J. Fajkowski, J. Religa, Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej w latach , Warszawa 1981, s

Podobne dokumenty
Projekt Edukacyjny Gimnazjum Specjalne w Warlubiu. Kto ty jesteś Polak mały

Pacyfikacja Michniowa

Martyrologia Wsi Polskich

html , 08:36

RODZINA JAKUBOWSKICH

Znaczek Batalionów Chłopskich [ze zbiorów MHPRL w Warszawie] Oddział BCh w okolicach Opatowa, 1942 r. [ze zbiorów Mauzoleum w Michniowie]

musimy zatem wiedzieć policzyć dokładnie zawołać po imieniu opatrzyć na drogę Zbigniew Herbert

HISTORIA MOJEJ MAŁEJ OJCZYZNY WSPOMNIENIA O ŻOŁNIERZACH SZP-ZWZ-AK INSPEKTORATU ZAMOŚĆ ORAZ ICH POWOJENNE LOSY

BOHATEROWIE NIEPODLEGŁEJ POLSKI NA ZIEMI SIERPECKIEJ. Bracia Henryk, Edward i Felicjan Tułodzieccy

Fot 1. Por. Józef Dambek Fot 2. Por. Augustyn Wesphal Fot 3. Plut. pchor. Rudolf Bigus

ZBRODNIA W HRASTINIE. Czy wiesz, że. Zadanie do wykonania. Fotografia

Lista mieszkańców Gminy Rzgów poległych, pomordowanych, walczących, więzionych, represjonowanych, zaginionych w latach II wojny światowej

1 marca Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Ponieważ żyli prawem wilka, historia o nich głucho milczy Zbigniew Herbert

Ogólnopolski Konkurs Aktywny zuch, harcerz i uczeń w szkole II edycja r r.

Eksterminacja wsi. Martyrologia wsi polskich (nowy) DUŻA ACZCIONKA ŚREDNIA ACZCIONKA

4 września 1939 (poniedziałe k)

Martyrologia Wsi Polskich

Sprawiedliwi regionu świętokrzyskiego - rodzina Lechów z gminy Kije udzielała pomocy Żydom w 1943r.

Punkt 12 W tym domu mieszkał i został aresztowany hm. Jan Bytnar ps. Rudy bohater Szarych Szeregów uwolniony z rąk Gestapo 26.III 1943 r.

Pacyfikacja KWK Wujek

Zamość Rotunda Muzeum Martyrologii Zamojszczyzny

SZKOŁA PODSTAWOWA nr 2 im. Partyzantów Ziemi Włoszczowskiej we Włoszczowie. DZIEŃ PATRONA SZKOŁY Włoszczowa 18 stycznia 2008r.

W dniu 12 kwietnia 2015 roku w gminie Smyków odbędą się 75 Rocznicy Pacyfikacji Królewca i Adamowa.

Instytut Pamięci Narodowej

Eksterminacja wsi - fotogaleria

Sprawdź Swoją wiedzę na temat Żołnierzy Wyklętych

Patroni naszych ulic

Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 5,

Martyrologia Wsi Polskich

Radom w drugiej wojnie światowej i dziś

HARMONOGRAM PRZEDSIĘWZIĘĆ PATRIOTYCZNYCH W MAŁOPOLSCE W 2015 ROKU

Lista członków Polskiego Związku Zachodniego

m-w-michniowie.html , 00:14 ACZCIONKA ŚREDNIA ACZCIONKA

SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI >

,,Ciekawa historia z mojego regionu.

PO M N IK I ŚW IA D K A M I H ISTO R II

Krajna w czasach eksterminacji

PRZEKSZTAŁCENIE ZWIĄZKU WALKI ZBROJNEJ W ARMIĘ KRAJOWĄ

Pamięć o OBROŃCACH OJCZYZNY naszej MAŁEJ OJCZYZNY BYCHAWY niechaj zawsze będzie żywa

Bolesław Formela ps. Romiński. Poseł na sejm II RP w latach

Ustawa z dnia... 1) w art. 10 dotychczasową treść oznacza się art. 10 ust. 1 i dodaje się ustęp 2 w brzmieniu:

Nazywam się. Dziś opowiem Wam niespełna osiemnastoletnim życiu.

Centrum Edukacyjne IPN Przystanek Historia w Kielcach ul. Warszawska 5 tel

Cześć ich pamięci! Rocznica spalenia więźniów Radogoszcza i zakończenia okupacji niemieckiej w Łodzi

html , 08:36 Wieś Walcząca

Martyrologia Wsi Polskich

Nazwa szkoły: Szkoła Podstawowa im. Armii Krajowej w Zespole Placówek Oświatowych w Olesznie

Poszukiwania nieznanych miejsc pochówku ofiar terroru komunistycznego

POLSKIE PAŃSTWO PODZIEMNE

Krystyna Siedlecka. z domu. Cichocka

Podczas uroczystości przypomniano, że Legionowo było jedynym miastem w województwie mazowieckim, w którym wybuchło Powstanie Warszawskie.

