SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBΣT REMONT BUDYNKU SZKOΩY REMONT BUDYNKU SALI GIMNASTYCZNEJ CEREKWICA NOWA, 63-233 JARACZEWO MΩODZIEέOWY OΪRODEK WYCHOWAWCZY CEREKWICA NOWA, 63-233 JARACZEWO
SPIS TREΪCI 1. WYMAGANIA OGΣLNE 2. ROBOTY RZYGOTOWAWCZE 3. ROBOTY ZIEMNE 4. PRZYGOTOWANIE I MONTAέ ZBROJENIA 5. BETONOWANIE 6. ROBOTY MUROWE 7. PODΩOέA 8. ROBOTY POKRYWCZE 9. KONSTRUKCJE DREWNIANE 10. IZOLACJE TERMICZNE 11. STOLARKA OKIENNA I DRZWIOWA 12. ROBOTY TYNKARSKIE WEWNETRZNE 13. TYNKI POCIENIONE WEWNETRZNE 14. RENOWACJA ELEWACJI CEGLANEJ 15. POKRYWANIE PODΩΣG I SCIAN 16. ROBOTY MALARSKIE 17. INSTALACJE ELEKTRYCZNE 18. INSTALACJA ODGROMOWA 1
STWiOR B:01 WYMAGANIA OGΣLNE 1.1. Przedmiot i zakres robσt budowlanych SALA GIMNASTYCNA Wymiana starej stolarki okiennej na nowΰ PCV, w kolorze biaωym U<1,5 W/m 2 K, nawiewniki automatyczne, Wymiana parapetσw zewnζtrznych na nowe z blachy powlekanej, brΰzowej z zatyczkami bocznymi z PCV Wymiana parapetσw wewnζtrznych na nowe PCV biaωe z zatyczkami bocznymi, Demontaύ istniejΰcej obudowy wejϊcia i wykonanie zadaszenia poliwζglanowego ze ϊciankami bocznymi o wysiζgu min 1,0m Ocieplenie ϊcian zewnζtrznych w technologii mokrej lekkiej styropianem EPS70-040 gr. 14,0cm Wymiana obrσbek blacharskich na nowe z blachy tytanowo cynkowej Demontaύ orynnowania, poszerzenie pasa okapowego i ponowny montaύ orynnowania i rur spustowych. Demontaύ instalacji odgromowej, wymiana obrσbek i ponowny montaύ odgromσwki. Odnowienie parkietu na Sali gimnastycznej i scenie wraz ze schodami wejϊciowymi. Malowanie linii boisk na Sali. PRZYLEGΩY BUDYNK GOSPODARCZY Remont elewacji skucie luκnych tynkσw, uzupeωnienie ubytkσw, szpachlowanie caωoϊci elewacji i malowanie w przyjζtej kolorystyce. Przemurowanie komina z cegωy peωnej, tynkowanie i malowanie Wykonanie nowego pokrycia z papy termozgrzewalnej na wωσkninie poliestrowej gr. min. 5,0mm Wykonanie nowych rynien i rur spustowych z blachy tytanowo cynkowej SZKOΩA Wymiana pokrycia dachowego na nowe z dachσwki karpiσwki ukωadanej w koronkζ. Wymiana ωacenia dachu Montaύ membrany dachowej o paroprzepuszczalnoϊci >700 g/m 2 /24h Wymiana podbitki drewnianej na okapach dachu Czyszczenie koρcσwek krokwi Montaύ nowych rynien i rur spustowych z blachy tytanowo cynkowej Montaύ nowej instalacji odgromowej. Przebudowa schodσw wejϊciowych do szkoωy caωkowity demontaύ istniejΰcych schodσw, wykonanie nowych fundamentσw ύelbetowych, ponowne wymurowanie schodσw na wzσr schodσw istniejΰcych. 1.2 Wyszczegσlnienie i opis prac towarzyszacych i robσt tymczasowych - Organizacja zaplecza socjalno-sanitarnego i magazynowego (w miejscu wskazanym przez zamawiajacego na terenie inwestycji), - Ustawienie rusztowan, - Niezbedne zabezpieczenie placu budowy, - Wywσz gruzu, ziemi, zωomu i smieci - miejsce odwozu i sposσb ich zagospodarowania pozostaja w dyspozycji wykonawcy. (utylizacja odpadσw musi byc zgodna Ustawa o odpadach z 27 kwietnia 2001 r.) Roboty te nie podlegaja odrebnej zapωacie. Wykonawca winien uwzglednic je w cenach jednostkowych robσt. 1.3. Informacje o terenie budowy Zabytkowy budynek paωacowy 1.4. Organizacja robσt Zamawiajΰcy informuje, ύe wstζp na teren budowy moύliwy jest caωy tydzieρ w godzinach pracy a po godzinach pracy po uzgodnieniu z zamawiajΰcym. W celu zapewnienia wωaϊciwej organizacji robσt wykonawca zobowiΰzany jest do przygotowania harmonogramu prac i uzgodnienia go z inspektorem nadzoru i zamawiajΰcym zabezpieczajΰce, w tym ogrodzenia, porζcze, oϊwietlenie, sygnaωy i znaki ostrzegawcze, dozorcσw, wszelkie inne ϊrodki niezbζdne do ochrony Robσt. Koszt zabezpieczenia Terenu Budowy nie podlega odrζbnej zapωacie i przyjmuje siζ, ύe jest wωΰczony w cenζ umownΰ. 2
.51BFAC/- ABCDEFA EA E A! " E!# AE E$ %!! " AEAE DA # E " & A 'EAE ($E AEAE""A &%! EA)DEAEA"*! AE"E""A*) EE E"EA$AE! *$AA E E "A A +AE! *$ E#" " A"E E#" &"(EAE! &!, EA &AA"A &"A A" &) E% & E AE E% E AA AE AA E A E#" " AE $ *"E "! A! E 'E E &E E A") "AE"E *", E E *", A & " E E$,E *E E E %, E#E E AE A A""*""A &) E"E AE EDA " A'E E "! E E E & AAE! & A"E"A) E E AE! # A! 'E! #"!! " EA) A E E!!"AE E A E EA &' E*A EE E"A"A &) #, E E E AE E #, E "A* "! " %EE AE"A & ' E &E A & E EA! " "E E E " E) A E & &E &E E"A &$ & &E & E *%A & 'E & &E &) B * &$ &$ *E & E *$ $ *E, A!"E:;"EE")AAED*B%AE+AE(-.) /)09<=)$1))2) E"EAE*E"! "AE"EA% E &E E# A"A! AEE "A$ A! "E ' &E A "AE AE$ EAAE"""A!E"A*)EEA "AE E A E!! #, E E E, E A & $ E "E% A A"E & E "E & A & E E! &$ "E E "E E E!"( &E &$ AE"E*A*E) E E &E %*E - E2 A "A #!"( &E & E $,! "E, A%,, E %*E$ *!"A E E*AA &$A! &E &'AEE AE) &E %*E- E2AE%"EE" EAA E"A*) E & A*E &! A*E "! E (A$ "AE E A & E & AEA*$E%E "A) & E &! # 3E 4E B" E -5362 3E 4E B" E &E -53630352 7"" E -3628 9
7"&E -9.28$*"E*E"E"E%E &*E E) "E AEE AE"E & " AE "AA & A, E &*E E &AE$ *%AEAE"A! & *%A E$ AE AB CDAEFF CBFAB C AF CF CF C C AB$ AE EEAEEE, E""EA &"AA &) E "AA EE $ AE! EA " "E " A*#"E, EEA*A, EA &A*#"E!#E( E) D B%AE +AE( 'E E "A$ %* E "A &$ A & AE( E &) B%" E# %AE *%A* %AE %E! *) FAE! A AE & & /EE 3E) +*"E AEEE!"E ;9$ AE "A 5:; ",E "E AEE AE! &A &:(A5%AE &/3%E#AE!A"E*"E9) F C C F CDFAB CAE"E% AE! AE 'E E 5:;!A " "E E:E"/3$)"<) +!"! E! A A 'E, A E & AEE & A$ A "!"! $ A AE! *$ AE " "AE E E E "EEAE A! A E, A "E % E AE-!"! E!E EAE,AE &2) E1BA 2DBFAC-24A0E- DA "AE"E, E & AEE & *", "! A!$ BCDEFE EE") :E"A +AE! $ A EE, A " & A DA "A A AEE A*E *"EEE AE E "EE E$ " E # E A%#" A *%A &EA$"EE"A"A*" EAE"A BCDEF) 6 DA A "AE"E, &# & A EA & " &AEE "E ( A* ) /" E EA DA "A E AE A%) FDFFE 3#CB4 F8 C#FC# #F -F# "FE#D #F-FE "B!#F C!D# #FD# CBF B )C!E#+ F F8!C.!C C!+ #B) -B#E C$ C!BCF!#F &$. A : " A AE E$ #, *'E!$ E E E "$ *" A "A *%A &A &A$A*#"E! "E%" #A! "!+AE! *$!"!DA #) +*", "!A!EBCDEF. A$ BCDEF ""A " DA "AE!%! EE"A$A*EA *EA & "E &!AE!! " DA $A%A %" E) D " E, E A E & * & "A AE!, E & A, E AEEA7F* &A &A8) DA EAA %#"A (A" &A &$E &A E <
AEE &EAE"E "$""AE"E &EEA) D " AE"E A & E, E " AE, E E A AEA! AE"" EA) DEAE" E%! *""!A!EBCDEF) DE, E,A" EAEABCDEF#"!AA, E" A$" & "! " &E A &,* "E% E) 5 & E%A E A "AE! "" E AA *",,E A*EE$ & & E *! " *"E% E) D"$*"" E%AE#"!*""!A! BCDEFE!A%AE"A!!, "AE$EE%!!EEE$ "AEEAAEAA ) +E E"A DA AE! " E E "A A E AE E E " ( EE"E *) DA " $ E E #"E A A!"E E! $ A *"E$ # $,AEE$ *% E E *A $ " A$ AE E,"E E#" " &$A*"%, EEE &) 4 E E "A E "* "# % E E E#$ A%! A # A!) F &,"AEA EAAE DA AE! E A A E A"E AE E "! &,"AE*) DEAE"AEAAEA( EA &DA #"E 2A "AEAAEA"! $ 2"A AEE E! AEE#"EAE"! & &,"AE E E A% "A #"E E "( E!EA, E " A%, E % $ AE! & E$ &% E & A% & A #AE * "E%E) 2 &E%A!,E, "!!E#E-"A$AE)2) B! E#" &A*($DA #"EE% *A*!" 4 E #$AA$*A$%"AE$AE"*""A &$ 4,"E, EEE E" 2E EEEAE EAA" &%E E E$ 2E EAE%EE*E$ 2EA, E!AE) F & EAA DA #"E* E & EAA) DA #"E A A # EAA$ A* "AE"EE EE$ E " &$ A E E & EA &$ E & E *A & A & E " &) =E% %A #"! %"A A *" "AE"EE EE E E " "# E &) DA #"E"AE"EAEA"AAA%E E
