KARTA CHARAKTERYSTYKI Według rozporządzenia (UE) 1907/2006, z późniejszymi zmianami w brzmieniu (EU) 453/2010 (załącznik I.)

Transkrypt

1 Data sporządzenia: Strona 1/5 SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1 Identyfikator produktu: Nazwa: 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania Zastosowanie: Płyn hamulcowy zatwierdzony do wszystkich typów pojazdów z wymaganiami międzynarodowymi specyfikacji DOT Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki: Producent: VELVANA, a. s. Miejsce działalności lub siedziba: Velvary 732, Numer identyfikacyjny: Telefon: Adres kompetentnej osoby: bezpecnostni.listy@velvana.cz Dystrybutor: ELIT CZ, spol. s r.o. Jeremiášova 1283/18, Praha 5 - Stodůlky, tel.: Numer telefonu alarmowego: Centrum informacji toksykologicznej / Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, Praha 2; telefon 24 godzin/dzień: , SEKCJA 2: IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ 2.1. Klasyfikacja mieszaniny: jest to środek drażniący 2.2. Elementy oznakowania Xi Drażniący R- zwroty: R41 - Działa szkodliwie po połknięciu. S- zwroty: S 2 - Chronić przed dziećmi. S 24 Unikać zanieczyszczenia skóry. S 26 Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. S 39 Nosić okulary lub ochronę twarzy. S 46 W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza pokaż opakowanie lub etykietę. 2.3 Inne zagrożenia Łatwopalna ciecz IV. Klasa zagrożenia. Substancję stosujemy niezwieńczoną! SEKCJA 3: SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH 3.1 Substancje: Nazwa substancji Zawartość Nr CAS Nr ES Klasifikacja R-zwroty (wag. %) 2-[2-(Hexyloxy)ethoxy]ethan-1 -ol < Xn (2-Butoxyethoxy)ethanol < Xi 36 2-(2-Methoxyethoxy)ethanol < Xn 63 1,2-bis(2-methoxyethoxy)ethan <0, T Bis(2-methoxyethyl)ether <0, T Uwaga:. Tekst R- zwrotów i H- zwrotów podano w rozdziale 16.

2 Data sporządzenia: Strona 2/5 SEKCJA 4: ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY 4.1. Opis środków pierwszej pomocy W przypadku pojawienia się problemów zdrowotnych lub w przypadku wątpliwości, należy skontaktować się z lekarzem i dostarczyć mu informacje zawarte w niniejszej karcie. W przypadku utraty przytomności, należy poszkodowanego umieścić w bezpiecznej pozycji, z głową lekko przechyloną do tyłu, i dbać o drożności dróg oddechowych. Wdychanie: W przypadku zwykłego zastawania nie grozi niebezpieczeństwo w przypadku nawdychania się Kontakt ze skórą: Zmyć wodą i mydłem, skórę należy opatrzyć kremem regeneracyjnym. W kontakcie z oczami: Przepłukać dużą ilością wody min. 15 min. podczas dobrze otwartych powiekach do zaniku objawów i skorzystać z pomocy lekarskiej Po połknięciu: Wypłukać usta wodą, wypić około 2 dl wody i skorzystać z pomocy lekarskiej 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia: Nie zanotowano szczególnych objawów 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym: Nie są podane. SEKCJA 5: POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU 5.1 Środki gaśnicze Odpowiednie: CO 2, gaśnice proszkowe, mgła wodna, piana odporna na działanie alkoholu. Nieodpowiednie: Nie są znane. 5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną: Spalanie produkuje gazy CO, NO x. 5.3 Informacje dla straży pożarnej: Środki ochrony indywidualnej dla strażaków aparaty oddechowe i odzież ochronną SEKCJA 6: POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA 6.1 Indywidualne środki ostrożności dla osób, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych: Podczas pracy z produktem, stosować rękawice ochronne. 6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Zapobiec zanieczyszczeniu wód powierzchniowych i gruntowych oraz gleby. 6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia: Rozlaną ciecz należy posypać materiałem chłonnym (np., piasek, trociny, ziemia) i spalić w spalarni odpadów przemysłowych. Kod odpadu: N (płyny hamulcowe) SEKCJA 7: POSTĘPOWANIE Z CIECZĄ ORAZ MAGAZYNOWANIE 7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania: Napowietrzać i wentylować pomieszczenia magazynowe i miejsca pracy Warunki bezpiecznego magazynowania substancji i mieszanin łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności substancji i mieszanin. Produkt jest higroskopijny. Absorpcja wilgoci prowadzi do jego degradacji. Przechowywać w oryginalnym, nienaruszonym, zamkniętym opakowaniu, w chłodnych magazynach. Wszystkie opakowania transportowane są drogą lądową Specyfikacja końcowa / szczegółowe zastosowania końcowe, patrz punkt 1.2 SEKCJA 8: KONTROLA NARAŻENIA/ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ 8.1. Parametry dotyczące kontroli: Limity ekspozycji zgodne z Rozporządzeniem Rządu nr 361/2007 Dz. U., z późniejszymi zmianami: Substancja PEL (mg/m 3 ) NPK-P (mg/m 3 ) 2-(2-Butoxyethoxy)Ethanol