Instytut Pamięci Narodowej

POWSTANIE WARSZAWSKIE

SPRAWIEDLIWI Z CZERMNEJ

PYTANIA SIĘ MNOŻYŁY: JAK ZACZĄĆ? KTÓRĄ DROGĘ WYBRAĆ? KOGO ZAANGAŻOWAĆ? JAK ZACHĘCIĆ POZOSTAŁYCH? MY NA POCZĄTKU DROGI

HARMONOGRAM PRZEDSIĘWZIĘĆ PATRIOTYCZNYCH W MAŁOPOLSCE W 2016 ROKU

Z OKAZJI GMINNEGO DNIA STRAŻAKA

Partyzanci oddziału ROAK-WiN Tadeusza Bednarskiego Orła, od lewej Orzeł,N.N., Czesław Fundowicz Długi.

Martyrologia Wsi Polskich

od 2011 roku, dzień 1 marca został ustanowiony świętem państwowym, poświęconym żołnierzom zbrojnego podziemia antykomunistycznego.

Jan Draheim, burmistrz Gębic w latach

Śladami naszych przodków

70. rocznica zakończenia II Wojny Światowej

Konkurs wiedzy historycznej Polskie Państwo Podziemne Imię i nazwisko... Klasa... Szkoła... Liczba punktów...

WAŻNE DATY WAŻNE BITWY. Lekcja. Temat: Lekcja powtórzeniowa. 1 września 1939 roku - wybuch II wojny światowej

90 LAT SZKÓŁ HANDLOWYCH I EKONOMICZNYCH

mówi prokurator Łukasz Gramza z krakowskiego IPN, prowadzący śledztwo dotyczące niemieckiego obozu KL Auschwitz

Warszawa Muzeum Więzienia Pawiak

Archiwum Pełne Pamięci IPN GD 536/121

SPIS ARTYKUŁÓW OGŁOSZONYCH W NUMERACH 1 5 BIULETYNU. Nr 1, 1969

Pamięć.pl - portal edukacyjny IPN

Śledztwo w sprawie zabójstwa w dniach 1-3 marca 1945 r. w Pawłokomie ponad 368 obywateli narodowości ukraińskiej przez polskie oddziały partyzanckie.

UCHWAŁA NR LXXV/848/10 RADY MIASTA OŚWIĘCIM. z dnia 27 października 2010 r.

GENERAŁ WŁADYSŁAW EUGENIUSZ SIKORSKI

ZACHOWAĆ PAMIĘĆ OBOZY PRACY PRZYMUSOWEJ NA TERENIE SZCZECINA W OKRESIE II WOJNY ŚWIATOWEJ

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 23 grudnia 2003 r.

Skazana na śmierć wioska 70. rocznica pacyfikacji Michniowa

Pamięć.pl - portal edukacyjny IPN

Martyrologia Wsi Polskich

Centrum Edukacyjne IPN Przystanek Historia w Kielcach ul. Warszawska 5 tel

Ściganie sprawców zbrodni popełnionych w obozie zagłady KL Auschwitz-Birkenau

Ogólnopolski Konkurs Aktywny zuch, harcerz i uczeń w szkole II edycja r r. KARTA PRACY nr 2b

Niech śmierć tak nieludzka nie powtórzy się więcej ". 74 rocznica spalenia więźniów Radogoszcza

SCENARIUSZ ZAJĘĆ POZALEKCYJNYCH DLA UCZNIÓW SZKÓŁ GIMNAZJALNYCH

OBOZY ZAGŁADY i ZBRODNIE HITLEROWSKIE

Oddali hołd pomordowanym na Brusie

Odciski pieczątki propagandowej i struktur terenowych

EGZEKUCJA POLAKÓW W KÓRNIKU W DNIU 20 PAŹDZIERNIKA 1939 R. W ŚWIETLE DOKUMENTÓW INSTYTUTU PAMIĘCI NARODOWEJ W POZNANIU.

ks. ppłk. Stanisław Zytkiewicz

Kto jest kim w filmie Kurier

KOMBATANCI ORAZ NIEKTÓRE OSOBY BĘDĄCE OFIARAMI REPRESJI WOJENNYCH I OKRESU POWOJENNEGO

ZBRODNI KATYŃSKIEJ. Centrum Edukacyjne IPN, ul. Marszałkowska 21/25

Koło historyczne 1abc

k.yi S. A S P IS Z A W A R T O Ś C I T E C Z K I I. Materiały dokumentacyjne 1/1 relacja właściwa i o. % 5' A-i

Foto: Figurka Matki Bożej z Dzieciątkiem nad kroczewskim stawem 1943 r. i Foto: Ks. dr Franciszek Bronisław Zaleski.

