Data sporządzenia: 18.02.2004 Data aktualizacji: 15.01.2010 Wydanie I 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU I IDENTYFIKACJA PRODUCENTA Identyfikacja preparatu: Zastosowanie preparatu: należy stosować w zmywarkach domowych i gastronomicznych do mycia naczyń ceramicznych, szklanych, emaliowanych i sztućców metalowych. Identyfikacja producenta: Przedsiębiorstwo Chemii Gospodarczej Rekord s.c. Jerzy Trzaskulski i Krystyna Tarka 54-433 Wrocław,ul. Nowodworska 19 Numer REGON: 930081702 Numer telefonu dostawcy: 48 (71) 357-61-01 Numer tel/fax: 48 (71) 357-61-01 ; 357-19-42 ; fax. 722-01-13 email:rekord@rekord.wroc.pl Ambulatorium, przy objawach zatrucia: Tel. (071) 78-27-305 Numer alarmowy spółki: Tel. 606-26-78-30 2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ: Klasyfikacja preparatu: X i - produkt drażniący zagrożenie dla zdrowia: R36/38 działa drażniąco na oczy i skórę zagrożenie dla środowiska: może działać szkodliwie na wszelkie formy życia Klasyfikacja preparatu zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami patrz pkt. 16 3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH: Strona 1 z 6
Lp. Składnik Nazwa wg I.N.C.I. % wag Nr WE (EINECS) Nr CAS Klasyfikacja zagrożeń 1. Węglan sodu Sodium carbonate 2. Trójpolifosforan sodu Sodium tripolyphosphate 3. Szkło wodne (sodium silicate) mieszanina: Krzemian sodowy Woda 4. Nadboran sodu Sodium perborate 5. Kwas alkilobenzenosulfonowy ABS Dodecylbenzene sulphonic acid 6. Enzyme everlase/duramyl: Proteaza (subtilisin) Alfa-amylaza 7. TAED Tetra acetyl ethylen diamine 8. Wersenian czterosodowy Tetrasodium EDTA 9. Antypieniacz Antifoam emulsion 10. Kompozycja zapachowa Parfum Lemon 30-50 207-838-8 497-19-8 R36 - działa drażniąco na oczy 20-40 231-838-7 7558-29-4 R22 działa szkodliwie po C substancja drażniąca 5-15 215-687-4 231-791-2 1344-09-8 7732-18-5 R37/38 - działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę R41 - ryzyko poważnego uszkodzenia oczu 2-10 234-390-0 10486-00-7 R36 - działa drażniąco na oczy 2-10 248-289-4 287-494-3 1-3 232-752-2 232-565-6 27176-87-0 85536-14-7 9014-01-1 9000-90-2 Xn substancja szkodliwa R22 działa szkodliwie po C substancja drażniąca Xn substancja szkodliwa R36/37/38 - działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę R41 - ryzyko poważnego uszkodzenia oczu R42 może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową 1-3 234-123-8 10543-57-4 Produkkt nie jest substancją niebezpieczną w myśl obowiązujących przepisów. Długotrwały kontakt z produktem może powodować lekkie podrażnienie oczu i skóry. 0-2 200-573-9 64-02-8 Xn substancja szkodliwa R36 - działa drażniąco na oczy R22 działa szkodliwie po 0-2 248-289-4 27176-87-0 R22 działa szkodliwie po 0-2 4. PIERWSZA POMOC Kontakt z oczami: dokładnie przemyć dużą ilością chłodnej i czystej wody przy odwiniętych powiekach przez co najmniej 15 minut. Unikać silnego strumienia wody, który może stworzyć ryzyko uszkodzenia rogówki. Nie używać żadnych maści oraz płynów do przemywania oczu. Natychmiast skontaktować się z lekarzem okulistą. Kontakt ze skórą: natychmiast zdjąć zanieczyszczone ubranie, skórę dokładnie zmyć dużą ilością wody. W razie potrzeby skontaktować się z lekarzem. Spożycie: przepłukać usta wodą, nie podawać nic do picia, nie wywoływać wymiotów. Natychmiast skontaktować się z lekarzem. Wdychanie: zapewnić dostęp świeżego powietrza. Skontaktować się z lekarzem. Strona 2 z 6
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU - produkt niepalny - w razie pożaru założyć aparat ochraniający drogi oddechowe - w razie pożaru stosować środki gaśnicze odpowiednie dla palących się materiałów 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA: Indywidualne środki ostrożności: - unikać bezpośredniego kontaktu z oczami i skórą. Nie wdychać pyłu, stosować rękawice, maskę przeciwpyłową oraz okulary ochronne i odzież ochronną Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska: - unikać wprowadzania produktu do wód powierzchniowych i gruntowych oraz do gleby. W przypadku przedostania się dużych ilości wyrobu do systemu wodnego lub gruntu należy natychmiast zawiadomić odpowiednie służby. Sposób oczyszczania: - w razie rozsypania proszku zebrać do oznaczonych pojemników i w zależności od zanieczyszczenia wykorzystać gospodarczo lub przekazać do utylizacji. Pozostałość zmyć wodą. 7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE: Przechowywanie: - opakowanie z produktem przechowywać w pomieszczeniach suchych w temperaturze od +5 C do + 30 C Postępowanie z substancją lub preparatem: - przestrzegać zasad i przepisów BHP dotyczących pracy z chemikaliami. - unikać kontaktu z oczami 8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ: Ochrona dróg oddechowych: w przypadku dużego zapylenia maska przeciwpyłowa Ochrona oczu: okulary ochronne / osłona oczu. Nie dotyczy podczas normalnego stosowania Ochrona rąk: rękawice ochronne. Nie dotyczy podczas normalnego stosowania Techniczne środki ochrony: wentylacja ogólna pomieszczenia. Nie dotyczy podczas normalnego stosowania 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE: Ogólne właściwości: biały proszek o zapachu charakterystycznym dla używanej kompozycji zapachowej Strona 3 z 6
