WZP.22.52.206 206-04666 Warszawa, 206-05-06 Do wszystkich Wykonawców uczestniczących w postępowaniu Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn. Świadczenie usługi utrzymania infrastruktury technicznosystemowej (ITS) Systemu KRDK oraz Projektu P, P2 i P4 wraz z instalacją i konfiguracją Podsystemów., znak sprawy:wzp.22.52.206 W związku z faktem, iż w przedmiotowym postępowaniu wpłynęły pytania od Wykonawcy w odniesieniu do treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zwanej dalej SIWZ, Zamawiający, działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 205 r., poz. 264), zwanej dalej ustawą Pzp, przytacza treść pytania i udziela wyjaśnień. Pytanie : Zamawiający w załączniku nr 7 do SIWZ - WYKAZ OSÓB, KTÓRYMI DYSPONUJE WYKONAWCA DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA w L.p. 24, Rola I webowych platform aplikacyjnych wymaga co najmniej 5 letnie doświadczenie w zakresie administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi IBM Websphere Application Server oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z IBM Websphere, znajomość Apache, IIS potwierdzone certyfikatem IBM Certified Advanced System WebSphere Application Server lub Uprzejmie prosimy o doprecyzowanie kwestii certyfikatu IBM Certified Advanced System WebSphere Application Server. Zgodnie z naszą najlepszą wiedzą jedynym certyfikatem, który mógłby spełniać powyższe wymaganie jest IBM Certified Advanced System WebSphere Application Server ND V6.. Zgodnie z oficjalnym stanowiskiem IBM certyfikat przestał być aktualny w 203r. Jedynym możliwym aktualnym certyfikatem IBM Certified System - WebSphere Application Server Network Deployment. Prosimy o informację czy Zamawiający dopuści spełnienie wymagania w przypadku certyfikatu IBM Certified Advanced System WebSphere Application Server ND V6. czy też dokona zmiany wymagania na certyfikat IBM Certified System - WebSphere Application Server Network Deployment. Odpowiedź: Zamawiający dokonuje zmiany wymagania:
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów systemów operacyjnych z rodziny Linux RedHat administrowania systemami operacyjnymi (Red Hat) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem Red Hat Certified Engineer (RHCE) lub 2 systemów operacyjnych z rodziny Linux SuSE administrowania systemami operacyjnymi (SUSE) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem SUSE Certified Linux Engineer (CLE) lub 3 systemów operacyjnych z rodziny HP-UX administrowania systemem operacyjnym HP-UX oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji. 4 systemów operacyjnych z rodziny Windows administrowania systemami operacyjnymi z rodziny Microsoft oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemami z rodziny Microsoft, potwierdzony certyfikatem Certyfikat Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) minimum Windows Server 2008 lub 5 Superdome administrowania urządzeniami Superdome2 oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z systemem/urządzeniem. 2
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 6 macierzy dyskowych i sieci SAN projektowania, instalowania, konfigurowania oraz administrowania macierzami dyskowymi i sieciami SAN. 7 I baz danych administrowania bazami danych IBM DB2 oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji baz danych DB2, konfigurowania baz danych DB2, oraz rozwiązywania problemów z bazami danych DB2 potwierdzone certyfikatem IBM Certified Advanced Database lub 8 II baz danych administrowania bazami danych Microsoft SQL Server, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji, rozwiązywania problemów z bazami danych Microsoft SQL Server, posiadający certyfikat Microsoft Certified Solutions Associate: SQL Server (MCSA: SQL Server) lub równoważne*. 9 VMware administrowania środowiskami wirtualnymi, oraz posiadanie kwalifikacji zarządzania, instalacji, konfiguracji oraz rozwiązywania problemów ze środowiskiem wirtualizacji potwierdzone certyfikatem VMware Certified Professional (VCP) lub 0 sieci administrowania sieciami, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji urządzeń sieciowych (przełączniki, routery, itp.) potwierdzone certyfikatem CCNP z zakresu Security oraz Routing and Switching lub rozwiązań Business Intelligence (SAS) administrowania produktami SAS, oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji oraz rozwiązywania problemów z produktami SAS. Znajomość koncepcji Business Intelligence (hurtownie danych, data mining, raportowanie). 3
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 2 rozwiązań HP SM rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SM. 3 rozwiązań HP Operation Manager rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Operation Manager. 4 rozwiązań HP SITE SCOPE rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SITE SCOPE. 5 I webowych platform aplikacyjnych administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi Microsoft SharePoint, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, rozwiązywania problemów z systemem Microsoft SharePoint potwierdzone certyfikatem Microsoft Certified Solutions Developer: SharePoint Applications (MCSD: SharePoint Applications) lub 6 II webowych platform aplikacyjnych administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi RedHat JBoss Enterprise Application Platform potwierdzone certyfikatem RedHat Certified JBoss lub 7 Programista I Java tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java, potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Associate, Java SE 7 Programmer lub 8 Programista II Java tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Professional, Java SE 6 Programmer lub 4