Polskie Państwo podziemne Przygotowała: Katarzyna Kossakowska Klasa III A

Agresja ZSRR na Polskę zbrojna napaść dokonana 17 września 1939 przez ZSRR na Polskę, będącą od 1 września 1939 w stanie wojny z III Rzeszą.

Transkrypt:

Uniwersytet Śląski ORCID: 0000-0001-8606-810X Zbrodnie popełnione na ludności cywilnej w gminie Irządze podczas II wojny światowej przez okupanta niemieckiego w świetle zachowanych materiałów w Instytucie Pamięci Narodowej Gmina Irządze, leżąca w okresie międzywojennym w powiecie włoszczowskim w województwie kieleckim, podobnie jak cała Polska została doświadczona przez egzekucje i pacyfikacje w czasie II wojny światowej. Już na samym początku wojny Wehrmacht dokonał zbrodni na ludności cywilnej. 4 września w Wilkowie rozstrzelano 5 rolników i spalono 1 gospodarstwo, w Woźnikach zastrzelono 12 mężczyzn, w tym 6 uchodźców z Częstochowy, w Sadowiu zamordowano 1 osobę i spalono 2 gospodarstwa, w Bodziejowicach spalono 5 gospodarstw. W Woźnikach śmierć mieli ponieść: Ignacy Baran (l. 39), Roman Dudek (l. 20), Serwacy Kruszec (l. 19), Wacław Okuliński (l. 42), Eugeniusz Struzik (l. 23) i Stanisław Struzik (l. 26), w Sadowiu Władysław Szczechla (l. 26) 1. Świadkami zbrodni przed Okręgową Komisją Badania Zbrodni Hitlerowskich mieli być: Tadeusz Struzik z Woźnik, Marian Koper z Irządz, Bronisław Szczechla z Woźnik i Jan Napora 2. W Wilkowie śmierć ponieśli: Bronisław Krowicki (l. 20), Franciszek Krowicki (l. 34), Andrzej Skorupa (l. 62), Jan Skorupa (l. 34) i Stefan Skorupa (l. 22) 3. Według pisma Okręgowej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Kielcach z 26 stycznia 1970 r. w Irządzach 4 września 1939 r. Wehrmacht zamordował 11 osób 4. W sprawie zbrodni we wsi Woźniki toczyło się śledztwo, które 4 marca 1975 r. zostało przez Wiceprokuratora Wojewódzkiego w Kielcach Jana Piątka umorzone. W uzasadnieniu można przeczytać: W dniu 4 września 1939 r. przez wieś Woźniki przejeżdżał nieustalony oddział żołnierzy niemieckich. W czasie prze- 1 J. Fajkowski, J. Religa, Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej w latach 1939 1945, Warszawa 1981, s. 75. 2 Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Delegatura Kielce (dalej: AIPN Ki), Ds 11/70, t. 1, Zbrodnie zabójstwa 16 Polaków we wsi Irządze w 1939 r., k. 3. 3 J. Fajkowski, J. Religa, Zbrodnie hitlerowskie, s. 77. 4 AIPN Ki, Ds 11/70, t. 1, Zbrodnie zabójstwa, k. 2. 105

