Autorska Pracownia Projektowa "MODERNARCH" Marcin Winkowski ul. Bałuckiego 18/4, 50-034 Wrocław NR PROJEKTU 03/2014 EGZEMPLARZ NR.../5 TEMAT OPRACOWANIA OBIEKT STADIUM BRANŻA BUDOWA MIEJSKO-GMINNEGO OŚRODKA KULTURY WRAZ Z SALĄ WIDOWISKOWĄ I BIBLIOTEKĄ ORAZ URZĄDZENIAMI TOWARZYSZĄCYMI GMINNY OŚRODEK KULTURY PROJEKT BUDOWLANY ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA ADRES INWESTYCJI 64-113 Osieczna, ul. Krzywińska, dz. nr 1706/2, cz. dz. nr 885, cz. dz. nr 886/2, cz. dz. nr 887/11, obręb Osieczna ZLECENIODAWCA GMINA OSIECZNA / INWESTOR/ ul. Powstańców Wielkopolskich 6, 64-113 Osieczna DZIAŁKA NR dz. nr 1706/2, cz. dz. nr 885, cz. dz. nr 886/2, cz. dz. nr 887/11, obręb Osieczna Oświadczenie: Niżej podpisani projektanci oświadczają, że projekt niniejszy został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej / art. 20. ust. 4 P.B./ BRANŻA Funkcja Imię i nazwisko Nr uprawnień/izba Data Podpis Architektura Projektant mgr inż. arch. Marcin Winkowski Sprawdzający mgr inż. arch. Ewa Winkowska WP-OIA /OKK/UpB/ 01.2014 r. 17/2010 180/80/Lo 01.2014 r. Konstrukcja Projektant mgr inż. Zygmunt Sawa- 54/82/WBPP 01.2014 r. Borysławski Asystent mgr inż. Marek Hołoga 16/91/ZG 01.2014 r. projektanta Sprawdzający mgr inż. Jan Werner 856/86/Lo 01.2014 r. Drogowa Projektant inż. Jan Król Instalacje sanitarne Projektant mgr inż. Jadwiga Wałoszek Sprawdzający mgr inż. Dariusz Wałoszek Instalacje elektryczne Projektant Sprawdzający mgr inż. Marcin Bernacki inż. Miłosz Ruszel Opracowanie zawiera ponumerowanych stron, w tym. rysunków. 920/86/Lo 01.2014 r. 933/87/Lo 01.2014 r. 145/DOŚ/13 01.2014 r. 140/02/DUW 01.2014 r. 290/DOŚ/06 01.2014 r. WROCŁAW, STYCZEŃ 2014 R. mgr inż. arch. Marcin Winkowski
Projekt Budowlany Budowa Gminnego Ośrodka Kultury z salą widowiskową i biblioteką oraz urządzeniami towarzyszącymi na dz. nr 1706/2 w całości, 885, 886/2, 887/11 w częściach, położonych w miejscowości Osieczna PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU / ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA SPIS TREŚCI Nazwa Str Strona tytułowa 1 Spis treści 2 Oświadczenie projektantów 3 Zaświadczenia o przynależności do izby zawodowej/ kopie uprawnień zawodowych 4-25 Dokumenty formalno-prawne / uzgodnienia 26-43 Branża: Architektura Projekt zagospodarowania terenu część opisowa 44-47 Projekt zagospodarowania terenu część rysunkowa 48-49 Projekt zagospodarowania terenu PZT/01 1:500 48 Projekt zagospodarowania terenu PZT/02 1:500 49 Opis techniczny 50-62 Informacja BIOZ 63-66 Branża: Konstrukcja Część opisowa, obliczenia statyczne 67-80 Część rysunkowa Architektura Elewacja południowo-zachodnia i południowo-wschodnia A/01 1:100 81 Elewacja południowo-zachodnia i południowo-wschodnia A/02 1:100 82 Rzut przyziemia A/03 1:100 83 Rzut piętra A/04 1:100 84 Rzut dachu A/05 1:100 85 Przekroje A/06 1:100 86 Zestawienie ślusarki okiennej A/07 1:50 87 Zestawienie stolarki i ślusarki drzwiowej wewnętrznej A/08 1:50 88 Zestawienie ślusarki drzwiowej zewnętrznej A/09 1:50 89 Daszek nad wejściem i świetlik dachowy A/10 1:20/1:50 90 Część rysunkowa Konstrukcja Rzut fundamentów K 1 1:100 91 Rzut parteru ściany, strop nad parterem K 2 1:100 92 Rzut I piętra ściany K 3 1:100 93 Rzut dachu K 4 1:100 94 Wiązary K 5 1:50 95 Podciągi K 6 1:50 / 1:25 96 Schody K 7 1:50 97 Wieńce, słupy K 8 1:20 98 Uwaga: Projekt Budowlany, tom I, branża architektura i konstrukcja należy rozpatrywać łącznie z: Projekt Budowlany, tom II, branża instalacje wod. kan., co i wentylacja mechaniczna opracowany przez mgr inż. Jadwigę Wałoszek Projekt Budowlany, tom III, branża instalacji elektrycznych opracowany przez mgr inż. Marcina Bernackiego Projekt Budowlany, tom IV, branża drogowa opracowany przez inż. Jana Króla