Temperatura zapłonu, [ C] gęstość nasypowa [g/cm 3 ] około 0.9 Temperatura wrzenia, [ C] - Rozpuszczalność w innych rozpuszczalnikach Brak danych Współczynnik podziału n-oktanol / woda PRZEDSIĘBIORSTWO CHEMII Temperatura samozapłonu, [ C] 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Górna granica wybuchowości, [% V/V] Masa cząsteczkowa Temperatura topnienia, [ C] Rozpuszczalność w wodzie bardzo dobra współczynnik załamania światła - dolna granica wybuchowości, [%, V/V] stan skupienia w temp. 20 C ciało stałe Lepkość w temp. 20 C [mpas] - Gęstość par względem powietrza ph (1% r-ru) 10-11 Warunki, których należy unikać wilgoci Materiały, których należy unikać- kwasów, tlenków (fosforu, fluoru i litu), magnezu amoniaku, azotanu srebra, metali (aluminium, ołów) Niebezpieczne produkty rozkładu nie są znane przy stosowaniu produktu zgodnie z przeznaczeniem. Reaktywność higroskopijny, reaguje z kwasami. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Skutki zdrowotne narażenia ostrego: Kontakt z oczami ryzyko poważnego podrażnienia oczu. Objawy: ból, zaczerwienienie, łzawienie, uszkodzenie rogówki Kontakt ze skórą mogą wystąpić zmiany alergiczne skóry Wdychanie pyłu podrażnienie błon śluzowych i układu oddechowego. Spożycie może działać drażniąco na błony śluzowe ust, gardła, przełyku i przewodu pokarmowego. Objawy: ból brzucha, pieczenie, nudności, wymioty, biegunka Toksyczność ostra (węglan sodu): - LD50 doustnie, szczur: 4090 mg/kg - LD50 inhalacja, szczur: 2300 mg/m3/2h Toksyczność ostra (alkohole tłuszczowe oksyetylenowane i oksypropylenowane): - LD50 >2000mg/kg wagi ciała Strona 4 z 6
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Produkt alkaliczny. W wyniku przedostania się dużych ilości proszku do gleby lub zbiorników wodnych może spowodować nadmierną alkalizację oraz szkody w roślinności i wśród organizów wodnych. Mobilność (węglan sodu): dobrze rozpuszczalny w wodzie, w powietrzu migruje w postaci pyłu. Ekotoksyczność (węglan sodu): ryby: LC50=300-500 mg/l/96h Ostra toksyczność (alkohole tłuszczowe oksyetylenowane i oksypropylenowane): - ryby: LC50 >1 - <= 10 mg/l - bakterie: EC0 >1 - <=10 mg/l - wodorosty/glony: EC50<= 1 mg/l 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Postępować zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi na danym terenie 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Produkt jest ładunkiem bezpiecznym w rozumieniu przepisów RID/ADR 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Oznakowanie na opakowaniu jednostkowym zgodnie z przepisami: ZWROTY R: R22 działa szkodliwie po R36/38 - działa drażniąco na oczy i skórę. R37/38 - działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę R41 - ryzyko poważnego uszkodzenia oczu R42 może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową Dokładnie opróżnione opakowanie podlega systemowi odbioru odpadów komunalnych Przepisy prawne: Ustawa z dnia 11 stycznia 2001r o substancjach i preparatach chemicznych z późniejszymi zmianami Rozporządzenia WE nr1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006r w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosownych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007 r w sprawie karty charakterystyki. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 04 września 2007 r w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych Strona 5 z 6
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 02 września 2003r w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych. Załącznik do Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005r w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem. 16. INNE INFORMACJE Pełna treść zwrotów R wymienionych w p. nr 2 i 3 Xn substancja szkodliwa R22 działa szkodliwie po R36/38 - działa drażniąco na oczy i skórę. R37/38 - działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę R41 - ryzyko poważnego uszkodzenia oczu R42 może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową Zmiany dotyczące aktualizacji: dostosowanie do aktualnych przepisów prawa i aktualizacja ogólna oraz adaptacja do nowego wzoru karty Materiały źródłowe: Karty charakterystyki substancji wchodzących w skład preparatu Strona 6 z 6