Jak dzia³a odkurzacz TUO? Jednostka centralna jest zainstalowana w jednym, dogodnym dla u ytkownika miejscu. Sieæ rur ³¹czy j¹ z gniazdami ss¹cymi rozlokowanymi w ³atwo dostêpnych punktach ca³ego mieszkania lub domu. Odkurzacz centralny Naciœniêcie przycisku w uchwycie wê a elastycznego lub wprowadzenie jego koñcówki do gniazda, powoduje uruchomienie siê jednostki centralnej. W¹ o d³ugoœci 9 metrów zakoñczony odpowiedni¹ szczotk¹ lub ssawk¹ dociera do ka dego miejsca w domu. Powietrze z kurzem jest zasysane do jednostki, sk¹d po oczyszczeniu wyrzucane jest, na zewn¹trz budynku. W przeciwieñstwie do tradycyjnego odkurzacza, zebrany kurz nie powraca do pomieszczeñ, nie ma równie ha³asu, gdy jednostka ss¹ca jest albo w specjalnej, dÿwiêkoch³onnej obudowie albo pozostaje w oddalonym pomieszczeniu. Opró nianie zbiornika kurzowego nastêpuje co 5-6 miesiêcy, a moc ss¹ca pozostaje zawsze na tym samym poziomie. Uwaga! Wszelkie prawa zastrze one. Wszystkie nazwy, logo, has³a reklamowe, znaki towarowe, rysunki i zdjêcia zawarte w tym folderze s¹ w³asnoœci¹ firmy ORYSOWSKI & Spó³ka lub jej dostawców. Ich wykorzystywanie do jakichkolwiek celów innych ni sprzeda produktów dostarczanych przez t¹ firmê jest zabronione i bêdzie œcigane z ca³¹ surowoœci¹ prawa. Ten folder nie stanowi oferty handlowej. Ka dy parametr mo e ulec zmianie w dowolnym momencie bez powiadomienia. Sprzeda nastêpuje wy³¹cznie w oparciu o aktualne warunki sprzeda y obowi¹zuj¹ce w firmie ORYSOWSKI & Spó³ka 05-09 omianki ul.rolnicza 90. T: 7 5 1 7 7 7 ; T: 7 5 1 7 7 9 ; F : 7 5 1 7 7 8 ; w w w. t u b o. p l powered by Ta zabawa, naprawdê wci¹ga!
Dlaczego centralny odkurzacz TUO? Korzyœci dla zdrowia - Kurz jest usuwany, a nie przenoszony z miejsca na miejsce. Centralny odkurzacz TUO definitywnie usuwa z pomieszczeñ powietrze z kurzem, które po przefiltrowaniu jest definitywnie usuwane z pomieszczeñ. Odkurzacze przenoœne, nawet te z filtrem wodnym, z jednej strony zasysaj¹ powietrze z kurzem, a z drugiej strony, po lepszym lub gorszym przefiltrowaniu wypuszczaj¹ je z powrotem do tego samego pomieszczenia. Dla komfortu ycia. - rak koniecznoœci przenoszenia odkurzacza. Centralny odkurzacz TUO jest wygodny w u yciu poniewa nie wymaga przenoszenia z miejsca na miejsce, z piêtra na piêtro, ciê kiego, obijaj¹cego meble i zajmuj¹cego du o miejsca, odkurzacza przenoœnego. - Wymiana powietrza w pomieszczeniach mieszkalnych. Centralny odkurzacz TUO przyczynia siê do wymiany powietrza w pomieszczeniach, usuwaj¹c z nich roztocza i inne alergeny, znacz¹co poprawiaj¹c poziom higieny ycia. - Eliminacja przyczyn powstawania alergii. Centralny odkurzacz TUO nie dopuszczaj¹c do zbierania siê w mieszkaniu kurzu oraz eliminuj¹c z niego szkodliwe alergeny zawarte np. w mikropy³ach roœlinnych czy sierœci zwierz¹t, znacz¹co minimalizuje, mo liwoœæ wyst¹pienia alergii. Korzyœci dla portfela - Mniej pr¹du. Centralny odkurzacz TUO wyposa ony w system filtracji cyklonicznej, dla zapewnienia odpowiedniej skutecznoœci odkurzania, wymaga znacznie mniej energii, w porównaniu z innymi odkurzaczami. - rak materia³ów eksploatacyjnych. Centralny odkurzacz TUO wyposa ony w system filtracji cyklonicznej, nie wymaga ci¹g³ego dokupowania materia³ów eksploatacyjnych takich jak worki kurzowe. Wk³ad filtrowy nale y oczyszczæ raz na pó³ roku, a jego wymiana mo e byæ konieczna po 3 - latach u ytkowania. Zbiornik kurzu nie wymaga u ywania specjalnych worków a kurz gromadzony jest bezpoœrednio w lekkim i ³atwym do opró nienia kube³ku. - Mniej czasu potrzebnego na sprz¹tanie. Centralny odkurzacz TUO dziêki skutecznoœci ssania, definitywnemu usuwaniu kurzu z pomieszczeñ oraz prostej obs³udze pozwala zaoszczêdziæ nawet 5 % czasu w porównaniu do odkurzacza przenoœnego. Przek³ada siê to na konkretne oszczêdnoœci finansowe w przypadku korzystania z us³ug personelu sprz¹taj¹cego. Dermatophagoides pteronyssinus skóro ar³oczek skryty - roztocze kurzu domowego - atwoœæ u ytkowania. System uruchamia siê automatycznie. Wystarczy w³o yæ koñcówkê wê a do gniazda lub wcisn¹æ przycisk w rêkojeœci wê a. Centrala ss¹ca otrzyma wówczas sygna³, j¹ uruchamiaj¹cy. Sprz¹tanie jest ³atwe, poniewa u ytkownik pos³uguje siê tylko wygodnym, lekkim i d³ugim wê em ss¹cym, zapewniaj¹cym dotarcie do ka dego miejsca w mieszkaniu. - rak ha³asu. Centralny odkurzacz TUO nie ha³asuje tak jak odkurzacz przenoœny poniewa jednostka centralna jest umieszczona w oddalonym, zamkniêtym