AA ) F &A%, EE EA DA "AE" &# E E E!"( EA & AE &E E " * E$ E E!*E$ E) DA AE A%, EA E E E E " "E &E EE!"(A EAE"A) F' E"A*"E &E EDA A% EAE"E"E EA &AEA#"EEEA% A%$"! AE "AE A) DA #"E "AE" AEA"A*"E%E "E E E AE &E EE E!"( "E & A & A " & " & +AE! *) F*E E E!(E"A DA A E##"E"AA &*E ( E!E, E*$E%AE AEE)/AEE#"AE"A%" "AEA & A*A%"AEA E!*%#"E"EAEAE"E% ") :"E %"E A"! "E E!E EA E #"! " A #E "A E AA #"E "AE"% A# AE & A " &$ *"E EE ") A >E (AE&E*E :" E EAA #"E* EA"! &E (AE&E*E ) D *, E AA AE! " $ E AA% A A & EE &$"EA &""AEE%E! &"AE"E &A*(E &) DA AE E #"E A% AE!"E E! $ # E "AE"E!"E" & EE"AE"E &"AE) / E#$ AE AE! A%EE A*(, & A E "*! "# % EE!A*#"EA EA) BCF &EE DA #"E"AE"E &#EAEE%E!"EA""" # E"""E *) BAEE#"AEE &EA DA AE! AE E A" * "EE E (AA E!"A$! A EAE AE! E E #"E A %E "AE"E *E & A$ EA E A & " A"E ) 6)!"E =EE ' "E = * 9 ) A AE E (A E &E*E " AAE "A & -.) /) ") :)9)9 ) 6 <7$ ) <2 =EE : E :EE B "E = A,E::7)AAE* &EAE (AE&E*E -.)/)6=:)=2) DA #"E * A A & E #"E A %E "AE"E A%EE AE & A*( A & ",E AE A &!"( " E A E!*% #"E E'A "AE &"E%E &$"AE! EA(EE",") %$'! 6EC7A2/.BFAD-F7E ACA1DB-E A.B/-.2B23 DA "AE AE " *%A E' "! $ AEE A"AE E%AE"AE"E &E,AE" A"( &E"AE"E =
") DA AE! " A"E E!*% & "(, & A BCDEF A "AE$E%" *1"%%E!A*EBCDEFA E# ) :% E% "A AE %E A*E, EA, :EE 6E$ E &E E$ &AABCDEF) %-F72ABFAC FC4A 2DBFDA.5F 2D =E% E "AE"! A*E, EA! DA # AAEE "A$!"1%AE A") 4""$A"!E#E"EE AE%$DA A A%$E! E#*E# EEE% E) 3 2 BFAFA/.7C BFAD-F7E DA AE$ A %"A E%$ " *" #"! " $ % E "E E$ &A%A!, EA%, EA, "E%"#"E ") =E A* %"AE E%A #"! EA A #E "A A E & *"E &") FB- A/-/ BFAD-F7E?,E" ABCDEFAE"! EA, AE & "AE%A" AAE * & A DA AE"E " E AE * " E%) D E A " E% E 1E EE*"") DA AE!"AE"EE*#$EA"E*A%A, AA &)B#A"AEE *"'!DA ) 0E E A", # #"E *AA A"E $ *"E "E,E A " EA$BCDEFEAE &"AEEAE"EA!) B##"! A%, E!DA A#"AE AA"EE *A, E" )>#"E%E% &,"AEEE"! *AE) DA " AE " E "A AE"! & " E # " AE$*"EA*EE)?E " A BCDEF AE"! EA, AEA* E # AA & &$ AA AE"E " AE E A E * # " E #) D #$ E "$ E 1E EE**") E1BA 2DBFAC-24A-B/- 7
DA AE!"AE"EE &,"A$EA%!EE, AA &EA%, EA, EA &E%A) 2DBFAC-24A AAC3A01FB23 : & "* & E & " #"! %E A*E "! EA & "*A* A "EEE " " & E!( E E E & A &E &) @"E E "AE"! A" & E!(E*! " A%, EA!""*E" AEA EEA*A &" EA"*DA ) DA #"EA E! $A%$AEE EA"A*"E "* &E &"" &""A)!"$A( CA8FDA0E-A 2.B A9 *"AE "A$AEE%" E# #, EEAE*'E $ E (AE &"AE-E2$ *E E"A$ 2.B A/-AC FCF1B2AA CBFA0E-ACBFAAD 4A10A.B-.-DAA.5: A/-/ B23 AD-F7E AF A 2.B2 B23 A0E-; A AF3 ACB5: A AC.DB-4.- 4;A 2DBFDFAFAA1BFDFA$B/.-ABC< DA E"AE"E, %!%*#*"!AAEAE &A, &A" EA &E,E") 6#A E*AE %#" A"A* DA # A AAE!$,E A* *#"E"$AEDA #A%). ""! E" EE%AEA#"! A*E & '%A & A " & A$ " E A E A BCDEF$ A &EA &) : E""! E E#"!AADA #E1EE A EE*A $"*1!AE)BE'EA%AEA E EEDA ) "+A=")#$A( /C2A.B-1FA.5FA0E- DA "AE"E %! #, E E A & E%A) DA AE "AE"E E$ A%!! A $ E$ #$ E E AE!"E E#""EEE"(E%A) DA #"E A" E E "E E%A #EA, E! AE!! AE"E$A*"EA*EEAEA" EAEBCDEF) =EEA*E ""(EE & #EA, E!,ABCDEF)D"$*"E %,$ " E E E E $ AE AE *"EA!) >
"#"EE E*E "#"E ( &DA A E & E E) " #"E A DA E E' E &AE E" E!*E# E & "! &!"( &$#$EE$ ""A &)?E E" E!*E# E #"! A$ *! A%! E AEE "($ " &E A E " " & E%A E ", E " "E A"$ *" E" E!*E# EA EDA!E#EAE"E"AE"E, & E%A) DEAE!*EAEEA"E"(E%AEEDA ) 0FBFAE0. :E #"! E A) + E# AE & " EE $ & "E$ AE "A " E *! "A A""E(A AA""() " #"E E AE! EA, "E% A EE ) 6 E " DA #"E A" ""A "E & E%A$ "! A!EA, E ", E$EAEAE%E!DA #E#A%AE)4 &""A &"(ADA A"AE"EAA EA" A+AE! ) :EE"EE#"!" DA #EAE"") :E " DA # " "( #"! "AE"E E E A$ A A") CBFAFADF2 DE "E E E #"! A" *"E A*EE ) D "$ *" E!E*AE"EA**ABCDEF$A A A$E "$ A") :"!EE"EA"($DA AE"E""$E E EEE"E):AEE"E$DA "AEE,EE &AEE" E") -2AA0C> DA #"EA AE"EAAEE"( E$E1E "EAEE,A*EAEE, E) DEE "( -E2 #"! A AE " ' & A"%* " * E*AE &$E*A &) CBFA CBAA$B/.-ABC. AE, EEAE"E$"AE""AEE$EE E"EE%A1"%E & AAE).EAEE EAE#"EA "* DA E" E%A) "$"EA'E EEA"*DA #$#"E E *", E%AEA*EEBCDEF "AE AEA "( " & DA #) :
" E E E%A E A"E "E EE " DA $ A )?E AEE & "( A!$ DA! EAE*"$ " E DA EEEA"EA &""A &"($ E# A%! E A% & "E & E *", E E%A E "! A! E BCDEF)DE"$ %AEA &""A &"(EEEEE!DA #) #-2?F.-2AFAC.1 "", E " EAEE%$ E"! 'E E (A A! $ AE *", EE &E E,E "AE :E & 6$ &E & A%, EA & EA E E' E E & EEE*"E!"E=BDEB::>)-.)/)::C:>2$$ E"!" #*", E 'E*", E 9 :!6! <! &E!$ A " AA$ " & E AE :E 6$ E E! # 'E!,!A)E%E!A*EBCDEF) "!E#AAEAA$AA!"E=BDEB::>)-.)/):>C::2) D"E%A$" &AA)"!A*BBC$"E &E" " #"EE" "$,! A"D &)?EAEE%$E%E! &A*(#"!" ).DB-2A0C 2 EF.EE"A.EE "A A* " #"A AE!! +AE! * E DA # A E"EAA "A"( *A *):A"E"EE"A *"EG<A:A"A AEAE"A) +EA"EE"A#"!"AE! E#"!" E*$E (A "EEEE &E "A) +E#"! $"A%! &E!$A!" &*E $,"E"""*E$ A) +%! " "EE "A % E E " #"! %! E E "!E"EDA E")."EE"AAEA A *, E "#EDA "A$ "#E+AE! *" EA$ *"EE"*AEE, EE&*A$ E # EE( E * &A$ E*$", EE"AE &A"E$E AA &$ A*EE E"$ "!"EAE$"EA"$ *%E E " "EA E! & E *! & E$ #, EA & E & "EA $
A,EE$A*EE DA $ *" E # AE A E AAE "*! & *E E A*EAAE!AEE E$ *", AE &AA* &E &E &EA" EA$ ""!, E*" &-EA &2"A &"EA EAAE$ ""! AAEE E$ ""!, EE%A$EEAEEA" &"("E A"%$ AEE * &A"AE"EA"%$ EEE' E*) : $ A*E E A,EE DA $ AE " "EE "A #"! "% AE ""AEE#). "AE""EE"ADA "E EE &# E # EAE) DE""EE"AE*""AEE#) :E "!AEEAE("A"AE (DA ) EHF..EEE$" *", E 'E*", EE%A$ E, EE%A$ E AEE "( DA #"! *" A 'E *"E A *E AEE, E). AE! %! EE " "E ) DE "#E " E") EIF:%""A."A"AE E#$ AEE &A &EFE9F$#! " 2%E"A$ 2A AEAE EE$ 2%"E$ "2%"E($ 2E (AE &"AE) EJF: &AAE"A"A."A#"! &AAE"AAE "AE"EE ) +*EE# E *AE "A "A A" * &EA "AE A 'E AE"EA) DE " "A #"! A "# " " E "AE " A*!" E+AE! *) %$A( E1BA/C2A0DFA0E-?EAE %!" E - E2 A E, E " & A E 'A *"E
E"E A BCDEF E AE DA " AE! ( E AE & ) >%#" "! AEA*("E,E) /C2A.51BFAF15FA0E-AFAD-F7E +",E E, E "! A "AE"E & 'E & &E & E A 46 & 466 &)?"E E AE *"E *" "E,E A " E A E A"E) 4CBFAFA/8-ADF 2 DE!"EE#EA$AA EE#"! A ") /!"EE#EA!" DA #)?E!"E#A*! "(! &$DA #"EE" A,AE" A*E E) DE!"E EA #"! DA # A A " E$ A % E AE) FAFA/C2A C@BF DA " E E!"E A*A "AE"! ", A*E BCDEF) >#"E A AE$AE! A E!*% &AE"%", EA*AE" & ") $(A( CAC0FE A0E- D, E"("AE"E &BCDEF$"*!#! "E DE "EAEE! &E*! & E$ FE "EAEA"AEA &$E EE!"( &E &$ E "EAE #, EA$ E "EAE -( A2$ E "EAE%AE#E E "EAE*A %AE*A E) C0FEA0E-ABF.423AFA1423A.2F F"EE! &E*! & E*'E E, EAA &E, E &$A" EE E*! E) F"E E! & E *! & E #"E " A E EAE! AE A & E A &AE ** # ) F"E * " ") KA, " #, E " "E *% AA AE " "EE "A E " AE"EE")F"E#"EA"EA% E$E1E"EA E!*9 "E""*%EAE""EE"AEAE"EE' E")
