IBM Systems and Technology Group Serwery IBM System x M4 Imponujące połączenie wydajności i energooszczędności
2 Prezentacja linii serwerów IBM System x M4 Rodzina serwerów IBM System x M4 Gdy Twoja firma rozwija się i zmienia a budżet pozostaje na takim samym poziomie potrzebne są elastyczne i ekonomiczne rozwiązania informatyczne. Nowe i udoskonalone produkty IBM stanowią fundament rozwiązań do inteligentnego przetwarzania danych będących odpowiedzią na takie właśnie wyzwania. Łatwe we wdrażaniu, integracji, serwisowaniu i zarządzaniu serwery linii M4 zaspokajają wiele różnych potrzeb. IBM od dawna dostarcza najlepsze technologie serwerowe, a linia System x M4 jest kontynuacją tej długiej tradycji. Urządzenia te oferują innowacyjne rozwiązania i dostarczają wielu korzyści: Wzrost wydajności i pojemności pamięci operacyjnej i masowej mówiąc krótko, serwery IBM System x M4 mogą obsługiwać więcej aplikacji z większą szybkością i przy mniejszym zużyciu energii. Dwugniazdowe serwery M4 są wyposażone w bardzo wydajne procesory Xeon z serii E5-2600, mogą więc udostępniać nawet 16 rdzeni. Oferują też znacznie większą pojemność pamięci operacyjnej (nawet 768 GB) i masowej, a także więcej opcji w tej dziedzinie. Jednogniazdowe serwery M4 udostępniają natomiast procesor Xeon z serii E3-1200 i obejmują inteligentne funkcje zarządzania wydajnością, które szybko dostosowują się do zmieniających się potrzeb. Wyposażono je również we wspomaganą sprzętowo funkcję Intel Virtualization Technology Flex-Migration, która umożliwia obsługę wielu aplikacji na mniejszej liczbie serwerów. Lepsze zarządzanie systemem nowy, zintegrowany moduł zarządzania IBM IMM2 (IBM Integrated Management Module 2) stworzono z myślą o łatwej obsłudze. Oferuje on opcjonalne funkcje zarządzania zdalnego i pozwala szybciej osiągnąć oczekiwane korzyści. Nowy interfejs mobilny umożliwia natomiast lepszą pracę zdalną. Ponadto nowa wersja panelu diagnostyki świetlnej udostępnia udoskonalony system ostrzeżeń, który ułatwia i usprawnia serwisowanie. Konstrukcja umożliwiająca rozbudowywanie systemu w miarę wzrostu potrzeb serwery System x M4 stworzono w oparciu o architekturę otwartą i standardowe narzędzia, co zapewnia im elastyczność i możliwości rozbudowy. Urządzenia z tej serii pozwalają zaoszczędzić w początkowych etapach wdrożenia i rozbudowywać system zgodnie z ich potrzebami za pomocą prostych, niedrogich i dostępnych na żądanie komponentów, takich jak procesory, pamięci, dyski, gniazda PCI Express (PCIe) do podłączania komponentów peryferyjnych, karty sieciowe (NIC) i zapewniająca nadmiarowość macierz RAID.
IBM Systems and Technology Group 3 IBM System x3650 M4 Serwer IBM System x3650 M4 to sztandarowy serwer stelażowy IBM. Ten dwugniazdowy serwer w stelażu o wysokości 2U zapewnia moc obliczeniową i elastyczność niezbędną do obsługi kluczowych aplikacji biznesowych oraz chmur obliczeniowych. Udoskonalony moduł zarządzania wydajnością i systemem pomaga również obniżyć koszty i ryzyko. IBM System x3650 M4 Procesor Procesor Intel Xeon z serii E5-2600 Maks. 8 rdzeni na procesor 4 kanały na CPU 24 gniazda DIMM Maks. 768 GB niskonapięciowa Podsystem we/wy Maks. 16 dysków SAS/SATA 2,5 (opcjonalna wnęka na napęd optyczny i taśmowy) Maks. 6 dysków SAS/SATA 3,5 Maks. 18 TB pamięci masowej Opcjonalna pamięć Solid State exflash Karta Mezzanine 10 Gb bez gniazda (opcjonalnie) Zasilacz z certyfikatem 80 PLUS Platinum Rysunek 1: Serwer x3650 M4 jest w stanie sprostać każdemu wyzwaniu w dziale IT. Urządzenie łączy dużą dostępność i wydajność oraz elastyczność podsystemu we/wy z wysoką gęstością upakowania, oszczędnością i niezawodnością.