pomieszczeniu. Dziêki takiemu rozwi¹zaniu, w pomieszczeniach mieszkalnych s³ychaæ tylko niewielki szum powietrza. Nie przeszkadza to w prowadzeniu rozmowy, s³uchaniu muzyki czy we œnie innych domowników. - Gotowoœæ do pracy. Centralny odkurzacz TUO z filtracj¹ cykloniczn¹ jest zawsze gotowy do pracy. Nie wymaga ci¹g³ej wymiany worków filtruj¹cych, tak jak ma to miejsce w przypadku odkurzaczy przenoœnych czy centralnych, starego typu. Cykloniczny system filtracji, zapewnia skutecznoœæ ssania niezale nie od stopnia zape³nienia zbiornika kurzowego. Moc ss¹ca pozostaje na sta³ym, wysokim poziomie przez wiele miesiêcy, nie tak, jak ma to miejsce w przypadku innych odkurzaczy, gdzie odkurza siê dobrze tylko bezpoœrednio po wymianie worka kurzowego. - Inwestycja która szybko siê zwraca. Centralny odkurzacz TUO wymaga inwestycji tylko przy jego zakupie i monta u. Jednak koszty te zwracaj¹ siê bardzo szybko, wobec braku koniecznoœci zakupu materia³ów eksploatacyjnych oraz oszczêdnoœciom na energii i personelu sprz¹taj¹cym. Jednoczeœnie, zdecydowanie przyczynia siê do wzrostu wartoœci nieruchomoœci, gwarantuj¹c wzrost poziomu ycia jego mieszkañców. Koszt zakupu oraz monta u systemu nie przekracza 1% wartoœci danej inwestycji budowlanej. - Prosta obs³uga. Centralny odkurzacz TUO z filtracj¹ cykloniczn¹, nie wymaga uci¹ liwych i czêstych prac konserwacyjnych. Wystarczy, œrednio, raz na pó³ roku op³ukaæ filtr HEPA pod kranem z bie ¹c¹ wod¹. Takich samych odstêpów czasu wymaga opró nianie zbiornika kurzowego, w którym, wy³¹cznie dla wygody u ytkownika, mo na umieœciæ zwyk³y worek foliowy na œmieci. - ezpieczeñstwo Napiêcie 30V dociera tylko do jednostki centralnej. Gniazda ss¹ce sterowane s¹ jedynie bezpiecznym dla cz³owieka napiêciem 1V.
Jak to zaplanowaæ zrobiæ? system? Jak wyliczyæ Lista niezbêdnych iloœæ gniazd elementów ss¹cych? Lokalizacja gniazd ss¹cych W³aœciwe rozplanowanie gniazd ss¹cych jest istotnym warunkiem maj¹cym wp³yw na komfort i Twoj¹ wygodê. Przy planowaniu weÿ pod uwagê nastêpuj¹ce parametry: 1. Standardowa d³ugoœæ wê a ss¹cego wynosi 7 lub 9 metrów.. Najwygodniejszy jest w¹ 7 metrowy. Wymaga jednego lub dwóch gniazd wiêcej, daje jednak zdecydowanie wy szy komfort u ytkowania. 3. Uwzglêdnij koniecznoœæ dotarcia do ka dego miejsca w domu, ³¹cznie z ³azienk¹, kuchni¹, kot³owni¹, strychem, piwnic¹, gara em, tarasem i balkonem.. Najlepszym miejscem na instalacjê gniazda s¹ okolice futryn drzwiowych. Rejonów tych, raczej nie zakryjesz meblami lub innymi elementami wyposa enia wnêtrz. Przyk³ad lokalizacji panelu REMOTE lub DYNAMIC oraz gniazda ss¹cego. Najlepiej umiejscowiæ te elementy, blisko futryn drzwiowych. Te miejsca najprawdopodobniej pozostan¹ zawsze dostêpne i nie zostan¹ zakryte, przez meble lub inne obiekty wyposa enia wnêtrz. Panel REMOTE lub DYNAMIC Gniazdo ss¹ce 1.Podejmij decyzjê o wyborze d³ugoœci wê a ss¹cego. Standardowe d³ugoœci to 7 i 9 metrów. Najwygodniejszy jest ten o d³ugoœci 7 metrów, ale wymaga on wiêkszej iloœci gniazd ni ten o d³ugoœci 9 metrów. Jednak iloœæ gniazd, w przypadku obiektów domowych, nie ma wp³ywu na moc i skutecznoœæ systemu, a jedynie na wygodê korzystania z niego. Zani anie iloœci gniazd jest najczêstszym b³êdem przy planowaniu instalacji.potrzebny Ci jest plan - rzuty poziomów Twojego obiektu w skali 1:100. Potrzebna Ci jest równie linijka, cyrkiel i o³ówek. 3. Otwórz cyrkiel na 6 cm je eli wybra³eœ w¹ 7-metrowy albo na 8 cm je eli wybra³eœ w¹ 9-metrowy.. Zaplanuj pierwsze gniazdo u podstawy schodów. 5. Zakreœl okr¹g ze œrodkiem w miejscu zamontowania pierwszego gniazda, zaznaczaj¹c w ten sposób z niego zasiêg. 6. Lokalizuj nastêpne gniazda bior¹c pod uwagê zasiêg z pierwszego. 7. Strefy zasiêgu powinny w pewnym stopniu na siebie zachodziæ. 8. Za pomoc¹ linijki sprawdÿ czy lokalizacja gniazd zapewni dostêp do ka dego miejsca w domu. WeŸ pod uwagê meble lub inne elementy przysz³ego wyposa enia Twojego domu. 9. Ulokuj jednostkê centraln¹ w gara u lub innym pomieszczeniu w którym bêdzie do niej ³atwy dostêp, a jednoczeœnie odg³os jej pracy nie bêdzie dla nikogo uci¹ liwy. Jest to jedno z dwóch miejsc w których wyraÿnie s³ychaæ dzia³anie systemu. Drugie znajduje siê na zewn¹trz w miejscu wyrzutu zu ytego powietrza z jednostki. WeŸ pod uwagê e nie powinno ono znajdowaæ siê dalej ni 5m od jednostki. Jednostki TC i Q ze wzglêdu na posiadan¹ klasê izolacji, mog¹ byæ zamontowane na zewn¹trz budynku. C Przyk³ad lokalizacji gniazda