?, E E, *! & E E " "AE "A AE! & AEA "( & E A E A" E$ A ' E "! A!$BCDEFE"EEEE) C0FEA85F 2 F"E #, EA* EE, EE, EA & #, E)F"E #, EA*" E# ",* A " & A & A* " "E ) F"E"") C0FEA/--B2AA.> 2B +""E * F"E *'E E AE*AEA"EEE"-E, E2, E) 5%AE ( E *A, " "E * #"E AE" DA # AE""EE"A) F"E!E A EE A " & A$ E! " "E AE"E "( EE# E"A$ &AA E>)<)) F"E *"EA +AE! *A, E" EDA )4E"E! "E &, EA"AE"% &"A$ AEA "( E EA$ E AE *", E AE "! A! E BCDEF) D "E * $ E E# E! ( # & A E "EA E! & E *! & E "EA #, EA &$ A% A E AE %E! &EAA &) D" &EAEA &AA &%E! &A * & & & E A( EA &$ E AE A, E E E A E "E *) D " AE"E E#$, AA & A * & & E E "E* " A* "! A! E BCDEF A*#"EE E E E AE#* A%A & E$ E E E! A, AA & A "A*(# &A" &A).""E *-( A2 :"AA " % "E * $!" A* A * +AE! *)."E *DA AE!*A #! " " # AA!$ ) " # "A EEE EE "E A AE*"EEEAA E$ *%A 'E &E -"AA"AAEA)%E! E2$ 9 %"EA*! & EEE! &$ < %"EA #, EA &$ EE &*E $ = "EEE"AEE!EEA-*E%2$ 7 AEEEA &"(E ( &$*"BCDEF 9
> " *", E 'E *", E A"A & E%A$ 'E E (A *"EBCDEF$ : E-" 2AEA! & $ 'E$*A $E %*E" &E%AEEA &!"() 4"AEAE! ) D "$ *" A* EE$ " A*#" *AE " * E #"! *A " "E *$ E A EE DA! A A E "E * ) DE!" E# AA %E! #"! AE A* A *+AE! *) CEAEAA &E%E! &A EEAE"EE &AE) C0FEA B2B2AA72 FA./A8.DFAFA BF F"E *A %AE #E E *A E * E A & AE! & E# EA"$AE!E#AE#EE*A E*A E#E) F"E %AE #E E *A E *A #"E " "AE AE E A*#"EE"E &A E>)<)7F"E -( A28) A A')#$ /-1BFAE1B :"A! %, E "A A AA # "# EA!! " " E#!+AE! *A" &A &).A E & %A"A!%, EA, -A2"DA #E# +AE! *A" &A &-' E2) 5"A EAA*"E %A#"EA*#"E AE, E$ A*EE"E%"! E#AE$,"ABBCEA" EA) 5"AA*"E %A#"!A E#,"E!AE$ A, & E%A A E $ *AE$ A & A E "A$ A, #AE$,"EE $ "EE *"EAE!! EEE$A%! E";BC) B $!A$ B /- 2 /A"E7E ::<):A"A-"E.)/)9)67$)= 1))2) /A"E: E<):AAE(E &-.)/)6:$)772) /A"E=AEE<)A &"A &-.)/)6:$)>>2) <
/A"E<EE::) &E EAA-"E.)/))6<7 $):2) /A"E*"E<)" &E -.)/)6$)91))2) /A"E7AEE):A &,"AE-.)/)6=$)=71))2) /A"E :>)"* &E &-"E.)/)<)6<$) >=2) B 4CBF!"E =EE' "E *"E ) AAE A *", E AA"A &E & EAE53-.)/)6:$)77:2)!"E=EE'"E*"E)AAE,EE &" *E &AE &"A"AEE & &E &$E' E &"EE$ &EE-.)/)6:$)7>2)!"E =EE : E :EE B% "E = A,E ::7 ) A AE * & EAE (AE&E*E -.)/)6=:$)=2)!"E=EE'"E=*9)AAEE (AE&E*E " AAE"A &-.)/)6<7$)<2)!"E =EE ' "E 9 A 9 ) A AE E' E "! E (A E & "AE E (A E & "AE -.) /) 6 $ ) =2)!"E =EE ' "E A,E < ) A AE *%A* E ' " E A$ 'E E &E & AE E "E "A & *' A*-.)/)6$)72)!"E =EE ' "E EE < ) A AE A "AE AA"A &AEE &E"A-.)/)6:>$)<2)!"E=EE'"E7EE<)EE!!"EAAE "EE"A$EEE$E E' *%EAE! *""! E (A E &"AE-.)/)6:>$)<2) B $BBAC.DB-2AFAFB/-. FCBFC AFCFCFCC AB$-$$$;$;2B"$DA :>:2::) FCBFC AFCFCFCC AB)C &EE>"A$DA9) F CBF C AF CF CF CFF CF CFF$ 5 F," >"A AA C &EE 6BCB0$DA$)
C<!A!D#A CD EC9DE AB!DC? AB!DCD ##EE )$'CE,FE?%##E DF)F#F!C C#F#F C!CB" BC$ BC$BC% FB CCF#F? )$'CF,FEF %##F E CCF#F EFC!C"D# BFB)C C#BFC B -F#" BF-FE BC$ D#C#% 9 FB BC$ CE.%? @CC+ $B%!C,FEF CED"E ##C& "DC8-FE DFE #F -" C#F# BC$B."E% C FB % BC$ %C! 2 BC$BF CBF!F%C)C 2 BC$BF CB$ -F%FB% BF B##FD B"BFD "CD+ 2 BC$BF.8!F%CE+ 2!DC#F8 C#!B 2 BC$BF C!'$)+ 2 BC$BF!B#F#% BC$+ C!",+ 2 BC$BF.&CF &F# #.B#% #.B#%+ 2 BCCBF %C!$ #.B#% #.B#%+ 2 "+!DC#F8 C'F!# &##%+ 2!DC#F8 #F-FE F#FB#%+ 2!DC#F #F-FE -B#% < B&-#F C!FC B&-#F C!F# ##EE? )C!# CC"ED C!C!#D #CBDFD #D )$-# DF)F#F!C BC$ C#FF BC$ E C!C!F-# F EFC&6 C#F#F BC$+ % )C!#C&6? C-#FD A#8#BF D 79.3)7*1 B-F BC$ DFBF' #."E D E3-D9 9 BC BC$B DC8 6 "8!CC-# B. D 378CE+39?BF#CB DFBF'$ BC$B &BC!FD BF#CB" ABC8C# 'F!"# F6 B! F!F#D B"F#D D E14+878).3+<B9 @CC B)CCF AB! B#D!C BC$ BC$BC% #F-8 B# C)BC!6 C#FCF6 )C!# DC)FD @CC BC$BC @CC BCF!6 )C!# BCCB!#D C#BF A#,BFB""B!#F =9 B 3B5 (B <7 C <4 BF 1F %)# BF C!F C#F#F BC$ "!C-F#% BF% C#B"EF.8+ F-F#F 34 ACB!F%C BCBF6 B.# CFBF' CF CB. "!#" #C6 -" "F6 B##FD 34 DF!F%C BCBF6 B.# CFBF' C!#&6 CF CB. "!#" 394 CFBF' C)B)CF6 C!#&6 -" C!/6 #F DE 'F!CF#F 3<4 -D# F-C 3B##+ B"B "C+ CB$ -F%FB4 C - CF# FF-,CF# B #CBF #F!CB"!C C!" CCF#F!C F)CC!FBCF#F B C#F. EF#+ BC+ %C! C!'C) 34 'F!# &F# C!'C) BCBF6 B.# -" D%F## 34 CFBF' C)B)CF6 C!#&6 -" C!/6 #F DE 'F!CF#F =
9 C-FBF C##F!BCF 34 C-FB.!DC#CF6 B.# 34 CFBF' C)B)CF6 C!#&6 -" C!/6 #F DE 'F!CF#F D +893+F7>74+25)3+<B9 DF)F#F!-F BC$ BC$BC% C!F#C "#F%!C D <=)733+<B9 F!#CFD CDFBCD B-F BC$B CBF!F%C)C 'F GDH B-F BC$B B## B"B "C% GDH B-F BC$B CB$ -F%FB% GDH B-F BC$B C'F!# GDH $ )B"" GD9H #D,<)B33+<B9 BCC CE.,FE C!-)FE FF!CD C!CB" BC$ F#FE% $D +,C9707E*798+25) A'F. F BCC C#F# )C!# DF)F#FD C!F#D "# C!BF# B A#8#BF DBC# E!#CF% C!F#% "# 7 C%D 07A)C-5-.AB*+0. CFBF' "F# BC$B!C C#C#)C "!CF#F FF-,"E A#8#B A-C& BC$ BC$BC% DC) "- DF# #F C!F!E A#8#BF 7
>
E<!A$% CDF-ABCDEF :"E EE 'E E &E AE E "E -BCDEF2! A*E "! AEE"EE &EA &A#E "A)./A/-/ BFABCDEF B 'E &E -BCDEF2 AE "A# E E E E E & AAE AA"'"EA"A &A &) ))))))))))))))))))))) 6EE 'E EAE"E &AE! &"A!E$"* &"A &$ "AE A" & E E & AE! & %"E E!*A E EAA & "A)./A0E-A08-23ABCDEF /E A A EE 'E E "! " A"E E & AL E "A EA A &E!AEAA"'"A* &A &).51BFAC/- D '"A " EA "A & A &, " $ AE AE EEA$ A, EA$ &E% &E &AA &E &$ E EE"A"EEAA$ AEE &E "("%*A*$ *%AAE &E AE-)A**# EE$E)2) K%#, AE #"E#""E &AE"# EAA EE") D%EA$**%#, EE) D,"EA$**%#, AA*E &""9) D*%#EA$**%#, 9) K E*"E$ E # EE# & &$ *E E A! E#, EEE"!E#""E%EA""AA!A%,, EE "$=AA* E,"AAD &A &#"E &&"E & ""E) / E E * " AE E A$ % A #E E A*). E E * " AE E A '"A* AE A$% "A) :
A F"%"E A"AE%"AE-"AEEE2*A &A EAAE AA$EA &""AEE & AE! &E) B D1E*# E*AE, &! *# E*$,A*A *"E = CCCCCCD *#, #, EAE*# **-=*C 9 2$ CCCCCCD *#, #, EA E *A* AE*, E $, A E: $*"E:6><<>E9F$%!D " *# E*A & E &$"*"E!>677C>:9EF-=*C 9 2) D1EEE, EAE, &! *#, *AEE &$,A* A *"E = = C,"E E$ &"E=P*-2$ C,"E E$ &"EP*-2) :%,E"AAE"'EE AE! E &$EAEE &E ON MN "EE "A " A" "AE"E * " "A* *"E AE!! EEE$AE! #"A"E*"A &"(E E, E &"! &A EAAE) EAE"AA DA #$AE"EDADEEE" A#AEA*EEEAA &E ED$ E! E E! AE E$ %! " AEAE DA # E"A &A'EAE ($E AEAE""A &%! EAAAE AE!EEA"*!AE"E"$ C E E "A $ A +AE! *$ ED#" " A"EAE &"(EAE! &!, EDE%A$ E "AE E DA " A 'E E$ "! E E E & A AE! & A"E "A$ AEA'E #"! " EA) E1BA 2DBFAC-24A0E- DA "AE"E, E & AEE & *", "! A!$ BCDEFE EE") %$'!AAD!BAFAD(+A!%D$ 6EC7A2/.BFAD-F7E AAB-B DA "AE *%A E' "! A* 1"% AAE$ AEE A"AE E%A E "AE"E,AE" A "( & E " AE"E ")
DA AE! " A"E "( A "AE$ E% " *1"%A E!*%%E!A*EBCDEFA E#) 3 2 BFAFA/.7C BFAD-F7E DA AE$ A %"A E%$ " *" #"! " $ % E "E E$ &A%A!, EA%, EA, "E%"#"E ") =E A* %"AE E%A #"! EA A #E "A A E & *"E &""AAE &*EA &DA #) /C2A 2.2/-BFAB-E KAAEAAA*"'$!*AE*! "A*A"AE) KE"""AAE AAEE DA # "%") +AEE A "%""AE!A+AE! *$EE,*E A E) E1BA 2DBFAC-24A/8- DA AE!"AE"EE*#$EA"E*A%A, AA & ) B# A " AEE *" '! DA E AEE "AE" " A*#" A E E, E AE A A BCDEF A " ( A E & " &#AEE *"EE A") 0E E A", # #"E *AA A"E $ *"E "E,E A " EA$BCDEFEAE &"AEEAE"EA!) B##"! A%, E!DA A#"AE AA"EE *A, E" )>#"E*"E &,"AEEEE"! E*AE) DA " AE " E "A AE"! & " E # " AE$*"EA*EE)?E " A BCDEF AE"! EA, AEA* E # AA & &$ DA AE"E " AE E A E * # " E #) D #$ E E 1E EE **")?EAE #$ $!"E E #"E E *A! &AE AA A$! ""AE'EAEE" ") 8-ACA0E-AFDB23 DA #! " AE E & AEE A E# EAD, E! E #! *#" "EEA"AE*A-#"E &E $% $AE$E$%"AE$ AEE &E E)2$ " * A"AE E E E *A - &E$ *EE$ AEE$!"E " &" &E EE)2$ E &- &"AAE$ &"EA$, E!*EE)2$ #*#! *-A $EE$%AE E)2)