marszu wojska niemieckiego padło kilka strzałów. Najprawdopodobniej była to prowokacja niemiecka, gdyż jak zeznają świadkowie, w tym czasie nie było żadnych polskich oddziałów w tej miejscowości. Niemcy zatrzymali się i rozpoczęli poszukiwania rzekomych sprawców napaści zbrojnej. Niektórzy mężczyźni zdołali zbiec, inni ukryli się w stodołach i oborach. W wyniku poszukiwań Niemcy zatrzymali 6 mężczyzn mieszkańców wsi Woźniki oraz 6 osób nieznanych spośród uciekinierów. Wszystkich zatrzymanych rozstrzelano. W toku śledztwa nie ustalono sprawców tej zbrodni. Niektórzy świadkowie zeznali, że byli to żołnierze w mundurach zielonych bez szczególnych oznaczeń. Tylko jeden świadek, Tadeusz Struzik zeznał, że żołnierze mieli na czapkach oznaki trupiej główki z napisem SS 5. W zeznaniach Leokadii Baran przesłuchiwanej 12 stycznia 1971 r. czytamy m.in.: Mój mąż poniósł śmierć na miejscu. Żołnierzy, z których jeden był sprawcą zamordowania mojego męża widziałam w oborze tylko przez chwilę. Byli oni ubrani w zielonkawe płaszcze wojskowe, na głowach mieli hełmy, a w rękach trzymali gotowe do strzału pistolety maszynowe. Żołnierze ci od nas poszli dalej w kierunku innych budynków. Udali się oni do mojego sąsiada Adama Wojciechowskiego, który wówczas miał ponad 50 lat i mieszka obecnie w Zawierciu. Również u niego przeszukali zabudowania i zaglądali nawet do wykopanego dołu na ziemniaki. U dalszego sąsiada Jana Gorgonia, do dołu, również po ziemniakach weszło pięciu Żydów, obojga płci, pochodzących z Lelowa, aby się tam ukryć. Żołnierze hitlerowscy zauważyli ich i wrzucili do dołu granat. Dwie osoby zostały zabite na miejscu, a trzy ciężko ranne 6. Z kolei Jan Dudek, który stracił syna, zeznał: Kiedy czoło kolumny dotarło do naszej wsi, padło kilka strzałów karabinowych. Kto oddał te strzały, nie było wiadomo. Ostatni raz widziałem cofające się polskie oddziały w rejonie naszej wsi w sobotę, 2 września. W niedzielę, 3 września przez naszą wieś przejeżdżały już niemieckie patrole i czujki. Wobec tego, nie było podstaw do przypuszczenia, ażeby jeszcze w poniedziałek 4 września na tym terenie znajdowali się jacyś polscy żołnierze. Z drugiej strony, nasuwa się przypuszczenie, że strzały o których mówiłem wyżej, mogły być prowokacją ze strony żołnierzy niemieckich. Natychmiast cała kolumna się zatrzymała, a żołnierze hitlerowscy rozproszyli się po wsi, rzekomo w poszukiwaniu sprawców strzelaniny. Ja z żoną przebywałem wówczas w mieszkaniu, a syn mój ukrył się w oborze, która była pod jednym dachem z mieszkaniem. Jeden z żołnierzy wszedł do mieszkania z pistoletem maszynowym gotowym do strzału i kazał mi wyjść z domu. Inny żołnierz już nieco wcześniej wyprowadził mojego syna z obory. Niemcy pochwycili grupę mężczyzn i prowadzili ich około 500 metrów poza wieś w kierunku Lelowa. W grupie tej znajdowałem się mię- 106 5 Tamże, t. 2, Zbrodnie zabójstwa, k. 4. 6 Tamże, k. 6.

Zbrodnie popełnione na ludności cywilnej w gminie Irządze podczas II wojny światowej... dzy innymi ja, mój syn Roman, Ignacy Baran, Szczechla, głuchoniemy, lat około 20-cia, ze wsi Sadowie, bracia Stanisław i Eugeniusz Struzikowie z Woźnik, lat 20 i 25, oraz Sylwester Kruszec z Woźnik, lat 19-cie. Część z nich próbowała ratować się ucieczką, gdyż sądzili, że zostaną poza wsią rozstrzelani. Byli to: pięciu uciekinierów od strony Częstochowy, nazwisk ich nie znam, oraz Ignacy Baran. Wszyscy oni zostali w trakcie ucieczki zabici przez Niemców z ręcznej broni maszynowej. Natomiast poza wsią zostali rozstrzelani: Stanisław i Eugeniusz Struzikowie, Sylwester Kruszec, głuchoniemy Szczechla, mój syn Roman Dudek. Niemcy strzelali do nich z odległości kilkunastu metrów seriami. Kiedy później oglądałem ciała zabitych, były one podziurawione jak sito. Z grupy zatrzymanych zostałem tylko ja zwolniony, mój szwagier Józef Kruszec, obecnie nieżyjący i jeden z uciekinierów wraz z małym chłopcem. Zauważyłem już z daleka kłęby dymu z kierunku, gdzie stało moje zabudowanie. Kiedy przybyłem na miejsce, palił się mój dom wraz z oborą oraz stodoła. Widziałem również, jak paliły się domy Juszczyka Władysława i Karonia Franciszka 7. Przy okazji śledztwa prowadzonego już w czasach PRL-u w sprawie zamordowania w styczniu 1945 r. 5 członków Armii Ludowej, w sprawozdaniu (datowanym na 22 maja 1958 r.) sporządzonym dla prokuratury czytamy, że z zeznań Jana Turleja, mieszkańca Bodziejowic wynika, że Konstanty i Tadeusz Kopyciak wydali w 1941 r. w ręce Niemców Józefa Łapaja, Ignacego Stańczyka, Stanisława Ślęzaka z Białej Błotnej i niejakiego Nowakowskiego z Bodziejowic 8. 15 maja 1943 r. we wsi Gródek rozstrzelano 5 osób. Wcześniej zostali oni zabrani w nocy jako zakładnicy przez gestapo ze Szczekocin bez ubrania. Ofiary to: Stanisław Grzesikowski (l. 30), Jan Kowalik (l. 42), Stefan Sobala (l. 38), Władysław Sobala (l. 27), Stanisław Sobala (l. 21). Wszyscy byli rolnikami pochodzącymi z Marjampola. Mieli zostać rozstrzelani jako zakładnicy. Po egzekucji zostali zakopani w jednym grobie w Gródku. Po wojnie szczątki przeniesiono na cmentarz parafialny w Nakle 9. 28 maja 1943 r. w Nakle (wówczas w gminie Irządze) żandarmi rozstrzelali Antoniego Fąfera (l. 76) i Stanisława Fąfera (l. 34), rolników z Nakła. Obaj zostali oskarżeni o działalność w podziemiu niepodległościowym. 7 Tamże, t. 1, k. 9v. 8 Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Wrocław (dalej: AIPN Wr), 024/1197, Rozpracowanie środowiskowe kryptonim,,odra dot. Sygiet Józef, ur. 03-02-1912 r. i innych. Materiały dot. b. partyzantów BCh i działaczy PSL, t. 6, k. 86 87. O wyroku na członkach Armii Ludowej zob.: K. Supernak, Bataliony Chłopskie i Zjednoczone Stronnictwo Ludowe w kleszczach służb bezpieczeństwa, czyli rozpracowanie środowiskowe kryptonim,,odra,,,myśl Ludowa 2018, nr 10, s. 78 79. 9 AIPN Ki 53/310, Ankiety sądów grodzkich: Egzekucje i groby masowe 1939 1945: powiat Włoszczowa, część I, nr ankiet 630 667 (Chrząstów Obłasy, Rudniki, Załęże, Piaski, Irządze Bodziejowice, Gródek, Nakło, Sadowie, Kluczewsko Brzeście, Włoszczowa, Krasocin, Lelów), k. 27 29; K. Leszczyński, Eksterminacja ludności na ziemiach polskich w latach 1939 1945. Opracowanie materiałów ankiety z 1945 roku (województwa: białostockie, gdańskie i kieleckie),,,biuletyn Głównej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce 1956, t. 8, s. 198. 107