Wrocław 28.02.2014 OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 roku Nr 243, poz. 1623 tekst jednolity), składam niniejsze oświadczenie, jako projektant projektu budowlanego pod nazwą: BUDOWA MIEJSKO-GMINNEGO OŚRODKA KULTURY WRAZ Z SALĄ WIDOWISKOWĄ I BIBLIOTEKĄ ORAZ URZĄDZENIAMI TOWARZYSZĄCYMI 64-113 Osieczna, ul. Krzywińska, dz. nr 1706/2, cz. dz. nr 885, cz. dz. nr 886/2, cz. dz. nr 887/11, obręb Osieczna o sporządzeniu projektu budowlanego, zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. BRANŻA Funkcja Imię i nazwisko Nr uprawnień/izba Data Podpis Architektura Projektant mgr inż. arch. WP-OIA /OKK/UpB/ 01.2014 r. Marcin Winkowski 17/2010 Sprawdzający mgr inż. arch. Ewa Winkowska 180/80/Lo 01.2014 r. Konstrukcja Projektant mgr inż. Zygmunt Sawa- Borysławski 54/82/WBPP 01.2014 r. Sprawdzający mgr inż. Jan Werner 856/86/Lo 01.2014 r. Drogowa Projektant inż. Jan Król Instalacje sanitarne Projektant mgr inż. Jadwiga Wałoszek 920/86/Lo 01.2014 r. 933/87/Lo 01.2014 r. Sprawdzający mgr inż. Dariusz Wałoszek 145/DOŚ/13 01.2014 r. Instalacje elektryczne Projektant mgr inż. Marcin Bernacki 140/02/DUW 01.2014 r. Sprawdzający inż. Miłosz Ruszel 290/DOŚ/06 01.2014 r.
Wielkopolska Okręgowa Rada Izby Architektów RP ZAŚWIADCZENIE - ORYGINAŁ (wypis z listy architektów) Wielkopolska Okręgowa Rada Izby Architektów RP zaświadcza, że: mgr inż. arch. Marcin Winkowski posiadający kwalifikacje zawodowe do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w specjalności architektonicznej i w zakresie posiadanych uprawnień nr WP-OIA/OKK/UpB/17/2010, jest wpisany na listę członków Wielkopolskiej Okręgowej Izby Architektów RP pod numerem: WP-0794. Członek czynny od: 01-10-2010 r. Data i miejsce wygenerowania zaświadczenia: 02-01-2014 r. Poznań. Zaświadczenie jest ważne do dnia: 31-12-2014 r. Podpisano elektronicznie w systemie informatycznym Izby Architektów RP przez: Aleksandra Kornecka, Sekretarz Okręgowej Rady Izby Architektów RP. Nr weryfikacyjny zaświadczenia: WP-0794-E946-E588-C5B5-BA3A Dane zawarte w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić podając nr weryfikacyjny zaświadczenia w publicznym serwisie internetowym Izby Architektów: www.izbaarchitektow.pl lub kontaktując się bezpośrednio z właściwą Okręgowa Izbą Architektów RP.
Wielkopolska Okręgowa Rada Izby Architektów RP ZAŚWIADCZENIE - ORYGINAŁ (wypis z listy architektów) Wielkopolska Okręgowa Rada Izby Architektów RP zaświadcza, że: mgr inż. arch. Ewa Winkowska posiadająca kwalifikacje zawodowe do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w specjalności architektonicznej i w zakresie posiadanych uprawnień nr 180/80/, jest wpisana na listę członków Wielkopolskiej Okręgowej Izby Architektów RP pod numerem: WP-0430. Członek czynny od: 01-02-2003 r. Data i miejsce wygenerowania zaświadczenia: 02-01-2014 r. Poznań. Zaświadczenie jest ważne do dnia: 31-12-2014 r. Podpisano elektronicznie w systemie informatycznym Izby Architektów RP przez: Aleksandra Kornecka, Sekretarz Okręgowej Rady Izby Architektów RP. Nr weryfikacyjny zaświadczenia: WP-0430-8A63-D69E-DCE4-4AB2 Dane zawarte w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić podając nr weryfikacyjny zaświadczenia w publicznym serwisie internetowym Izby Architektów: www.izbaarchitektow.pl lub kontaktując się bezpośrednio z właściwą Okręgowa Izbą Architektów RP.
