REGULAMIN PROGRAMU 4 PORY ROKU. Sezonowe zalety płacenia kartą. (dalej Regulamin ) 1. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1.1. Organizatorem Programu 4 PORY ROKU. Sezonowe zalety płacenia kartą", zwanego dalej Programem, jest firma IQ Marketing (Poland) Sp. Z o.o., z siedzibą w Warszawie 02-954, ul. Wiktorii Wiedeńskiej 17 wpisana do Rejestru przedsiębiorców KRS przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 13098, kapitał zakładowy: 368.900,00-zł., NIP: 525-10-22-800, REGON: 01778739, zwana dalej Organizatorem. 1.2. Organizator działa we współpracy z MasterCard Europe sprl z siedzibą w Belgii, Chaussée de Tervuren 198 A, B-1410 Waterloo, Belgia, działającej w Polsce poprzez swój Oddział tj. MasterCard Europe sprl (spółka z o.o.) oddział w Polsce, z siedzibą w Warszawie przy ul. Emilii Plater 53, zwane dalej Oddziałem MasterCard Europe w Polsce oraz we współpracy z partnerami Programu, o których mowa w dalszej części Regulaminu (zwanych dalej: Partnerami ). 1.3. Celem Programu jest promocja transakcji płatniczych dokonywanych za pomocą kart płatniczych Maestro i MasterCard wydawanych i obsługiwanych przez banki krajowe, w rozumieniu Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665), w okresie wskazanym w 1 ust. 4 Regulaminu oraz towarów i usług oferowanych przez Partnerów Programu. 1.4. Program rozpocznie się w dniu 1 stycznia 2010 r., a zakończy w dniu 31 grudnia 2011 r. 1.5. Program prowadzony jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 1.6. Udział w Programie jest dobrowolny. 2. WARUNKI UCZESTNICTWA W PROGRAMIE 2.1. W Programie mogą uczestniczyć wyłącznie osoby fizyczne, które spełniają łącznie następujące warunki: a) w chwili rozpoczęcia Programu ukończyły 13 lat z zastrzeŝeniem, Ŝe w przypadku osób niepełnoletnich wymagana jest zgoda rodzica lub opiekuna prawnego na udział w Programie, b) zamieszkują na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, c) są konsumentami w rozumieniu art. 22 1 Kodeksu cywilnego (dalej Uczestnicy ); d) są legalnymi posiadaczami lub uŝytkownikami karty płatniczej Maestro lub MasterCard 1
2.2. W Programie nie mogą uczestniczyć pracownicy Organizatora oraz członkowie ich rodzin. Przez członków rodziny, o których mowa powyŝej, rozumie się: wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małŝonków, małŝonków rodzeństwa, rodziców małŝonków i osoby pozostające w stosunku przysposobienia. 2.3. W razie wątpliwości, o prawie do udziału w Programie decyduje powołana przez Organizatora komisja czuwająca nad prawidłowym przebiegiem Programu (dalej Komisja ), złoŝona z trzech przedstawicieli wskazanych przez Organizatora. 3. PRZEBIEG PROMOCJI 3.1. Program składa się z 8 (słownie: ośmiu) okresów promocyjnych, które odbędą się w następujących terminach: a. I okres: od 1stycznia 2010 r. do 31 marca 2010 r. b. II okres: od 1 kwietnia 2010 r. do 30 czerwca 2010 r. c. III okres: od 1 lipca 2010 r. do 30 września 2010 r. d. IV okres: od 1 października 2010 r. do 31 grudnia 2010 r. e. V okres: od 1 stycznia 2011 r. do 31 marca 2011 r. f. VI okres: od 1 kwietnia 2011 r. do 30 czerwca 2011 r. g. VII okres: od 1 lipca do 2011 30 września 2011 r. h. VIII okres: od 1 października do 31 grudnia 2011 r. 3.2. Uczestnik Programu uprawniony jest do otrzymywania od Partnera rabatu (zwanego dalej: Rabatem) w zamian za nabywanie u Partnerów towarów i usług za pomocą karty płatniczej Maestro lub MasterCard. 3.3. Dla kaŝdego z okresów promocyjnych wydana zostanie przez Organizatora odrębna oferta promocyjna określająca Partnerów. Uczestnik moŝe brać udział w Programie dowolną ilość razy podczas kaŝdego z okresów promocyjnych. 