Przedstawiający tę sprawę Sądowi Grodzkiemu w Szczekocinach Józef Barczyk, wójt gminy Irządze, w rubryce sprawca zbrodni podał Leutnant Stimler i inni. Zwłoki początkowo pochowane na polu przeniesiono po zakończeniu działań wojennych na cmentarz w Nakle 10. 13 czerwca 1943 r. żandarmi mieli rozstrzelać Stanisława i Józefa Stańczyków z Sadowia za należenie do organizacji. Świadkami zbrodni mieli być mieszkańcy Sadowia: Ignacy i Eugeniusz Karoniowie oraz Stanisław Dylewski 11. 24 czerwca 1943 r. także żandarmi w Bodziejowicach rozstrzelali Andrzeja i Juliana Zawalskich (ojca i syna), również za należenie do organizacji. Przed sądem miał o tym zaświadczyć Andrzej Galas z Bodziejowic 12. Po egzekucji obu zakopano w jednym grobie na placu w Bodziejowicach, a po wojnie pochowano na irządzkim cmentarzu 13. Tego samego dnia Gestapo z Jędrzejowa na szosie Zawada Szczekociny rozstrzelało Franciszka Kawałka, jego żonę Mariannę i Bronisława Łyszczarza (cała trójka zamordowanych pochodziła z Bodziejowic), Weronikę i Jana Wolskich z Wygiełzowa za przechowywanie członków tajnej organizacji. Świadkami zbrodni byli Stanisław Niedzielski z Irządz oraz Jan Piątkowski z Grabca 14. Zwłoki zamordowanych zakopano na łąkach w Zawadzie, a po wojnie przeniesiono na cmentarz parafialny w Irządzach 15. Opisy trzech ostatnich zbrodni były w sierpniu 1948 r. dołączone do akt Okręgowej Komisji Badania Zbrodni Niemieckich w Radomiu, która wspólnie z Prokuraturą Sądu Okręgowego w Radomiu prowadziła śledztwo w sprawie przeciwko generałowi SS Herbertowi Böttcherowi, byłemu dowódcy SS i Policji w dystrykcie radomskim, który wówczas został wydany przez władze alianckie Polsce 16. W piśmie Wiceprokuratora Wojewódzkiego Jana Piątka z lat siedemdziesiątych czytamy o tej zbrodni: W maju 1943 r. mieszkańcy wsi Irządze pow. Włoszczowa Stanisław Niedzielski i Władysław Baran zostali wyznaczeni przez sołtysa do przewiezienia osób aresztowanych z posterunku żandarmerii w Irządzach do Szczekocin. Aresztowanych przewożono pod konwojem [ ]. W czasie przewożenia aresztowanych w miejscowości Zawada zatrzymały się dwa samochody osobowe, z których wysiedli żandarmi niemieccy i rozstrzelali aresztowanych. Wśród żandarmów świadek Stanisław Niedzielski rozpoznał 10 AIPN Ki, 53/310, Ankiety sądów grodzkich, k. 31 33. 11 Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Warszawa (dalej: AIPN Bu), GK 179/119, Materiały dochodzeniowe w sprawie zbrodni hitlerowskich popełnionych w Radomiu i na terenie pow. włoszczowskiego, k. 27; K. Leszczyński, Eksterminacja ludności, s. 198. 12 Tamże, k. 27. 13 AIPN Ki, 53/310, Ankiety sądów grodzkich, k. 23 25. 14 AIPN Bu, GK 179/119, Materiały dochodzeniowe, k. 28; K. Leszczyński, Eksterminacja ludności, s. 198. Według pisma OKBZH z 26 stycznia 1970 r. zbrodnia ta popełniona była 8 maja 1970 r. AIPN Ki, Ds 11/70, t. 1, Zbrodnie zabójstwa, k. 3. 15 AIPN Ki, 53/310, Ankiety sądów grodzkich, k. 19 21. 16 AIPN Bu, GK 179/119, Materiały dochodzeniowe, k. 26. 108