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 9 Programista.NET tworzenia, projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku.net potwierdzone certyfikatem MCSD SharePoint Applications lub 20 ds. bezpieczeństwa teleinformatycznego bezpieczeństwa teleinformatycznego, systemów informatycznych, zarządzanie ryzykiem. 2 ds. procesów zarządzania ITS Co najmniej 3 letnie doświadczenie we wdrażaniu i procesów ITIL potwierdzone certyfikatem ITIL Fundation lub 22 rozwiązań HP Matrix instalacji, wdrażania, administrowania, instalacji konfiguracji, rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Matrix. Pytanie 2: Zamawiający w załączniku nr 7 do SIWZ - WYKAZ OSÓB, KTÓRYMI DYSPONUJE WYKONAWCA DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA w L.p. 25, Rola portalu www wymaga administrowania portalami www - IBM Websphere Portal oraz kwalifikacje instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z portalem www IBM Websphere potwierdzone certyfikatem IBM Certified System lub Uprzejmie prosimy o doprecyzowanie kwestii certyfikatu IBM Certified System. Zgodnie z naszą najlepszą wiedzą IBM Certified System nie jest pełną nazwą certyfikatu, gdyż brakuje informacji o technologii. Zważywszy na fakt, że Zamawiający wymaga doświadczenie dla IBM WebSphere Portal prosimy o potwierdzenie, że jedynymi certyfikatami spełniającymi powyższy wymóg są IBM Certified System - WebSphere Portal lub IBM Certified Advanced System - WebSphere Portal. Odpowiedź: Zamawiający dokonuje zmiany wymagania, którego treść jest zawarta w odpowiedzi na Pytanie nr. 5
Pytanie 3: Zamawiający w rozdziale IV pkt I ppkt.2) sformułował wymagania w zakresie wiedzy i doświadczenia. W pierwszej kolejności Wykonawca wnosi o wyjaśnienie jaka jest zależność między częścią wstępną wymagania dotyczącą potwierdzenia w zakresie wykonania co najmniej dwóch zamówień o wartości 3 000 000,00 zł brutto każde lub jednego zamówienia o wartości nie mniejszej niż 5 000 000,00 zł brutto o miesięcznej wartości nie mniejszej niż 250 000 zł brutto a drugą częścią wymagania gdzie zapisano, iż Zamawiający uzna to wymaganie za spełnione, gdy Wykonawca wykaże, iż wykonywał czynności polegające na obsłudze powyższych technologii w ramach jednego zamówienia lub kilku zamówień, pod warunkiem wykazania posiadania doświadczenia w obsłudze wszystkich wymaganych przez Zamawiającego technologii i w przypadku wykazania realizacji usług w ramach odrębnych zamówień, wartość minimalna miesięcznego świadczenia każdej z usług, nie może być niższa niż 50 000,00 zł brutto. W ocenie Wykonawcy zachodzi nieusuwalna w drodze interpretacji sprzeczność w sformułowanych przez Zamawiającego postanowieniach SIWZ. Prosimy o wyjaśnienie przedmiotowego wymagania bądź dokonanie stosownej zmiany wskazującej na zależności pomiędzy tymi dwiema częściami przedmiotowego postanowienia SIWZ w zakresie wiedzy i doświadczenia. Dodatkowo Wykonawca prosi o wyjaśnienie dlaczego w przypadku dwóch zamówień wymóg stanowi o 3.000.000 zł brutto, skoro w przypadku jednego zamówienia jest mowa o 5.000.000 zł brutto. W ocenie wykonawcy wartość ta powinna zatem wynosić 2.500.000 zł. Tym niemniej czy Zamawiający obniży wymóg również dla jednego zamówienia? Odpowiedź: Zamawiający dokonuje zmiany wymagania w zakresie wiedzy i doświadczenia wskazanego w Rozdziale IV podrozdział I pkt ppkt 2). Nowe brzmienie wymagania: Wykonawca winien wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności przez Wykonawcę jest krótszy w tym okresie, wykonał a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonuje co najmniej: a) jedno zamówienie o wartości nie mniejszej niż 4 000 000,00 zł brutto, lub b) dwa zamówienia o wartości minimum 2 500 000,00 zł brutto każde, lub c) pięć zamówień o wartości minimum 200 000,00 zł brutto każde, obejmujące swoim zakresem świadczenie usługi utrzymania infrastruktury techniczno-systemowej, opisanej poniżej, o miesięcznej wartości nie mniejszej niż 200 000,00 zł brutto. Jeżeli zamówienia, o których mowa w pkt a), w pkt b) lub w pkt c) są wykonywane nadal wartość wykonanej / zrealizowanej części zamówienia do upływu terminu składania ofert nie może być 6
niższa niż wskazana odpowiednio w pkt a), w pkt b) lub w pkt c) oraz miesięczna wartość świadczenia usługi nie może być mniejsza niż 200 000,00 zł brutto. Pod pojęciem świadczenie usługi utrzymania infrastruktury techniczno-systemowej Zamawiający rozumie świadczenie usług obejmujących swoim zakresem, co najmniej instalację, konfigurację i utrzymanie: systemów operacyjnych RedHat Linux Enterprise Server, SuSE Linux Enterprise Server, Windows Server 2008/202; serwerów bazodanowych opartych o IBM DB2, Microsoft SQL Server, PostgreSQL; serwerów aplikacyjnych opartych o JBoss Application Server, IBM WAS, Apache HTTP Server, Microsoft IIS; usługi katalogowej Microsoft Active Directory, Open LDAP; sieci LAN/WAN w tym zapory ogniowe, IPS, VPN; sieci SAN; środowisk macierzowych HP EVA, HP 3PAR, IBM V7000; środowisk wirtualizacji opartych o VMware vsphere Hypervisor, Microsoft Hyper-V; środowisk backupowych opartych o HP DataProtector, Microsoft Data Protector Manager; środowisk monitorujących i zarządzających opartych o HP Insight Control, HP SiteScope, System Service Desk, HP Service Manager, Zenos, Nagios; systemów Business Intelligence klasy SAS Enterprise BI Server, SAS Data Management Standart, SAS Enterprise Guide, SAS Visual Analitics; środowisk centralnych publicznych aplikacji/rejestrów. W przypadku, gdy wykonawca wykaże spełnianie warunku udziału w postępowaniu poprzez wskazanie więcej niż jednego zamówienia (punkt b lub c) zamawiający uzna warunek za spełniony, gdy wskazane zamówienia sumarycznie swoim zakresem obejmować będą instalację, konfigurację i utrzymanie wszystkich ww. technologii. Pytanie 4: Czy Zamawiający dopuści w ramach spełnienia wymagania w zakresie wiedzy i doświadczenia rozwiązania równoważne dla niżej wymienionych elementów świadczenia usługi utrzymania infrastruktury techniczno-systemowej (tj. doświadczenie zdobyte w ramach świadczenia usługi dla elementów równoważnych w stosunku do wymienionych przez Zamawiającego): systemów operacyjnych RedHat Linux Enterprise Server, SuSE Linux Enterprise Server, Windows Server 2008/202; serwerów bazodanowych opartych o IBM DB2, Microsoft SQL Server, PostgreSQL; serwerów aplikacyjnych opartych o JBoss Application Server, IBM WAS, Apache HTTP Server, Microsoft IIS; 7
