Calibrating Smoothing Polishing 12 KALIBROWANIE SZLIFOWANIE POLEROWANIE POLSKI
Calibrating Smoothing Polishing
Tenax manufactures diamond tools, resin, mastics, abrasives, polishes and waxes mainly used for working stone and its derivatives. It is equipped with the latest machinery. It exports worldwide and has an extensive and efficient distribution and assistance network. A continuous renewal of Tenax products meets in real time the demands of customers and new working technology. Technological research allows Tenax to experiment with new production techniques and assist customers in decision-making and problem-solving. Tenax produkuje narzędzia diamentowe, żywice, kleje, materiały ścierne, polerskie woski-krystalizatory używane przeważnie do obróbki kamienia naturalnego i jego pochodnych. Wyposażony w najnowocześniejsze urządzenia. Eksportuje swoje produkty na cały świat i posiada szeroką, sprawną sieć dystrybucji i asissistance. Ciągle modernizowanie produkty Tenax odpowiadają na bieżąco na potrzeby użytkowników i nowych technologii. Poszukiwania technologiczne zezwalają firmie Tenax do eksperymentowania nowych rozwiązań produkcyjnych jak również pomagać klientowi w wyborach i pokonywaniu problemów. 3 12 / polski
Marble Calibrating tools for marble Kalibratory do marmuru Special shapes and dimensions available on request. Formy i rozmiary specjalne na zamówienie Diamond ring Talerz diamentowy Toothed roller Cylinder ze złączonymi zębam EVOLUTION Diamond abrasives for marble Narzędzia ścierne diamentowe do marmuru Frankfurt P Frankfurt RV 12 14 16 Grain - Granulacja 20 46 60 120 220 Evolution Frankfurt P (for marble) Evolution Frankfurt P (do marmuru) Evolution Frankfurt RV (for marble/agglomerates) Evolution Frankfurt RV (do konglomeratu) 4
FINEGRAIN MARMUR Synthetic diamond abrasives for marble Syntetyczno- diamentowe narzędzia ścierne do marmuru Frankfurt Grain/Granulacja 80 Frankfurt Grain/Granulacja 0 Frankfurt Grain/Granulacja 120 Frankfurt Grain/Granulacja 400 Frankfurt Grain/Granulacja 180 Frankfurt Grain/Granulacja 600 Frankfurt Grain/Granulacja 220 Frankfurt Grain/Granulacja 800 n.pieces n.sztuk 6 Frankfurt Grain/Granulacja 280 5 12 / polski
Marble Abrasives for marble Narzędzia ścierne do marmuru Frankfurt 1 Genovesi München Frankfurt 2 Cassani Star shaped na gwiazdę 20 30 46 60 80 120 180 Grain - Ziarno 220 280 320 0 400 500 600 800 1000 1200 n.pieces n.sztuk Frankfurt 1 Frankfurt 2 Cassani 48 Genovesi 48 München 48 30 Ø 125 32 Star shaped edge polisher na "gwiazdę" Ø 150 21 Bullnose edge polisher 30 "do wałków" Ø 125 32 Bevel polishing wheel "do faz" Ø 125 32 Bevel polishing wheel "do faz" 30 6
MARMUR Polishers for marble Polery do marmuru Frankfurt 3 Grain - Ziarno A B C R VS VST VSH n.pieces n.sztuk Frankfurt 1 Cassani 48 Genovesi 48 München 60 Frankfurt 3 Grindstones Platorelli Ø 150 Ø 125 28 Ø 150 Cassani Frankfurt 1 cleaner Frankfurt 1 pulitore Genovesi 10 EXTRA München A VS/C VST/B R For travertin Do travertynu Universal purpose Uniwersalny For crystalline and delicate marble Do marmurów delikatnych i krystalicznych Universal purpose Uniwersalny Grindstone Platorello CLEANER CZYSZCZĄCY VSH Cleaner to be used after polish operations on automatic processing lines, for marble and travertin Używany po polerach na liniach automatycznych, do marmuru i trawertynu For beige marble and travertini Do beżowych marmurów i trawertynów 7 12 / polski