Zbrodnie popełnione na ludności cywilnej w gminie Irządze podczas II wojny światowej... żandarma Kappa z Jędrzejowa, który jak zeznał, zastrzelił z pistoletu Franciszka i Mariannę Kawałków 17. Walki z Niemcami powiększały liczbę ofiar, także wśród cywilów. Okupanci mścili się nawet wtedy, kiedy po bolesnych porażkach zaczęli zdawać sobie sprawę, że zaczynają wojnę przegrywać. Na jesieni 1944 r. zaczęli tzw. oczyszczanie zaplecza z oddziałów partyzanckich 18. Oddziałem najprężniej działającym na terenie gminy Irządze był odział Batalionów Chłopskich pod dowództwem Józefa Sygieta,,Jana. Sam dowódca pochodził z Bodziejowic, z tej samej wsi pochodziło wielu ludzi walczących u jego boku. Dodać należy, że od początku 1944 r. odział,,jana odnosił liczne sukcesy w walce z Niemcami. 12 maja tego roku koło wsi Goleniowy zdobyto duży transport żywności. 25 maja zniszczono tartak, spalono gminne akta i zarekwirowano żywność w spółdzielni rolniczo-handlowej w Chrząstowie. 10 czerwca 1944 r. w Szczekocinach dokonano zamachu na komendanta policji granatowej Edwarda Seremeka. 21 lipca oddział Józefa Sygieta zabił 25 z 27 Niemców z garnizonu w Pradłach, który w celach rabunkowych napadł na ludność Białej Błotnej. Mając pod sobą około 400 ludzi, w nocy z 22 na 23 lipca,,jan zaatakował niemiecki garnizon w Szczekocinach. Niemcy byli wściekli. Z ważniejszych akcji należy jeszcze wspomnieć o mającym miejsce w dniu 6 sierpnia udanym ataku na niemiecką kolumnę samochodową 19. Lato pełne sukcesów w walce z najeźdźcą się skończyło i przyszła jesień, a wraz z nią wielki dramat. W październiku 1944 r. z Bodziejowic, Browarku i Dzibic Niemcy zabrali i zamordowali w obozie koncentracyjnym 36 mieszkańców. Wśród ofiar był Władysław Marcisz, mieszkaniec Bodziejowic, mający w chwili pacyfikacji zaledwie 25 lat. Z wnioskiem o uznanie za zmarłego do sądu w Szczekocinach wystąpił w 1957 r. jego ojciec Kazimierz Marcisz. Z wniosku jasno wynikało, że Władysław Marcisz brał udział w działaniach partyzanckich, co było powodem jego wywiezienia. Postanowienie o uznanie syna za zmarłego było potrzebne Kazimierzowi Marcisz do otrzymania renty. Jako świadkowie na rozprawę sądową powołani zostali Franciszek Cichor i Franciszek Turlej z Bodziejowic 20. 20 maja 1958 r. w Sądzie Powiatowym w Szczekocinach Kazimierz Marcisz zeznał, że jego syn od września 1941 r. do października 1944 r. należał do Batalionów Chłopskich 17 AIPN Ki, Ds 11/70, t. 2. Zbrodnie zabójstwa, k. 5. Helmut Kapp, zastępca dowódcy Gestapo w Jędrzejowie, nawet jak na członka tej zbrodniczej formacji policji, był wyjątkową bestią. W ciągu swojej dwuipółletniej kadencji zamordował osobiście 87 Polaków i około 350 Żydów, o czym publicznie opowiadał A. Ropelewski, Wspomnienia z AK, Warszawa 1957, s. 48 49. 18 A. Jankowski, Pacyfi kacje i terror na wsi w Kieleckiem 1939 1954, [w:] Martyrologia i eksploatacja wsi polskiej pod niemiecką okupacją, Kielce 1989, s. 39. 19 K. Supernak, Józef Sygiet (1912 1958),,,Roczniki Dziejów Ruchu Ludowego 2018, nr 37, s. 874 877. 20 AIPN Ki, 187/29, Akta sprawy o uznanie za zmarłego dot. Władysław Marcisz, imię ojca: Kazimierz, ur. 01-01-1919 r., który został aresztowany przez żandarmerię niemiecką 20-10-1944 r. i wywieziony w nieznanym kierunku, k. 3. 109

w Bodziejowicach, po czym został wywieziony do obozu koncentracyjnego i nigdy nie powrócił 21. Słowa ojca potwierdzili Franciszek Cichor, który twierdził, że był kolegą zaginionego i razem należeli do BCh. Cichor zwrócił uwagę, że Władysław był jedynym synem Kazimierza Marcisza 22. W lutym 1958 r. sprawę z wnioskiem o uznanie za zmarłego Stanisława Kulisa (pochodzącego z Browarku) wniosła jego matka Anna Kulis. Świadkami okoliczności zaginięcia powołanymi przed sąd byli Stanisław Kotela i Władysław Spera z Browarku. W uzasadnieniu wniosku czytamy, że Stanisław Kulis W dniu 20 października 1944 roku podczas łapanki we wsi Browarek Bodziejowice powiatu włoszczowskiego został przez okupanta niemieckiego zabrany i wywieziony 23. 17 czerwca 1958 r. Stanisław Kotela w sądzie w Szczekocinach mówił: Niemcy urządzili obławę w Bodziejowicach i Browarku zabrali dużo ludzi, między innymi Stanisława Kulisa. Wywieźli tych ludzi podobno w okolice Wrocławia i żaden z nich nie wrócił ani żadnej wiadomości nie przekazał do dziś 24. Władysław Spera twierdził Niemcy zabrali z Browarku około 20 ludzi, między innymi Stanisława Kulisa i mnie, jednakże mnie zaraz puścili, a resztę pozostałych łącznie ze Stanisławem Kulisą zabrali i nie ma do dziś o nich wiadomości 25. Zdaniem Janusza Gmitruka Niemcy w chwili przeprowadzania pacyfikacji mieli gotowe listy z nazwiskami osób, które należało wywieźć 26. Potwierdzeniem tego jest właśnie fakt, że np. Kotelę puszczono wolno z transportu. Ta sama kobieta, ta sama matka, która została wspomniana przy opisie poprzedniej sprawy, czyli Anna Kulis wniosła w tym samym czasie o uznanie za zmarłego innego, starszego syna Konstantego 27. Zeznający także w sprawie Konstantego Władysław Spera powiedział: Razem byłem więziony z grupą, w której był Konstanty Kulis, ale mnie puścili, a Kulisę wraz z innymi zatrzymano pod zarzutem należenia do partyzantki 28. W lutym 1958 r. inna matka, Józefa Kostka z Bodziejowic wystąpiła o uznanie za zmarłego swego syna Edwarda Kostkę, który także został zabrany podczas,,łapanki. Okoliczności wydarzeń, w wyniku których Edward Kostka miał stracić życie, przed sądem poświadczali Józef i Ludwik Kostka z Bodziejowic 29. Z przesłuchania Józefy Kostki przed sądem wynika, 21 Tamże, k. 12. 22 Tamże, k. 12 13. 23 AIPN Ki, 65/52, Stanisław Kulis s. Grzegorza, ur. 01.06.1925 r., k. 13. Zob. także: AIPN Ki, 65/51, Konstanty Kulis s. Grzegorza, ur. 22.02.1916 r., k. 4 5. 24 Tamże, k. 16. Świadek mówił w zeznaniach o obozie Gross-Rosen w Rogoźnicy na Dolnym Śląsku, do którego rzeczywiście trafili zabrani mężczyźni. 25 Tamże, k. 16. 26 W tym miejscu serdecznie dziękuję Dr Januszowi Gmitrukowi za uwagi. 27 AIPN Ki, 65/51, Konstanty Kulis, k. 4 5. 28 Tamże, k. 16. 29 AIPN Ki, 65/53, Edward Kostka s. Stanisława, ur. 30.07.1927 r., k. 4 5. 110

