajcie z naszych konsultacji! Zapraszamy. 2 x 1/2 strony (panorama) 430x140 pasek pion 63x280 pasek poziomy 215x70 śródtekstowy 3/4 strony 150x280 1/4 strony poziomy pasek 215x70 1/2 strony (poziom) 215x140 1/3 strony poziom 215x93 1/2 strony (pion) 104x280 6 500 PLN 7 000 PLN 5 500 PLN 6 500 PLN 6 500 PLN 1 800 PLN Wyspa 55x80 1/2 strony (pion) śródtekstowa Wizytówka z logo Format po obcięciu do podanego wymiaru należy dodać po 5 mm spadu z każdej strony. Podane ceny nie zawierają podatku VAT (22 proc.). 1/4 strony (pion) 104x140 6 000 PLN Insert 3/8 strony 140x140 paweł balcerek product manager tel.: (22) 514 65 59 mobile: 602 67 40 30 pawel.balcerekz@media.com.pl marta Gajowniczek product manager tel.: (22) 514 65 15 mobile: 602 10 80 30 marta.gajowniczek@media.com.pl ewelina sobiczewska product manager tel.: (22) 514 65 92 mobile: 728 32 07 99 ewelina.sobiczewska@media.com.pl O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 15
HARMONOGRAM 2015 HARMONOGRAM WYDAWNICZY Nr Data wydania Materiały Raporty Wydarzenia 2/3 (424) 09.02.2015 20.01.2015 Raport OOH Konferencja Food Service Czas na zmiany Konferencja Kobieta jest trendy 4 (425) 17.03.2015 02.03.2015 Konferencja Food Service Rusz głową 5 (426) 15.04.2015 30.03.2015 Raport Wydawcy prasa i internet 6 (427) 19.05.2015 04.05.2015 Raport Agencje Reklamowe i Domy Mediowe Wielka Gala Agencje Reklamowe i Domy Mediowe 7 (428) 17.06.2015 01.06.2015 Raport Agencje BTL, Gala Golden Arrow Agencje interaktywne 8-9 (429) 17.08.2015 03.08.2015 DS Golden Arrow nagrodzeni i wyróżnieni 10 (430) 15.09.2015 01.09.2015 Gala Hit Handlu 11 (431) 19.10.2015 05.10.2015 Raport Nadawcy Marka i Marketer Roku Konferencja Shopper 3.0 Almanach Mediów i Reklamy 12 (432) 23.11.2015 06.11.2015 Raport Biura Reklamy Gala Konkursu Kreatywnego Kreatura 1 (433) 22.12.2015 07.12.2015 Kronika O M A R K E T I N G U Z PA S JĄ 16