usługi katalogowej Microsoft Active Directory, Open LDAP; sieci LAN/WAN w tym zapory ogniowe, IPS, VPN; sieci SAN; środowisk macierzowych HP EVA, HP 3PAR, IBM V7000; środowisk wirtualizacji opartych o VMware vsphere Hypervisor, Microsoft Hyper-V; środowisk backupowych opartych o HP DataProtector, Microsoft Data Protector Manager; środowisk monitorujących i zarządzających opartych o HP Insight Control, HP SiteScope, System Service Desk, HP Service Manager, Zenos, Nagios; systemów Business Intelligence klasy SAS Enterprise BI Server, SAS Data Management Standart, SAS Enterprise Guide, SAS Visual Analitics; środowisk centralnych publicznych aplikacji/rejestrów. Odpowiedź: Zamawiający NIE DOPUSZCZA w ramach spełnienia wymagania w zakresie wiedzy i doświadczenia wykazania rozwiązań równoważnych. Stanowisko takie spowodowane jest tym, iż przedmiotowy wykaz odzwierciedla zasoby infrastruktury techniczno-systemowej Zamawiającego powierzanej do utrzymania, na której zainstalowane są systemy produkcyjne, natomiast wykazanie doświadczenia w utrzymaniu równoważnych elementów nie daje Zamawiającemu gwarancji posiadania oczekiwanego doświadczenia. Jednocześnie, w związku z wystąpieniem okoliczności uzasadniających zmiany treści SIWZ oraz w wyniku udzielonych odpowiedzi, na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy Pzp, Zamawiający dokonuje następujących zmian: Rozdział IV podrozdział I, pkt ppkt 2) SIWZ Dotychczasowy zapis: 2) posiadania wiedzy i doświadczenia: Wykonawca składając ofertę winien wykazać w wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności przez Wykonawcę jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej dwa zamówienia o wartości minimum 3 000 000,00 zł brutto każde lub jedno zamówienie o wartości nie mniejszej niż 5 000 000,00 zł brutto obejmujące swoim zakresem świadczenie usługi utrzymania infrastruktury techniczno-systemowej o miesięcznej wartości nie mniejszej niż 250 000,00 zł brutto wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotu, na rzecz którego usługa została wykonana oraz załączeniem dowodów, czy została wykonana lub jest wykonywana należycie 8
Pod pojęciem świadczenie usługi utrzymania infrastruktury techniczno-systemowej Zamawiający rozumie świadczenie usług obejmujących swoim zakresem co najmniej instalację, konfigurację i utrzymanie: systemów operacyjnych RedHat Linux Enterprise Server, SuSE Linux Enterprise Server, Windows Server 2008/202; serwerów bazodanowych opartych o IBM DB2, Microsoft SQL Server, PostgreSQL; serwerów aplikacyjnych opartych o JBoss Application Server, IBM WAS, Apache HTTP Server, Microsoft IIS; usługi katalogowej Microsoft Active Directory, Open LDAP; sieci LAN/WAN w tym zapory ogniowe, IPS, VPN; sieci SAN; środowisk macierzowych HP EVA, HP 3PAR, IBM V7000; środowisk wirtualizacji opartych o VMware vsphere Hypervisor, Microsoft Hyper-V; środowisk backupowych opartych o HP DataProtector, Microsoft Data Protector Manager; środowisk monitorujących i zarządzających opartych o HP Insight Control, HP SiteScope, System Service Desk, HP Service Manager, Zenos, Nagios; systemów Business Intelligence klasy SAS Enterprise BI Server, SAS Data Management Standart, SAS Enterprise Guide, SAS Visual Analitics; środowisk centralnych publicznych aplikacji/rejestrów. Zamawiający uzna to wymaganie za spełnione, gdy Wykonawca wykaże, iż wykonywał czynności polegające na obsłudze powyższych technologii w ramach jednego zamówienia lub kilku zamówień, pod warunkiem wykazania posiadania doświadczenia w obsłudze wszystkich wymaganych przez Zamawiającego technologii. W przypadku wykazania realizacji usług w ramach odrębnych zamówień, wartość minimalna miesięcznego świadczenia każdej z usług, nie może być niższa niż 50 000,00 zł brutto. Otrzymuje brzmienie: 2) posiadania wiedzy i doświadczenia: Wykonawca winien wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności przez Wykonawcę jest krótszy w tym okresie, wykonał a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonuje co najmniej: a) jedno zamówienie o wartości nie mniejszej niż 4 000 000,00 zł brutto, lub b) dwa zamówienia o wartości minimum 2 500 000,00 zł brutto każde, lub c) pięć zamówień o wartości minimum 200 000,00 zł brutto każde, obejmujące swoim zakresem świadczenie usługi utrzymania infrastruktury techniczno-systemowej, opisanej poniżej, o miesięcznej wartości nie mniejszej niż 200 000,00 zł brutto. 9
Jeżeli zamówienia, o których mowa w pkt a), w pkt b) lub w pkt c) są wykonywane nadal wartość wykonanej / zrealizowanej części zamówienia do upływu terminu składania ofert nie może być niższa niż wskazana odpowiednio w pkt a), w pkt b) lub w pkt c) oraz miesięczna wartość świadczenia usługi nie może być mniejsza niż 200 000,00 zł brutto. Pod pojęciem świadczenie usługi utrzymania infrastruktury techniczno-systemowej Zamawiający rozumie świadczenie usług obejmujących swoim zakresem, co najmniej instalację, konfigurację i utrzymanie: systemów operacyjnych RedHat Linux Enterprise Server, SuSE Linux Enterprise Server, Windows Server 2008/202; serwerów bazodanowych opartych o IBM DB2, Microsoft SQL Server, PostgreSQL; serwerów aplikacyjnych opartych o JBoss Application Server, IBM WAS, Apache HTTP Server, Microsoft IIS; usługi katalogowej Microsoft Active Directory, Open LDAP; sieci LAN/WAN w tym zapory ogniowe, IPS, VPN; sieci SAN; środowisk macierzowych HP EVA, HP 3PAR, IBM V7000; środowisk wirtualizacji opartych o VMware vsphere Hypervisor, Microsoft Hyper-V; środowisk backupowych opartych o HP DataProtector, Microsoft Data Protector Manager; środowisk monitorujących i zarządzających opartych o HP Insight Control, HP SiteScope, System Service Desk, HP Service Manager, Zenos, Nagios; systemów Business Intelligence klasy SAS Enterprise BI Server, SAS Data Management Standart, SAS Enterprise Guide, SAS Visual Analitics; środowisk centralnych publicznych aplikacji/rejestrów. W przypadku, gdy wykonawca wykaże spełnianie warunku udziału w postępowaniu poprzez wskazanie więcej niż jednego zamówienia (punkt b lub c) zamawiający uzna warunek za spełniony, gdy wskazane zamówienia sumarycznie swoim zakresem obejmować będą instalację, konfigurację i utrzymanie wszystkich ww. technologii. Rozdział IV podrozdział I, pkt ppkt 3) SIWZ Dotychczasowy zapis: 3) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia o kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnym do wykonania zamówienia, odpowiadającym warunkom określonym w poniższej tabeli. 0