ss¹cego na dole schodów. Najwygodniej odkurzaæ schody wchodz¹c na nie od do³u. o Gniazdo ss¹ce Gniazdo ss¹ce. Jednostka ss¹ca. Panel kontrolny Przyk³ad rozprowadzenia ruroci¹gów instalacji centralnego odkurzania w dwupoziomowym budynku o pow. ok.150mkw. Iloœæ gniazd ss¹cych jest uzale niona od d³ugoœci wê a ss¹cego oraz podzia³u pomieszczeñ. Tabela optymalnej iloœci gniazd oraz elementów instalacji. PA060 puszka gniazda powierzchnia pod³óg w budynku. mkw. 80 80 150 150 150 50 50 50 optymalna iloœæ gniazd ss¹cych szt. 1 3 5 6 7 8 szt. 1 3 5 6 7 8 TR050 TR051 TR05 TR10 rura mb 50 szt. 7 10 13 16 1 8 kolano 50 m/ szt. 7 10 1 17 0 7 kolano 50 / szt. 7 10 1 17 0 7 z³¹czka 50 / szt. 5 7 9 10 1 1
Dlaczego Jak to zrobiæ tak wa na? jest instalacja? Lista niezbêdnych Elementy elementów instalacji. Solidna europejska instalacja, dla solidnych europejskich domów! Materia³y zalecane do wykonania systemu. *Wybrane, pozycje z katalogu firmy ORYSOWSKI&Spó³ka. A Nasze materia³y instalacyjne, ze wzglêdu na gruboœæ œcianki oraz wykorzystane surowce, jako jedyne na polskim rynku s¹ przystosowane do budynków murowanych i mog¹ byæ bez obawy zalewane w pod³odze, bez koniecznoœci wykonywania specjalnych kana³ów. Produkowane s¹ na bazie najlepszych surowców, przy wykorzystaniu dodatków antystatycznych, za pomoc¹ nowoczesnych maszyn, gwarantuj¹cych najwy szy poziom, przewy szaj¹cy, œwiatowe normy dotycz¹ce jakoœci i bezpieczeñstwa w tej dziedzinie. TR050 Rura PVC d. 50 Gruboœæ œcianki,1mm - Sztanga,0mb.,1mm 1,mm Puszki gniazda z deklem tymczasowym. rura TUO rura "bia³a" PA060 z wyj. ³amanym PA061 z wyj. prostym PA06 do p³yt KG z wyj. ³amanym Elementy instalacji pozaeuropejskiej ( koloru bia³ego ), posiadaj¹ce œcianki o gruboœci 1, - 1,6 mm, zosta³y zaprojektowane dla drewnianych budynków szkieletowych. Wylanie na nie betonu powoduje ich sp³aszczenie, zmniejszaj¹c ich wewnêtrzn¹ œrednicê. Prowadzi to, z biegiem czasu do jej zapchania, szczególnie w punktach ³¹czenia z elementami takimi jak kolana czy z³¹czki. ardzo ³atwo, tak¹ instalacjê uszkodziæ mechanicznie. Jednoczeœnie praktycznie niemo liwa jest jej wymiana lub naprawa jeœli jest ona ju zamurowana w œcianie. TR051 PVC d. 50 m/ TR05 rura TUO pod naciskiem 10cm wylewki rura "bia³a" pod naciskiem 10 cm wylewki TR053 Trójnik 5 PVC d. 50 m/ TR05 Trójnik 5 ¹dŸ spokojny... Nasze rury kolana i z³¹czki s¹ bezpieczne i solidne poniewa zosta³y zaprojektowane dla europejskich budynków murowanych. Posiadaj¹ œrednicê 50mm, a gruboœæ ich œcianki wynosi,1mm. Dziêki temu s¹ twarde, i bardzo trudno je zniekszta³ciæ. Mog¹ z powodzeniem byæ przykryte tylko minimaln¹ warstw¹ wylewki, o gruboœci nawet 10mm. Równoczeœnie zalanie ich du ¹ warstw¹ betonu nie powoduje ich sp³aszczenia. Nie musz¹ byæ zatem specjalnie zabezpieczane. Trwa³oœæ i bezpieczeñstwo jest potwierdzone certyfikatem CE z klas¹ niepalnoœci M1, certyfikatem AFNOR oraz IIP jak równie RINA pozwalaj¹cym na ich zastosowanie nawet na morskich jednostkach p³ywaj¹cych. TR055 Kolano 90 TR10 Z³¹czka mufowa PVC d.50 Peszel z przewodami N07VK x1 TR056 Trójnik 90 Klej do instalacji CF10 CF103 CF105 tuba 60g tuba 15g puszka 50g Do monta u paneli kontrolnych PE111 zwój 5mb PE11 zwój 50mb PE310 Puszka panelu PE130 Peszel z przewodami N07VK x1 zwój 5mb 6
Zestawy Jak to zrobiæ materia³ów? instalacyjnych. Gotowe zestawy. Wskazówek na temat planowania, na str.. TRK 01 Zestaw 1 gniazdowy. A Maks. 80 mkw. Zestaw elementów niezbêdnych do wykonania ruroci¹gu, systemu centralnego odkurzania sk³adaj¹cego siê z 1 gniazda ss¹cego. Mo e byæ równie wykorzystany jako dodatek do innych wiêkszych zestawów. Elementy z tego zestawu, szczególnie w przypadku wykorzystania jednostki wyposa onej w gniazdo na korpusie np. STUDIO lub TC mog¹ wystarczyæ na wykonanie instalacji odpowiedniej dla obiektu o powierzchni pod³óg nawet 80 mkw. Lista niezbêdnych elementów TRK 05 Zestaw 5 gniazdowy. PA060 TR050 150-00 mkw. Zestaw elementów niezbêdnych do wykonania ruroci¹gu, systemu centralnego odkurzania sk³adaj¹cego siê z 5 gniazd ss¹cych. Elementy z tego zestawu powinny wystarczyæ na wykonanie instalacji odpowiedniej dla obiektu o powierzchni pod³óg nawet 00 mkw. Puszka gniazda QUADRO ³amana z deklem tymczas. Rura PVC d.50 odcinek mb 5 szt. 17 szt. PA060 TR050 Puszka gniazda QUADRO ³amana z deklem tymczas. Rura PVC d.50 odcinek mb 1 szt. szt. TR051 TR05 PVC d. 50 m/ 17 szt. 17 szt. TR051 PVC d. 50 m/ szt. TR05 Trójnik 5 szt. TR05 szt. TR10 Z³¹czka PVC d.50 9 szt. TR05 Trójnik 5 1 szt. CF105 Klej 50g w puszce z pêdzelkiem 1 szt. TR10 Z³¹czka PVC d.50 szt. CF10 TRK 03 Zestaw 3 gniazdowy. PA060 Klej 60g w tubce z dozownikiem Rura PVC d.50 odcinek mb 1 szt. Zestaw elementów niezbêdnych do wykonania ruroci¹gu, systemu centralnego odkurzania sk³adaj¹cego siê z 3 gniazd ss¹cych. Elementy z tego zestawu powinny wystarczyæ na wykonanie instalacji odpowiedniej dla obiektu o powierzchni pod³óg nawet 150 mkw. TR050 80-150 mkw. Puszka gniazda QUADRO ³amana z deklem tymczas. 