C2 MC8 CALIBRATING TOOLS FOR GRANITE Granite Calibrating tools for granite Kalibratory do granitu Special shapes and dimensions available on request Formy i rozmiary dostępne na zamówienie Toothed roller Cylinder z połączonymi zębami Helical roller Cylinder śrubowy Ring roller Cylinder pierścieniowy 8
GRANIT Diamond abrasives for granite Narzędzia ścierne do granitu Sector cm 14 cm 14 SP6 Ring shaped grindstone Talerz licowy Sector cm 17 cm 17 SP6 Velox SP6 Velox Grindstone Talerz EVOLUTION Sectors evolution for granite y evolution do granitu Sectors evolution for granite y evolution do granitu cm 14 cm 17 Head - Głowica POS.0 POS.1 POS.2 POS.3 POS.4 POS.5 POS.6 POS.7 SP6 Ø 155 Grindstone Talerze Ø 130 Ø 150 Ring shape grindstone Talerze licowe SP6 Velox 9 12 / polski
Sector cm 14 cm 14 Sector cm 14 fickert cm 14 fickert Sector cm 14 glass cm 14 glass Granite FINEGRAIN Synthetic diamond abrasives for granite Syntetyczno diamentowe narzędzia ścierne do granitu Sector cm 17 cm 17 Pointed head sectors glass cm 17 punta cm 14 glass Sector cm 17 tiger cm 17 tiger Bevel wheel with threaded attachment Krążek do faz z uchwytem na śruby Snail lock bevel polishing wheel Ø 125 Krążek do faz z uchwytem ślimakowym Sector cm 14 tiger cm 14 tiger Snail lock edge polisher Ø 125 Krążek do boczków z uchwytem ślimakowym Sector Sector fickert fickert Sector glass glass Sector tiger Sector tiger Sector Pointed head sectors glass punta glass Sector tiger tiger Bevel wheel with threaded attachment Krążek do faz na śruby Bevel wheel with threaded attachment Krążek do faz na śruby Snail lock bevel polishing wheel Krążek do faz na ślimak Snail lock edge polisher Krążek do boczków na ślimak 46 60 80 100 120 Grain - Granulacja 180 220 0 cm 14 6 cm 14 6 cm 14 6 cm 14 6 cm 17 6 cm 17 6 cm 17 6 Ø 130 1 Ø 150 1 Ø 125 1 Ø 125 1 280 300 320 400 600 800 1200 1500 n.pieces n.sztuk 10
SUPERPORALUX Polishers for granite Polery do granitu Frankfurt 3 Wheel - Terzago holder Cylinder uchwyt Terzago Sector cm 17 cm 17 GRANIT Wheel - switch holder Cylinder uchwyt na gwint Versatile sector cm 17 Versatile cm 17 Frankfurt 3 Cylinder wheels switch holder Cylinder uchwyt na gwint Cylinder wheels switch holder Cylinder uchwyt na gwint Cylinder wheels Terzago holder Cylinder uchwyt Terzago Cylinder wheels Terzago holder Cylinder uchwyt Terzago Sectors Sectors Versatile Sectors "Versatile" Ø 120 Ø 130 cm 14 cm 17 cm 17 Ø 125 Ø 150 n.pieces n.sztuk 18 30 32 Sector cm 14 cm 14 Sector fickert cm 14 cm 14 fickert 11 12 / polski
Granite Abrasives for granite Narzędzia ścierne do granitu Frankfurt 1 Star shaped edge polisher na gwiazdę Frankfurt 1 Star shaped edge polisher na gwiazdę Bevel polishing wheel do faz Bevel polishing wheel do faz Wheel with Terzago holder Cylinder z uchwyrem Terzago Cylinder wheels - switch holder Cylinder uchwyt gwint Wheel with Switch holder Cylinder z uchwytem na gwint Cylinder wheels - switch holder Cylinder uchwyt gwint Cylinder wheels - Terzago holder Cylinder uchwyt Terzago Sector cm 14 cm 14 Cylinder wheels - Terzago holder Cylinder uchwyt Terzago Sector cm 17 cm 17 Sectors Sector cm 14 punta rotonda cm 14 zaokrąglone krawędzie Rounded head sectors zaokrąglone krawędzie Sectors Versatile sector cm 17 "Versatile" cm 17 Versatile sectors Versatile 12