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 2 3 4 Architekt systemów operacyjnych z rodziny Linux systemów operacyjnych z rodziny Linux RedHat systemów operacyjnych z rodziny Linux SuSE systemów operacyjnych z rodziny HP-UX projektowania, administrowania systemami operacyjnymi (RedHat) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych, aplikacji potwierdzone certyfikatem Red Hat Certified Architect (RHCA) lub równoważnym* administrowania systemami operacyjnymi (Red Hat) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem Red Hat Certified Engineer (RHCE) lub administrowania systemami operacyjnymi (SUSE) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem SUSE Certified Linux Engineer (CLE) lub administrowania systemem operacyjnym HP-UX oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem HP ASE - HP-UX i v3 (ASE) lub równoważne*.
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 5 6 7 8 9 systemów operacyjnych z rodziny Windows Superdome macierzy dyskowych i sieci SAN I baz danych II baz danych administrowania systemami operacyjnymi z rodziny Microsoft oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemami z rodziny Microsoft, rozwiązywania problemów z systemami z rodziny Microsoft potwierdzony certyfikatem Certyfikat Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) minimum Windows Server 2008 lub administrowania urządzeniami Superdome2 oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z systemem/urządzeniem potwierdzone certyfikatem HP Master ASE Superdome 2 Server Solutions Architect lub równoważne*. projektowania, instalowania, konfigurowania oraz administrowania macierzami dyskowymi i sieciami SAN potwierdzone certyfikatem HP Master ASE - Storage Solutions Architect lub równoważne*. administrowania bazami danych IBM DB2 oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji baz danych DB2, konfigurowania baz danych DB2, oraz rozwiązywania problemów z bazami danych DB2 potwierdzone certyfikatem IBM Certified Advanced Database lub administrowania bazami danych Microsoft SQL Server, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji, rozwiązywania problemów z bazami danych Microsoft SQL Server, posiadający certyfikat Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) lub równoważne*. 2
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 0 2 3 VMware sieci rozwiązań Business Intelligence (SAS) Architekt - deweloper rozwiązań Business Intelligence (SAS) administrowania środowiskami wirtualnymi, oraz posiadanie kwalifikacji zarządzania, instalacji, konfiguracji oraz rozwiązywania problemów ze środowiskiem wirtualizacji potwierdzone certyfikatem VMware Certified Professional (VCP) lub administrowania sieciami, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji urządzeń sieciowych (przełączniki, routery, itp.) potwierdzone certyfikatem CCIE z zakresu Security oraz Routing and Switching oraz HP MASE - Network Infrastructure lub administrowania produktami SAS, oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji oraz rozwiązywania problemów z produktami SAS potwierdzone certyfikatami: SAS Certified Platform 9, oraz SAS Certified Data Integration Developer, oraz SAS Certified Visual Analitics Technical Specialist 9 lub Znajomość koncepcji Business Intelligence (hurtownie danych, data mining, raportowanie). administrowania produktami SAS, rozwijaniu platform Business Intelligence oraz rozwiązań analitycznych zbudowanych w środowisku SAS oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, rozwiązywania problemów, wdrażania hurtowni danych SAS potwierdzone certyfikatami: SAS Certified Advanced Programmer for SAS 9, SAS Certified Patform 9, SAS Certified Visual Analitics Technical Specialist 9, SAS Certified Data Integration Developer lub równoważnym* 3
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 4 5 6 7 8 9 20 rozwiązań HP SM rozwiązań HP Operation Manager rozwiązań HP SITE SCOPE II webowych platform aplikacyjnych Programista I Java Programista II Java Programista.NET rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SM potwierdzone certyfikatem HP AIS Service Manager System. rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Operation Manager potwierdzone certyfikatem HP AIS-BSM Operations Manager lub równoważnym* rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SITE SCOPE potwierdzone certyfikatem HP AIS SiteScope lub równoważnym* administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi RedHat JBoss Enterprise Application Platform potwierdzone certyfikatem RedHat Certified JBoss lub tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java, potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Associate, Java SE 7 Programmer lub tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Professional, Java SE 6 Programmer lub tworzenia, projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku.net potwierdzone certyfikatem MCSD SharePoint Applications lub 4