3.4. KaŜda z ofert promocyjnych o których mowa w punkcie 3.3. powyŝej określać będzie Partnerów oraz Rabaty przewidziane w danym okresie promocyjnym. Organizator zastrzega, Ŝe lista i opis Rabatów wskazane w materiałach reklamowych ma charakter ogólnoinformacyjny. WiąŜąca, aktualna lista Rabatów, produktów i usług objętych Rabatami, a takŝe szczegółowy opis warunków realizacji poszczególnych Rabatów dostępne będą w ofercie promocyjnej o której mowa w zdaniu pierwszym ( dalej: Oferta Promocyjna ) przez cały okres trwania Programu na stronie internetowej www.program4poryroku.pl. 3.5. Wraz z nadejściem kolejnego okresu promocyjnego tracą moc Rabaty przewidziane w Ofercie Promocyjnej z poprzedniego okresu promocyjnego, co oznacza, Ŝe Rabaty w nich wskazane nie będą juŝ moŝliwe do uzyskania, ani zrealizowania u Partnerów. Aktualna w danym okresie promocyjnym lista Partnerów i Rabatów będzie prowadzona i udostępniana Uczestnikom na stronie internetowej www.program4poryroku.pl. 2
3.6. JeŜeli Regulamin, Oferta Promocyjna lub strona internetowa www.program4poryroku.pl nie stanowią inaczej, Rabaty dostępne są jedynie w wybranych placówkach Partnerów. Umieszczenie informacji o Rabacie w materiałach reklamowych nie stanowi zobowiązania Organizatora lub Partnera do zapewnienia dostępności Rabatu we wszystkich placówkach Partnera. Aktualna lista placówek Partnera, w których przyznawany jest określony Rabat, będzie dostępna na www.program4poryroku.pl. 3.7. Warunkiem otrzymania Rabatu jest: a) dokonanie płatności za zakupy u Partnera za pomocą karty płatniczej MasterCard lub Maestro; b) na Ŝądanie pracownika placówki Partnera Uczestnik powinien wykazać, iŝ jest legalnym posiadaczem karty Maestro lub MasterCard, za pomocą której dokonywana jest transakcja zakupu towaru lub usługi objętej Rabatem. 3.8. JeŜeli informacje na stronie internetowej www.program4poryroku.pl nie stanowią inaczej: Uczestnik ma prawo do otrzymania tylu Rabatów, ile wynika z Oferty Promocyjnej. 3.9. Uczestnikom nie przysługuje prawo do wymiany Rabatu na ekwiwalent pienięŝny jak równieŝ prawo do przeniesienia prawa do Rabatu na osoby trzecie. 3.10. W przypadku zaistnienia jakichkolwiek wątpliwości czy Uczestnik spełnił wszystkie warunki do otrzymania Rabatu zawarte w Regulaminie, Partner ma prawo wstrzymać się z udzieleniem Rabatu do czasu ich wyjaśnienia przez Organizatora. 4. POSTĘPOWANIE REKLAMACYJNE 4.1. Wszelkie reklamacje dotyczące sposobu przeprowadzenia Programu Uczestnicy winni zgłaszać na piśmie w trybie wskazanym w 4 ust. 3 Regulaminu, do dnia 16 kwietnia 2012. r., nie później jednak niŝ w terminie 30 dni od momentu powzięcia informacji o fakcie lub sytuacji będącej przyczyną reklamacji. O prawidłowym terminie wniesienia reklamacji decyduje data stempla pocztowego. 4.2. Organizator zastrzega, Ŝe reklamacje doręczone po dniu 30 kwietnia 2012. nie będą rozpatrywane i nie wywołają skutków prawnych, pomimo ich prawidłowego wniesienia, zgodnie z datą stempla pocztowego. 4.3. Pisemna reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko i dokładny adres Uczestnika oraz dokładny opis i uzasadnienie reklamacji, jak równieŝ być przesłana listem poleconym na adres Organizatora: ul. Wiktorii Wiedeńskiej 17, 02-945 Warszawa, z dopiskiem: Program 4 PORY ROKU. 4.4. Reklamacje rozpatrywane będą przez Komisję w terminie 14 (słownie: czternastu) dni od daty ich otrzymania przez Organizatora. 3
4.5. Decyzje Komisji w przedmiocie reklamacji podejmowane będą w formie pisemnej uchwały bezwzględną większością głosów. Decyzje Komisji są ostateczne. PowyŜsze nie narusza uprawnień Uczestników określonych w bezwzględnie obowiązujących przepisach prawa. 4.6. Uczestnik zostanie o decyzji Komisji powiadomiony listem poleconym wysłanym na adres podany w pisemnej reklamacji w terminie 14 (słownie czternaście) dni od daty rozpatrzenia danej reklamacji. 5. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 5.1. Niniejszy Regulamin dostępny jest w siedzibie Organizatora, na stronie internetowej pod adresem: www.program4poryroku.pl 5.2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak moŝliwości przekazania Premii z przyczyn leŝących po stronie Uczestnika i szkody z tego wynikłe. 