4 Prezentacja linii serwerów IBM System x M4 IBM System x3550 M4 Serwer IBM x3550 M4 to dwugniazdowy serwer stelażowy 1U, który łączy wydajność z oszczędnością i gęstością upakowania. Oferuje wiele udoskonaleń, które wprowadzono również w serwerze System x3650 M4. IBM System x3550 M4 Procesor Procesor Intel Xeon z serii E5-2600 Maks. 8 rdzeni na procesor 4 kanały na CPU 24 gniazda DIMM Maks. 768 GB niskonapięciowa Podsystem we/wy Maks. 8 dysków SAS/SATA 2,5 (opcjonalny napęd optyczny) Maks. 3 dyski SAS/SATA 3,5 Maks. 9 TB pamięci masowej Karta Mezzanine 10 Gb bez gniazda (opcjonalnie) Zasilacz z certyfikatem 80 PLUS Platinum Rysunek 2: Serwer x3550 M4 to umieszczona w niewielkiej obudowie 1U platforma ogólnego zastosowania dla każdej branży, która jest w stanie obsłużyć większość kluczowych aplikacji biznesowych.
IBM Systems and Technology Group 5 IBM System x3500 M4 Serwer IBM System x3500 M4 to dwugniazdowy serwer typu wieża, wyposażony w szereg zaawansowanych funkcji zapewniających skalowalność, niezawodność i wydajność. Oferuje wszechstronne rozwiązanie biznesowe klasy korporacyjnej dla firm dysponujących ograniczoną ilością miejsca lub planujących uruchomienie oddziałów zdalnych. IBM System x3500 M4 Procesor Procesor Intel Xeon z serii E5-2600 Maks. 8 rdzeni na procesor 4 kanały na CPU 24 gniazda DIMM Maks. 768 GB niskonapięciowa Maks. 32 dyski SAS/SATA 2,5 (opcjonalna wnęka na napęd optyczny i taśmowy) Maks. 8 dysków SAS/SATA 3,5 Maks. 32 TB pamięci masowej Zasilacz z certyfikatem 80 PLUS Platinum Rysunek 3: Serwer typu wieża IBM System x3500 M4 to skalowalne rozwiązanie klasy korporacyjnej, które jest w stanie obsłużyć bardzo wymagające aplikacje.
6 Prezentacja linii serwerów IBM System x M4 IBM System x3250 M4 Dostępny w przystępnej cenie i stworzony z myślą o dużej wydajności serwer IBM System x3250 M4 został zoptymalizowany pod kątem aplikacji biznesowych korzystających z jednego gniazda procesora. Zintegrowane funkcje takie jak nadmiarowe zasilacze, wbudowana obsługa technologii RAID oraz pamięć serwera z korekcją błędów stanowią podstawę wyjątkowych wskaźników niezawodności i dostępności. Elastyczny serwer System x3250 M4 oferuje też szeroką gamę opcji konfiguracyjnych, które umożliwiają jego rozbudowę w przystępnej cenie. IBM System x3250 M4 Procesor Procesor Intel Xeon z serii E3-1200 Maks. 4 rdzenie na procesor 4 gniazda DIMM Maks. 32 GB Maks. 2 dyski SAS/SATA 3,5 (opcjonalny napęd optyczny) Maks. 4 dyski SAS HS/SS* 2,5 Maks. 6 TB, opcjonalny napęd optyczny Zasilacz z certyfikatem 80 PLUS Bronze *SS tylko w konfiguracji na zamówienie. Rysunek 4: Elastyczny, niezwykle kompaktowy serwer System x3250 M4 zapewnia wydajność następnej generacji i dużo przestrzeni na rozbudowę.
IBM Systems and Technology Group 7 IBM System x3100 M4 IBM System x3100 M4 to kompaktowy, cichy, jednogniazdowy serwer stworzony z myślą o potrzebach małych i średnich firm. Udostępnia narzędzia do zarządzania i gwarantuje niezawodność klasy serwerowej, dzięki czemu przyczynia się do ekonomicznego prowadzenia działalności przez 24 godziny na dobę i 7 dni w tygodniu. Klienci mogą też skorzystać z wielu opcji rozbudowy w miarę rozwoju swojej działalności i zmieniających się potrzeb biznesowych. IBM System x3100 M4 Procesor Procesor Intel Xeon z serii E3-1200 Maks. 4 rdzenie na procesor 4 gniazda DIMM Maks. 32 GB Maks. 4 dyski SS 3,5 Maks. 8 dysków HS* 2,5 Maks. 12 TB pamięci masowej Zasilacz z certyfikatem 80 PLUS Bronze *Dostępne w pierwszej połowie 2012 r. Rysunek 5: Serwer System x3100 M4 zaprojektowano z myślą o dużej wydajności i dostępności przez 24 godziny na dobę i 7 dni w tygodniu a wszystko to w kompaktowej, elastycznej konfiguracji i cenie rozwiązania klasy podstawowej.