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 2 ds. bezpieczeństwa teleinformatycznego bezpieczeństwa teleinformatycznego, systemów informatycznych, zarządzanie ryzykiem potwierdzone certyfikatem Certified Information Systems Security Professional (CISSP) lub 22 ds. procesów zarządzania ITS Co najmniej 5 letnie doświadczenie we wdrażaniu i procesów ITIL potwierdzone certyfikatem ITIL Expert lub 23 rozwiązań HP CSA rozwiązywania problemów z rozwiązaniami HP CSA potwierdzone certyfikatem HP ATP Cloud Service Automation lub równoważnym* 24 I webowych platform aplikacyjnych administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi IBM Websphere Application Server oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z IBM Websphere, znajomość Apache, IIS potwierdzone certyfikatem IBM Certified Advanced System WebSphere Application Server lub 25 portalu www administrowania portalami www - IBM Websphere Portal oraz kwalifikacje instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z portalem www IBM Websphere potwierdzone certyfikatem IBM Certified System lub 26 rozwiązań HP Matrix instalacji, wdrażania, administrowania, instalacji konfiguracji, rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Matrix. Zamawiający dopuszcza pełnienie jednocześnie trzech różnych ról przez jedną osobę. Informacje w zakresie równoważności certyfikatów*: a) Wszystkie certyfikaty posiadane przez osoby wskazane przez Wykonawcę do realizacji zamówienia muszą być aktualne na dzień składania ofert. 5
b) Zamawiający dopuszcza posiadanie równoważnych certyfikatów innych niż wskazane przez Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca jest zobowiązany do wykazania, że wskazany certyfikat potwierdza posiadanie co najmniej takiej samej wiedzy, kompetencji i doświadczenia co certyfikat wskazany przez Zamawiającego. c) Ilekroć wymaga się określonych uprawnień dla osób zdolnych do wykonania zamówienia rozumie się przez to również odpowiadające ważne uprawnienia wydane na podstawie odpowiednich przepisów prawa państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy nabyli prawo do wykonywania określonych zawodów regulowanych lub określonej działalności, jeżeli te kwalifikacje zostały uznane na zasadach określonych w ustawie z dnia 8 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. nr 63 poz. 394). d) Ilekroć w wykazie osób występują nazwy własne Zamawiający dopuszcza przedstawienie innych certyfikatów niż wymagane, pod warunkiem, że potwierdzają one posiadanie co najmniej tych samych kwalifikacji zawodowych co wskazane przez Zamawiającego i są wydane przez producenta oprogramowania lub instytucję akredytowaną przez producenta oprogramowania. Otrzymuje brzmienie: 3) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia o kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnym do wykonania zamówienia, odpowiadającym warunkom określonym w poniższej tabeli. l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów systemów operacyjnych z rodziny Linux RedHat administrowania systemami operacyjnymi (Red Hat) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem Red Hat Certified Engineer (RHCE) lub 6
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 2 systemów operacyjnych z rodziny Linux SuSE administrowania systemami operacyjnymi (SUSE) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem SUSE Certified Linux Engineer (CLE) lub 3 systemów operacyjnych z rodziny HP-UX administrowania systemem operacyjnym HP-UX oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji. 4 systemów operacyjnych z rodziny Windows administrowania systemami operacyjnymi z rodziny Microsoft oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemami z rodziny Microsoft, potwierdzony certyfikatem Certyfikat Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) minimum Windows Server 2008 lub 5 Superdome administrowania urządzeniami Superdome2 oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z systemem/urządzeniem. 6 macierzy dyskowych i sieci SAN projektowania, instalowania, konfigurowania oraz administrowania macierzami dyskowymi i sieciami SAN. 7 I baz danych administrowania bazami danych IBM DB2 oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji baz danych DB2, konfigurowania baz danych DB2, oraz rozwiązywania problemów z bazami danych DB2 potwierdzone certyfikatem IBM Certified Advanced Database lub 7
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 8 II baz danych administrowania bazami danych Microsoft SQL Server, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji, rozwiązywania problemów z bazami danych Microsoft SQL Server, posiadający certyfikat Microsoft Certified Solutions Associate: SQL Server (MCSA: SQL Server) lub równoważne*. 9 VMware administrowania środowiskami wirtualnymi, oraz posiadanie kwalifikacji zarządzania, instalacji, konfiguracji oraz rozwiązywania problemów ze środowiskiem wirtualizacji potwierdzone certyfikatem VMware Certified Professional (VCP) lub 0 sieci administrowania sieciami, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji urządzeń sieciowych (przełączniki, routery, itp.) potwierdzone certyfikatem CCNP z zakresu Security oraz Routing and Switching lub rozwiązań Business Intelligence (SAS) administrowania produktami SAS, oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji oraz rozwiązywania problemów z produktami SAS. Znajomość koncepcji Business Intelligence (hurtownie danych, data mining, raportowanie). 2 rozwiązań HP SM rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SM. 3 rozwiązań HP Operation Manager rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Operation Manager. 8