5.3. Wszelkie informacje o Programie dostępne w materiałach reklamowo promocyjnych, mają jedynie charakter informacyjny. Moc prawnie wiąŝącą mają wyłącznie postanowienia Regulaminu. 5.4. Organizator zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian w Regulaminie, w kaŝdym czasie bez podania przyczyny. Zmiany w Regulaminie nie mogą jednak naruszać praw nabytych Uczestników. Załącznik nr 1 1. Accord Finance S.A. 2. Bank Zachodni WBK 3. Bank BPH S.A. 4. BOŚ 5. BGś S.A. 6. BNP Paribas 7. Deutsche Bank PBC S.A. 8. DNB Nord 9. GETIN Bank 10. Gospodarczy Bank Wielkopolski S.A. 11. Ikano Bank 12. ING Bank Śląski 13. Kredyt Bank S.A. 14. Lukas Bank S.A. 15. mbank 16. Millennium S.A. 4
17. MultiBank 18. Nordea Bank Polska S.A. 19. Polbank EFG 20. PKO Bank Polski 21. Raiffeisen Bank Polska S.A. 22. Santander Consumer Bank S.A. 23. Sygma Bank 24. TESCO Twoje Finanse 25. RTV Euro AGD MasterCard 26. Alsolia MasterCard OFERTA PROMOCYJNA PROGRAMU 4 PORY ROKU. Sezonowe zalety płacenia kartą NA OKRES 1 lipca 30 września 2011 1. Organizatorem Programu 4 Pory Roku. Sezonowe zalety płacenia kartą., zwanego dalej Programem, jest IQ Marketing (Poland) Sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie 02-954, ul. Wiktorii Wiedeńskiej 17 wpisana do Rejestru przedsiębiorców KRS przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 13098, kapitał zakładowy: 368.900,00-zł., NIP: 525-10-22-800, REGON: 01778739, zwana dalej: Organizatorem. 2. Niniejsza Oferta Promocyjna jest składana na podstawie regulaminu PROGRAMU 4 PORY ROKU. Sezonowe zalety płacenia kartą, który dostępny jest na www.program4poryroku.pl oraz w siedzibie Organizatora. 3. Uczestnikom Programu przysługuje prawo do otrzymania następujących Rabatów w okresie od 1 lipca 30 września 2011 r.: i) ESOTIQ: - Rabat w wysokości 10% na cały asortyment - Rabat nie łączy się z innymi promocjami i przecenami Partnera - Lista punktów w których będzie obowiązywać Oferta zawarta jest w załączniku nr 2 do niniejszej oferty oraz dostępna jest na stronie www.program4poryroku.pl 5
ii) TICKETPRO: - Dostawa kurierem gratis powyŝej zamówienia o wartości 150 zł brutto - Rabat nie łączy się z innymi promocjami Partnera - Rabat dotyczy zamówienia ze strony www.ticketpro.pl - Lista punktów w których będzie obowiązywać Oferta zawarta jest w załączniku nr 2 do niniejszej oferty oraz dostępna jest na stronie www.program4poryroku.pl iii) VENEZIA i UNISONO - Rabat w wysokości 10% na nabywane kurtki skórzane, kurtki męskie, płaszcze i torby - Rabat nie łączy się z innymi promocjami Partnera, nie obowiązuje w sklepach typu Outlet - Lista punktów w których będzie obowiązywać Oferta zawarta jest w załączniku nr 2 do niniejszej oferty oraz dostępna jest na stronie www.program4poryroku iv) DIVERSE - Napój marki Diverse gratis do kaŝdego zakupu o wartości rachunku brutto większej niŝ 50 złotych - Do jednego rachunku moŝe zostać przyznany jeden darmowy napój - Rabat nie łączy się z innymi promocjami Partnera - Lista punktów w których będzie obowiązywać Oferta zawarta jest w załączniku nr 2 do niniejszej oferty oraz dostępna jest na stronie www.program4poryroku 4. Warunkiem skorzystania z Oferty Promocyjnej Partnera, jest: płatność za towar i/lub usługę za pomocą karty MasterCard lub Maestro (w przypadku transakcji internetowych muszą być to karty MasterCard lub Maestro pozwalające na płatności internetowe) oraz powołanie się na Ofertę Promocyjną przed dokonaniem płatności. Rabat przyznawany jest w momencie dokonywania zakupu, po dokonaniu zapłaty oraz po odejściu od kasy przez Uczestnika prawo do otrzymania Rabatu wygasa, co oznacza, iŝ Partner nie jest zobowiązany do przyznania go Uczestnikowi. dostępność oferty u danego Partnera Programu. W przypadku wyczerpania puli Rabatów w Programie, Rabat nie przysługuje. 6