Zaświadczenie o numerze weryfikacyjnym: WKP-GJU-SES-TML * Pan Jan Werner o numerze ewidencyjnym WKP/BO/5477/01 adres zamieszkania ul. Kiepury 35/4, 64-100 Leszno jest członkiem Wielkopolskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Niniejsze zaświadczenie jest ważne do dnia 2014-12-31. Zaświadczenie zostało wygenerowane elektronicznie i opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w dniu 2013-12-03 roku przez: Włodzimierz Draber, Zastępca Przewodniczącego Okręgowej Rady Wielkopolskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. (Zgodnie art. 5 ust 2 ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. 2001 Nr 130 poz. 1450) dane w postaci elektronicznej opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu są równoważne pod względem skutków prawnych dokumentom opatrzonym podpisami własnoręcznymi.) * Weryfikację poprawności danych w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić za pomocą numeru weryfikacyjnego zaświadczenia na stronie Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa www.piib.org.pl lub kontaktując się z biurem właściwej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.
18
19
Zaświadczenie o numerze weryfikacyjnym: WKP-7YG-QSS-PCD * Pani Jadwiga Wałoszek o numerze ewidencyjnym WKP/IS/5408/01 adres zamieszkania ul. Francuska 13, 64-100 Leszno jest członkiem Wielkopolskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Niniejsze zaświadczenie jest ważne do dnia 2014-12-31. Zaświadczenie zostało wygenerowane elektronicznie i opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w dniu 2013-12-23 roku przez: Jerzy Stroński, Przewodniczący Okręgowej Rady Wielkopolskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. (Zgodnie art. 5 ust 2 ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. 2001 Nr 130 poz. 1450) dane w postaci elektronicznej opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu są równoważne pod względem skutków prawnych dokumentom opatrzonym podpisami własnoręcznymi.) * Weryfikację poprawności danych w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić za pomocą numeru weryfikacyjnego zaświadczenia na stronie Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa www.piib.org.pl lub kontaktując się z biurem właściwej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.
DOLNOSLASKA OKR~GOWA Z B A I NZYN I EROW BUDOVVNICTWA OKR~GOWA KOMISJA KWALIFIKACYJNA OKK.7131.7132-407/2012/13 Wroclaw, dnia 11 czerwca 2013 r. D IECYZJA Na podstawie art. 24 ust 1 pkt 2 ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. 0 samorzqdach zawodowych architekt6w, inzynier6w budownictwa oraz urbanist6w (Oz. U z 2001 r. Nr 5, poz. 42, z p6in. zm.j, art.12 ust 3, art. 13 ust 1 pkt 1 i 2 i ust 2, art. 14 ust 1 pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Oz.U z 2010r. Nr 243, poz. 1623, z p6in. zm.) i 11 ust 1 pkt 1 rozporzqdzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Oz.U Nr 83, poz. 578, z p6in. zm.), po ustaleniu, ze zostaly spelnione warunki w zakresie przygotowania zawodowego oraz po zlozeni,u egzaminu na uprawnienia budowlane z wynikiem pozytywnym Pan Dariusz Wajoszek magister inzynier z kierunku inzynieria srodowiska urodzony dnia 10 kwietnia 19.?3 r. w Lesznie otrzymuje UPRAWNIENIA BUOOWLANE numer ewidencyjny 145/005/13 w specja,lnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzctdzen cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodocictgowych i kanalizacyjnych do projektowania i do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczen Pan Dariusz Watoszek jest uprawniony: W specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzetdzen cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodocietgowych i kanalizacyjnych - na podstawie art. 12 ust 1 pkt 1, 2 i art. 13 ust. 3 i 4 ustawy Prawo budowlane, w zwiqzku z 23 ust. 1 rozporzqdzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie - do: 1) projektowania obiektu budowlanego i kierowania budowq lub innymi robotami budowlanymi zwiqzanymi z obiektem budowlanym, takim jak: sieci i instalacje cieplne, wentylacyjne, gazowe, wodociqgowe i kanalizacyjne, z doborem wlasciwych urzqdzen w projekcie budowlanym oraz ich instalowaniem w procesie budowy lub remontu, 2) sprawdzania projekt6w budowlanych i sprawowania nadzoru autorskiego, 3) kierowania wytwarzaniem konstrukcyjnych element6w budowlanych oraz nadzoru i kontroli technicznej wytwarzania tych element6w, 4) wykonywania nadzoru inwestorskiego, 5) sprawowania kontroli technicznej utrzymania obiekt6w budowlanych z zastrzezeniem art. 62 ust 5 ustawy, bez ograniczen w zakresie w/w specjalnosci. Na podstawie 15 w/w rozporzqdzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie - uprawnienia niniejsze uprawniajq do sporzqdzania projekt6w zagospodarowania dzialki lub terenu w zakresie specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji urzqdzen cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociqgowych i kanalizacyjnych.