3 szt. 10 szt. TRK 07 Zestaw 7 gniazdowy. PA060 TR050 TR051 TR05 00-300 mkw. Zestaw elementów niezbêdnych do wykonania ruroci¹gu, systemu centralnego odkurzania sk³adaj¹cego siê z 7 gniazd ss¹cych. Elementy z tego zestawu powinny wystarczyæ na wykonanie instalacji odpowiedniej dla obiektu o powierzchni pod³óg nawet 300 mkw. Puszka gniazda QUADRO ³amana z deklem tymczas. Rura PVC d.50 odcinek mb PVC d. 50 m/ 7 szt. szt. szt. szt. TR051 PVC d. 50 m/ 10 szt. TR05 Trójnik 5 6 szt. TR05 10 szt. TR10 Z³¹czka PVC d.50 1 szt. TR05 Trójnik 5 szt. CF105 Klej 50g w puszce z pêdzelkiem 1 szt. TR10 Z³¹czka PVC d.50 5 szt. CF103 Klej 15g w tubce z dozownikiem 1 szt. UWAGA! Je eli nie chcesz korzystaæ w swoim systemie z wê a WIFREE, potrzebne Ci s¹ jeszcze przewody steruj¹ce ( np. PE111 ) w iloœci odpowiadaj¹cej 15% d³ugoœci Twoich rur ( iloœæ sztuk TR050 x 50%). 8
Jednostki Jak to zrobiæ CLASSIC? TC Lista niezbêdnych Dobrze poinformowane! elementów Odporne i dobrze poinformowane! CLASSIC TC to nowoczesne i wszechstronne jednostki ss¹ce, wykonane na bazie najnowszych technologii. Wyposa one w cykloniczny system filtracji z dodatkowym, w pe³ni zmywalnym, poliestrowym wk³adem filtracyjnym. Karta elektroniki, wykorzystuj¹ca, popularny w domotyce protokó³ MODUS pozwala na bezproblemowe, zintegrowanie jednostki z systemami inteligentnego budynku. Zintegrowany panel kontrolny, informuje na bie ¹co o stanie systemu, koniecznoœci opró nienia zbiornika kurzowego czy te oczyszczenia filtra. Wskazuje równie ewentualne nieprawid³owoœci, staraj¹c siê zapobiec ewentualnym awariom systemu. Króæce wlotowe i wylotowe umieszczone s¹ tak z lewej jak i z prawej strony, zdecydowanie u³atwiaj¹c monta jednostki. Wysoka klasa izolacji umo liwia monta tych jednostek, nawet na zewn¹trz budynku. CLASSICTC3 CLASSICTC CLASSICTC1 CMTC1 13 30 x 60 Jednostki TC1 doskonale nadaj¹ siê do mieszkañ w budynkach wielorodzinnych ze wzglêdu na swoje niewielkie wymiary, oraz doskona³¹ filtracjê, umo liwiaj¹c¹ bezproblemowe u ytkowania bez koniecznoœci wyprowadzania wydechu na zewn¹trz budynku. CMTC3 3 x 115 1 do 300 CMTC 3 x 115 do 500 5 do 10 - In ynierze! Ale tak naprawdê, co tutaj jest najwa niejsze? - To wysokiej klasy, nowoczesne odkurzacze. Panel kontrolny jest doœæ wa ny, bior¹c pod uwagê e przy tym systemie filtracji, po kilku miesi¹cach zapominamy e trzeba kiedyœ wyrzuciæ œmiecie... A tu zaczyna siê œwieciæ lampka. Do tego, mo na to zamontowaæ poza domem. yle co, nie ma tak wysokiej klasa izolacji. Poziom ha³asu, te jest ca³kiem niez³y. Z tego co wiem, tylko troszeczkê przekracza 61d, a to jest naprawdê dobry wynik... CLASSICTC Standardowe wyposa enie jednostek CLASSIC TC: zmywalny, poliestrowy wk³ad filtracyjny, kabel zasilaj¹cy 30V CMTC 13 30 x 90 8 do 00 Jednostki CLASSIC TC ze wzglêdu na wykorzystanie skutecznego systemu filtracji, zbli onego do klasy HEPA, mog¹ byæ montowane bez wyposa ania instalacji w zewnêtrzna wyrzutniê zu ytego powietrza. Niezale nie od stopnia zape³nienia zbiornika kurzowego, poziom ssania pozostaje przez wiele miesiêcy na tym samym, wysokim poziomie. Nie potrzebne s¹ adne worki kurzowe. Filtr wymienia siê co 3 - lata a 1 - razy w roku, p³ucze siê go pod bie ¹c¹ wod¹ antywibracyjny zestaw mocuj¹cy korki oraz kratki wydechu do króæców mufy oraz opaski zaciskowe do króæców t³umik ha³asu d50 z PCV Jednostki CLASSIC TC z pod³¹czonym ruroci¹giem wyrzutu zewnêtrznego posiadaj¹ klasê izolacji IP55 dla TC1 oraz TC, natomiast IP5 dla TC3 oraz TC. Przy bezpoœrednim wyrzucie, bez pod³¹czania ruroci¹gu klasa izolacji wynosi IP3 dla wszystkich jednostek. Dziêki wysokiej klasie izolacji, jednostki te mog¹ byæ montowane na zewn¹trz budynku np. na balkonie lub tarasie. Jednostki CLASSIC TC mog¹ wspó³pracowaæ z panelem DYNAMIC, zamontowanym daleko od jednostki. Podaje on na bie ¹co informacje o stanie systemu, sygnalizuj¹c np. koniecznoœci opró nienia zbiornika kurzu. Szczegó³y na str. 17 EU 10