5. Niniejsza oferta promocyjna obowiązuje w okresie od 1 lipca 30 września 2011 r. Po upływie powyŝszego okresu tracą moc Rabaty opisane w punkcie 3 powyŝej, co oznacza, Ŝe nie będą juŝ moŝliwe do uzyskania, ani zrealizowania pomimo spełnienia przez Uczestnika wszystkich warunków Oferty Promocyjnej. 6. Zasady Uczestnictwa w Programie oraz warunki uzyskania zniŝek przewidzianych w Programie określone są w regulaminie Programu dostępnym na www.program4poryroku.pl oraz w siedzibie Organizatora. Załącznik nr 1 Salony Esotiq Lp. : Miasto CH Adres 1 Augustów Galeria Marjon Galeria Marjon ul. Mazurska 10 16-300 Augustów 2 Barlinek Sklep ul. Rynek 5 74-320 Barlinek 3 Bełchatów Carrefour CH Carrefour Salon EsotiQ ul. Kolejowa 4 97-400 Bełchatów 4 Biała Podlaska Galeria Rywal Galeria Rywal 21-500 ul. Brzeska 25-29 Biała Podlaska 5 Białystok Galeria Zielone Wzgórze Galeria Zielone Wzgórze ul. Wrocławska 20 15-664 Białystok 6 Białystok CH Alfa Ch Alfa ul. Świętojańska 15 Białystok 15-277 7 Bielsko Biała CH Sarni Stok Galeria Sarni Stok ul. Sarni Stok 2 43-300 Bielsko-Biała 8 Biłgoraj Sklep EsotiQ ul. Kościuszki 59a 23-400 Biłgoraj 9 Bochnia Galeria Rondo Galeria Rondo Ul. Partyzantów 2a 32-700 Bochnia 10 Brodnica Sklep EsotiQ ul. DuŜy Rynek 6 87-300 Brodnica 11 Bydgoszcz CH Focus Park Focus Park Bydgoszcz 85-097 ul. Jagiellońska 39-47 Bydgoszcz 12 ChodzieŜ Ul. Krasińskiego 2 64-800 ChodzieŜ 13 Choszczno Sklep EsotiQ ul. Jagiełły 17b/1 73-200 Choszczno 7
14 Cieszyn Sklep ul. Głęboka 33 43-400 Cieszyn 15 częstochowa Galeria Jurajska Galeria Jurajska Częstochowa 42-200 ul. Aleja Wojska Polskiego 207 16 Dębica Galeria Dębicka Galeria Dębicka ul. Księdza Nosala 2 39-200 Dębica 17 Działdowo Salon ESOTIQ&HENDERSON ul. Mickiewicza 17 13-200 Działdowo 18 Elbląg CH Ogrody CH Ogrody ul. Płk. Dąbka 152 82-300 Elbląg 19 Ełk Ul. Wojska Polskiego 41 19-300 Ełk 20 Gdańsk Galeria Bałtycka Galeria Bałtycka ul. Grunwaldzka 141 80-264 Gdańsk 21 Gdańsk CH Alfa CH Alfa 80-391 ul. Kołobrzeska 41 C Gdańsk 22 Gdańsk CH Madison Ch Madison 80-850 ul. Rajska 10 Gdańsk 23 Gdańsk ESOTIQ & Henderson S.A. Karol Gajdamowicz ESOTIQ & Henderson S.A. ul.sadowa 8 80-771 Gdańsk 24 Gdynia CH Batory CH Batory 81-366 ul. 10-tego Lutego 11 Gdynia 25 Gliwice CH Arena Galeria Arena ul. Jana Nowaka Jeziorańskiego 1 44-102 Gliwice 26 Goleniów Galeria Mini Park Galeria Mini Park, ul.dworcowa 9 72-100 Goleniów 27 Gorzów Wlkp. CH Panorama CH Panorama ul. Górczyńskiej 23 66-400 Gorzów Wlkp. 28 Gorzów Wlkp. ul. Sikorskiego 22 66-400 Gorzów Wlkp 29 Gryfice Galeria Hosso ul. Wojska Polskiego 44 72-300 Gryfice 30 Gryfino Sklep EsotiQ ul. Kościelna 41 Gryfino 31 Iława Galeria Jeziorak Galeria Jeziorak Ul. Królowej Jadwigi 6 14-200 Iława 32 Jasło Galeria Jasło CH Jasło ul. Jana Pawła II 37 38-200 Jasło 33 Jastrzębie Zdrój Galeria Jastrzębie Galeria Jastrzębie Jastrzębie Zdrój 44-335 ul. Warszawska 2 34 Kartuzy CH Kaszebe CH Kaszebebox 115 ul. Dworcowa 16 83-300 Kartuzy 35 Koło CH Euro CH Euro Koło ul. Zielona 5 62-600 8
36 Kołobrzeg Galeria Hosso GALERIA HOSSO Plac Ratuszowy 3 78-100 Kołobrzeg 37 Konin CH Ferio CH Ferio Konin 62-571 ul. Ogrodowa 31 A Stare Miasto k. Konina 38 Konin Galeria nad Jeziorem Galeria nad Jeziorem ul. Paderweskiego 8 62-510 Konin 39 Koszalin Forum Koszalin Forum Koszalin ul. Ignacego Paderewskiego 1 Koszalin 75-710 40 Kościan Salon EsotiQ Ul. Strzelecka 6 64-000 Kościan 41 kraków Galeria Bonarka Galeria Bonarka Kraków 30-644 ul. Kamieńskiego 11 42 Kraków CH Solvay Park CH Solvay Park ul. Zakopiańska 105 30-418 Kraków 43 Kraków M1 CH M1 ul. Pokoju 67 31-580 Kraków 44 Krosno CH Elijot CH Elijot ul. Legionów 17 38-400 Krosno 45 Kwidzyn Dom Handlowy Kopernik Dom Handlowy Kopernik Ul. Kopernika 25A 82-500 Kwidzyn 46 Legnica Galeria Gwarna Galeria Gwarna ul. Złotoryjska 30 59-220 Legnica 47 Leszno Sklep Esotiq, ul. Narutowicza 2, 64-100 Leszno 48 Lubin Galeria Cuprum Arena Galeria Cuprum Arena 59-300 Lubin ul. Kopernika 14 49 Lublin CH Plaza CH Lublin Plaza ul. Lipowa 13 20-024 Lublin 50 Lublin CH Olimp Galeria Olimp al. Spółdzielczości Pracy 36 20-147 Lublin 51 Mława Sklep EsotiQ ul. świrki 11 06-500 Mława 52 Myślibórz ul. Boharerów Warszawy 9 74-300 Myślibórz 53 Nowogard Sklep EsotiQ ul. 3 Maja 7 72-200 Nowogard 54 Nowy Dwór Mazowiecki Salon EsotiQ Ul. Przejazd 4 05-100 Nowy Dwór Mazowiecki 55 Nowy Targ Galeria Nowatorska Galeria Nowotarska Salon EsotiQ ul. Królowej Jadwigi 17 34-400 Nowy Targ 9