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 4 rozwiązań HP SITE SCOPE rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SITE SCOPE. 5 I webowych platform aplikacyjnych administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi Microsoft SharePoint, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, rozwiązywania problemów z systemem Microsoft SharePoint potwierdzone certyfikatem Microsoft Certified Solutions Developer: SharePoint Applications (MCSD: SharePoint Applications) lub 6 II webowych platform aplikacyjnych administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi RedHat JBoss Enterprise Application Platform potwierdzone certyfikatem RedHat Certified JBoss lub 7 Programista I Java tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java, potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Associate, Java SE 7 Programmer lub 8 Programista II Java tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Professional, Java SE 6 Programmer lub 9 Programista.NET tworzenia, projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku.net potwierdzone certyfikatem MCSD SharePoint Applications lub 20 ds. bezpieczeństwa teleinformatycznego bezpieczeństwa teleinformatycznego, systemów informatycznych, zarządzanie ryzykiem. 9
l.p. Rola Minimalne Wymagania Minimalna wymagana liczba inżynierów 2 ds. procesów zarządzania ITS Co najmniej 3 letnie doświadczenie we wdrażaniu i procesów ITIL potwierdzone certyfikatem ITIL Fundation lub 22 rozwiązań HP Matrix instalacji, wdrażania, administrowania, instalacji konfiguracji, rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Matrix. Zamawiający dopuszcza pełnienie jednocześnie trzech różnych ról przez jedną osobę. Informacje w zakresie równoważności certyfikatów*: a) Wszystkie certyfikaty posiadane przez osoby wskazane przez Wykonawcę do realizacji zamówienia muszą być aktualne na dzień składania ofert. b) Zamawiający dopuszcza posiadanie równoważnych certyfikatów innych niż wskazane przez Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca jest zobowiązany do wykazania, że wskazany certyfikat potwierdza posiadanie co najmniej takiej samej wiedzy, kompetencji i doświadczenia co certyfikat wskazany przez Zamawiającego. c) Ilekroć wymaga się określonych uprawnień dla osób zdolnych do wykonania zamówienia rozumie się przez to również odpowiadające ważne uprawnienia wydane na podstawie odpowiednich przepisów prawa państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy nabyli prawo do wykonywania określonych zawodów regulowanych lub określonej działalności, jeżeli te kwalifikacje zostały uznane na zasadach określonych w ustawie z dnia 8 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. nr 63 poz. 394). d) Ilekroć w wykazie osób występują nazwy własne Zamawiający dopuszcza przedstawienie innych certyfikatów niż wymagane, pod warunkiem, że potwierdzają one posiadanie co najmniej tych samych kwalifikacji zawodowych co wskazane przez Zamawiającego i są wydane przez producenta oprogramowania lub instytucję akredytowaną przez producenta oprogramowania. 20
Dotychczasowy zapis: (dane Wykonawcy) Załącznik nr 7 do SIWZ Załącznik nr 5 do Umowy nr CSIOZ/../206 (miejscowość, data) W celu wykazania warunku, o którym mowa w Rozdziale IV podrozdział I ust. pkt 3) SIWZ Wykonawca załącza do oferty na : Świadczenie usługi utrzymania infrastruktury techniczno-systemowej (ITS) Systemu KRDK oraz Projektu P, P2 i P4 wraz z instalacją i konfiguracją Podsystemów. WYKAZ OSÓB, KTÓRYMI DYSPONUJE WYKONAWCA DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA Wykonawca oświadcza, że do realizacji zamówienia dysponuje osobami, które posiadają następujące kwalifikacje i doświadczenie zawodowe wymienione poniżej w tabeli: L.p. Rola Wymagania 2 3 Architekt systemów operacyjnych z rodziny Linux systemów operacyjnych z rodziny Linux RedHat systemów projektowania, administrowania systemami operacyjnymi (RedHat) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych, aplikacji potwierdzone certyfikatem Red Hat Certified Architect (RHCA) lub równoważnym* administrowania systemami operacyjnymi (Red Hat) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem Red Hat Certified Engineer (RHCE) lub administrowania systemami operacyjnymi (SUSE) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, Liczba osób Spełnia wymagania TAK lub NIE Imię i nazwisko oraz Informacja o podstawie do dysponowania osobami (np. umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa - zlecenia itp.) 2
L.p. Rola Wymagania Liczba osób Spełnia wymagania TAK lub NIE Imię i nazwisko oraz Informacja o podstawie do dysponowania osobami (np. umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa - zlecenia itp.) operacyjnych z rodziny Linux SuSE konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem SUSE Certified Linux Engineer (CLE) lub 4 systemów operacyjnych z rodziny HP- UX administrowania systemem operacyjnym HP-UX oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem HP ASE - HP-UX i v3 (ASE) lub równoważne*. 5 systemów operacyjnych z rodziny Windows administrowania systemami operacyjnymi z rodziny Microsoft oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemami z rodziny Microsoft, rozwiązywania problemów z systemami z rodziny Microsoft potwierdzony certyfikatem Certyfikat Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) minimum Windows Server 2008 lub 6 Superdome administrowania urządzeniami Superdome2 oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z systemem/urządzeniem potwierdzone certyfikatem HP Master ASE Superdome 2 Server Solutions Architect lub równoważne*. 7 macierzy dyskowych i sieci SAN projektowania, instalowania, konfigurowania oraz administrowania macierzami dyskowymi i sieciami SAN potwierdzone certyfikatem HP Master ASE - Storage Solutions Architect lub równoważne*. 8 I baz danych administrowania bazami danych IBM DB2 oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji baz danych DB2, konfigurowania baz danych 22