E1BA 2DBFAC-24A-B/- DA AE!"AE"EE &,"A$EA%!EE, AA &EA%, EA, EA &E%A) 0E,"A #"E AE A"E *"E "E,E A " EA$BCDEFEAE &"AEEAE"EAAE) : &"* &E &"#"!%E A*E"! EA &"*A*A "EEE " " & E!( E E E & A &E &) @"E E "AE"! A " & E!( E *! " " " AEA EEA*A &" EA"*DA ) DA #"EA E! $A%$AEE EA"A*"E "* &E &"" &""A) B/-AB-E D,"AA &"AEE "A"*EE*-E%2$ *#, E$ &*EE "E E %" "*%, E) D",,"AA & AE " "A " A", E # A* " EE E A"AE * -E%2) +AE#E"*%, E"A, EAE"E "A! (DA $ "! & ""A % $ E AE# "*%, E E % A,E A E,E")!"$A( E1BA/C2A 2.BBFA0E- DA "AE"EA"E*"EA!, A &E%AE AA & $ E & *", "! A!$ A*EE BCDEF$ *E E EE") DA E "AE"E, "%" A E A E E A E A, E AE & A *"E AEE E #"E,E A " E A E E,E ") 6#A E*AE %#" A"A* DA # A A E E A E!$,E A* * #"E "$ AE DA #A%) BA"EA EA EA, E"EAEDA " "AE"E, EE &"%", ). ""! E" EE%AEA#"! A*E &'%A &A" &A$" EAEABCDEF$A & E A &) : "AE " E " A*#"E AEE "( E%A E $ E A#! " E E "E & E%A$ ",AE" E %, E$ AEE "( A &E EEA%A! A!AE#) : E " #"! AA E 1E E A E E* A $ E & EDA #$"*1!E)BE'EA*%EDA ).7CB5:A 2BBFAFA 2.BBFA 2. 4 E & " '" A *! 1E E A "!EE"AAEE &)
: AAE AA " '" "A "E EE "A E A#"E AA AE A %A & EEE &$ A & A AA & E &) D E "E & EEE %A & AE A" " &E A E AE"EA"EE"A) C E A AE A "%", E! " QC " A E & &A%E) F" &E E A " E A E AE AE# E QC ) E A "A &#" &E &E Q E9 ) B, A E E E# ", E A AE# E QC $ A#"E AEAEE A1 &%(AE) : &E E AE E E# " A* AE# E P * A, E A *!) = *%#, EA, E AE &E E AE E%!9A!) AC CBFBFA0E-AFDB23 DA AEE A!"E$ AE! "A"E A" *A & E "A & E &$ E * " AE* E E A"EE) DA AE!E*AAEAAEA$AE &E$*"A A %EAE "E$AE! AE"%A"A"EE)?E A E"E DA $ * *! A"EE$ A" E & "%*A% E", $DA AE!E# E &*AE!EEE &*E"EA% E &AE ""A & % +AE! *, E$ AE "AEE *) F"A"EA" "EE! & EEA & E!"( "A"E! & E " *"EE"AE"EEE E) CC CBFBFA 2.E C &*E AE A E EAE * AE"%A "A"EE A % E AE E &) D E E & &A "AE"E " "% AA "A"E! &$ EAE! &E"%AA"A) R"% A" "%E# AAE AA$! A A EC ") D" "A E *A"A"E E &) "+A=")#$A( E1BA/C2A.B-1FA.5FA0E- +"E, E 5E#"EEAEE &*AEEAE$E!*! %!, ) 5'EE" "", E " EE%$E"! 'EE (A A! $AE *", EE &E E,E "AE:E &6$ &E &A%, EA &EAE"A &E &$ " #*", E 'E*", E 9
:!6!$! &E!$A"AA$" &EAE:E6$EE!# 'E!,!A)$E%E!A*EBCDEF) D " E%A$ " & AA) "! A* BCDEF$ " E & E " "#"EE" "$,! A" &) DE " "A #"! A "# " " E "AE " A*!" E+AE! *) CBFAFADF2A A/FA 2.B2 BFA0E-AFDB23 BA"E"A"EE BA"E"A"EEAE**E*", EA*EE 'E E,EA )"!A!) B *!A*#A E A%, EA# EE"A"EA""A &$ A%, EA# EE"A"EAE#AA" &) BA"E, EAE 5, EA &"! AA"E, EAE,A)=)) CBFACAC0FA 2.A?BCDB- 5#EA, "(EEA 5#EA, "(EEA""EAE*"E 9) +< CBA3 %FBFD1BA8/--1F 5:A0C>AFADFE :E, EAE* :E, E"A 9 :E#" &AE &EA E* < :E &E :EA, EAE &EA = :EA, E 7 :E""%*AE &E A B, AE* 01FA :E,!$$%!"%*, E9EEE! EA$A"# & :E EA #" & A "# & A &A!EA & B, AE*EE E#", EAAE# E± ) #"AE* #"AE*E*!E E#"#" &A &AE# E9 Q ) : &E : &E E E E# " &E A* AE# E P A, E &E A**!) <
A, "A 6EA, EAE &E"AE%!9A!E*! 9L ) A, 6EA, E$E%!9A!E*! ± ) /C2A/-8 BFAA C1F FA 2.BB2DFA0-DF DEE%E%E! A*(" &A"AE"E & & 'E E$!" )?,EE%$E%E! A*(! A"A A$ E " DA AEEA%, EA$A%) DE $ A! AE# " &E & ", & A & E = 'E E AE AEADA #*) 6EA!EEDA $" A"#E!!"E *A%A, EEEAE,! (E!, ) %$A( E1BA/C2A0DFA0E-ACBA AFAA"CA#GA%%%%%%: AH2DBFAE1BI.-A $(A( A/C2ACB23A AFAAA"CA#GA%%%%%%: AH2DBFAE1BIA.-AJ A A')#$ A/C2ACB23A AFAAA"CA#GA%%%%%%: AH2DBFAE1BIA.-AK B $!A$ BD2 ):6><> K"A)F,E)B):"E%EE*A) ):6><< K"A)>"EA) 9):6><<> K"A)>"E*A) <):6><<:9 K"A)F EE, EE) )>677C>:9 F EA1E*# E*) =):6>= E"A)D*EAEAAEE"E"E) B$BBAC.DB-2 EF/A"E7E ::<):A"A-.)/))6=)=21EEEE -EE9).)/)6>)7>2) EF!"E=EE'"E=)=))AAE"EE"A$EEE E E' *%EAE! *""! E (A E &"AE-.) /))6>):92)
E9F!"E =EE ' "E = * 9 ) A AE E (A E &E*E " AAE"A &-.)/)9)6<>)<2) =
D FE CDF-ABCDEF :"E EE 'E E &E AE E "E -BCDEF2! A*E "! AEEL"EEA &A &)./A/-/ BFABCDEF B 'E &E -BCDEF2 A " *A E A E ELE EAEE &A))) F"#A " A*( " & A EE 'E E *! E E AL" & % & &E E"*#" &EAEE E$" &EEA, $"AA A*E #"! %E AE " AE "AE ",AE" E E *E "E"A)./A0E-A08-23ABCDEF /E A A EE B 'E E! AE AAE E E "A EA"AE AEE*) $ &" B 'E $!AE, E! AEAE! & *AEE$ E$!, EEE%A) + '"A$"$A$ EA$%$ E$" E!*E$* AE!AEE%*!EA).51BFAC/- F,E " A EE B 'E E! *" "AE"EE E,EE "E A BCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8) 8-2A/-1 A F-.F#A%AA,"E "<) 0BF ABF/8@ A E E A EAA"! " E #( A ) E1BA 2DBFAC-24A0E- DA "AE"E, E & AE *", "! A!$ BCDEFE EE")F*A*E"! "ABCDEFBCF4"5:; JSNNNNNNT) %$'! F* A*E "! E%A$ E & EAE E %"AE " A BCDEF BCF 4" 5:; 7
JSNNNNNNT7D*E*8) -1A0BF CA/-2DB-A/-1FA0BF. E E A & #E AEEE A E & "A & # & E#E*AA*" EA) C75F 5FAD3BFBAFA-3B1FBA/-1FA0BF :#!*%*%"E*"E!A(2A =:92::> F-!C BCE#F C#" 22 AB )-F! :#!*%A*"E!A(2A =:92::> F-!C BCE#F C#" 22 AB BCF# :AE &EA AEE#AAE #E# $# &E"A() 6 AE &E %A #A E"! "A$ AAEE$ #E# E AE" *% E) C2DBFA2AC0F :#A"EAE"AE" A*E:69:9) : ""E"AEE#AE A$AL! " AAA $ EAA*:69:9$ AEE$ AEAEEA" &"(%" &E A"%*EAA$ EE$ "E E) 6 AE & A & A & " " AE!E #A #* #A - "AE " " AE!E2!"A E##! E' AA $,"E E$ E$ AEE$ E E) -ADB-@ 2.#AEA A*"A*$A)AE!%A*) C.7C.FAC2/-B/. E# AE EEA E "%" "A & A%! E ) :"%"E "A! A"#A) F*A*E"! #"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8L9) B# A *AE E E AEE* A & "A & AEE %E A*E AE!! A "AE AE *) DL *, E AE " #$ >
*E#E$, EE$ *AE$ AE AE A E" '! *A # E E # %*E) B# AEE %E A*E >9:$ %"A % # & E A &!"( &E &)=E *EEE "%*EAE E )B# AEE"* E"AE"E>9:"AE)F%*! #AE "AE"E) F*A*E"! #"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8L<) :# " E AE A "AE"EE,"E $ AL AE! EE# EA% &"% (*"EEE>9:EL &"*A*)!"$A( F*"AE"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8) 2- BFA0BF 2- BF; ADB-@ AF AC0FE A0BF AEE "AE" A*E :6L :;2<$E*EEAE *""!A!) #2/BFA8-E :#"E & E"E E, E "$1 &%A"$E%):# E % " '!! E AE, E E! E% ) B! & &AEA"E%E%A" A"!%"!) B!%!!E#"!E%! E# E" EE# E &E E!"1 EAE): EA"E AE *#A) B"! EEA") :#""E#EE E%A") =EA!AEE EEEA A") /- BFA8-E. E# AE #A! $ %A$, E). AE, E A* " &E"EEEAE<) #F8FA8-E A0BF 23 5E# E#AAA AEE%)5E# EA"E# E &E &). E#AE E# EEE A) CF8FA8-E ;A3.F =EE,"E EEA &AAE&AE"69:6B< )=EE"*%, "AE#"E $*"EE% E#$AE""EBE B""EB)6E"AEAA "*E# E#A,"E "U):#,"E "LVLAE "*EA"*AE) D E & *E# E %( A E$ A & *E# E *! ",E AE # E E!**$A,"E #*E# EA! E") DA#,"E "*E# EEE#AA &AE%E AE""&A) :"E&AEL"*E# #AA E *!A*#E &A#!#)6E"!#E# EA%" A*EE) :