56 Olkusz Sklep EsotiQ ul. Krakowska 1 32-300 Olkusz 57 Oława Galeria Oławska PasaŜ Galeria Oławska ul. Lipowa 1c 55-200 Oława 58 Opoczno Galeria Inspiro Galeria Inspiro ul. Kopernika 1B 26-300 Opoczno 59 Opole CH Karolinka Galeria Karolinka 45-837 ul. Wrocławska 156 Opole 60 Opole Galeria Solaris Galeria Solaris 45-040 Opole Plac Mikołaja Kopernika 16 61 Ostrołęka Sklep EsotiQ ul. Kilińskiego 37 07-410 Ostrołęka 62 Pabianice CH Echo CH Echo ul. Zamkowa 31 95-200 Pabianice 63 Piła Galeria Kasztanowa Galeria Kasztanowa Al. Powstańców Wielkopolskich 99 Piła 64-920 64 piotrków trybunalski CH Focus Park Galeria Focus Piotrków Trybunalski 97-300 ul. Słowackiego 123 65 Płock Galeria Mazowaia Galeria Mazovia 09-410 Płock Ul. Wyszogrodzka 127 66 Płońsk Sklep EsotiQ ul. Płocka 19e 09-100 Płońsk 67 Poznań CH Pestka Galeria Pestka Al. Solidarności 47 61-696 Poznań 68 Poznań CH Panorama CH Panorama ul. Górecka 30 60-201 Poznań 69 Poznań Marcelin CH King Cross Marcelin Ul. Bukowska 156 60-197 Poznań 70 Poznań Sklep EqotiQ ul. Dąbrowskiego 54 60-522 Poznań 71 Puławy CH Yeti CH Yeti ul. Pisudskiego 51 24-100 Puławy 72 Radom Galeria Słoneczna Galeria Słoneczna 26-609 Radom ul.bolesława Chrobrego 1 73 Radom CH Fenix CH Fenix Aleja Grzecznarowskiego 29/31 26-604 Radom 74 Rawa Mazowiecka Sklep EsotiQ ul.kościuszki 10 96-200 Rawa Mazowiecka 75 Ruda Śląska CH Plaza CH Plaza ul. 1 Maja 310 41-710 Ruda Śląska 76 Rybnik CH Focus Park Focus Park Mall ul. Chrobrego 1 44-200 Rybnik 10
77 Rzeszów Galeria Rzeszów CH Rzeszów ul. Słowackiego 16 Rzeszów 78 Rzeszów CH Plaza Galeria Plaza Ul. Rejtana 65 35-959 Rzeszów 79 Sanok Sklep EsotiQ ul. Jagiellońka 19 38-500 Sanok 80 Sczecin CH Galaxy Galeria Galaxy 70-532 Szczecin Al. Wyzwolenia 18-20 81 Skierniewice Sklep EsotiQ ul. Jagiellońska 8/16 96-100 Skierniewice 82 Słubice Galeria Prima Galeria Prima ul. Daszyńskiego 1 69-100 Słubice 83 Słupsk Galeria Słupsk Galeria Słupsk 76-200 Słupsk ul.tuwima 32-32 84 Starachowice DT Merkury DT Merkury ul. Krzosa 27 27-200 Starachowice 85 Stargard Szczeciński CH Zodiak CH Zodiak ul. Kard. St.Wyszyńskiego 11-12 73-110 Stargard Szczeciński 86 Strzelce Opolskie Przy WieŜą CH Przy WieŜy ul. B.Chrobrego 2 47-100 Strzelce Opolskie 87 szczawnica ul. Zdrojowa 3 34-460 Szczawnica 88 Szczecin CH Turzyn CH Turzyn ul. Bohaterów Warszawy 40 70-342 Szczecin 89 Szczecinek Galeria Aria Galeria Aria ul. Bihaterów Warszawy 31/35 78-400 Szczecinek 90 Środa Wlkp Sklep EsotiQ Ul. Dąbrowskiego 11 63-000 Środa Wielkopolska 91 Świebodzin CH Tesco CH Tesco ul. Sulechowska 8 66-200 Świebodzin 92 Świnoujście Sklep EsotiQ ul. Boh. Września 6/4 72-600 Świnoujście 93 Tarnów CH Tarnovia CH Tarnovia ul. Krakowska 149 33-100 Tarnów 94 Tomaszów Lubelski Salon EsotiQ - ulica Ul. Rynek 2 22-600 Tomaszów Lubelski 95 Tomaszów Mazowiecki CH Tomax CH Tomax ul. P.O.W 17 97-200 Tomaszów Mazowiecki 96 Toruń Galeria Copernicus Galeria Copernicus ul. śółkiewskiego 15 87-100 Toruń 97 Toruń CH Bielawy CH Bielawy ul. Olsztyńska 12 87-100 Toruń 11
98 Turek Galeria Staromiejska Pl. Wojska Polskiego 8 62-700 Turek 99 Wałbrzych (Szczawno Zdrój) CH Tesco CH Tesco ul. Łączyńskiego 44 58-310 Szczawno Zdrój 100 Wałcz Sklep EsotiQ ul. Pocztowa 15 78-600 Wałcz 101 Warszawa CH Mokotów Galeria Mokotów ul. Wołoska 12 02-675 Warszawa 102 Warszawa Galeria Remblińska Galeria Rembielińska ul. Rembielińska 20 Warszawa 03-352 103 Wąbrzeźno Sklep EsotiQ ul. Plac Jana Pawła II 20 87-200 Wąbrzeźno 104 Włocławek CH Wzorcownia CH Wzorcownia ul. Kilińskiego 14-16 87-800 Włocławek 105 Wrocław CH Magnolia Galeria Magnolia ul. Legnicka 60 54-204 Wrocław 106 Września Galeria Centrum Galeria Centrum ul. Sienkiewicza 7 62-300 Września 107 Zamość Galeria