SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W LIPNIE ZA ROK 2010 ORAZ WYKAZ POTRZEB W ZAKRESIE POMOCY SPOŁECZNEJ W GMINIE LIPNO



Podobne dokumenty
Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Kaźmierzu za rok 2016 oraz wykaz potrzeb w zakresie pomocy społecznej

Pomoc społeczna w Polsce w roku Tabela 1. pracownicy pomocy społecznej w roku 2000 Wyszczególnienie

Pomoc społeczna w Polsce w roku Tabela 1. pracownicy pomocy społecznej w roku 2001 Wyszczególnienie

Pomoc społeczna w Polsce w roku Tabela 1. pracownicy pomocy społecznej w roku 2003 Wyszczególnienie

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

STATUT GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W SMOŁDZINIE Z SIEDZIBĄ W GARDNIE WIELKIEJ

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

UCHWAŁA NR XLV/312/17 RADY GMINY ŻURAWICA. z dnia 28 grudnia 2017 r.

Zadania wynikające z ustawy o pomocy społecznej: 1. Zadania własne gminy:

Załącznik do Uchwały Nr XXVI/203/09 Rady Gminy w Laszkach z dnia 29 czerwca 2009r. I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

S T A T U T Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Świdniku Rozdział I Postanowienia Ogólne

STATUT Ośrodka Pomocy Społecznej w Harasiukach

Zasiłek stały przysługuje na podstawie art. 37 ustawy o pomocy społecznej:

Uchwała Nr XXVI/162/04 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 22 września 2004 r.

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Gnieźnie jest jednostką organizacyjną Miasta Gniezna. Działa na podstawie:

STATUT OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W DZIWNOWIE

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

U C H W A Ł A Nr VI/32/07 Rada Gminy w Bogorii z dnia 02 marca 2007 roku

STATUT MIEJSKIEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W MŁAWIE

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

Ministerstwo Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej. - pieniężnych, w naturze i usługach. za I VI 2006 rok.

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

Sprawozdanie z wykonania planu finansowego wydatków Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Krotoszynie za 2009 rok

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

Zakres działania: Główne cele pomocy społecznej:

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

Statut Gminnego ośrodka Pomocy Spolecznej w Krasiczynie/ projekt/

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

Zgodnie z ustawą o pomocy społecznej z 12 marca 2004 roku (tekst jednolity Dz.U. z 2013r. poz.182 z późn. zm.)

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03. za I-VI 2016 r.

UCHWAŁA NR XLI/186/2017 RADY GMINY NIEBORÓW. z dnia 30 czerwca 2017 r. w sprawie nadania Statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Nieborowie

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS 03

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W GOLCZEWIE

STATUT MIEJSKIEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W DĘBICY

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych,

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

Ministerstwo Polityki Społecznej, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

STATUT OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ w Obrazowie. Rozdział I. Postanowienia ogólne. Ośrodek Pomocy Społecznej w Obrazowie działa na podstawie:

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych,

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

Gorzów Wielkopolski, dnia 14 września 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XIX/126/2016 RADY GMINY SIEDLISKO. z dnia 2 września 2016 r.

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych w naturze i usługach

Uchwała Nr XII/54/2007 Rady Miejskiej w Swarzędzu z dnia 28 sierpnia 2007 roku.

Warszawa, dnia 15 maja 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXI/118/2017 RADY GMINY W SZREŃSKU. z dnia 28 marca 2017 r.

UCHWAŁA NR XXIV/211/2012 RADY MIEJSKIEJ W SWARZĘDZU. z dnia 27 marca 2012 r. r. w sprawie nadania statutu Ośrodkowi Pomocy Społecznej.

UCHWAŁA NR XXV/182/12 RADY MIASTA KOŚCIERZYNA. z dnia 29 lutego 2012 r. w Kościerzynie

U C H W A Ł A Nr XXIV/143/08 Rady Gminy w Bogorii z dnia 16 października 2008 roku

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych w naturze i usługach

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W OLEŚNICY SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI ZA 2014 ROK

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

UCHWAŁA Nr VII/48/07 RADY GMINY DOBRE z dnia 14 czerwca 2007 roku r. w sprawie uchwalenia Statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Dobrem.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Ministerstwo Polityki Społecznej, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa

S T A T U T MIEJSKO-GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W KĘPNIE

UCHWAŁA NR XIX/96/2016 RADY GMINY ŁYSZKOWICE. z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie nadania Statutu Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Łyszkowicach

UCHWAŁA NR XVIII/161/2016 RADY MIEJSKIEJ W MUROWANEJ GOŚLINIE. z dnia 22 marca 2016 r.

MRPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

STATUT GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W WIERZBICY. Rozdział I Postanowienia ogólne

MRPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

UCHWAŁA NR III/19/2018 RADY GMINY ŁONIÓW. z dnia 28 grudnia 2018 r. w sprawie uchwalenia statutu Ośrodka Pomocy Społecznej w Łoniowie

MRPiPS-03. MINISTERSTWO RODZINY, PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. za I-XII 2017 r.

MK1/MK2 Meldunek kwartalny z udzielonych

UCHWAŁA NR XXXIV/302/2017 RADY MIEJSKIEJ W MUROWANEJ GOŚLINIE. z dnia 13 czerwca 2017 r.

STATUT MIEJSKIEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W ŁOMŻY ROZDZIAŁ I. POSTANOWIENIA OGÓLNE.

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

UCHWAŁA NR XXVI/193/2016 RADY MIEJSKIEJ W OŻAROWIE. z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie nadania Statutu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Ożarowie

MINISTERSTWO POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

UCHWAŁA NR XLIV/424/2018 RADY MIEJSKIEJ W MUROWANEJ GOŚLINIE. z dnia 18 czerwca 2018 r.

MPiPS - 03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

MRPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

MRPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

MRPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

STATUT GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W TRZEBOWNISKU. Rozdział I POSTANOWIENIA OGÓLNE

MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych, w naturze i usługach. za I-XII 2008 r.

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa. MPiPS-03

S T A T U T M I E J S K O - G M I N N E G O O Ś R O D K A P O M O C Y S P O Ł E C Z N E J W T O L K M I C KU

Pomoc społeczna polega w szczególności na (art. 15 ustawy o pomocy społecznej):

1 z , 13:59

MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/ MPiPS-03. za I-XII 2012 r.

MPiPS-03. Adresat MGOPS Nowe. Sprawozdanie półroczne i roczne. WPS Woj. Kujawsko - Pomorskie ul. Plac Św. Rocha 5, NOWE

STATUT OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W LEGIONOWIE

Transkrypt:

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W LIPNIE ZA ROK 2010 ORAZ WYKAZ POTRZEB W ZAKRESIE POMOCY SPOŁECZNEJ W GMINIE LIPNO LIPNO, MARZEC 2011 r.

Pomoc społeczna jest instytucją polityki społecznej państwa, mającą na celu umożliwienie osobom i rodzinom przezwyciężanie trudnych sytuacji życiowych, których nie są one w stanie pokonać, wykorzystując własne uprawnienia, zasoby i możliwości. Pomoc społeczna wspiera osoby i rodziny w wysiłkach zmierzających do zaspokojenia niezbędnych potrzeb i umożliwia im życie w warunkach odpowiadających godności człowieka. LIPNO, MARZEC 2011 r.

FUNDAMENTALNE ZADANIA GMINY OBOWIĄZKOWE UDZIELENIE SCHRONIENIA ZAPEWNIENIE POSIŁKU ZAPEWNIENIE NIEZBĘDNEGO UBRANIA SPRAWIENIE POGRZEBU LIPNO, MARZEC 2011 r.

POMOC SPOŁECZNA

ŚWIADCZENIA PIENIĘŻNE zasiłek stały, zasiłek okresowy, zasiłek celowy specjalny zasiłek celowy, zasiłek i pożyczka na ekonomiczne usamodzielnienie, wynagrodzenie należne opiekunowi z tytułu sprawowania opieki przyznane przez sąd.