3 Data sporządzenia: Strona 3/5 8.2 Kontrola narażenia Odpowiednie zabezpieczenia techniczne: Zapewnić odpowiednią ogólną i miejscową wentylację Indywidualne środki ochrony, takie jak indywidualny sprzęt ochronny: Ochrona dróg oddechowych: Nie jest konieczna w przypadku przestrzegania limitów koncentracji (w przypadku ich przekroczenia zastosować respirator przeciw parom organicznym). Ochrona rąk: ochrona przed narażeniem - krótkoterminowe narażenie z kauczuku nitrylowego (grubość: 0,4 mm), czas przesiąkania: 30 minut; - Długotrwałe narażenie: z kauczuku butylowego (grubość: 0,7 mm), czas przesiąkania: 480 minut Ochrona oczu: okulary ochronne Ochrona skóry: odzież ochronna SEKCJA 9: WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE 9.1 Informacje na temat właściwości fizycznych i chemicznych: Wygląd przy 20 C: fioletowa ciecz Zapach: charakterystyczny zapach ph (50% wagowego roztworu wodnego): 7-11,5 Temperatura wrzenia ( C): minimum 230 Temperatura zapłonu ( C): >110 Palność: - Właściwości wybuchowe: brak danych Właściwości utleniające: Nie są znane Prężność par przy C (kpa): <10 Gęstość względna (kg/m3): 1000 do 1065 Rozpuszczalność w wodzie: rozpuszczalny Współczynnik podziału n-oktanol /woda: nieustanowiony Lepkość przy 20 C (mm2/s): Gęstość przy (powietrze = 1), Szybkość parowania: nie określono 9.2 Inne informacje: Rozpuszczalność w smarach: nieustanowiono Temperatura topnienia ( C): > -40 Temperatura zapłonu: >200 SEKCJA 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ 10.1 Reaktywność: Produkt jest stabilny w normalnych warunkach Stabilność chemiczna: Produkt jest stabilny w normalnych warunkach Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji: Brak danych 10.4 Warunki, których należy unikać: wysoka wilgotność powietrza 10.5 Materiały niezgodne: Brak danych Niebezpieczne produkty rozkładu: Brak danych SEKCJA 11: INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE 11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych: Negatywne skutki dla zdrowia spowodowane ekspozycją: Toksyczność ostra: LD50 (doustnie, szczur) w mg.kg -1 :> 2630; LD 50 (derm, królik W mg.kg -1 :> 3540; Żrące / drażniące na skórę: Preparat jest sklasyfikowany, jako drażniący. (Xi, R41) Pierwotne działanie drażniące na skórę królików: niedrażniący. Poważne podrażnienie oczu uszkodzenia / oczu: Pierwotne działanie drażniące na błony śluzowe (oczy) królik: Nie działa drażniąco. Uczulenie CMR efekty, ludzkie doświadczenie: Brak danych. Niekorzystnych skutków zdrowotnych spowodowanych narażeniem: Działa szkodliwie po połknięciu.