Twierdza Galeria Twierdza ul. Przemysłowa 10 22-400 Zamość 108 Zduńska Wola CH Venus CH Venus ul. Łasaka 39 98-220 Zduńska Wola 109 Zgorzelec CH Słowiańska Galeria Słowiańska ul. Jeleniogórska 42 59-900 Zgorzelec 110 Zielona Góra CH Focus Park CH Focus Park ul. Wrocławska 17 65-427 Zielona Góra 111 śyrardów CH Strara Przędzalnia CH Stara Przędzalnia ul. Mały Rynek 7 96-300 śyrardów 112 śywiec Galeria Lider Galeria Lider ul. Zielona 3 34-300 śywiec Diverse L.P. Miasto C.H. Ulica Kod 1 BEŁCHATÓW Kościuszki 10 97-400 2 BIAŁYSTOK Lipowa 29 15-424 3 BIAŁA PODLASKA Rywal Brzeska 27 21-500 4 BIELSKO BIAŁA GEMINI Gemini Leszczyńska 20 43-300 5 BYDGOSZCZ AUCHAN Auchan M. Rejewskiego 3 85-791 6 BYDGOSZCZ FOCUS Focus Park Jagiellońska 39-47 85-097 7 BYTOM AGORA Agora Plac Tadeusza Kościuszki 1 41-902 12
8 BYTOM PLEJADA Plejada al. Jana Nowaka Jeziorańskiego 25 41-923 9 CHEŁM Lwowska 15 22-100 10 CZĘSTOCHOWA AUCHAN Auchan Krakowska 10 42-262 11 CZĘSTOCHOWA JURAJSKA Jurajska al. Wojska Polskiego 207 42-202 12 DĄBROWA GÓRNICZA Pogoria Jana III Sobieskiego 6 41-300 13 GDANSK ALFA Alfa Kołobrzeska 41C 80-391 14 GDAŃSK AUCHAN Auchan Szczęśliwa 3 80-176 15 GDAŃSK GALERIA Galeria Bałtycka Grunwaldzka 141 80-264 16 GDAŃSK MANHATTAN Manhattan Grunwaldzka 82 80-244 17 GDYNIA ŚWIĘTOJAŃSKA Świętojańska 60 81-391 18 GLIWICE ARENA Arena/Carrefour Jana Nowaka Jeziorańskiego 1 44-102 19 GLIWIE FORUM Forum Lipowa 1 44-100 20 GLIWICE al. Zwycięstwa 52A 44-100 21 GŁOGÓW Grodzka 41 67-200 22 GNIEZNO Chrobrego 37 62-200 23 GOLENIÓW Konstytucji 3 Maja 44 72-100 24 GORZÓW ASKANA Panorama Górczyńska 23 66-400 25 GORZÓW WLKP. PANORAMA Askana Konstytucji 3 Maja 102 66-400 26 IŁAWA JEZIORAK Jeziorak Królowej Jadwigi 6 14-200 27 JELENIA GÓRA 1 Maja 16/18 58-500 28 KATOWICE SILESIA Silesia City Center Chorzowska 107 40-101 29 KATOWICE TRZY STAWY Trzy Stawy Pułaskiego 60 40-028 30 KATOWICE 3 MAJA 3 maja 14 40-096 31 KOŁOBRZEG HOSSO Hosso Plac Ratuszowy 3 78-100 32 KONIN Galeria Nad Jeziorem Paderewskiego 8 62-510 33 KOSZALIN FORUM Forum Ignacego Paderewskiego 1 75-710 34 KOSZALIN Zwycięstwa 21-25 75-453 35 KRAKÓW BONARKA Bonarka Kamieńskiego 11, lokal H24 30-644 36 KRAKÓW FLORIAŃSKA Floriańska 15 31-019 37 KRAKÓW GALERIA Kazimierz Podgórska 34 31-536 38 KRAKÓW KAZIMIERZ M1 Al. Pokoju 67 31-580 39 KRAKÓW M1 Galeria Krakowska Pawia 5 31-154 40 KRAKÓW PLAZA Plaza Al. Pokoju 44 31-564 41 LEGNICA Galeria Piastów Al. Najświętszej Marii Panny 9 59-220 42 LESZNO Rynek 10 64-100 43 LUBIN CUPRUM Galeria Cuprum gen. Władysława Sikorskiego 20 59-300 44 LUBLIN PLAZA CH Zana Zana 19 20-601 45 LUBLIN ZANA PLAZA Lipowa 13 20-024 46 ŁOMśA Długa 23 18-400 47 ŁÓDŹ GALERIA Galeria Łódzka Piłsudskiego 15/23 90-307 48 ŁÓDŹ MANUFAKTURA Manufaktura Karskiego 5, box. 290 91-071 49 ŁÓDŹ PASAś PasaŜ Jana Pawła II 30 93-570 50 ŁÓDŹ PIOTRKOWSKA II Piotrkowska 83 90-423 51 ŁÓDŹ PORT Port Pabianicka 245 93-457 52 OPOLE KAROLINKA Karolinka Wrocławska 154 45-837 53 OSTRÓDA Carrefour Jana Pawła II 9 14-100 54 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI Focus Park Słowackiego 123, lokal 1.48 97-300 55 PŁOCK WISŁA Galeria Wisła Wyszogrodzka 144 09-410 56 POZNAŃ MALTA Malta abpa Antoniego Baraniaka 8 61-131 57 POZNAŃ MARCELIN Marcelin Bukowska 156 60-198 58 RACIBÓRZ MŁYŃSKA Galeria Młyńska Mickiewicza 12 47-400 59 RUDA ŚLĄSKA PLAZA Plaza 1 Maja 310 41-710 60 RYBNIK Focus Park Chrobrego 1 44-200 61 SŁUPSK Passo Tuwima 3 76-200 62 SOSNOWIEC PLAZA Plaza Sienkiewicza 2 41-200 63 SZCZECIN GALAXY Galaxy Wyzwolenia 18 70-554 64 SZCZECIN TURZYN Turzyn Bohaterów Warszawy 42 70-342 65 SZCZECINEK HOSSO Hosso Bohaterów Warszawy 6 78-400 66 TARNÓW Wałowa 23 33-100 67 TORUŃ COPERNICUS Copernicus śółkiewskiego 15 87-100 13