Jednostki Jak to zrobiæ STUDIO? Lista niezbêdnych Skutecznie elementów proste! Skutecznie proste! STUDIO to proste, nowoczesne i efektywne jednostki ss¹ce, wykonane sprawdzon¹ technologi¹, której mo esz zaufaæ. Nie bêdzie trzeba ci¹gle oczyszczaæ filtra, tak jak robi¹ to Ci którzy wybrali np. odkurzacz z workowym filtrem "samoczyszcz¹cym". Jednostki STUDIO wykorzystuj¹ cykloniczny system filtracji z dodatkowym poliestrowym wk³adem filtracyjnym. Dziêki powierzchni filtra dochodz¹cej nawet do 1000 cm, skutecznoœæ ssania pozostaje przez wiele miesiêcy na tym samym poziomie, niezale nie od stopnia zape³nienia zbiornika kurzowego. Nie bêdzie trzeba kupowaæ, specjalnych worków na kurz, poniewa zbierany on jest bezpoœrednio w zbiorniku, który ³atwo opró nisz. Jednostki STUDIO s¹ ³atwe do zamontowania poniewa posiadaj¹ dwa króæce ss¹ce umieszczone po obydwu stronach korpusu. STUDIO100 STUDIO150 STUDIO50 CM100S 15 8 x 90 STUDIO80 CM80S 15 8 x 58 Jednostki S80 oraz S100 ze wzglêdu na wykorzystanie skutecznego systemu filtracji, zbli onego do klasy HEPA, mog¹ byæ montowane bez wyposa ania instalacji w zewnêtrzn¹ wyrzutniê zu ytego powietrza. 8 do 00 CM150S 3 3 x 100 10 do 50 CM50S 3 3 x 100 15 do 00 6 do 150 - In ynierze! Ale tak naprawdê, co tutaj jest najwa niejsze? - Nie s¹ skomplikowane, i to jest ich zalet¹. Praktycznie nie ma siê w nich co popsuæ. S¹ solidne i gwarantuj¹ d³ugoletni¹ pracê, bez adnych problemów. Polecam wszystkim którzy chc¹ mieæ œwiêty spokój... Za te pieni¹dze, u innych mo na dostaæ, antyczn¹ technologiê z perspektyw¹ koniecznoœci, nieustannego, dokupowania worków albo rêcznego czyszczenia "samooczyszczaj¹cego" siê filtra... STUDIO500 Standardowe wyposa enie jednostek STUDIO: zmywalny, poliestrowy wk³ad filtracyjny, kabel zasilaj¹cy 30V CM500C 15 3 x 106 9 do 600 Jednostka S500 wyposa ona w dwa silniki, jest polecana dla du ych domów jednorodzinnych lub dwurodzinnych tzw. bliÿniaków. Wysoka wydajnoœæ i moc ss¹ca sprawia e mo e byæ okazjonalnie u ywana nawet przez dwóch jednoczesnych u ytkowników, pod warunkiem jednak e instalacja zostanie wykonana w odpowiedni sposób. kabel sterowania 1V uchwyt oraz œruby antywibracyjne Jednostki STUDIO mog¹ wspó³pracowaæ z panelami DYNAMIC oraz REMOTE. Wiêcej informacji na str. 17 mufy oraz opaski zaciskowe do króæców t³umik ha³asu d50 z PCV* EU *nie dotyczy jednostek C500, które ze wzglêdu na du ¹ wydajnoœæ wymagaj¹ ruroci¹gu wylotowego o œrednicy co najmniej 63mm. Zalecane jest zastosowanie metalowego t³umika ha³asu CI365, który nie stanowi kompletu z jednostk¹. 1
Nie Jak widaæ to zrobiæ jej,? ani nie s³ychaæ! Lista Q - Jednostka niezbêdnych do elementów zabudowy. Q to w pe³ni funkcjonalna jednostka ss¹ca przeznaczona do monta u w zaizolowanej, odpornej na warunki atmosferyczne, dÿwiêkoch³onnej szafce. Mo e byæ ona zamontowana tak wewn¹trz jak i na zewn¹trz budynku. Mo e byæ zamurowana w œcianie o gruboœci 5 cm. Nie zajmuje zatem cennego miejsca. Nie kontrastuje z otoczeniem poniewa mo e byæ pomalowana na dowolny kolor, t¹ sam¹ technik¹ któr¹ wykoñczona jest œciana. - In ynierze! Ale tak naprawdê, co tutaj jest najwa niejsze? - Pomys³owe rozwi¹zanie. Nie zajmuje miejsca, nie koliduje z wystrojem bo drzwiczki mo na pomalowaæ na dowolny kolor. Filtracja cykloniczna. Mo liwoœæ monta u na zewn¹trz. Dla mnie bomba... Jedyny minus to ograniczona powierzchnia, ale jak ktoœ ma dom 100-00 mkw to uwa am e jest to super rozwi¹zanie. 58d Tylko te s¹ takie ciche! Z powodzeniem mo esz j¹ zamontowaæ na balkonie, i pewnie nikt z twoich s¹siadów nie bêdzie wiedzia³ e masz tam jakieœ urz¹dzenie. Ha³as wytwarzany przez t¹ jednostkê nie przekracza w miejscu jej zainstalowania 58d. Zatem Ty nie us³yszysz go we wnêtrzu mieszkania a twoim s¹siadom na pewno nie bêdzie on przeszkadza³. Dla porównania, poziom ha³asu przy normalnej rozmowie przekracza 60d. Dziêki skutecznej filtracji cyklonicznej, uzupe³nionej zmywalnym filtrem klasy zbli onej do standardów HEPA, twoi s¹siedzi nie zobacz¹, ani nie poczuj¹ zupe³nie nic, poniewa kurz pozostaje w pojemniku jednostki. Niezale nie od stopnia zape³nienia zbiornika kurzowego, poziom ssania pozostaje przez wiele miesiêcy na tym samym wysokim poziomie. Q 00 Szer. x g³êbo. x wys. *( cm ) 58x3x9 CM00Q 13 8 do 00 Szafki posiadaj¹ klasê izolacji IP55, gwarantuj¹c¹ odpornoœæ na niesprzyjaj¹ce warunki atmosferyczne. Posiadaj¹ równie wewnêtrzne warstwy izolacyjne, które redukuj¹c ha³as, stanowi¹ jednoczeœnie izolacjê termiczn¹. zapobiegaj¹c¹ uchodzeniu ciep³a z wnêtrza mieszkania. Wykonane s¹ z blachy ocynkowanej, któr¹ mo na pomalowaæ na dowolny kolor lub pokryæ tynkiem. CM00Q dodatkowo pokryta jest warstw¹ farby epoksydowej. Drzwiczki, zamykane na klucz, mog¹ otwieraæ siê na praw¹ lub lew¹ stronê w zale noœci od potrzeb u ytkownika. * Podano wymiary szafki CM010Q /CM00Q. Jednostka CM00Q jest przeznaczona do monta u w szafce CM010Q lub CM00Q. CM00Q Szafka do monta u na œcianie. A CM010Q Szafka do zamurowania w œcianie. Jednostka Q mo e wspó³pracowaæ z panelami DYNAMIC oraz REMOTE. Wiêcej informacji na str. 17 EU 1