4 Data sporządzenia: Strona 4/5 SEKCJA 12: INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1 Toksyczność: Toksyczność ostra dla organizmów wodnych: CE/LC 50, 96 godzin, ryby-leuciscus idus (mg/l):>100;. EC 50, 48 godzin, Daphnia (mg/l).> 100; EC 50, 72 godziny glony (w mg/l):> 100; 12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu: informacje o eliminacji OECD 302B; ISO 9888; 88/302 / EWG, w części C Metoda analizy: DOC; Stopień eliminacji:> 70% Potencjał bio- akumulacji: Brak danych Mobilność w glebie: Brak danych Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb: Nienadający się PBT / vpvb według obecnych kryteriów UE Inne szkodliwe skutki działania: Brak danych. SEKCJA 13: POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Metody usuwania substancji/preparatu: Zebrać za pomocą materiału chłonnego i spalić w spalarni odpadów przemysłowych. Metody usuwania zanieczyszczonego opakowania: Dokładnie puste opakowania powinny być zwrócone do odpadów segregowanych. Inne informacje (przepisy): Ustawa nr 185/2001 Dz. U., o odpadach oraz o zmianie niektórych innych ustaw, z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministerstwa Środowiska nr 381/2001 Dz. U., na podstawie, którego ustalono katalog odpadów, lista odpadów niebezpiecznych i listy odpadów i kraje do celów eksportu, importu i tranzytu odpadów i procedury udzielania zezwolenia na wywóz, przywóz i tranzyt odpadów (Katalog odpadów), z późniejszymi zmianami. Kod odpadów: N (płyny hamulcowe) SEKCJA 14. INFORMACJE DOTYCZĄCE TRANSPORTU Transport lądowy ADR / RID: nieklasyfikowany. SEKCJA 15: INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Symbol ostrzegawczy: Xi R- zwroty: R41 - Działa szkodliwie po połknięciu. S- zwroty: S 2 - Chronić przed dziećmi. S 24 Unikać zanieczyszczenia skóry. S 26 Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. S 39 Nosić okulary lub ochronę twarzy. S 46 W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza pokaż opakowanie lub etykietę. Na opakowaniu należy umieścić tekst: brak Zamknięcie zabezpieczone przed otwarciem przez dzieci: NIE Dotykowe ostrzeżenia dla niewidomych: NIE 15.1 Regulacje dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska naturalnego/specyficzne przepisy ochrony środowiska dla substancji lub mieszanin: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1097/2006 Ustawa nr 22/1997 Dz. U., W sprawie wymagań technicznych dla produktów, z późniejszymi zmianami. Ustawa nr 258/2000 Dz. U., W sprawie ochrony zdrowia publicznego, z późniejszymi zmianami. Ustawa nr 201/2012 Dz. U., O ochronie powietrza, z późniejszymi zmianami. Ustawa nr 254/2001 Dz. U., W wodach, z późniejszymi zmianami.

5 Data sporządzenia: Strona 5/5 SEKCJA 16: INNE INFORMACJE Wykaz zwrotów wskazujących rodzaj zagrożenia i / lub wskazówki dla środków ostrożności stosowanych w karcie charakterystyki: Lista wszystkich R zwrotów podane w niniejszej karcie charakterystyki: R10 - Produkt łatwopalny. R 19 - Może tworzyć wybuchowe nadtlenki. R 21 - Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą. R 22 Szkodliwy dla zdrowia po spożyciu. R 36 Drażni oczy. R 41 niebezpieczeństwo poważnego uszkodzenia oczu. R 60 - Może upośledzać płodność. R 61 - Może działać szkodliwie na dziecko w łonie matki. R 62 - Możliwe ryzyko upośledzenia płodności. R 63 - Możliwe ryzyko szkodliwego działania na dziecko w łonie matki. Wskazówki dla szkolenia. Patrz do Kodeksu pracy. 258/2000 DZ. U., Z późniejszymi zmianami. Źródła informacji: karty charakterystyki dostawców surowców, tabele techniczne przeciwpożarowe Aktualizacja: Zgodnie z załącznikiem I do Rozporządzenia komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20 maja 2010 roku. Dane zawarte w tej karcie charakterystyki odpowiadają aktualnemu stanu wiedzy i doświadczenia i są w zgodzie z obowiązującym prawem i przepisami. Nie mogą być one traktowane, jako gwarancja przydatności produktu dla konkretnego zastosowania. Data: Podpis: