Dane identyfikujące Zamawiającego: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe MEDGAL Józef Borowski ul. Wąska 59, 15-122 Białystok tel: (85) 6632-344, 6632-898, fax: (85) 6632-622 bj@medgal.com.pl ZAPYTANIE OFERTOWE na dostawę nowego Automatu tokarskiego typ GAMMA 20/5 - TORNOS 1. Firma Przedsiębiorstwo Produkcyjno -Usługowo-Handlowe MEDGAL Józef Borowski, z siedzibą: 15-122 Białystok, ul. Wąska 59 zwraca się z prośbą o przedłoŝenie oferty na dostawę: nowego Automatu tokarskiego typ GAMMA 20/5 - TORNOS - trzy maszyny 2. Opis przedmiotu zamówienia według Załącznika Nr 2 3. Termin realizacji zamówienia: do dnia 31.03.2012 r. 4. Kryteria wyboru najkorzystniejszej oferty 100 % cena netto oferty 5. WaŜność oferty 60 dni od daty wystawienia oferty 6. Termin związania ofertą 60 dni 7. Termin składania ofert - 29.07.2011r. do godziny 15:30. Ofertę naleŝy przesłać na fax: + 48 85 6632 622, e-mail: bj@medgal.com.pl, drogą pocztową na adres: PPUH MEDGAL, ul. Wąska 59, 15-122 Białystok, bądź osobiście pod adresem: 16-001 KsięŜyno koło Białegostoku, ul. Niewodnicka 26A. Oferta powinna być opieczętowana i podpisana, zaś w przypadku oferty wysłanej na adres e-mail oferta powinna zwierać dane osoby uprawnionej do sporządzenia oferty. Rozpatrywane będą tylko te oferty, które wpłynęły w wyznaczonym terminie. 8. Osoby upowaŝnione do kontaktów: - w sprawach merytorycznych: Józef Borowski, Piotr Bogut - w sprawach formalnych: Urszula Borowska-Skarzyńska tel. 85 6632 344, fax: 85 6632 622 9. MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY - Zakład Produkcyjny Zamawiającego Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe MEDGAL, 16-001 KsięŜyno koło Białegostoku, ul. Niewodnicka 26A, Polska 4. Wymagane jest wypełnienie następujących dokumentów: - FORMULARZ OFERTOWO-CENOWY (według Załącznika Nr 1) 1
Załącznik Nr 1 FORMULARZ OFERTOWO CENOWY Oferta dla Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Usługowo-Handlowego MEDGAL Józef Borowski 15-122 Białystok, ul. Wąska 59 I. DANE OFERENTA 1. Pełna Nazwa firmy... 2. Siedziba... 3. REGON... 4. NIP... 5. Telefon i fax... 6. e-mail... 7. Osoba upowaŝniona do kontaktów... II. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Niniejszym oferujemy dostawę urządzenia, zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia według Załącznika Nr 2 Lp. Nazwa Ilość Jm 1. Automat tokarski typ GAMMA 20/5 - TORNOS 3 Szt. Cena jednostkowa netto /waluta/ Wartość netto /waluta/ Stawka VAT % Łączna wartość Netto. Słownie... Przeliczenie waluty obcej na PLN, celem dokonania porównania ofert będzie następowało wg kursu średniego NBP ustalonego na dzień 29.07.2011 r. tj: na dzień ostatecznego terminu składania ofert III. IV. SPOSÓB OBLICZANIA CENY OFERTY 1. Cena oferty jest ceną całkowitą netto z dostawą przedmiotu zamówienia, uwzględniającą: - koszty transportu krajowego i zagranicznego, - ubezpieczenie towaru w kraju i zagranicą, - naleŝności celne/cło, podatek graniczny, Oświadczamy, Ŝe oferujemy dostawę przedmiotu zamówienia za cenę określoną w niniejszym Formularzu Ofertowo-Cenowym. Ceny nie ulegną wzrostowi do końca trwania umowy. V. Przedmiot zamówienia wykonamy według zapotrzebowania Zamawiającego, a dostawa będzie zrealizowana nie później niŝ w ciągu... dni od dnia podpisania umowy. 2
VI. VII. W rozliczaniach będzie obowiązywać termin płatności, który wynosi...dni. Oświadczamy, Ŝe uzyskaliśmy konieczne informacje potrzebne do przygotowania oferty. Miejsce i data:... ------------------------------------------------------------------ Podpis i pieczątka osoby upowaŝnionej do reprezentowania firmy 3
Załącznik Nr 2 Opis Przedmiotu Zamówienia OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA dotyczy Automatu tokarskiego typ GAMMA 20/5 TORNOS Wymagane parametry maszyny: maszyna bazowa - 5 osi liniowych oraz 2 osie obrotowe- wrzeciono i przeciw-wrzeciono; maszyna wyposażona w system sterowania FANUC 31i; możliwość obróbki prętów w zakresie minimum od ø 3-20 mm; wysokoobrotowe wrzeciona główne i przechwytujące ( min. 12 000 obrotów na minutę); system stabilizacji temperaturowej wrzeciona i tulei prowadzącej zapewniający wysoką precyzję obrabianych detali; synchroniczna tuleja prowadząca obrotowa o średnicy pręta do 20mm (tuleja napędzana silnikiem elektrycznym), max. długość obrabianego detalu 210mm; konstrukcja tulei prowadzącej z własnym napędem, którą można zdjąć i realizować obróbkę bezpośrednio przy wrzecionie; maszyna posiadająca możliwość instalacji 35 narzędzi (w tym 15 narzędzi obrotowych); suporty dla noży tokarskich z przodu (min. 5) oraz z tyłu (min. 3), wymagane wymiary trzonu narzędzi 16x16mm; maszyna wyposażona w narzędzie obrotowe o prędkości 8 000 obrotów na minutę, dla obróbki na wrzecionie głównym (w tym: 1 zespół z 3 wrzecionami wiertarsko-frezerskimi z przodu dla narzędzi ER16 1x, 2x ER11); maszyna wyposażona w narzędzie obrotowe o prędkości 8 000 obrotów na minutę, dla obróbki na wrzecionie przechwytującym dla 2 jednostek narzędzi obrotowych; suport dla 5 narządzi stałych trzon narzędzia o średnicy Ø 22mm do pracy od czoła na wrzecionie głównym; suport dla 2 narządzi stałych - trzon narzędzia o średnicy Ø 20mm do pracy od czoła na wrzecionie przechwytującym; blok dla 4 narzędzi osiowych do pracy w przechwycie narzędzia stałe lub obrotowe; wysokoobrotowe elektrowrzeciono, 60 000 obrotów na minutę - z adapterem do ustawienia elektrowrzeciona do niezależnej pracy w przechwycie; blokada przeciw-wrzeciona z hamulcem; 4
wyrzutnik pneumatyczny gotowych detali z czyszczeniem tulei olejem chłodzącym (skok wyrzutnika maks. 75mm), odbiornik gotowych detali, z przenośnikiem detalu obrobionego poza maszynę; system centralnego smarowania; pompa wysokiego ciśnienia - 20 bar - 18 l / min. w tym 5 niezależnych wyjść linii wysokiego ciśnienia sterowanych przez program obróbczy (pozycje wyjść linii wysokiego ciśnienia: 1 z przodu do obsługi wrzeciona głównego, 1 z tyłu na do obsługi wrzeciona przechwytującego, 1 w bloku narzędziowym do operacji z drugiej strony, 2 w bloku narzędzi do wiercenia głębokiego); zbiornik płynu chłodzącego i zbiornik na wióry, w tym pompa płynu chłodzącego; czujnik poziomu płynu chłodzącego i czujnik przepływu płynu chłodzącego; oświetlenie w obszarze obróbki; kolorowe światło sygnalizacyjne; wtyczka Ethernet pozwalająca na podłączenie maszyny do komputerowej sieci zakładowej; aparat do łuszczenia gwintu zewnętrznego; głowica do aparatu do łuszczenia gwintu; przystawka do ostrzenia płytek aparatu do łuszczenia gwintu; separator oleju z mgły olejowej z wyciągiem oparów wyposażony w silnik z hamulcem oraz w filtr elektrostatyczny o wydajności 1000m3/h; automatyczny podajnik prętów o długości max. 3,20 m, dla prętów średnicach od ø 3-20 mm; automatyczny system gaśniczy - czynnik gaśniczy - dwutlenek węgla; maszyna odpowiednia do obróbki detali dedykowanych do sektora medycznego; maszyna posiadająca automatyczny system smarowania oraz łatwy dostęp do ważnych podzespołów pozwalające na redukcję czasu obsługi technicznej maszyny; możliwość niezależnego wykończenia detali medycznych z drugiej strony w czasie ukrytym, dzięki niezależnemu systemowi narzędzi do pracy w przechwycie (pozwalający na uzyskanie wyższej wydajności poprzez możliwość obrabiania dwóch detali jednocześnie); szybkie czasy cyklu, uzyskiwane dzięki krótkim czasom nieprodukcyjnym na zmianę narzędzia (szybkie posuwy jałowe - do 32m/min - oraz konstrukcja suportu narzędziowego, gdzie narzędzia są umieszczone po obu stronach, co daje możliwość zaprojektowania krótkiej drogi jałowej, a co za tym idzie skrócenie czasu nieprodukcyjnego i zwiększenie liczby produkowanych detali); specjalne wyposażenie pakietu medycznego umożliwiające realizację wysokiej jakości obróbki detali medycznych (łuszczarka do gwintu medycznego wraz z głowicą, wrzeciono szybkoobrotowe max. 60000 obrotów na minutę, układ wysokiego ciśnienia chłodziwa 20 bar); 5
możliwość opcjonalnego dodatkowego wyposażenia maszyny w aparat do wiercenia otworów pod kątem, aparaty wiertarsko-frezarskie dla operacji osiowych oraz promieniowych; wymagane jest dostarczenie instrukcji obsługi maszyny w języku polskim; wymagane jest dostarczenie maszyny do siedziby Zamawiającego przez Dostawcę; wymagane jest uruchomienie maszyny przez Dostawcę w siedzibie Zamawiającego; wymagane jest zapewnienie przez dostawcę bezpłatnego szkolenia pracowników Zmawiającego w siedzibie Zmawiającego; wymagany jest okres gwarancji maszyny - 2 lata lub 5000 godzin pracy maszyny. 6