Odkurzacz Jak to zrobiæ centralny? w bloku? Lista Parametry niezbêdnych jednostek elementów ss¹cych. Zmieœci siê wszêdzie! - In ynierze! Ale tak naprawdê, co tutaj jest najwa niejsze? - Zdrowie... a zaraz potem cykloniczny system filtracji ze zmywalnym, poliestrowym wk³adem filtracyjnym.wymaga bardzo ma³o energii... Dodatkowo, ssanie, pozostaj¹ce przez wiele miesiêcy na tym samym, wysokim poziomie, niezale nie od stopnia zape³nienia zbiornika kurzowego... I teraz dopiero mo na to porównaæ z innymi! PR0 TC1 S80 Q TC S100 S150 TC3 S50 TC S500 PRIME to niewielkich rozmiarów, jednostka ss¹ca, przeznaczona do mieszkañ o powierzchni ok.100mkw. Dziêki niewielkim kszta³tom, doskonale nadaje siê do zamontowania w szafce np. kuchni lub przedpokoju. Dostêp do worka kurzowego od przodu, sprawia e obs³uga tego odkurzacza jest prosta i nie wymaga adnego wysi³ku. Zewnêtrza wyrzutnia zu ytego powietrza z t³umikiem, mo e byæ z powodzeniem pod³¹czona do wolnego kana³u kominowo-wentylacyjnego budynku. ez ruroci¹gów w œcianie! PRIME 0 Szer. x g³êbo. x wys. ( cm ) xx8 RAVO - Odkurzacz do wbudowania w œcianê. Przeznaczony do niewielkich lokali ju zamieszkanych lub tych gdzie ze wzglêdu na ograniczon¹ iloœæ miejsca nie jest mo liwe zamontowanie normalnego systemu centralnego odkurzania. Nie wymaga umieszczania ruroci¹gów w œcianie. ardzo ³atwy monta, wymagaj¹cy jedynie wykonania otworu w œcianie o œred. 5 cm oraz pod³¹czenia zasilania 30V. CM00PR 15 6 do 100 Ta jednostka posiada wymienny filtr workowy. RAVO Szer. x g³êbo. x wys. ( cm ) 5x30x5 Moc silnika ( kw ) 3 Przep³yw powietrza (m /h) AI00,5 1 118 Podciœnienie ( mbar ) 30 do 50 Ten odkurzacz wykorzystuje filtracjê opart¹ na papierowym filtrze workowym. Moc silnika Moc ss¹ca kw 3 Przep³yw powietrza m /h Podciœnienie maks. System filtracji* Poj. zbiornika kurzu Wysokoœæ (h) mbar cm Œrednica (d) / szerokoœæ cm Gniazdo na korpusie* Wlot kurzu z dwóch stron Panel kontrolny na korpusie Opty. iloœæ gniazd Opty. pow. sprz¹tania air wats litr szt Maks. pow. sprz¹tania m ZASILANIE: w miejscu zainstalowania jednostki nale y przewidzieæ gniazdo 30V z bolcem uziemiaj¹cym. Mo esz skorzystaæ z pokazanego obok gniazda z wy³¹cznikiem PE651. Do jego monta u potrzebna Ci bêdzie puszka PE310. m 1,3 1,6 1,6 1,67 1,6 1,6 1,8 1,35 1, 1,59,3 00 50 50 653 653 50 360 3 0 56 1010 10 07 11 195 195 11 190 161 170 17 0 55 70 83 313 313 83 5 333 313 37 58 WP C&P C&P C&P C&P C&P C&P C&P C&P C&P C&P 1 13 15 13 13 15 3 3 3 8 60 58 91 90 90 100 115 100 115 106 30 8 57 30 8 3 3 3 3 3 NIE TAK OP NIE TAK OP OP TAK OP TAK OP NIE TAK TAK NIE TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK NIE TAK NIE NIE TAK NIE NIE TAK NIE TAK NIE 6 5 6 8 8 8 10 1 15 9 100 10 150 00 00 00 50 300 00 500 600 150 150 00 50 50 300 350 00 500 600 850 *Legenda: WP= worek papierowy C&P= Filtracja cykloniczna z dodatkowym poliestrowym wk³adem filtracyjnym. OP= opcja ( TR05 + PA55 ) Nasze jednostki ss¹ce mog¹ wspó³pracowaæ z panelami kontrolnymi zainstalowanymi w kuchni lub np. w przedpokoju, tak aby informacje na temat systemu by³y dostêpne na bie ¹co, bez koniecznoœci przechodzenia do miejsca zamontowania jednostki. CMT800 DYNAMIC wyœwietlacz ciek³okrystaliczny, wskazuj¹cy, dok³adne parametry, z dostêpem do wszystkich funkcji procesora jednostki ss¹cej, ³¹cznie z RESET. Dla jednostek: CLASSIC TC, STUDIO, Q CM8890 REMOTE zestaw dwóch paneli diodowych, wskazuj¹cych koniecznoœæ opró nienia zbiornika kurzu lub oczyszczenia filtra. ez mo liwoœci RESET- u. Dla jednostek STUDIO oraz Q. 16 SI00 Obudowa TR30 T³umik Je eli chcesz aby Twój system by³ wyposa ony w panel DYNAMIC lub REMOTE musisz przewidzieæ po³¹czenie przewodami, miejsca jego A monta u z miejscem zainstalowania jednostki. Mo esz u yæ do tego puszek PE310 oraz peszla PE130.