L.p. Rola Wymagania Liczba osób Spełnia wymagania TAK lub NIE Imię i nazwisko oraz Informacja o podstawie do dysponowania osobami (np. umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa - zlecenia itp.) DB2, oraz rozwiązywania problemów z bazami danych DB2 potwierdzone certyfikatem IBM Certified Advanced Database lub 9 II baz danych administrowania bazami danych Microsoft SQL Server, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji, rozwiązywania problemów z bazami danych Microsoft SQL Server, posiadający certyfikat Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) lub równoważne*. 0 VMware administrowania środowiskami wirtualnymi, oraz posiadanie kwalifikacji zarządzania, instalacji, konfiguracji oraz rozwiązywania problemów ze środowiskiem wirtualizacji potwierdzone certyfikatem VMware Certified Professional (VCP) lub sieci administrowania sieciami, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji urządzeń sieciowych (przełączniki, routery, itp.) potwierdzone certyfikatem CCIE z zakresu Security oraz Routing and Switching oraz HP MASE - Network Infrastructure lub 2 sieci administrowania sieciami, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji urządzeń sieciowych (przełączniki, routery, itp.) potwierdzone certyfikatem CCIE z zakresu Security oraz Routing and Switching oraz HP MASE - Network Infrastructure lub 3 Architekt - deweloper rozwiązań Business Intelligence (SAS) administrowania produktami SAS, rozwijaniu platform Business Intelligence oraz rozwiązań analitycznych zbudowanych w środowisku SAS oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, rozwiązywania problemów, wdrażania hurtowni danych SAS potwierdzone certyfikatami: SAS Certified Advanced Programmer for SAS 9, SAS Certified Patform 9, SAS Certified Visual Analitics Technical Specialist 9, SAS 23
L.p. Rola Wymagania Liczba osób Spełnia wymagania TAK lub NIE Imię i nazwisko oraz Informacja o podstawie do dysponowania osobami (np. umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa - zlecenia itp.) Certified Data Integration Developer lub równoważnym* 4 rozwiązań HP SM rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SM potwierdzone certyfikatem HP AIS Service Manager System. 5 rozwiązań HP Operation Manager rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Operation Manager potwierdzone certyfikatem HP AIS-BSM Operations Manager lub równoważnym* 6 rozwiązań HP SITE SCOPE rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SITE SCOPE potwierdzone certyfikatem HP AIS SiteScope lub równoważnym* 7 II webowych platform aplikacyjnych administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi RedHat JBoss Enterprise Application Platform potwierdzone certyfikatem RedHat Certified JBoss lub 8 Programista I Java tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java, potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Associate, Java SE 7 Programmer lub 9 Programista II Java tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Professional, Java SE 6 Programmer lub 20 Programista.NET tworzenia, projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku.net potwierdzone certyfikatem MCSD SharePoint Applications lub 24
L.p. Rola Wymagania Liczba osób Spełnia wymagania TAK lub NIE Imię i nazwisko oraz Informacja o podstawie do dysponowania osobami (np. umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa - zlecenia itp.) 2 ds. bezpieczeńst wa teleinformaty cznego bezpieczeństwa teleinformatycznego, systemów informatycznych, zarządzanie ryzykiem potwierdzone certyfikatem Certified Information Systems Security Professional (CISSP) lub 22 ds. procesów zarządzania ITS Co najmniej 5 letnie doświadczenie we wdrażaniu i procesów ITIL potwierdzone certyfikatem ITIL Expert lub 23 rozwiązań HP CSA rozwiązywania problemów z rozwiązaniami HP CSA potwierdzone certyfikatem HP ATP Cloud Service Automation lub równoważnym* 24 I webowych platform aplikacyjnych administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi IBM Websphere Application Server oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z IBM Websphere, znajomość Apache, IIS potwierdzone certyfikatem IBM Certified Advanced System WebSphere Application Server lub 25 portalu www administrowania portalami www - IBM Websphere Portal oraz kwalifikacje instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z portalem www IBM Websphere potwierdzone certyfikatem IBM Certified System lub 26 rozwiązań HP Matrix instalacji, wdrażania, administrowania, instalacji konfiguracji, rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Matrix......, dn...... ( miejscowość) (data) (pieczątka, podpis Wykonawcy lub osoby uprawnionej do jego reprezentowania) 25
Zamawiający dopuszcza pełnienie jednocześnie trzech różnych ról przez jedną osobę. Informacje w zakresie równoważności certyfikatów*: a) Wszystkie certyfikaty posiadane przez osoby wskazane przez Wykonawcę do realizacji zamówienia muszą być aktualne na dzień składania ofert. b) Zamawiający dopuszcza posiadanie równoważnych certyfikatów innych niż wskazane przez Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca jest zobowiązany do wykazania, że wskazany certyfikat potwierdza posiadanie co najmniej takiej samej wiedzy, kompetencji i doświadczenia co certyfikat wskazany przez Zamawiającego. c) Ilekroć wymaga się określonych uprawnień dla osób zdolnych do wykonania zamówienia rozumie się przez to również odpowiadające ważne uprawnienia wydane na podstawie odpowiednich przepisów prawa państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy nabyli prawo do wykonywania określonych zawodów regulowanych lub określonej działalności, jeżeli te kwalifikacje zostały uznane na zasadach określonych w ustawie z dnia 8 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. nr 63 poz. 394). d) Ilekroć w wykazie osób występują nazwy własne Zamawiający dopuszcza przedstawienie innych certyfikatów niż wymagane, pod warunkiem, że potwierdzają one posiadanie co najmniej tych samych kwalifikacji zawodowych co wskazane przez Zamawiającego i są wydane przez producenta oprogramowania lub instytucję akredytowaną przez producenta oprogramowania. 26