Zbrodnie popełnione na ludności cywilnej w gminie Irządze podczas II wojny światowej... że kobieta straciła w obławie syna, ale także męża Stanisława 30. Po dopełnieniu wymaganych formalności, Edward Kostka został uznany oficjalnie za zmarłego 25 sierpnia 1958 r. 31. 3 stycznia 1963 r. do tego samego sądu o uznanie za zmarłego Eugeniusza Kondasa (syna Jana) z Bodziejowic zwrócił się jego brat Józef Kondas. Eugeniusz Kondas W 1944 roku był aresztowany przez władze okupacyjne i wywieziony do obozu w Oświęcimiu, po czym zaginął o nim ślad. Orzeczenie uznania za zmarłego potrzebne jest władzom sądowym o podział gospodarstwa spadkowego 32. Wcześniej, 19 grudnia 1962 r. Prezydium Gromadzkiej Rady Narodowej w Bodziejowicach wydało zaświadczenie, którym potwierdziło, że Eugeniusz Kondas został aresztowany przez władze okupacyjne i wywieziony do obozu w Oświęcimiu 33. Przed sądem Edward Kondas zeznał, że pewnego dnia do Eugeniusza Kondasa przyszła granatowa policja, ponieważ podejrzewała go o jakieś kradzieże. Eugeniusz Kondas został wówczas pobity i zabrany. Udział granatowej policji w zbrodni potwierdził także inny świadek, Stefan Cichor z Bodziejowic 34. 25 czerwca 1963 r. Wydział Zamiejscowy w Szczekocinach Sądu Powiatowego we Włoszczowie uznał Eugeniusza Kondasa za zmarłego 35. Ustalenie wszystkich zbrodni, jakich dopuścili się hitlerowcy na obywatelach państwa polskiego w czasie II wojny światowej było trudne i długotrwałe. Wynikało to z uwarunkowań popełnianych zbrodni, dla których nie zawsze znajdowali się świadkowie, lub zapisy w dokumentach. Bibliografia Źródła archiwalne Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Delegatura Kielce Ds 11/70, t. 1, Zbrodnie zabójstwa 16 Polaków we wsi Irządze w 1939 r. 53/310, Ankiety sądów grodzkich: Egzekucje i groby masowe 1939 1945: powiat Włoszczowa, część I, nr ankiet 630 667 (Chrząstów Obłasy, Rudniki, Załęże, Piaski, Irządze Bodziejowice, Gródek, Nakło, Sadowie, Kluczewsko Brzeście, Włoszczowa, Krasocin, Lelów). 65/51, Konstanty Kulis s. Grzegorza, ur. 22.02.1916 r. 65/52, Stanisław Kulis s. Grzegorza, ur. 01.06.1925 r. 65/53, Edward Kostka s. Stanisława, ur. 30.07.1927 r. 30 Tamże, k. 15. 31 Tamże, k. 31 32. 32 AIPN Ki, 65/76, Akta sprawy o uznanie za zmarłego Eugeniusza Kondasa (Kondas), s. Jana, ur. 27.10.1913 r., k. 4. 33 Tamże, k. 6. 34 Tamże, k. 17. 35 Tamże, k. 45. 111

65/76, Akta sprawy o uznanie za zmarłego Eugeniusza Kondasa (Kondas), s. Jana, ur. 27.10.1913 r. 187/29, Akta sprawy o uznanie za zmarłego dot. Władysław Marcisz, imię ojca: Kazimierz, ur. 01-01-1919 r. Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Warszawa GK 179/119, Materiały dochodzeniowe w sprawie zbrodni hitlerowskich popełnionych w Radomiu i na terenie pow. Włoszczowskiego. Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Wrocław 024/1197, Rozpracowanie środowiskowe kryptonim,,odra dot. Sygiet Józef, ur. 03-02 -1912 r. i innych. Materiały dot. b. partyzantów BCh i działaczy PSL, t. 6. Opracowania Fajkowski J., Religa J., Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej w latach 1939 1945, Warszawa 1981. Jankowski A., Pacyfi kacje i terror na wsi w Kieleckiem 1939 1954, [w:] Martyrologia i eksploatacja wsi polskiej pod niemiecką okupacją, Kielce 1989. Leszczyński K., Eksterminacja ludności na ziemiach polskich w latach 1939 1945. Opracowanie materiałów ankiety z 1945 roku (województwa: białostockie, gdańskie i kieleckie),,,biuletyn Głównej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce 1956, t. 8. Ropelewski A., Wspomnienia z AK, Warszawa 1957. Supernak K., Bataliony Chłopskie i Zjednoczone Stronnictwo Ludowe w kleszczach służb bezpieczeństwa, czyli rozpracowanie środowiskowe kryptonim,,odra,,,myśl Ludowa 2018, nr 10. Supernak K., Józef Sygiet (1912 1958),,,Roczniki Dziejów Ruchu Ludowego 2018, nr 37. 112