Wê e Jak to ss¹ce. zrobiæ? Lista niezbêdnych Gniazda elementów ss¹ce. STANDARD W¹ ss¹cy, elastyczny z rêczn¹ regulacj¹ si³y ss¹cej. Ten w¹ w³¹cza i wy³¹cza system, w chwili w³o enia lub wyjêcia jego koñcówki z gniazda ss¹cego. PA600 Gniazdo ss¹ce kolor: bia³y QUADRO PA601 Gniazdo ss¹ce kolor: kremowy QUICK FLOW AP0 w¹ o d³ugoœci 7m. AP5 w¹ o d³ugoœci 9m. Je eli chcesz u ywaæ wê a tego typu, pamiêtaj aby podczas monta u rur w œcianach, po³¹czyæ puszki gniazd z jednostk¹ ss¹c¹ dwoma przewodami N07VK. Mo esz u yæ do tego peszel PE111 lub PE11. PA60 Gniazdo ss¹ce kolor: czarny PA603 Gniazdo ss¹ce kolor: br¹zowy WIFREE W¹ ss¹cy, elastyczny ON/OFF z rêczn¹ regulacj¹ si³y ss¹cej. Ten w¹ pozwala na sterowanie prac¹ systemu, poprzez przycisk umieszczony w jego uchwycie. AP33 w¹ o d³ugoœci 7m. AP38 w¹ o d³ugoœci 9m. Je eli chcesz u ywaæ wê a tego typu, pamiêtaj aby podczas monta u rur w œcianach, po³¹czyæ puszki gniazd z jednostk¹ ss¹c¹ dwoma przewodami N07VK. Mo esz u yæ do tego peszel PE111 lub PE11. POWER CONTROL Tylko dla jednostek CLASSIC TC oraz Q. W¹ ss¹cy, elastyczny ON/OFF z elektroniczn¹ regulacj¹ si³y ss¹cej. Ten w¹ pozwala na sterowanie prac¹ systemu, poprzez przycisk umieszczony w jego uchwycie. AP3 w¹ o d³ugoœci 7m. AP39 w¹ o d³ugoœci 9m. Je eli chcesz u ywaæ wê a tego typu, pamiêtaj aby podczas monta u rur w œcianach, po³¹czyæ puszki gniazd z jednostk¹ ss¹c¹ dwoma przewodami N07VK. Mo esz u yæ do tego peszel PE111 lub PE11. Dzia³a tylko z jednostkami STUDIO, CLASSIC TC oraz Q Zestaw sk³adaj¹cy siê z odbiornika, przeznaczonego do monta u obok jednostki oraz wê a ss¹cego elastycznego o d³ugoœci 9 metrów. CM186 zestaw dla jednostek STUDIO oraz Q. CM187 zestaw dla jednostek CLASSIC TC. PA60 Gniazdo ss¹ce kolor: jasno szary metalizowany PA605 Gniazdo ss¹ce kolor: ciemno szary b³yszcz¹cy Gniazda QUADRO przeznaczone s¹ do monta u w puszkach PA060, PA061 lub PA06 zamieszczonych w tym katalogu. Je eli interesuj¹ Ciê inne kolory lub kszta³ty gniazd ss¹cych skorzystaj z katalogu firmy ORYSOWSKI & Spó³ka. Zwróæ uwagê e inny rodzaj gniazd, mo e wymagaæ innego rodzaju puszek, które musz¹ byæ zamontowane w œcianie, w trakcie monta u ruroci¹gów. PA55 Gniazdo ss¹ce ESTERNO. Przeznaczone do monta u bezpoœrednio na ruroci¹gu, bez puszki gniazda. Np. w gara u. Mo e byæ równie wykorzystane wraz z kolanem TR05 do stworzenia pe³nosprawnego gniazda ss¹cego bezpoœrednio na korpusie jednostki STUDIO. SWEEPER Szufelka - gniazdo uruchamiane nog¹. Do u ytku ze zwyk³¹ szczotk¹ na kiju. Przeznaczone do zabudowania w meblach bezpoœrednio przy pod³odze. Mo e stanowiæ uzupe³nienie instalacji wyposa onej w normalne gniazda ss¹ce. Dostêpne w dowolnym kolorze. Standard: PA10 kolor bia³y ; PA15 kolor czarny. A CM188 w¹ elastyczny dodatkowy do zestawów CM187 oraz CM5 Zastosowanie wê a WIFREE, nie wymaga rozprowadzania instalacji steruj¹cej pomiêdzy jednostk¹ a gniazdami ss¹cymi. 18
Czym Jak to sprz¹taæ zrobiæ? i odkurzaæ? Akcesoria do sprz¹tania. Masz do wyboru szczotki, ssawki i inne akcesoria do sprz¹tania. Usuniesz kurz praktycznie z ka dej powierzchni. U³atwi¹ mycie okien wyczesanie psa, wytrzepanie dywanu i kanapy. Jeœli potrzebujesz czegoœ wiêcej, znajdziesz to w katalogu firmy ORYSOWSKI&Spó³ka. Lista niezbêdnych Zestawy akcesoriów. elementów To co najpotrzebniejsze do sprz¹tania. Te zestawy, oprócz najczêœciej u ywanych przyborów do sprz¹tania charakteryzuj¹ siê równie bardzo atrakcyjn¹ cen¹. Jeœli potrzebujesz czegoœ wiêcej, znajdziesz to w katalogu firmy ORYSOWSKI&Spó³ka. AP331 szczotka do ubrañ i tkanin dekoracyjnych. AP337 szczotka do grzejników. Do u ytku ³¹cznie z AP3 AP3 ssawka szczelinowa AP38 szczotka dwufunkcyjna z nak³adk¹ filcow¹ AP350 szczotka turbo do mebli tapicerowanych AP33 miêkka, obrotowa szczotka do powierzchni delikatnych. AP31 ssawka do mebli tapicerowanych. AP36 szczotka 30cm z w³osiem do pod³óg twardych. AP39 szczotka dwufunkcyjna do pod³óg i dywanów AP351 szczotka turbo do dywanów i wyk³adzin. AP Zestaw STANDARD kosz metalowy na szczotki z wieszakiem na w¹ ss¹cy i teleskopow¹ rurê przed³u aj¹c¹. Zestaw szczotek: do odkurzania mebli, szczelin, do grzejników, do materacy i tapicerki, do ubrañ. Rura przed³u aj¹ca teleskopowa chromowana. Szczotka uniwersalna szer.30cm z w³osiem do pod³ogi. AP6 Zestaw LIGHT wieszak na w¹ ss¹cy. Zestaw szczotek: do odkurzania mebli, szczelin, ubrañ, materacy i tapicerki. Rura przed³u aj¹ca teleskopowa chromowana. Szczotka uniwersalna szer.30cm z w³osiem do pod³ogi. Szczotka dwufunkcyjna do pod³óg i dywanów. AP7 Zestaw ELITE wieszak na w¹ ss¹cy oraz rurê przed³u aj¹c¹. Zestaw szczotek: do odkurzania mebli, szczelin, materacy i tapicerki. Rura przed³u aj¹ca teleskopowa chromowana. Szczotka dwufunkcyjna do pod³óg i dywanów. AP360 szczotka do klawiatury i urz¹dzeñ biurowych AP355 zestaw do mycia szyb. Do u ytku z AP37. AP37 separator ze stali INOX do zbierania p³ynów i innych materia³ów np.popio³u z kominka. AP61 Zestaw ASE wieszak na w¹ ss¹cy oraz rurê przed³u aj¹c¹. Zestaw szczotek: do odkurzania mebli, szczelin, materacy i tapicerki. Rura przed³u aj¹ca teleskopowa plastikowa. Szczotka dwufunkcyjna do pod³óg i dywanów. 0