%B-@A0BF 2DBFAE1B /%" E A E E EAE * "%" E "" ) : %E EA"AEE E#AA*#"EEELA*#""AEE EE)D #A"A! AE%! E#") 6E A"A E % E EE,"E &E E$ " 'E$ % E"$E$%AAE"E%E%A") =EE *, E A# A,AE #A E AE &E A* AEAE E $7"E*%A*'"AE"A &$ $"E'"AE"A &$ $"#A*%A &E &"EE$ $9"E*%A*$$ E!*A$*A$ $"E$$" E!*AEE%$*A) /%"E E,"E "AE E "E "AE"E! A, A E AEE" ) 6E" &"EAE EEA) %B- BFA0BF :#E%! A,A" EA) BAE#AAE! "AE!%A$*A %! A)%E"AE). AE!%A$ A,"E $ A E# " %! E #A,"E " $,"E & AE# &A "L,"E $) DE &EE%A%! AEAE#A &EE$ % &#AE) "+A=")#$A( F*"E, E"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8L=) 4, EAEE*A"E*", E"!A! "EAA*EE)+E"*"EAE"AE) :"EE" "A#A"E #! "E A"E*", EAEAEE$ A"EAE &EA*:69:9$ A"EAEAA*:69:9$ A"EA*:69:9$ E!*EA*:636QB5::>$ *EEEA*:69<<>)."E EE9E"*#*AE!E):E &E #*)?, #A E AE$EAE"E"E ""!AEA). AEAAE E# E$*E# EEE EE"E) 9
/AE#A E A%" A"%* AE# E S $ E AE" E# EE *, E E$ A#AA,AE$ "#" % EW$ "%*, #E#""*E# EEW$ E AAAEEW) : E " A "%", E! W -A "*%, E E A 2) 6EE" E" &AAE!!#! A*E " " &EE"EEE"%"E*%A*EAE 9P$ E " &A("# EE P*E &E # E$ E AAEE#"#E*%AEEAE W$ $ E AAEEEAE W ) %$A( F*"E"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*87) =CB/-.A0DF?"!EA!E*).E E, EE#!E, -*2A* E$)%!!"%*, #A * &,"E!"AE"EE &#"A! -*C2) 6E "E E# E %" %! E #A$ %" A & E " AE!%A*)6EA*#"EE#AE#E, EE%AAEAEDA ##A,"E &AE# &"A* &A" EA) $(A( F*""E"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8>) CB5:A0E-AAC.DB-4A.- 4AFA AE A *"E "! A! E BCDEF EE EE ") C0FEA0E-ABF.423AFA1423A.2F.DB-2AFACB :"A!"EE! &*! & E! E AE"E " A "EE "A AE *"E "! A!EBCDEF$ EEAE"E"AE)./A0E- + E! & *! & E,! E AE"E " E AE"E*") 9
C0FEA.> 2 F"E( A"AE#EAE"E"AL"EE"A( E E & E E* AE " # E AE A$ & E"*"EAE) F"EAEE* A"E *", EAEE"!A!$ *", E"!A!E #AA * & &$ AE$ AE"%A, EAE&A$%! E"%*, EAE(#A$ &AEA*EE). "E! AE AEE A A BCDEF BCF 4" 5:; JSNNNNNNT 7D*E*8>) A A')#$ F* E "! "A %, E " A BCDEF BCF 4" 5:; JSNNNNNNT 7D*E *8:) A #BACB/-. 5"A AEEE#" & EA" E$ EEAAE$A*E# E$ EE#AA &$ %! E#A$AA787%"8$ E E"AE!%A*A"AE*"E"!A!EEE! BCDEF$ AE"(EEA$ E""AE$AE! &A%, DA ELE# EE & "A) B $!A$ BAD2 :6BF=:92::>.CBF=:92:: :6BF=:92CB4::> :6BF=:92::>.CBF=:92:: :6BF=:92CB4::> :AE:6BF=:92C CB4::>CB::: :6>C9:9 B"E):#*%"E) B"E):#*%"E)."AA*E) B"E) :#A B"E):#A)."AA*E D AE#A"E 9
:AE )><;:)7 )>>;:)9> +E )><;><)7 :6B< FEA)4 A$AEL#):AE) :6>= AEA)D*E &E ) +E:69><9=CB::= B,*AE)B"E)KE) :69<<> =)C &*E *EE) :636QB5::> =: E!*E)=""EA E) :6>9=< 4 A$AE#):AE) BA$BBAC.DB-2AFAFB/-. C &EE>"A E E"! E$ DEAEE"E"A &) 99
D E CDF-AF :"E EE 'E E &E AE E "E -BCDEF2! A*E "! AE EL"E AE! & AE E A & E A & ALE & A &E &"AE AEE*)./A/-/ BFAF B 'E &E -BCDEF2 A " *A E A E ELE EAEE &A)))./A0E-A08-23AF /EAAEEBCDEF"!"A"EAE! &AAE E A & E A & A E & A & E & "AE A EE*) BCDEF " AE &, E! & AEAE! & *AEEEA$ AE"A(AAEE$ %"EE*# EEEA$ E#*!) %EEAEACEX &"AAA# &EA# &.51BFAC/- F,E " A EE BCDEF! *" "AE"EE E,EE "E A BCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8$"EE -BA 2.72*#, EA$> C 9 A $A"$AE*' & EA &E* &A &""AE &E"E &E &) %F/B.A0-B EAE &%"EA"AE!E) 2BADB- 2E EA") A E $ A"$ %"EA E & E A & ""A &"! & E A"A*) /F4.1F 5:A0-BA"$!"A &%! $"*AE &) -F> A C/1B5F A EAE A -) D>2 'E! " A*#", EA")0E ED "EE# E!A, E,EEA"A=:$"E%! * EA) -F> ADCB5F EAE A -) Y2 'E! " A*#" * ", E"E%E)0E EY A*!E # EEE"E A &$EEP) 9<
"1/ A0-B EAE A -) >92 'E! " A*#" * A%, E, EE)0E E> A%, *AA! K A=:) 2-2D75: A B- B A0-B AB A5F/.BF A 0D A%, -AE : ) A""E(A2 E A AE "E, EE, E & $ A &$ &AA &E" &*"E!:6>=) E1BA 2DBFAC-24A0E- DA "AE"E, E%A E AA & *", "! A!$ BBC E EE ") F* A*E "! " A BCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8 %$'! F* A*E "! E%A$ E & EAE E %"AE " A BCDEF BCF 4" 5:; JSNNNNNNT7D*E*8H) D*E"!, EEEA*!"AE"EE).7CBF.FADF/B.FA0-B C#DB-AFA 2DBFAFA0CBF 5 &"! ""AE%E A*EAAE:6>:7). " EE " * E "%!,AE" A, E -2) 4" E " * " E"AAEEEAE # ") + E# EE E A & -EA2$ E E A, E$ " "" AE) :" E "AEEEA AEE"* #! "E E AE!EEE#, EA*:636:=A::=$:636:=9A::=$:636:==A ::7$ A"EA, E*") DEE A AEE & "( " "E* E A"E! *! %E #! A*E- E AE!EA E;E 2!AE!EA,E%AE=E$ E AE!E1E%AE*"E) : EAE, EE#, E A*05&EEAE# E>$ A* &) 5 "E E EA"E! "*! A"E A, E*"-(2$ E "! & E# *E, A & E E "! & E# A A"E) 6E " E# A#AE A E AE#EP E# E, E*"E"! &E#*E, A &EE"! &E#AA"E) K"E! EE E A"A* ) D "$ *" AEE"EA!E*", E$ E "AE) =*AE A -AA2 %" A -A"E E " A E E A""E2*E#-"EE E " & E, E &2A 9
* -EEE A A A " * %" E A%" $ A!"E " A"E E #, E "! * E# A EE A " A"E E #, E $ A% " EAA# &, E &2) :"%%"AA &AE A"E &$"AE"E &$E! ", EE A" " A E E () :"%*E *A E# & AE & E $ E! "AE* EEE E). &AAE "E &AAE)5E "E "E$A" &AAE*A" &%" &A &$ %AE E A%, E "* AAE#$ A " &AAE A %" & E# &) 4"E $"A"""E,AE" A, EAE &AAA EAE! %AEE) C"/2 4A " AE &A E# %, E! & 'E & E "", E! EEE A!!AEEE%, E) : *"E' A! %"A""EE%"A EE "%AEEAE! EEE#) 4A * AE AA A%, "!, EE A E" *"! A*EE :6>=7<)<) DAE*E" E#*"*E) DAE*A, "EEAE P$"EP) +EAEAE AE#E C 9E*AE *$ 9 C <"*%, EA,AEE#"#EE$! EA"% 1E"%"E AE). A >9 E A & A A%! E * *EA A E $ AEE=) BAE*AE &%" E#"AE$%"A A "A AAE! *$AEE"(%E!A*E"! *A*EA &EA &) KAE"AE" #! A*E A, %AE &"P$ A, EE' &-A"% &%E &2"P$ A1EE "*A*EA &"=P$ "*AA &EE &">P$ E!EA, "$P$ ", A"%*","E"P$ ", A*"'EA","E"P$ A, E,A*:6>=7<)9<EAEAA%A AE#E AEAEEA &"$P$ A, AE!AEE"$P$ 9=
A, E ( &"$P$ A, E (*E &$E"! &A EE"A AA*:6>=7<) =) 4A"AE EEEEE" &"E * E *EE* &E*) +A, * &' EAE &AEAEE#E, E AL*E & "$<Z:P$ "$99Z<>P$ "$9Z7=P) :EAEE%E #! A*E A, %AE &"$P$ A, E,A*:6>=7<)9<EAEAA%A AE#E AEAEEA &"$P$ A, AE!AEE"$P$ A, E ( &"$P$ A, E (*E &E"! A EE"A AA*:6>=7<) =$ AAE"E" E#*"*E) :E &"! ""AE """EE%! E%"EA*A*:6>=7<)$ EA, EE ( &A*:6>=7<)$ EA, E*"*E$ E#"E$A, E ( &$ EA, E%AE &A*:6>=7<)9).A AAE!"E""EEAAEA*% &"(A* :6>=7 AEA "E * "! A, E E A E & AE"E &") D "$ *" A E*", & "* A A*EE :6>=7$ EE*A!E * &EE-)%E""E"AE"E &' E A2 E A A"E) 6 A"E E!! # AE*, E A A* :6> =7<)>"*AE ) CCA0 AFA 2DBFAFA0CBF D"A"AE"AE" A*E:6>9)?EA"#"AE"E# A" E!*AEE &$A"EA*"E) DF/.FAFACC-.FACA0-B + E#AE"EA &"E &E &"E%E AE! $ E! $,E! 1E! AE!E). E#AE"EA & AE! E! &$,E! E! &).EE " A! E $ A" C &EE >"A.* E 97
=AE" " ) -B >" EE%E A*EA""AE"E &A) F*A*E"! #"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*89) A E "A* # A* "). E,AE" A *E E) =EE %"EA AE E# "A A%! E A E &A"E%E-EE#AEEA"A &2). "AE E A EE A " "AE E &).*# EEEAA AE%AE,"E EAE# "$="*%, EE#"#EE! EA% 1EE$ #EA, E="*(CEE %AE &! E#"AE"*EE %"%*, E) F* A*E "!,"A A & " A BCDEF BCF 4" 5:; JSNNNNNNT 7D*E*8<) CEEAAA EEA &"A & -A) *2), 7*8 " $ AE A*!, AE A*#"EE "*%, E "A$ A"EEE AA"AEE &"):"AEE%"E EE A AA " E &,"A A & ") 5EA"AEEEEAEE "%E :E)Q[5$ 7E)Q[5$ 9E)Q9[5)!"$A( F*"AE"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8) DA "AE AE " " E *E E E &* A*#"E! AEAE$AE &#"!AA"A) 1BFAE1B # E EE &!E "AE " * DA # *%A* *E" E &*E - A"2! A%"EA$ AE &E &$ AAEEEA$ EEA$, EAE$ AEA &E%! EA &A &$ 9>