GRANIT Grain - Granulacja 20 30 46 60 80 120 180 220 280 320 400 500 600 800 1000 1200 1500 n.pieces n.sztuk 30 Ø 125 32 Ø 150 Ø 150 20 Ø 125 32 30 Ø 120 Ø 130 18 cm 14 cm 14 cm 17 cm 17 13 12 / polski
Sector cm 14 cm 14 Sector cm 17 cm 17 Gres Abrasives for porcelain gres Narzędzia ścierne do gresu CERAMITEK Roller ø 155 Cylinder ø 155 Grain - Granulacja 46 60 80 100 120 150 180 220 0 280 320 400 500 600 800 1000 1200 1500 GRELUX n.pieces n.sztuk Dimensions cm Rozmiar cm Sectors cm 14 28x29x Sectors cm 17 27xx Cylinder wheels Cylinder Ø 155 31,5x46,5x 14
FINEGRAIN Synthetic diamond abrasives for porcelain gres and glass Syntetyczno diamentowe narzędzia ścierne do gresu i szkła Sector cm 14 glass cm 14 glass Sector cm 14 tiger cm 14 tiger GRESU Sector cm 17 glass cm 17 glass Sector cm 17 tiger cm 17 tiger Bevel wheel with threaded attachment Krążek do faz uchwyt na śruby 46 60 80 100 120 Grain - Granulacja 180 220 0 280 300 320 400 600 800 1200 n.pieces n.sztuk Sectors glass Sectors tiger tiger Pointed head sectors glass punta glass Sectors tiger tiger Bevel wheel with threaded attachment Krążek do faz uchwyt na śruby Bevel wheel with threaded attachment Krążek do faz uchwyt na śruby cm 14 6 cm 14 6 cm 17 6 cm 17 6 Ø 130 1 Ø 150 1 15 12 / polski
PRODUCT RANGE PROGRAM PRODUKCYJNY GLUING, FILLING AND SURFACE PROCESSING Tenax produces mastics and resin for repairing, gluing and reinforcing granite, marble and agglomerated stones. It also manufactures wax polishes and products for surface treatment of stone. KLEJENIE, SZPACHLOWANIE I PIELĘGNACJA POWIERZCHNI Tenax produkuje kleje i Żywice do naprawy, klejenia i wzmacniania granitu, marmuru i konglomeratów. Oprócz tego wytwarza woski nabłyszczające i produkty do pielęgnacji powierzchni kamienia 012-0109 Stampa: Grafiche Nicolis (VR) CALIBRATING, SMOOTHING AND POLISHING For processing and finishing the surface of stone and ceramic materials, Tenax produces a complete range of tools: from calibrators to abrasives and polishes and the exceptional latest generation of diamond abrasives. KALIBROWANIE, SZLIFOWANIE I POLEROWANIE Do obróbki i wykończenia powierzchni kamienia i materiałów ceramicznych, Tenax produkuje kompletną gamę produktów: od kalibratorów i narzędzi ciernych i polerujących, do rewelacyjnych narzędzi polerujących ostatniej generacji. DIAMOND CUTTING TOOLS Tenax produces diamond cutting tools to suit the different needs of the stone-working industry: blades, disks and wire (for quarries and machines) in different versions that mach performance, durability or level of finish to requirements. NARZĘDZIA DIAMENTOWE DO CIECIA Tenax produkuje narzędzia diamentowe do ciecia które odpowiadają róźnym wymaganiom stawianym przez przemysł kamieniarski: brzeszczoty, tarcze i linki (do kopalni i maszyn) w licznych odmianach które pozwalają, w zależności od potrzeby, uzyskać wysoką jakość cięcia i trwałość narzędzia TENAX S.p.A. 37020 Volargne (VR) - Italy Via 1 Maggio, 226/263 Tel. +39 045 686 0222 Fax +39 045 686 56 e-mail: tenax@tenax.it www.tenax.it Certificato n. 1462/1