Jak to zrobiæ? Lista niezbêdnych elementów 1. Ustal powierzchniê pod³óg do sprz¹tania. WeŸ pod uwagê równie ³azienkê, strych, gara i piwnicê, bo tam naprawdê zbiera siê kurz i wczeœniej czy póÿniej trzeba bêdzie go usun¹æ. Do autoryzowanego dystrybutora TUO:. Ustal lokalizacjê gniazd oraz jednostki. Postêpuj zgodnie ze wskazówkami ze strony. Jedno czy dwa gniazda wiêcej wp³yn¹ minimalnie, na koszt wykonania systemu. Mog¹ natomiast istotnie zwiêkszyæ Twoj¹ satysfakcjê. 3. Wybierz w¹ ss¹cy. WeŸ pod uwagê powierzchniê pod³óg Twojego obiektu, lokalizacjê gniazd ss¹cych oraz odpowiadaj¹cy Ci, sposób sterowania systemem. Wpisz symbol wê a do formularza obok.. Wybierz zestaw instalacyjny. ior¹c pod uwagê powierzchniê pod³óg Twojego obiektu, wybierz który z zestawów prezentowanych na stronie 9 bêdzie dla ciebie najlepszy. WeŸ pod uwagê e je eli nie wybra³eœ wê a WIFREE, dodatkowo potrzebny Ci bêdzie przewód steruj¹cy do pod³¹czenia gniazd ss¹cych z jednostk¹ w iloœci odpowiadaj¹cej ok. 15% d³ugoœci ruroci¹gu z jakiego bêdzie sk³adaæ siê Twój system. Je eli potrzebne Ci s¹ dodatkowe elementy, wybierz je z katalogu firmy ORYSOWSKI & Spó³ka. Wpisz iloœci oraz symbole zestawu oraz wybranych dodatkowych elementów do formularza obok. 5. Wybierz jednostkê ss¹c¹. WeŸ pod uwagê powierzchniê pod³óg Twojego obiektu oraz parametry wskazane w opisach poszczególnych jednostek. Zwróæ uwagê na fakt e specyficzny system filtracji naszych jednostek cyklonicznych, gwarantuje niezmienne parametry ss¹ce przez d³ugi okres czasu, niezale nie, od stopnia zape³nienia zbiornika kurzowego. Jest to istotna ró nica w porównaniu z wyrobami innych producentów. Jednoczeœnie nasze jednostki wymagaj¹ znacznie mniej energii elektrycznej, co jest istotne dla Twojego portfela i œrodowiska. Wpisz symbol wybranej jednostki ss¹cej do formularza obok. 6. Wybierz akcesoria do sprz¹tania. WeŸ pod uwagê materia³ w jakim s¹ wykoñczone pod³ogi oraz inne powierzchnie do odkurzania w Twoim obiekcie. Zwróæ uwagê e wiêkszy obiekt wymaga wiêcej sprz¹tania, zatem równie narzêdzia - szczotki, ssawki i inne akcesoria musz¹ byæ solidniejsze od tych potrzebnych w ma³ym mieszkaniu. Je eli chcesz uzupe³niæ wybrany zestaw o inne akcesoria, wybierz je z katalogu firmy ORYSOWSKI & Spó³ka. Wpisz symbol wybranego zestawu i dodatkowych akcesoriów do formularza obok. Proszê o : dostawê dostawê oraz monta propozycjê dostawy propozycjê monta u oraz dostawy nastêpuj¹cych elementów systemu centralnego odkurzania TUO A Zestaw TRK01 szt.... Zestaw TRK05 szt.... Zestaw TRK03 szt.... Zestaw TRK07 szt.... oraz dodatkowe elementy do wykonania instalacji wybrane z katalogu firmy ORYSOWSKI & Spó³ka:... szt....... szt....... szt....... szt.... Materia³y niezbêdne do wykonania instalacji. Materia³y niezbêdne do uruchomienia systemu. 1. W¹ ss¹cy (str. 18)... szt..... Gniazda ss¹ce (str. 19)... szt.... 3. Jednostka ss¹ca (str. 10-16)... szt..... Zestaw do sprz¹tania (str. 1)... szt.... oraz dodatkowe elementy do uruchomienia systemu wybrane z katalogu firmy ORYSOWSKI & Spó³ka:... szt....... szt.... 7. Wype³niony formularz u yj jako zamówienie. Przeka go najbli szemu dystrybutorowi TUO, który na jego podstawie, dostarczy Ci wybrane produkty a je eli bêdzie to potrzebne, wska e zaufanego instalatora który zamontuje ca³y system. 8. Zamontuj system. Samodzielnie, zgodnie z za³¹czon¹ do zestawu instalacyjnego instrukcj¹ monta u lub przy pomocy fachowca. Nie s¹ konieczne adne specjalne narzêdzia czy urz¹dzenia. WeŸ pod uwagê e monta instalacji sk³adaj¹cej siê z trzech gniazd ss¹cych zajmuje jednej osobie ok. 6 godzin. Monta jednostki, gniazd ss¹cych i ostateczne uruchomienie systemu zajmuje ok. godzin. Wiêksze instalacje wymagaj¹ odpowiednio wiêcej czasu. Ogólnopolska infolinia TUO Dla telefonów stacjonarnych: 801 666 061 Dla telefonów komórkowych: 6 777... szt....... szt....... szt....... szt.... Uzgodniony ³¹czny koszt przy zakupie w.wym. zestawu oznaczonego jako przy zakupie w.wym. zestawu oznaczonego jako Imiê klienta Nazwisko klienta...pln...pln przy jednoczesnym zakupie w.wym. zestawów A +...PLN............... Telefon klienta Ceny aktualne na dzieñ: A