UZASADNIENIE Okr~gowa Komisja Kwalifikacyjna Dolnoslqskiej Okr~gowej Izby Inzynier6w Budownictwa we Wroclawiu na podstawie protokol6w z post~powania kwalifikacyjnego oraz z przeprowadzonego egzaminu stwierdza, ze Pan Dariusz Waloszek posiada wymagane prawem: wyksztalcenie i praktyk~ zawodowq oraz uzyskal pozytywny wynik egzaminu - konieczne do uzyskania uprawnien budowlanych w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzqdzen cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociqgowych i kanalizacyjnych do projektowania i do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczen. Pouczenie 1. Zgodnie z art. 12 ust. 7 w/w ustawy Prawo budowlane - podstaw~ do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie stanowi wpis, w drodze decyzji, do centralnego rejestru GI6wnego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz wpis na list~ czlonk6w wlasciwej izby samorzqdu zawodowego, potwierdzony zaswiadczeniem wydanym przez t~ izb~, z okreslonym w nim terminem waznosci. 2. Od niniejszej decyzji sluzy odwolanie do Krajowej Komisji Kwalifikacyjnej Polskiej Izby Inzynier6w Budownictwa w Warszawie, za posrednictwem Okr~gowej Komisji Kwalifikacyjnej OOIiB we Wroclawiu w terminie 14 dni od dnia jej dor~czenia. Otrzymujq: 1. Pan Dariusz Waloszek UI. Prudnicka 2/18 50-503 Wroclaw 2. Okr~gowa Rada Izby 3. GI6wny Inspektor Nadzoru Budowlanego 4. a/a
Zaświadczenie o numerze weryfikacyjnym: DOŚ-L54-CRK-XJ7 * Pan Dariusz Wałoszek o numerze ewidencyjnym DOŚ/IS/0358/13 adres zamieszkania ul. Prudnicka 2/18, 50-503 Wrocław jest członkiem Dolnośląskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Niniejsze zaświadczenie jest ważne od 2013-09-01 do 2014-08-31. Zaświadczenie zostało wygenerowane elektronicznie i opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w dniu 2013-09-09 roku przez: Eugeniusz Hotała, Przewodniczący Rady Dolnośląskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. (Zgodnie art. 5 ust 2 ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. 2001 Nr 130 poz. 1450) dane w postaci elektronicznej opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu są równoważne pod względem skutków prawnych dokumentom opatrzonym podpisami własnoręcznymi.) * Weryfikację poprawności danych w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić za pomocą numeru weryfikacyjnego zaświadczenia na stronie Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa www.piib.org.pl lub kontaktując się z biurem właściwej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.
Zaświadczenie o numerze weryfikacyjnym: DOŚ-ACE-L2R-3KU * Pan Marcin Bernacki o numerze ewidencyjnym DOŚ/IE/0085/03 adres zamieszkania ul. 3 Maja 3a/14, 56-400 Oleśnica jest członkiem Dolnośląskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Niniejsze zaświadczenie jest ważne od 2014-01-01 do 2014-12-31. Zaświadczenie zostało wygenerowane elektronicznie i opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w dniu 2014-01-02 roku przez: Eugeniusz Hotała, Przewodniczący Rady Dolnośląskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. (Zgodnie art. 5 ust 2 ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. 2001 Nr 130 poz. 1450) dane w postaci elektronicznej opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu są równoważne pod względem skutków prawnych dokumentom opatrzonym podpisami własnoręcznymi.) * Weryfikację poprawności danych w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić za pomocą numeru weryfikacyjnego zaświadczenia na stronie Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa www.piib.org.pl lub kontaktując się z biurem właściwej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.