Otrzymuje brzmienie: (dane Wykonawcy) Załącznik nr 7 do SIWZ Załącznik nr 5 do Umowy nr CSIOZ/../206 (miejscowość, data) W celu wykazania warunku, o którym mowa w Rozdziale IV podrozdział I ust. pkt 3) SIWZ Wykonawca załącza do oferty na : Świadczenie usługi utrzymania infrastruktury techniczno-systemowej (ITS) Systemu KRDK oraz Projektu P, P2 i P4 wraz z instalacją i konfiguracją Podsystemów. WYKAZ OSÓB, KTÓRYMI DYSPONUJE WYKONAWCA DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA Wykonawca oświadcza, że do realizacji zamówienia dysponuje osobami, które posiadają następujące kwalifikacje i doświadczenie zawodowe wymienione poniżej w tabeli: L.p. Rola Wymagania 2 3 systemów operacyjnych z rodziny Linux RedHat systemów operacyjnych z rodziny Linux SuSE systemów administrowania systemami operacyjnymi (Red Hat) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem Red Hat Certified Engineer (RHCE) lub administrowania systemami operacyjnymi (SUSE) oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem Linux, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji potwierdzone certyfikatem SUSE Certified Linux Engineer (CLE) lub administrowania systemem operacyjnym HP-UX oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, Liczba osób Spełnia wymagania TAK lub NIE Imię i nazwisko oraz Informacja o podstawie do dysponowania osobami (np. umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa - zlecenia itp.) 27
L.p. Rola Wymagania Liczba osób Spełnia wymagania TAK lub NIE Imię i nazwisko oraz Informacja o podstawie do dysponowania osobami (np. umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa - zlecenia itp.) operacyjnych z rodziny HP- UX konfiguracji, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemem, a także umiejętność konfiguracji usług sieciowych, klastrowych oraz aplikacji. 4 systemów operacyjnych z rodziny Windows administrowania systemami operacyjnymi z rodziny Microsoft oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji systemu, wirtualizacji, rozwiązywania problemów z systemami z rodziny Microsoft, potwierdzony certyfikatem Certyfikat Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) minimum Windows Server 2008 lub 5 Superdome administrowania urządzeniami Superdome2 oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji, rozwiązywania problemów z systemem/urządzeniem. 6 macierzy dyskowych i sieci SAN projektowania, instalowania, konfigurowania oraz administrowania macierzami dyskowymi i sieciami SAN. 7 I baz danych administrowania bazami danych IBM DB2 oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji baz danych DB2, konfigurowania baz danych DB2, oraz rozwiązywania problemów z bazami danych DB2 potwierdzone certyfikatem IBM Certified Advanced Database lub 8 II baz danych administrowania bazami danych Microsoft SQL Server, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, instalacji, rozwiązywania problemów z bazami danych Microsoft SQL Server, posiadający certyfikat Microsoft Certified Solutions Associate: SQL Server (MCSA: SQL Server) lub równoważne*. 9 administrowania środowiskami wirtualnymi, oraz posiadanie kwalifikacji zarządzania, instalacji, 28
L.p. Rola Wymagania Liczba osób Spełnia wymagania TAK lub NIE Imię i nazwisko oraz Informacja o podstawie do dysponowania osobami (np. umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa - zlecenia itp.) VMware konfiguracji oraz rozwiązywania problemów ze środowiskiem wirtualizacji potwierdzone certyfikatem VMware Certified Professional (VCP) lub 0 sieci administrowania sieciami, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji urządzeń sieciowych (przełączniki, routery, itp.) potwierdzone certyfikatem CCNP z zakresu Security oraz Routing and Switching lub rozwiązań Business Intelligence (SAS) administrowania produktami SAS, oraz posiadanie kwalifikacji instalacji, konfiguracji oraz rozwiązywania problemów z produktami SAS. Znajomość koncepcji Business Intelligence (hurtownie danych, data mining, raportowanie). 2 rozwiązań HP SM rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SM. 3 rozwiązań HP Operation Manager rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Operation Manager. 4 rozwiązań HP SITE SCOPE rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP SITE SCOPE. 5 I webowych platform aplikacyjnych administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi Microsoft SharePoint, oraz posiadanie kwalifikacji konfiguracji, rozwiązywania problemów z systemem Microsoft SharePoint potwierdzone certyfikatem Microsoft Certified Solutions Developer: SharePoint Applications (MCSD: SharePoint Applications) lub 6 II webowych administrowania webowymi platformami aplikacyjnymi RedHat JBoss Enterprise 29
L.p. Rola Wymagania Liczba osób Spełnia wymagania TAK lub NIE Imię i nazwisko oraz Informacja o podstawie do dysponowania osobami (np. umowa o pracę, umowa o dzieło, umowa - zlecenia itp.) platform aplikacyjnych Application Platform potwierdzone certyfikatem RedHat Certified JBoss lub 7 Programista I Java tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java, potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Associate, Java SE 7 Programmer lub 8 Programista II Java tworzenia i projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku Java potwierdzone certyfikatem Oracle Certified Professional, Java SE 6 Programmer lub 9 Programista.NET tworzenia, projektowania i wdrażania aplikacji stworzonych w języku.net potwierdzone certyfikatem MCSD SharePoint Applications lub 20 ds. bezpieczeńst wa teleinformaty cznego bezpieczeństwa teleinformatycznego, systemów informatycznych, zarządzanie ryzykiem. 2 ds. procesów zarządzania ITS Co najmniej 3 letnie doświadczenie we wdrażaniu i procesów ITIL potwierdzone certyfikatem ITIL Fundation lub 22 rozwiązań HP Matrix instalacji, wdrażania, administrowania, instalacji konfiguracji, rozwiązywania problemów z rozwiązaniem HP Matrix..., dn...... ( miejscowość) (data) (pieczątka, podpis Wykonawcy lub osoby uprawnionej do jego reprezentowania) 30