E#* E$ AE'AE E-"AE2$ AEEE &"() :"!EE " AE AE AE" " AE"%A, AEAE &"! &AE$LAL *, E AE"%A, AE"A($A($AE(AE)$ AE"%A, AEE$ *", #" &$, "AE, A%""A &AE! &A*!AE, E$ *AEAE &E"E%*AE A $ AE"%A, AEAE &E! &$E#"EEAEA" &$AA E &$E)$ AE"%A, E E E EE, % A A"A & ALA! # -%A$AA$! A$A$E)2$ *A, #E!"("A"EAE) EE! A*"EA*EE:6>=E:6>=) >AE! E AE " AE"* AE " "EE"A) 2- BFAFAC BFADF/B.FA0-B DAE EE A AE "A E# A%! E A A EA %"E " E $AE!"ABCDEFA*E).AE%"EA"EEAAE "AA%! EA*A"%", E! WP"AE EA"$ W9P"AEA).!E,AE" A*E E) D*EAE A EA) /!"E "! A"# E % "EE AE A" E A EE! ) : "AE%"EAAEE#A*#"E #AE!!EAE* EA) 5EEE ",AE" E$"EAEE ELE). "AE E A & A EE E EAE! %A E & EE A " "AE E &) : AE A* E# A"E EEEAA E) =EE A E A, E AE# E $7 " AE &E$! ") D "$*"A, AE#$E#"A!A-"A, E9$ 2A*A*-"A, E>$2) : AAE A E E & * A*A " E &*E $AEA*#"E #! E A'" &$, E &E &E#A!%","EE E!*!"1,"E AAAE*, E"< $*#! AEEA*%#E$ AAE%E#A!%","EE E!*$ AE A$ *A$ AEA$ A E ' " & A AE 9:
A*%#) :*# EEEA%E #! AE AEA*%#A #EA, EE)="*(E#$%AE,"E EAE# E$="*%, EE#"#EE! EA% 1EE$ " *# EAEEA*%#EEA" E%A!AE$ " *# E AEE A*%#E *%#E %A# *%#, Z>L A AA# "E!EA %A#A"E A EZ9)$ AA AEAE AE! $ E *%#EE %A AE " EE "" $< $ *"E L EE *"E%EAEA"*%, AAE$9Z$L$ E -%A2 AE AE A " AAE AE &E % A E &A E#"AE"*EE %"%*, EA *# EAEAE &EA!-%!2AE!A"E AEEAE "9"=)$ E#*"E%EAEA &AEA"" AE*%#, EE"$"$ A E "%*, E A A AEA E ",AE" E $ E AA% A) :AAAEA AE &"EAE"E &EL*"E &:) /%AE AE &E A AE AE *"E AL:$ A &" &E#EA "!$AE "%"AE &E) :AE &E A E AE AE AE E *A " %! E A"E%*,AE E# E AE &E A"E%*$ 1 & &A AAEA A*AEEA"!) :AE*EA,"E" # EAE) D " A A %"E *# AEAE AAEE AE E AE E# " 1E E A E!* 9 *"E %AE A"EE )?E AEAE[5$ AEAEAEE *"E) :AAEEAEE "EAE"AE$EE"E%* ) D "$ *" AE E AA A $ E A,E *AE"AE"E*,AEE$AE! *AE"%AAAAE" AE E (A ) B.FA-D/?2BA2A.7CBFADF/B.FA0-B AFA F4BFA0-B >AE E AA A%! E A & E E & E [5$ &A! AEEAE! EA%, E E=:"EAE# E) /EA%, E=:AE " & &AA &AE & &A &$ A ) D A!A & " & " E# AE A " [5$ " A* *" "AEEEEAQ[5A &AEE%"EEE E 'A*"! E%A E E7"E)CEEAA &AEE EEEEEAE AE9[5) 6E" AE AE A E A* " $ E E!'EE) <
F18BA0-B >,"E ( E AE E# E AE &E EE A" E %EE*! E"AEA"E &E! E"" E% EE) : EAEQ[5E1EE*")"( EAE! E#* #AE*, EA!EA"E! E7"E-AE E9 "#2) : EQ[5EAA A E!*EA &9"E 9*"EA "E(E EA $A#"E EI"#) D"A"AEAE%E A*E:6>9) D E"AEAE &E " "EE EL"*EEE " &AEEEE*A%, E, EE E=:) 2.>BFA F3BFA0-B.AE &EAE!!#! A*E AE A AE &E! *%"E E A$ *%#E( E#" EE A$ %EEAEE"AE &E#$ #E# EE!E" $ A, AE &E,* " E # AE "AE" A*E :6>=AA%, EEA*%#EEEAE AE#E) F A#"E "AE AE E'A)?E " A E AE" * A( E AE &E A & E$,"E E "A(AEA! EA, EAA! "A &E A") D E# &AE E"AE) /. BF.AE""AA & A E E -,*$ "2 A A"%* &*E *"AE$ A*"AEE ( A%, EA &) : DA A & AE*"E:) 4 "A(AE A"E%AA% E,AEAE"EE AAEEAAEA*#"E, AE$ *# E$ E!EE E) 4 "AEAE%E #! AE AE "AE"E!A, EEE, % E$ AE ""!AE &E#$ AE "AE"E!, $ AE %AE &E"AE, E$ AA ", "' #"A%AAA' &).AE E#AA E)D"E &" & #, "A( ""AE* &;)=EE*, "AE9L).EAE "E*E*A"%! EAEE)BE$*"EE <
A %! E E E A$ E,E AA & E!) 6 A E *! A*# EE A, E " "AE A "A( E E ) B'AEAA *"E"!A!) >E *A * AA AE AE! AA A "AEAEA%"E) FA A E E "E A " EE $ %! EE A A* A*( " EA) "+A=")#$A( F*"E, E"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8= CBFA.B-1BA0-B.,E A%, E A"A* A # A E AE E E A E, E & AE EEEE A$ 9 $ 9E"#$ =E#) :E E E# A "$ AEE A E AE$ #E &A E#$ *AE"AE>"E*"E!:6>=)?E E E " A A! A%, E! " AE"E " " $ A"E "EA E# & E)?EAEE &"(#"!A$ "AE"! A*E) D"E%EEAAA%, E, EE>"E &"AE$" E#A"E &" &$*"!"$%EE*AAE1E$ E"%E:"E). E#EE""A &E"EA%, E, EEAE E">"E).,EE!EA, E AEAE E"AE AE E "A EE %"EA $ %"E E *# E 9 E% E*% EE*$*"E!:6>=) :E &AA A A & & E " A E > "E *"E!L:6> =) 6E!EA, E#AE" &A E# & E).,E ", E AE AE E " A E AE E "A EE %"EA E AAE * & EE AE,"E E ) :E &AA A A & &E" AE:"E*"E!:6>=) + E#" ", &A E# & E) : AE ",E A* :6>= E! & "! E# E"=$"EA"E ALE>"E) D* E( A", E A" E#$ E! E " ALE AE <
E "A EE %"EA E AAE = * & *, EEAE#E=ELEEAE,"E ) :E &AA AA & &E" AE>"EA*:6>=). E#"EA", E &A E# & E) 6 DA A AE! AEE AE "( & - A% E E AE2 AE"E &! :6>=$ L *"E$ &AAE E AE AE"AE &AEA"("! &, EEA &E%A)?E"" E* &*E $ A E, E "A"A*( &*EE" E)DEEAE A*#"E"EAE"E!! E EE! BC AE E$ E " AE"E AE"%A, E A & E*A &*E &) >"EAEA "E%"EA$ "EEEA$ "E) /- FBFA 2DB23A0C>A A,,%%9 >"E%"EA )A) ""E 4 >"E AE!E %, #, E, E*" A%, E 4>"EA %"EA* %E A, E%A A, E E ( AE*, E =""E A"%* :636:=9 )A) :636:== :636:= :636:99 :636:999 :636:99: :6>=7<C :636:7= CE #, "E >,"E" E" " EE )A) 94 >"EA" :6>9 : # EEA" AE"EE E )A) >"EEE A <4>"E""A E"E :6>=< EBC &E /E, :6>= : # E )A) 4 )A) :AE EE#! )A) +A, AE )A) )A) >"E )A) 4D%,, EE & 4D%,, EE"E EE! )A) :6>== :6>== )A) :E EAE "EE D" & &E E "E & <9
)A) 946E!EA, :6>= :E $9AE AAE EE L 9 )A) <4 =", )A) )A) )A) 4:, A" )A) )A) 1BA 2.BBF 2DBFAE1B 2/-DACBF/FBF :"!EE " "AE E EA *" L#! A! *"! AE! %" "EEE ",E AE A E *"EE:6>7C6E:67<C6) :EAAE E ""EE E) LBCDB-2AA7 2,/-2B. " &EAEE'"AAEEAE AE#E WE E6). " &EAEE'"A"E *EAE AE#E WE E6) 72AFA5FB2. " &E AE %A E, E A E A " * - E 2EAE AE#E WE E6). " &EAEA"*%, EAE%AE, EALEA"%A E, E!E"E &EAE AE#E WE E6). " &E AE " 0 -, E "%*, E A &2 " EE E AE AE#E W0U9$ W$-0Q29\0\$ W$-0Q20]). " &E%, E"EE#"EE*% &"* EA, E& EAE AE#E W&C<E E6). A*E# E%, EE#"EE*% &"* EEAE AE# E W&CE E6). " &E AE %, E EE "A "* E " A, E^& E A"EEA"E'"EAE AE#E & E CJNN E E6) <<
1.FAFA72-2. " &EAEEEA"E%EAE AE#E WE E6). " &EE"E%E#, E0EAE AE#E W0CE E6). " &EE*% &EAE AE#E WE E6). " &EAE#"EEAE AE#E WE E6). A*E# EE%"EEAE AE#E WE E6). " &EE*% &A!E"E &"* EEAE AE#E WE E6). " &EE9 E A"* EA"E"AE AE AE#E W9 E U$ W$-9 E Q2\9 E \$ W$-9 E Q29 E V).. " &EAE E *EAE AE#E W$ E E E6). " &E, E E & * E " " &E % "EEAE AE#E W$ E E E6). " &EAEEEAE AE#E E E6). " &EAE"*E# E%! (#AEAE AE#E E E6 F3BFAFA. 8CF. " &E"%E'AA*%"AE &E" EEAE AE#E E E6). " &E"%EEA*%"AE &E" EEAE AE#E E E6). " &E " %E 'A A*%" AE &E " E $ E AE AE#E E E6). " &E"%EEA*%"AE &E" E$EAE AE#E <E E6) <
. " &E"%*, E0-A2A"! *,, -" &E"2A % 1EEAE AE#E 0CUE E6). " &EEEEA#"E" E$EAE AE#E E E6) - 2AFA.7C.F. " &EAAEAAEA%"EAE AE#E WE E6) %$A( F*"E"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*87) =CB/-.A0DF?"!E 9 -, E2 E).E EE, E"EA E#E, EA*" EA)+E! E#AA$AA E"= ) $(A( F*""E"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8>) CB5:A0E-AAC.DB-4A.- 4AFAF AE AA *"E "! A!$ 'E! &E! EE " E") C0FEA0E-ABF.423A10A1423A.2F :"A!"EE! &*! & E E AE"E " A "EE "A AE *"E "! A!EBCDEF$ EEAE"E"AE) +E! &*! & E,!EAE"E"E "AE"") C0FEA.> 2 F"E( A"AE#EAE"E"AL"EE"A( E A &E%EEE &AA"! & &A &AAE) A A')#$ F* E "! "A %, E " A BCDEF BCF 4" 5:; JSNNNNNNT 7D*E *8:) A #BACB/-. 5"AA*#"E <=