68 TORUŃ SZEROKA Szeroka 23 87-100 69 WAŁBRZYCH VICTORIA Victoria 1 Maja 64 58-300 70 WARSZAWA ARKADIA Arkadia Jana Pawła II 82 01-501 71 WARSZAWA FORT WOLA Fort Wola Połczyńska 4 01-377 72 WARSZAWA JANKI Janki Mszczonowska 3 05-090 73 WARSZAWA REDUTA Reduta Al. Jerozolimskie 148 02-326 74 WŁOCŁAWEK WZORCOWNIA Wzorcownia Kilińskiego 3 87-800 75 WROCŁAW KORONA Korona Krzywoustego 126 51-421 76 WROCŁAW MAGNOLIA Magnolia Park Legnicka 58 54-204 77 WROCŁAW PASAś PasaŜ Grunwaldzki Plac Grunwaldzki 22, box C64 50-384 78 ZABRZE M1 M1 Plut. Ryszarda Szkubacza 1 41-800 79 ZABRZE PLATAN Platan Pl. Teatralny 12 41-800 80 ZAKOPANE Krupówki 27 34-500 81 ZIELONA GÓRA Focus Park Wrocławska 17A 65-427 82 BIŁGORAJ Kościuszki 39 23-400 83 BRODNICA DuŜy Rynek 17 87-300 84 CHOJNICE Cechowa 2 89-600 85 CIECHANÓW pl.kościuszki 9A 06-400 86 DĘBICA Galeria Dębicka Księdza Nosala 2 39-200 87 DZIERśONIÓW Rynek 37 58-200 88 ELBLĄG Hetmańska 5/17 82-300 89 EŁK Wojska Polskiego 12 19-300 90 GDAŃSK MADISON Madison Rajska 10 80-850 91 GIśYCKO Kętrzyńskiego 2 11-500 92 GOSTYNIN Kościuszki 11 09-500 93 GRUDZIĄDZ Toruńska 18 86-300 94 INOWROCŁAW Królowej Jadwigi 32 88-100 95 KIELCE ECHO Echo Świętokrzyska 20 25-406 96 KIELCE Sienkiewicza 17/19 25-500 97 KOŁO Zegarowa 6 62-600 98 KOŚCIERZYNA Rynek 5 83-400 99 KUTNO Królewska 21 99-300 100 KWIDZYN Targowa 4 82-500 101 LĘBORK Staromiejska 34 84-300 102 OLKUSZ Sławkowska 6 32-300 103 OLSZTYN Alfa Piłsudskiego 16 10-576 104 OSTROŁĘKA Głowackiego 33 07-400 105 OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI Mickiewicza 30 27-400 106 PIŁA Galeria Kasztanowa Al. Powstańców Wielkopolskich 99 64-920 107 PISZ RATUSZOWA Ratuszowa 3 12-200 108 PŁOCK Pl. Narutowicza 1 09-400 109 PRZEMYŚL Słowackiego 2 37-700 110 PUŁAWY Galeria Zielona Lubelska 2 24-100 111 RADOM M1 M1 Grzecznarowskiego 28 26-600 112 RADOM SŁONECZNA Słoneczna Bolesława Chrobrego 1 26-600 113 RUMIA Auchan Grunwaldzka 108 84-230 114 RZESZÓW GRAFFIKA Graffika Lisa Kuli 19 35-025 115 SIEDLCE Piłsudskiego 26/2 08-100 116 SKIERNIEWICE Senatorska 1 96-100 117 STALOWA WOLA OKULICKIEGO City Park Okulickiego 9A 37-450 118 STARACHOWICE Niska 4 27-200 119 STARGARD SZCZECIŃSKI Piłsudskiego 8/1 73-110 120 STAROGARD GDAŃSKI Rynek 12A 83-200 121 SUWAŁKI Chłodna 9 16-400 122 ŚWIDNIK Galeria Venus Wyszyńskiego 17 21-040 123 TARNOBRZEG Sienkiewicza 19 39-400 124 TOMASZÓW MAZOWIECKI P.O.W. Tomax P.O.W. 17 97-200 125 TUREK Wojska Polskiego 19 62-700 126 WARSZAWA TARGÓWEK Targówek Głębocka 15 03-287 127 WARSZAWA WILEŃSKA Wileńska Targowa 72 03-734 14
128 WODZISŁAW ŚLĄSKI Powstańców 5 44-300 129 WRZEŚNIA Rynek 12 62-300 130 ZAMOŚĆ TWIERDZA Twierdza Przemysłowa 10 22-400 131 ZAWIERCIE Powstańców Śląskich 5 42-400 132 śary Pl. Przyjaźni 17 22-400 Venezia i Unisono VENEZIA MIASTO SKLEP/DZIAŁ ADRES WARSZAWA ARKADIA C.H. ARKADIA AL. JANA PAWŁA II 82 00-175 WARSZAWA WARSZAWA WARSZAWA VENEZIA- GALERIA MOKOTÓW VENEZIA STUDIO GAL. MOKOTÓW VENEZIA C.H. GALERIA MOKOTÓW UL. WOŁOSKA 12 02-675 WARSZAWA VENEZIA STUDIO C.H. GALERIA MOKOTÓW UL. WOŁOSKA 12 02-675 WARSZAWA WARSZAWA C.H REDUTA C.H. REDUTA AL.. JEROZOLIMSKIE 148 02-326 WARSZAWA WARSZAWA C.H SADYBA C.H. SADYBA BEST MALL UL. POWSIŃSKA 31 02-903 WARSZAWA WARSZAWA WARSZAWA VENEZIA STUDIO (LOK. 142) VENEZIA (LOK. 087) VENEZIA STUDIO C.H. ZŁOTE TARASY UL. ZŁOTA 59 00-120 WARSZAWA VENEZIA C.H. ZŁOTE TARASY UL. ZŁOTA 59 00-120 WARSZAWA KRAKÓW KRAKÓW M1 C.H. M1 KRAKÓW AL.. POKOJU 67 31-580 KRAKÓW KRAKÓW KRAKÓW KROKUS C.H. KROKUS UL. B. KOMOROWSKIEGO 37 31-876 KRAKÓW KRAKÓW ZAKOPIANKA C.H. ZAKOPIANKA UL. ZAKOPIAŃSKA 62 30-418 KRAKÓW KRAKÓW KAZIMIERZ C.H. GALERIA KAZIMIERZ UL. PODGÓRSKA 34 31-536 KRAKÓW 15