Liczba rodzin korzystających ze świadczeń pieniężnych pomocy społecznej w latach 2007-2010 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 162 145 145 129 2007 2008 2009 2010

Procentowy udział osób w rodzinach korzystających z pomocy społecznej w stosunku do ogółu populacji ludności Gminy Lipno według danych na dzień 31 grudnia 2010 r. 8,3 % Liczba ludności ogółem w Gminie Lipno - 6618 91,5% Liczba osób w rodzinach, które korzystają ze świadczeń pieniężnych pomocy społecznej - 552

Liczba osób w rodzinach korzystających ze świadczeń pieniężnych pomocy społecznej w latach 2007-2010 (w zależności od zasiłku osoby mogą się powtarza 1400 Specjalne zasiłki 1200 170 celowe 34 Zasiłki stałe 1000 800 600 400 200 0 19 171 225 362 111 28 171 125 343 96 28 322 116 194 96 664 118 339 2007 2008 2009 2010 Posiłki, żywność Zasiłki okresowe Zasiłki celowe

Przyczyny korzystania z pomocy społecznej w Gminie Lipno na dzień 31 grudnia 2010 r. 120 100 104 86 80 60 48 39 40 35 29 20 0 3 5 3 3 1 2 2 ubóstwo bezrobocie bezradnoś ć niepełnosprawnoś ć ochrona macierzyń stwa długotrwała choroba trudnoś ci po opuszczeniu ZK alkoholizm bezdomnoś ć przemoc w rodzinie narkomania zdarzenie losowe klę ska ż yw. Lub ekolog. Liczba rodzin

Wydatki w latach 2008-2010 na realizację zadania "Dofinansowanie posiłków oraz zakupu żywności" 140 000 139 875 120 000 Kwota w zł. 100 000 80 000 60 000 53 332 64 376 40 000 20 000 0 2008 r. 2009 r. 2010 r.

Wydatki w latach 2008-2010 na realizację zadania "Utworzenie i doposażenie punktów wydawania posiłków w szkołach Gminy Lipno" 114 146 120 000 98 492 Kwota w zł. 100 000 80 000 60 000 40 000 20 000 0 67 910 2008 r. 2009 r. 2010 r.

Liczba rodzin, które otrzymały świadczenia pieniężne w Gminie Lipno, według danych na dzień 31 grudnia 2010 Zasiłki stałe Zasiłki okresowe 148 15 50 28 87 Zasiłki celowe Specjalne zasiłki celowe Dożywianie

ŚWIADCZENIA NIEPIENIĘŻNE praca socjalna, bilet kredytowany, składki na ubezpieczenie zdrowotne, składki na ubezpieczenia społeczne, pomoc rzeczowa, w tym na ekonomiczne usamodzielnienie, sprawienie pogrzebu, poradnictwo specjalistyczne, interwencja kryzysowa, schronienie, posiłek, niezbędne ubranie, usługi opiekuńcze w miejscu zamieszkania, w ośrodkach wsparcia oraz w rodzinnych domach pomocy, specjalistyczne usługi opiekuńcze w miejscu zamieszkania oraz w ośrodkach wsparcia, mieszkanie chronione, pobyt i usługi w domu pomocy społecznej, pomoc w uzyskaniu odpowiednich warunków mieszkaniowych, w tym w mieszkaniu chronionym, pomoc w uzyskaniu zatrudnienia, pomoc na zagospodarowanie - w formie rzeczowej dla osób usamodzielnianych,

140 120 100 80 60 40 20 0 Liczba rodzin, którym przyznano świadczenia niepieniężne z pomocy społecznej w Gminie Lipno na dzień 31 grudnia 2010 r. 124 105 12 12 14 6 3 Liczba rodzin Dożywianie dzieci w szkołach Opłacanie składek na ubezpieczenie zdrowotne Interwencja kryzysowa Pobyt w domu pomocy społecznej Udzielenie schronienia Praca socjalna Poradnictwo prawne i psychologiczne

DODATKI MIESZKANIOWE

Liczba rodzin korzystających z dodatków mieszkaniowych w latach 2007-2010 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 90 48 42 45 2007 2008 2009 2010

Liczba rodzin, które otrzymały dodatki mieszkaniowe w Gminie Lipno według danych na dzień 31 grudnia 2010 r. z podziałem na typy zasobów mieszkaniowych. Zasób gminny 3 11 9 7 15 Zasób spółdzielczy Wspólnota mieszkaniowa Zasób prywatny Inne zasoby