E" EE#" & EA" E$ AE"AEAE$ E"AE$ *AEEEE$ %EEEA*# EEE#*!$ AEA" &$ AE A E AE & A* & AA$ AE "E & AE($$E)$ E#"A($A(EA$ EAE EE# E$#"! &A%, E!DA $E%AEA &$ AE"(EEA &) B $!A$ BD2 :6>> 4 AEA):"AAE) :6>9C 4 "A E E%A "A" &) FE E E AE) =E%) :6B< :6B< :6> :636:7 FEA)4 A$AE#)D*EE"E) FEA)4 A$AE#):AE) 4AE)4A):"E%$AE,E) 5)B%"$A*EEE*", E" A &*) :636:= =""E )F EA%, E) :636:= =""E )BE &E ) :636:=9 =""E )F E AE!EE%, E#, E) :636:== =""E )F EEEE) :6><9 5)F"E, E) :636:9< :636<> :636<> :636<>< :636<> :636<>= :636<>>.EE"$AE ).EE").'EE EA*E).EE"$AE )=""()>A AEAA A ""().EE"$AE )=""()F E AE!E).EE"$AE )=""()F EE, EA"A"E! E# EEEA).EE"$AE )=""()F E EE).EE"$AE )=""()BEAL" AEE).EE")=""()F EAA, E & E) :636<>.EE " $ A E ) =" "() F E A, E &A &AA"E) :636<>.EE " $ A E ) =" "() F E A, E EA A "E &) :6>= >A%) <7
:6>= :6>== :6>== :6>< :6>=7 AEA)D*E &E ) 6EE! "E E ) =" "1AE#A "E A%, E, EE) 6EE! "E E ) =" "E A%, E, EE!%!BFC") +A"AA%) 4AE") :6>=7<C 4AE)>"E):AEE*) :6>=7<C 4AE)>"E)F EE, E) :6>=7<C 4AE)>"E)F EA, EE ( &) :6>=7<C9 4AE)>"E)F EA, E%AE &) :636:99 :636:99< >"E * & A%, EA, E A) F E %" EA*) =" EAE) >"E* &A%, EA, EA)F E%E)D1E%) :636:7= >"E &E & E 'E & A%, EA, E A) F E *#, E E E E!EA, E) :6>=7<C9< 4AE)>"E)F EA, EE ) :6>9 :6>< :65<< =E%"A)D""EA) +A"A)>"E &'E &EA%, EA &) D" E, EE) F E & %, E$ %, E E$ E E &$ E & E & E E & &) :65<<C D"E, EE)>"EA", E)F EA", E*A$997XC" 9 "! AEA!) :65<==C D" E, EE) >"E A, E EE E AE!A) F E EA" E E A & "!! LE' E! A &"# EA) :65<==C9 D" E, EE) >"E A, E EE E AE!A) F E EA" E E A &"!E!) :65<=C D" E, EE) >"E A, E & E * AE!A AE &) F E%* * &"!E A!"!) :65<=>C D" E, EE) >"E A, E A) F E A * &$ A &EEE "!!) :6.:= :6.:= :6.:7 :66 :66 C E E*** E) C E E, E** E) BAE "A).AAEAEAE*)DA*EE"E) K")FA*")CE*E) K"A EE ():"AAAE,E) :6=<7:) AE! A )F,E$"E%E*%AAE) :6=<7:) AE! A ) AE A A &) F* A*EE"E ) :6=<7:) AE! A )AEA)F*A*EE"E) <>
:6=<7:)9 AE! A )+%! )F*A*EEL"E) :6>9=9 4 "AE)AE)CE*E) :6>9=9 4 "AE)AE)D*E) :6>9=99 4 "AE)AE)>"E) :6BF: -E:$:$:E:92)6"!!"E, E!EAEE, E) B$BB C &EE>"A <;> E E"! EA &EA &$ 9=;: +E EEE AE""AE &$ DEAEE"E"A &) <:
D F E CD EC9DE AB!DC BCDEF AB!DCD ##EE 'E E &E AE E "E DF)F#F!C C#F#F C!CB" D"B$ DFBF'$ BFD#% FB CCF#F BCDEF )$'CF,FEF %##F E CCF#F EFC!C"D# BFB)C C#BFC B -F#" BF-FE BC$ D#C#% 9 FB BC$ CE.% BCDEF @CC+ $B%!C,FEF+ CED"E ##C& "DC8-FE DFE #F -" C#F# D"B$ #.B#% #.B#% C$ # DE #C&# 2 )B D 0 &F#F )' BFD#E #F FBF F##E FE!F'C 2 )B D 0 )' BFD#E I29 #F FBF F##E < B&-#F C!FC B&-#F C!F# ##EE BCDEF )C!# CC"ED C!C!#D #CBDFD )$-# DF)F#F!C BC$ C#FF BC$ E C!C!F-# F EFC&6 % C#F#F CBF F )C!#C&6!C"D#FE BCEC+ BCDEF C-#FD A#8#BF D 79.3)7*1 C!F FBCCF!C C#" A(2( >< BC B)CCF#F FBF CCF6 DC8#F F8! C!.!F#!C F+ B -" ECBF (!CC-C# E "8 $! &C%+ F#F-FE#% F)##% CBF $! FBFE% '" CB)F##+ C-E D"' BC BFD# ## '#F6 DF)F#F #CBD J)'F "!C-F#F '#F -$F ) CA(22::= BC "!C-F# BFD# 22 J)- "!C-F# J)'F "!C-F#F '#F ) CA(22::= BC "!C-F# BFD# 22 J)- "!C-F# 9 FBF "!C-F# D#CC2F## CFBF 'F! FBF C## 6 )C!# DF)F#FD C!F#D BCE B#FE# C"# CE.C&C 'F!#$ FBF!-F DFB 9 D# FC F## F = 7
+7 D# F## %!BFCF# F = 7 B#FE# C"# CE.C&C 'F!#$ FBF!-F DFB D# FC F## F +9 < + <+ D# F## %!BFCF# F +9 < + <+ AB)CCF# FBF!C BC$ D"BC% C##C 6 C#F# D%F## FBF. #F-8 B)CCF6 FE -C&+ F DC)'F 6 "!CF#F DC8- &# C EE B)CCF#" E C 9 )C!# BC FBF D"BFB% #F-8 CCF6 F B# -" CF-#F# BC FBF D#CC2F##% #F-8 CCF6 D# CB-F#!!C!FD 8"8-F -" CC'$ -C#% 9 CBF D# %"# C! FB"#D+ 8 DBF"BF CC#F )" 7!# C! %- "8F FBF #.! #8F#8KLJ BC FBF D#CC2F##% #F-8 CCF6 F#C "%C)FC# -" )FC# CF FF F##)C CBDF#)C F#F #)FC#)C+ $B C##C CB6 E!#C- E!#CFB# DF.+ )B"!#)FC#)C F#F F#1 C% 'F! CE.C&C FBF #F-8!CBF6!C&F!F-#+ F-8#C& C! DF)F#E DFB FBF CBF BC!FE" D#" F#F < FBFF -ECF ) F$ BC!"#F D E3-D9 @CC DC8#F C#F6 B "8"!CC-#)C " B." D 378CE+39 CFBF' -D# DC) 6 BC8C#!CC-#D&BC!FD BF#CB" AC!F BF#CB" DFBF' -D# C#B"E C## 6 FC# B! "C2!#FD-""BF F#C& D E14+878).3+<B9 DF)F#F C)$-# DE C"B #F-8 C#F6 FBFD+ F%CF#D BF!'C)C F#F )B"C& C#+!C C#" #"BF+ F%CF#D )C!#C& B"#D C!C C!F!+ C$ CCB$ FE BE C-E#C& #F-8 C#F6 D"B #C&# EF#!F'C )B"C& C#8E )' #F-8 D"BCF6 # &#E #8 C FC1#" &F#)'$#% E C"B #F-8 #C6 DC8- B$#CDB# #F F'E %!'")C& DE" C'#F D"B$ C#F#% #E!#C&##F-8 CCF6 B.F F.C# C1C E J)' "'F!F##F FBF C## 6 C-# C! "B" AB D"BCF#" )' "%+ 'FF CB -#D+ #F-8 )' B! "'C8#D D"2B C-F6 -" DC6 C!
E #. B"! #F-FE# #F-8 C#F6 E!#C&# #C#D D"B$ E C"B )B"C& D#EE #8 )'F DC) 6 C#F# B DBF"B C8E LJ E BF!" BBF#F BC$ #F CB DC -" ##% B#+ B%# FB D"B$ C## 6 FC# B! C!-D!F'F#D ##$ FDC,B#% 3# B BB,C- -" F4 AB #FF#" BC$ C!'"8E BB #F-8 BF!6 F# %## D"B$+ '#!E.D B%#% FB )' "C!C#E FBF C"B )' '#E -$ C# D"BF% DD C#F% CCD%+ B D DFDF-#F )B"C&6 # C##F BBFF6 7 DD+ F D#DF-#F DD+ DD C#F% C#C% C!'"8#% CB#%+ B D )B"C&6 DF2DF-#F # C##F BBFF6 DD+ F D#DF-#F 0 DD C# C## 6!C'F!# '#C# FBF &F#F% B!F#%!C #CF#F ##F-8 '#F6 FBF C# B #.B#% -F%#F)'.CC& 2 DD CCF# C'$ )' "'FDC% MF )' "8% C'$F%!C D"B$ #C&#% # C##F 6.F #8 N F'CE - )' DE F8- #F "!C E -F )F"#$ )' 3# )'F #CF BC$BCF4+ #F-8 BB)F6 FF!+ 8 F8!F &F#F C##F 6 C#F#F )' E!#)C DFB" FE AC'# D"B$ FE%. C! D BCD C#F#% )' C )B"C& B$8#E..E #8 C DD #F-8 C#F6 #F B.F F.C# C# D +893+F7>74+25) = CFBF' BFD# AB C!CB )' #F-8 BBCF!6 #F "!C BF!# )C!#C& -F C#FC#E #F )'F% FD$#D DF)F#FD FF#D!C"D#FE %##E+ B$!CBF/#E B C)-.!#+ C"F# DB# DFB$ F'" )'+ - B.#.6+ C!CB#C& #F"!B#F+ B'CD" B$#D )$-#E "F)#F FFBC&6 DFB)-F BF!" #DC8#C& CB&-#F EFC& )' B B$.!CBF/# #F-8 E C!!F6 F!F#CD -FCBFCBE#D 3)$-# C!C -F C!CB#C& #F!F'F# DBC"4 = FBF BF!" )! FBFF FBF#F E #F -F" "!C+ #F-8 C#BC-CF6 EE DFB. C##E. C$ C!F# CC"EE #CBD # C!CB$ DFBF'$ BC$ C2## 6 F8!CBFCC F#!C!##F "!C =9 BC"F-# C!%' DFB$!-F D"B$ BEDCF6 ) C#8E F-
+,-7>+,561*.4 %BCF#F B#F 0 #F DB!'")C& 0 #F F'E CB%#!%-#F C! C#" 0 #F CC& D 0 #F CC& C#!)#FE 0 #F F'E CC&!%-#F F8!E FB C! CCD" 0 #F D!'")C& 0 #F F'E!'")C&!%-#F )$B#E FB C! CCD" 0 #F D!'")C& 0 #F F'E!'")C&!%-#F DFB$ CCB$ &- C DFBF%!C D BCC&6 CC&6 C#F! D BCC&6 CC&6!+E@C-5-7F8.+,561*4)G==H =@31CE+)8+078. 9 9 = K=+ 09 K+ 0 K+ 0 K+ 0 =@318).CE+)8+078. = = 9 9 K=+ 09 K+ 0 K+ 0 K+ 0 D <=)733+<B9 F!#C CDFBC BC$ E 0 D D"B" C C!C!#E )B"C& A-C&6 BC$ CB&-F. #F C!F BCE" ")-.!##D DF# FFBCCF#% B A#8#BF BF!C#% #F"B #D,<)B33+<B9!$B BC$ D"BC% C##. C!6 B! C#F#D #$ ##% BC$ C1#C% AC!F.!C C!CB" BC$ D"BC% C## F#C6 #F."E!C"D# DE!C"D#FEF %##F+ FE!## "!C+ E F&F!#F C EFC& DFBF'$ BC$!CFBC#%#F "!C.+ E BCC$' C!CB" C)$-#% F$ BC$ F#FE%+ E BCC$' C!CB" DFBF'$ BC$+ E # F!F1 -FCBFCBE#%+ E&- F ' -F# B "!C.+ E B %## BF!"+ )! ' C#F# B! C!CBD "!#" $D +,C9707E*798+25) A'F. F BCC C#F# E!#CF% C!F#% "# 7 J#F CED"E!CFB# DFBF'$ B." #F F#CC BF C#F# &F#+#FBC8+ BC!$!DC% #-FE#% "F# BCBF# CB#% B"CF1 "CB!CF# C# F#CF BF B DFBF'$ C%D3-.E)C1-0)I-78. 9
A(2=>;2 @CC D"BC )' DF)F#F F!F#F B C!CB BC "!C-F# BFD# A(22::7 BC "!C-F# BFD# J)' BF$ A(2( :72 JD# 'F!+ DF)F#F BBF )C!#C&!C D#" C%#)C "8" A(229:: JD# CB-F#! A(2>>;29 JD# CB-F#!!C!FFD A(2( :72 JD# 'F!+ DF)F#F BBF )C!#C&!C D#$ C%#)C "8" A(2:7;299 JD# D"BFB A(2>>;29 JD# %"# A(2>=;29 F#C A(2( 99:9 IB"F!C FBF <