KRAKÓW GALERIA KRAKOWSKA C.H. GALERIA KRAKOWSKA UL. PAWIA 5 31-154 KRAKÓW GDAŃSK C.H OSOWA C.H. OSOWA UL. SPACEROWA 48 80-299 GDAŃSK GDAŃSK GALERIA BAŁTYCKA C.H. GALERIA BAŁTYCKA AL.. GRUNWALDZKA 141 80-264 GDAŃSK SZCZECIN C.H TURZYN C.H. TURZYN UL. BOH. WARSZAWY42 70-342 SZCZECIN TORUŃ BYDGOSZCZ TORUŃ COPERNICUS POMORSKA BYDGOSZCZ C.H. GALERIA COPERNICUS UL. śółkiewskiego 15 87-100 TORUŃ C.H. GALERIA POMORSKA UL. FORDOŃSKA 141 85-739 BYDGOSZCZ ŁÓDŹ GALERIA ŁÓDZKA C.H. GALERIA ŁÓDZKA AL.. PIŁSUDSKIEGO 15/23 90-307 ŁÓDŹ ŁÓDŹ MANUFAKTURA C.H. MANUFAKTURA UL. KARSKIEGO 5 91-071 ŁÓDŹ KATOWICE KATOWICE SILESIA C.H. SILESIA CITY CENTER UL. CHORZOWSKA 107 40-141 KATOWICE BYTOM PLEJADA BYTOM C.H. PLEJADA(125) AL.J. NOWAKA JEZIORAŃSKIEGO 25 41-923 BYTOM POZNAŃ PLAZA POZNAŃ C.H. POZNAŃ PLAZA UL. K. DRUśBICKIEGO 2 61-693 POZNAŃ POZNAŃ POZNAŃ KUPIEC C.H. KUPIEC POZNAŃSKI PLAC WIOSNY LUDÓW 2 61-831 POZNAŃ POZNAŃ STARY BROWAR C.H. STARY BROWAR UL. PÓŁWIEJSKA 42 61-888 POZNAŃ WROCŁAW GALERIA DOMINIKAŃSKA C.H. GALERIA DOMINIKAŃSKA PLAC DOMINIKAŃSKI 3 50-159 WROCŁAW WROCŁAW MAGNOLIA PARK C.H. MAGNOLIA PARK UL. LEGNICKA 58 54-204 WROCŁAW 16
WROCŁAW LEGNICA RZESZÓW PASAś GRUNWALDZKI GALERIA PIASTÓW GRAFFICA RZESZÓW C.H PASAś GRUNWALDZKI PLAC GRUNWALDZKI 22 50-363 WROCŁAW C.H. GALERIA PIASTÓW UL. N.M. PANNY 9 59-220 LEGNICA C.H. GALERIA GRAFFICA UL. LISA KULI 19 35-032 RZESZÓW GLIWICE FORUM GLIWICE C.H. FORUM GLIWICE UL. LIPOWA 1 44-100 GLIWICE RUMIA PORT RUMIA C.H. PORT RUMIA UL. GRUNWALDZKA 108 84-230 RUMIA BIAŁYSTOK GALERIA BIAŁA C.H. GALERIA BIAŁA UL. CZESŁAWA MIŁOSZA 2 15-265 BIAŁYSTOK BYDGOSZCZ FOCUS PARK BYDGOSZCZ C.H. FOCUS PARK UL. JAGIELLOŃSKA 39/47 85-097 BYDGOSZCZ BIELSKO BIAŁA GDAŃSK AUCHAN BIELSKO-BIAŁA C.H. AUCHAN UL. BOH. MONTE CASINO 421 43-300 BIELSKO-BIAŁA AUCHAN GDAŃSK C.H. AUCHAN UL. SZCZĘŚLIWA 3 80-176 GDAŃSK GNIEZNO GALERIA GNIEZNO C.H. CARREFOUR GNIEZNO(140) UL. PAŁUCKA 2 62-200 GNIEZNO CZELADŹ M1 CZELADŹ M1 CZELADŹ(142) UL. BĘDZIŃSKA 80 41-250 CZELADŹ OPOLE ZIELONA GÓRA KAROLINKA OPOLE FOCUS PARK C.H. KAROLINKA UL. WROCŁAWSKA 154 45-837 OPOLE C.H. FOCUS PARK UL. WROCŁAWSKA 17 65-427 ZIELONA GÓRA BIAŁYSTOK ALFA BIAŁYSTOK C.H. ALFA UL. ŚWIĘTOJAŃSKA 15 15-277 BIAŁYSTOK DĄBROWA GÓRNICZA POGORIA C.H. POGORIA UL. JANA III SOBIESKIEGO 6 41-300 DĄBROWA GÓRNICZA 17
WROCŁAW PIŁA WROCŁAW ARKADY GALERIA KASZTANOWA PIŁA C.H. ARKADY UL. POWSTAŃCÓW ŚLĄSKICH 2/4 53-333 WROCŁAW C.H KASZTANOWA AL. POWSTAŃCÓW WIELKOPOLSKICH 99 64-920 PIŁA PŁOCK WISŁA PŁOCK C.H. GALERIA WISŁA UL. WYSZOGRODZKA 144 09-410 PŁOCK KOSZALIN KOSZALIN FORUM C.H. FORUM UL. I. PADEREWSKIEGO 1 75-710 KOSZALIN WARSZAWA TARGÓWEK C.H. TARGÓWEK UL. GŁĘBOCKA 15 LOK. 6 03-287 WARSZAWA GDYNIA KLIF C.H. KLIF AL. ZWYCIĘSTWA 256 81-525 GDYNIA GDAŃSK GALERIA PRZYMORZE GAL. PRZYMORZE UL. OBROŃCÓW WYBRZEśA 1 80-398 GDAŃSK POZNAŃ C.H MALTA C.H MALTA UL. ABPA A.BARANIAKA 8 61-131 POZNAŃ CZĘSTOCHO WA BIELSKO BIAŁA C.H POCZESNA C.H GEMINI PARK C.H. POCZESNA UL. KRAKOWSKA 10 42-262 NOWA WIEŚ C.H GEMINI PARK LESZCZYŃSKA 20 43-300 BIELSKO BIAŁA OLSZTYN ALFA C.H ALFA AL. PIŁSUDSKIEGO 16 10-576 OLSZTYN POZNAŃ MARCELIN CH KING CROSS MARCELIN UL. BUKOWSKA 156 06-198 POZNAŃ BIELSKO BIAŁA KRAKÓW SFERA II CITY CENTER BONARKA CH SFERA II UL. MOSTOWA 2 43-300 BIELSKO-BIAŁA CH CITY CENTER BONARKA UL. KAMIEŃSKIEGO 11 30-644 KRAKÓW TARNÓW C.H TARNOVIA C.H TARNOVIA UL.KRAKOWSKA 149 33-100 TARNÓW 18
JANKI C.H. JANKI C.H. JANKI UL. MSZCZONOWSKA 3 05-090 JANKI ŁÓDŹ C.H. PORT ŁÓDŹ C.H. PORT ŁÓDŹ UL. PABIANICKA 245 93-457 ŁÓDŹ WARSZAWA WOLA PARK C.H. WOLA PARK UL. GÓRCZEWSKA 124 01-460 WARSZAWA SUWAŁKI SUWAŁKI PLAZA C.H. SUWAŁKI PLAZA UL. DWERNICKIEGO 15 16-400 SUWAŁKI WARSZAWA TESCO C.H. GOCŁAW UL. FIELDORFA 41 04-125 WARSZAWA UNISONO WROCŁAW BIELSKO BIAŁA PASAś GRUNWALDZKI SFERA BIELSKO- BIAŁA C.H PASAś GRUNWALDZKI PLAC GRUNWALDZKI 22 50-363 WROCŁAW CH SFERA II UL. MOSTOWA 2 43-300 BIELSKO-BIAŁA OLSZTYN ALFA C.H ALFA AL. PIŁSUDSKIEGO 16 10-576 OLSZTYN WARSZAWA ZIELONA GÓRA KRAKÓW POZNAŃ SADYBA BEST MALL FOCUS PARK UNISONO KRAKÓW KAZIMIERZ UNISONO POZNAŃ PLAZA C.H. SADYBA BEST MALL UL. POWSIŃSKA 31 02-903 WARSZAWA C.H. FOCUS PARK UL. WROCŁAWSKA 17 65-427 ZIELONA GÓRA C.H. GALERIA KAZIMIERZ UL. PODGÓRSKA 34 31-536 KRAKÓW C.H. POZNAŃ PLAZA UL. K. DRUśBICKIEGO 2 61-693 POZNAŃ WARSZAWA WOLA PARK C.H. WOLA PARK UL. GÓRCZEWSKA 124 01-460 WARSZAWA WARSZAWA C.H BLUE CITY CH BLUE CITY AL. JEROZOLIMSKIE 179 02-222 WARSZAWA 19
WARSZAWA MOKOTOWSKA 61 UNISONO-MOKOTOWSKA UL. MOKOTOWSKA 61 00-542 WARSZAWA 20