Wydatki Gminy Lipno na wypłatę dodatków mieszkaniowych (zł.) w latach 2007-2010 99 889 KWOTA WYDATKÓW W ZŁ. 100 000 90 000 80 000 70 000 60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0 71 436 66 225 53 931 2007 2008 2009 2010 LATA

ŚWIADCZENIA RODZINNE FUNDUSZ ALIMENTACYJNY

Wydatki na wypłatę świadczeń rodzinnych, funduszu alimentacyjnego oraz obsługi zadań (zł.) w latach 2007-2010 KWOTA WYDATKÓW W ZŁ. 2000000 1500000 1000000 500000 0 1 744 671 1 745 036 1 973 311 1558539 2007 2008 2009 2010 LATA

Liczba rodzin pobierających świadczenia rodzinne, w podziale na dochód na osobę w rodzinie, w Gminie Lipno według danych na dzień 31 grudnia 2010 r. 80 9 24 41 bez dochodu dochód do 100 zł. 118 84 dochód od 100,01 do 291 zł. dochód od 291,01 do 400 zł. dochód od 400,01 do 583 zł. dochód pow. 583 zł.

Liczba rodzin pobierających zasiłek rodzinny według ilości dzieci w rodzinie w Gminie Lipno według danych na dzień 31 grudnia 2010 r. 59 33 1 dziecko 121 142 2 dzieci 3 dzieci 4 dzieci i więcej

Wydatki na wypłatę świadczeń funduszu alimentacyjnego (zł.) w latach 2007-2010 Wydatki na wypłatę świadczeń funduszu alimentacyjnego (zł.) w latach 2007-2010 KWOTA WYDATKÓW W ZŁ. 160000 140000 120000 100000 80000 60000 40000 20000 0 122430 157 115 102043 106155 2007 2008 2009 2010 LATA

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipnie wydatkował razem 2 495 207,13 zł. opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej 111 544,02 zł., świadczenia rodzinne wraz z obsługą 1 973 311,52 zł., składki na ubezpieczenia zdrowotne 6 052,19 zł., zasiłki i pomoc w naturze 102 041,91 zł., dodatki mieszkaniowe 71 435,87 zł., ośrodek pomocy społecznej 368 338,96 zł., dożywianie w szkołach 139 875,27 zł., doposażenie szkół w ramach dożywiania: 14 999,55 zł.

Wydatki Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lipnie, z podziałem na poszczególne kategorie na dzień 31 grudnia 2010 r. 2 500 000,00 2 000 000,00 1 973 312 1 500 000,00 1 000 000,00 500 000,00 0,00 102 436 71 436 368 339 111 544 6 005 207 785 Domy Pomocy Społecznej Ś wiadczenia rodzinne Składki na ubezp. Zdr. Zasiłki i pomoc w naturze Dodatki mieszkaniowe Oś rodek pomocy społecznej Doż ywianie Kwota wydatków w zł.

WYKAZ POTRZEB POMOCY SPOŁECZNEJ W GMINIE LIPNO zwiększenie środków na wypłatę zasiłków celowych, przeprowadzenie remontu pomieszczeń Ośrodka, opracowanie i realizacja programów celowych pomocy społecznej: program przeciwdziałania przemocy w rodzinie oraz ochrony ofiar przemocy w rodzinie (organizacja profilaktycznej kampanii lokalnej, organizacja szkoleń dla rodziców oraz dzieci (szkolenia edukacyjne i korekcyjne), tworzenie placówek wsparcia dziennego: świetlice środowiskowe, placówek specjalistycznych: świetlice terapeutyczne, itp. utworzenie poradnictwa specjalistycznego, w tym rodzinnego, podnoszenie poziomu i doskonalenie zawodowe kadry Ośrodka oraz członków Zespołu Interdyscyplinarnego oraz grup roboczych, podejmowanie działań służących aktywizacji (zawodowej, społecznej, edukacyjnej i zdrowotnej) osób marginalizowanych oraz zagrożonych wykluczeniem społecznym kontynuacja projektów systemowych współfinansowanych przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, uruchomienie usług opiekuńczych w środowisku.

DZIĘKUJĘ PAŃSTWU ZA UWAGĘ KAROL JASIAK TEL. KOM. 603-944-380 Email: k.jasiak@lipno.pl