D!"E EC9DED AB!DC BCDEF) AB!DCD ##EE 'E E &E AEE"E DF)F#F!C C#F#F C!CB" C!'C8 FB CCF#F BCDEF) )$'CF,FEF %##F E CCF#F EFC!C"D# BFB)C C#BFC B -F#" BF-FE BC$ D#C#% 9 FB BC$ CE.% BCDEF) @CC+ $B%!C,FEF+ CED"E ##C& "DC8-FE DFE #F -" C#F# C!'C8 #F )B"# # "'F!F# F).F# DF# C#CE C#" < B&-#F C!FC B&-#F C!F# ##EE BCDEF )C!# C!C!#D #CBDFD )$-# DF)F#F!C BC$ C#FF BC$ E C!C!F-# F EFC&6 % C#F#F CBF F )C!#C&6!C"D#FE BCEC+ BCDEF C-#FD A#8#BF 79.3)7*1 AC!F FCF BC C#F#F C!'F!" #F-8 CCF6 F ' AC!'F! C#C I-FF C#" )C!# BCED DF)F#F!-F C)$-#% -F C#$ 2 #CBDC E3-D9D @CC DC8#F C#F6 B.# -" D%F## @CC D# DC8#F C#F6 B "8"!CC-#)C " B." 378CE+39 CFBF' -D# DC) 6 BC8C#!CC-#D &BC!FD BF#CB" (F-8 E "D&6 B$#CDB# #F F'E CB%# 'F!"#CE F6 B! F!F#D -" B"F#D E14+878).3+<B9 C#F# ##C& BF!# C#F F).#F C!'C8F FC)C -" C!'C8F '"#F FD##)C C#F# C!'C8 C#" ")-.!##D!-FFE A-.)#FEF C#" 7C7,1014+81078)7E375 (F-8 C#F6 BF!# C#F F).#F C!'C8F BF!" )!+ C1 F).#F E #8 #8 F'F!F# #F-8!CC#F6 F).#F (F.# "'F!F6 C!'C8 C#C*B"C&6 FB F).F#)C )B"#"# C##F 6.F #8
D B F).F#" B.#D D B F).F#" F-FD < D B F).F#" F-FD BFE#D+ BFCBFD -" "EFFD D%F##D -)C#C&6 CDF-#F CBF DFDF-#F ).C&6 CE.C&CF )B"#" C## 6 #FF# -FCBFCBE# F).# FB )B"#" C##C 6 C#F# DC8- C C&B!#C B! B#D!C C#F#F C!'C8F F # 'C #F!DB# EE B"# -" F-)C# +893+F7>74+25)D BF!#" C!-)F AB)CCF# C!'C8F+ CFBF' "8 #F C!'F!+ *B"C&6 B$#CDB#C&6 FB C!'F!"+ C$ EFC&6 F).#F @CC. C#F#F C!'C8F C#" DC8 #F6!CBC C C!CB F).#F )B"#" C! FCC28BCE AB BF!#" F#$ )B"#$ C!'C8" #F-8 CCF6 DFBCCC DC! F!F1 )B"#$ )C!# F"F-# CC"ED #CBDFD F!F#F 'F!#$ C#" C## 6 C#F# B! B#D!C B)CCF#F DF# C#CE BCF!C# DF# B F' F BF#F BC$ C#C% BD'C% B.#% FB"#F% C#F#F C#" FB C#BC- C## CEDCF6 DF)F# #CBDFD 'F&C& C#" C#F# DF# C#CE C##C 6 C#BC-CF# #F 8C IC#BC- C## C!-)F6 FBFDB C! $B% F-8 EFC&6 C#" IC##EF "BFF-#C&6 DF# C#CE C##F 6 BF!F#F.C-C& # D#E #8 BF #F F8! DF#. BCC # C!-)FE # F!F#F BDF'C& #F &F# B$ CBF#%!F#E FB C#" MF B$ C##F 6 "F-C#F -F# C#BC- EFC& C#" B D # DC8 6 D#EF #8 B$F #F D9 C#"+ 9 B$ #F!C. CBF = B$ #F FB. C#" AB$ CBF. -CCC F8- #CBD -"!C"D#FE %##E # E CB&-C# BD# C $BD C# C## "F6 DF)F# BDF'C&6+ C #F-8 E BF!F6 C >!#F% <=)733+<B9D F*"E"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*87),<)B33+<B9D F*""E"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*8_) A 3-.E)C1-0)I-78.D DF)F#F # "B)"-CF# C8D CD CC"E ) A(2=; 0 << 2 FBF "!C-F# D#C D A(2>>;29 2 JD# CB-F#! A(27:;2=7 2 IB"F D#BF-# AF!C FBF "!C-F#% A(2>>;2= 2 C# ' A(2>=; 0 =7 2 IB"F D#BF-#!C C#" A(2>>; 0 9 2 CFBF' "!C-F# C!F!C C#$ FBF DF)F#F F!F#F FB"# %## C#F#F C!CB" BC$ "!C-F#C 0DC#F8C% BF! :>: A## DF)F#F?BF#CB DF# C#CE C## 6 )C!# DF)F#FD C!F#D,FE =
#D FBF BEEBE EC9DED AB!DC BCDEF) AB!DCD ##EE 'E E &E AEE"E DF)F#F!C C#F#F C!CB" C-FE FB CCF#F BCDEF) )$'CF,FEF %##F E CCF#F EFC!C"D# BFB)C C#BFC B -F#" BF-FE BC$ D#C#% 9 FB BC$ CE.% BCDEF) @CC+ $B%!C,FEF+ CED"E ##C& "DC8-FE DFE #F -" C#F# C-FE BC!#E B-)CCE CF% CE.% BFB)D AAC-FE BC!# B-)CC 0 F BDC)BF-#%,C- AOB+ C'CC "D#+,C-F '# CD#F% DCB% < B&-#F C!FC B&-#F C!F# ##EE BCDEF )C!# C!C!#D #CBDFD )$-# DF)F#F!C BC$ C#FF BC$ E C!C!F-# F EFC&6 % C#F#F CBF F )C!#C&6!C"D#FE BCEC+ BCDEF C-#FD A#8#BF 79.3)7*1 E1B A 2DBF AC-24 AD-F7E ; AF3 A2/.F BF AF A/.7C BF ACB A AF A"CA#GA%%%%%%: AH2DBFAE1BIA.-A :"E%A"AAE " &A &AEE BC &E "A*"EAE!! EE$ 5'E. #+*", EB!C &E!:6$ 5'EE (A$ 5'E*", E&EA!!!AA"!"EE &$ AE &AEE"A E#E", E"AE) BE%"AEAEE *"AEEA*EE"E" ) DA AE! E" "AE %! " # "!! %"A & "AE E%A &"AE " &A &) CAD-F7E - DFBF'!C C#F#F CB6!F%C% C## C!CF!F6 DF)F#CD FFBD #CBDF% C-% -" FBCFF% %##% A?!C"FE%!F# DFBF'!C C%#)C CCF#F "!C# PC-F AJQ DF)F#F )C!# FBCFF %## 9 M F,F-C F,F-CC2C-DBC '#FFD CCF# #F )CBC DF)F#F ) #CBD A(22<=::> 0 DBF"BF D.##F =2>LJ+ 7
0 DBF"BF F'C#" LJ+ 0 FFBC&6 C! 0 #.E #8 +N+ 0 '#C&6 0 - # C## 'F6 DBF"B LJ )" )C!# FB -EFEE! FB F #F%-C# C! D <L+ 0!C-#C&6 -E#F 0 - # C##. BC!-6 B C!BF#" F$ F -EC#% C B-EC#%!C C#" DBF"B >LJ < @C$B F,F-C!C )B"#CF#F DF)F#F ) #CBD A(27<;2<= AF )BF-# #F 'C## C-BCE )C!# BCED 2 DF)F#F ) #CBD (27:;=72 CFBF' C-FE B-)CCE AFF F,F-CF #F F## %##E E3-D9D @CC DC8#F C#F6 B.# -" B "8"!CC-#)C " B" 378CE+39 ) A"#" ##EE,FE E14+878).3+<B9D C#F# ##C& AB)CCF# C!'C82'## "$ B$#F#,FCF# #FBC8 CB%# C-CF#% 5'C8# CCDC F BDC)BF-#E FF! C#F#F BC$ AC!'F! C! C-FE C## 6 BF' #C!F'F-# B#C6!F'FE #F1 C8#F ACB%#F C!'F!" C! C-FE B-EF# -" C-FE C'CC DFBF'$ "D#% C##F 6 B$#F+ )'.1 "'C& CBF.#.6+ F+ C!'"C#F C!-C#F (FBC8F CB%# C-CF#% C## 6 FCB)-C# BCD#D # D#ED #8 9 D -",FCF# C! D < #F BCC& CC& C #FED#E D C! BF.! F'F! FB" C-E#% FB F C## 6 B"#. )-.!D AC-FEF B-)CCF C##F 6 -#F+ )'F!CB B-)FEF!C C!'C8F -" C!'F!" (F CB%# C-FE # C##.CF6.%B+,F'!+!"B+ C!B CBF ## C!C# "C!#F ACB%#F C!'C8F -" C!'F!" C! C-FE. B-)CC DFBF'$ "D#% C##F 6 B$#F F AC-FE DFBF'$ "D#% #F-8 C#F6 DBF"B # #8E #8 J +893+F7>74+25)D CFBF' C-FE# DF)F#F EFC&6 DFBF'$ C##F 6 CB!C#F B BC!"#F B F&F!# C EFC& #FD C#BC- EFC& FDC#D #F CFCF#" -" ##D B$#CB.!#D!C"D#D CFBF' C-FE#!CFBC# #F "!C.!C"D#$ CB!FE% B BC!"#F % EFC&6 # DC) 6!C"C#!C CCF#F!$B DFBF'$ C-FE#% C## CEDCF6 BF!# )C!#C&!C"D#FE BCEC CBF BF!# 'F&C& %##% % DFBF'$ FC#D FFD $B BF!" FB81 C!C )C!#C& DFBF'" F&F!#D C EFC& FC#D B BC!"#F C## 6 C# F!F# )C!# CF#C#FD #CBD F1CE (!C"F. CCF#F!C BC$ DFBF'$ C-FE#% + $B% 'F&C& # C!CF!FE DF)F#CD B!DCC% #CBD ( #F-8 CCF6 DFBF'$ BBD#CF#% 3C CB )FBF#E#D4 CC! FB C#BC- FB C#BC- )C!# BCDEF? R DF)F#F C)$-#S!$B C-FE B-)CCE C## 6 BBCF!C# #F."E%,FF% BC$ C!CFB#"#F "!C. DFBF'$ C-FE#% >
C B)CCF#" C!'F!" C! C-FE. C C#F#" F8!E FB C-FE#E C-FEF% -CFBC% C!F "-#F#F CBFF#F -#!-FFE#% DE BF8-% #F B!$B C-FE B-)CC% C## CEDCF6 BF!# EFC& DFBF'$ BF!# BDF'C&+ B$#C&+ C& F#" -)C#C& C!'C8F -" C!'F!" BF!# F!$ C!'C8F -" C!'F!" BF!# )'C& FB C-FE#E!C'F!#C& EE C'#F C!'C8D BF!#!C'F!#C& CBC#F #FBC8+ DE BF C-FE B B"B+ " C!'C)C <=)733+<B9D F*"E"ABCDEFBCF4"5:;JSNNNNNNT7D*E*87),<)B33+<B9D!$B BC$ C-FE#% C## C!6. B! C#F#D #$ ##% BC$ C1#C% AC!F. C!CB" BC$ C## F#C6 #F."E!C"D# BC"D#FEF %##F+ B## "!C+ F&F!#F C EFC& DFBF'$ BC$!CFBC#% #F "!C.+ ABCC$' C!CB" C)$-#% BC$ F#FE%+ ABCC$' C!CB" DFBF'$ BC$+ # F!F1 -FCBFCBE#% + E&- F ' -F# B C#F. A 3-.E)C1-0)I-78.D DF)F#F # "B)"-CF# C8D CD CC"E )T A(2=:;2= AC-FE "D# DF)F#F F!F#F B C!CBT A(27<;2<= @C$B F,F-C!C )B"#CF#FT A(277;27=< CFBF' C-FE B-)CCET (27:;=72 CFBF' C-FE B-)CCE AFF F,F-CF #F F## %##ET (2>>;=729 AFF F,F-CF #F -C# '$# -F#%T A(27:;27=7 AFF F,F-CF #F "B+ A(2>;J2:=77 ABCB #F,C M F,F-C '#F CCF# #F )CBCT FB"# %## C#F#F C!CB" BC$ "!C-F#C2DC#F8C% 0 BF! :>: BT CCF6 B )? RDF)F#F C)$-#S :