Różnorodne procesory w centrum rozwijających się ośrodków obliczeniowych Procesory Intel Xeon z serii E5-2600 stanowią serce elastycznego, wydajnego centrum przetwarzania danych, które pomaga zaspokoić zróżnicowane potrzeby. Te nowoczesne procesory oferują znakomite połączenie wydajności i wbudowanych funkcji przy zachowaniu przystępnej ceny. Niezależnie od tego, czy przeprowadzana jest wirtualizacja, wdrażana chmura obliczeniowa lub strategia automatyzacji, czy też potrzebny jest sposób na obsługę transakcji finansowych w czasie rzeczywistym, procesory Intel Xeon zawsze staną na wysokości zadania. Zintegrowany przez firmę Intel podsystem we/wy znacznie ogranicza opóźnienia w tym względzie, co pomaga klientom wyeliminować wąskie gardła, usprawnia ich pracę i zwiększa elastyczność. Dobra inwestycja dla małych i średnich firm Serwery wyposażone w procesory Intel Xeon E3-1200 pomagają małym i średnim przedsiębiorstwom w osiągnięciu tego, co liczy się dla nich najbardziej czyli większej sprzedaży, wyższych marż oraz niższego ryzyka. Gdy firma się rozwija, rosną też jej potrzeby w dziedzinie technologii. Prawdziwe serwery oferują korzyści, których nie zapewni zastosowany w tej roli komputer PC. Serwer z procesorem Intel Xeon E3-1200 dysponuje inteligentnymi rozwiązaniami wydajnościowymi, które dostosowują się do potrzeb małych i średnich firm. Zapewnia im to z jednej strony potrzebną już dziś niezawodność, z drugiej natomiast przestrzeń na rozwój z myślą o przyszłości. Dzięki wbudowanym funkcjom, które oferują zaawansowane zabezpieczenia i niezawodność przez 24 godziny na dobę i 7 dni w tygodniu, firmy mogą uniknąć kosztownych przestojów i potencjalnie katastrofalnych zagrożeń, a zarazem skoncentrować się na prowadzeniu swojej działalności. Więcej informacji Więcej informacji na temat nowej linii serwerów IBM System x M4 można znaleźć u lokalnego Partnera Handlowego IBM lub pod adresem: ibm.com/systems/pl/x/. Zachęcamy również do odwiedzenia naszej strony na portalu facebook.com, gdzie znajdują się informacje o najnowszych technologiach IBM. www.facebook.com/serwerblog Copyright IBM Corporation 2012 IBM Polska Sp. z o.o. ul. 1 Sierpnia 8 02 134 Warszawa tel. (+ 48 22) 878 67 77 faks (+ 48 22) 878 68 88 Strona główna IBM znajduje się pod adresem: ibm.com/pl/ Wyprodukowano w Polsce Wszelkie prawa zastrzeżone Styczeń 2012 r. IBM, logo IBM, ibm.com i System x są znakami towarowymi firmy International Business Machines Corporation zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Pozostałe nazwy produktów i usług mogą być znakami towarowymi IBM lub innych podmiotów. Aktualna lista znaków towarowych IBM znajduje się w dziale Copyright and trademark information pod adresem ibm.com/legal/copytrade.shtml. Intel i Intel Xeon są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Intel Corporation lub jej przedsiębiorstw podporządkowanych w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Niniejszy dokument jest aktualny w momencie pierwszego druku i może zostać zmieniony przez firmę IBM w dowolnym momencie. Oferta nie musi być dostępna w każdym kraju, w którym IBM prowadzi działalność. Zawarte w niniejszym dokumencie dane dotyczące wydajności zostały uzyskane w określonych warunkach operacyjnych. Rzeczywiste wyniki mogą odbiegać od podanych. Za ocenę i weryfikację działania innych produktów lub programów z produktami i programami IBM odpowiada użytkownik. INFORMACJE ZAWARTE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE SĄ UDOSTĘPNIANE W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ ( AS-IS ), BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI WYRAŹNYCH LUB DOMNIEMANYCH, W TYM RĘKOJMI, GWARANCJI PRZYDAT- NOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I WSZELKICH GWARANCJI LUB WARUNKÓW NIENARUSZANIA PRAW. Gwarancje na produkty IBM są zgodne z warunkami umów towarzyszących tym produktom. Procesor Intel Xeon nie jest produktem ani rozwiązaniem oferowanym przez IBM. Procesory Intel Xeon są sprzedawane lub udostępniane użytkownikom w ramach licencji (w zależności od sytuacji) na mocy określanych przez firmę Intel warunków, które towarzyszą danemu produktowi lub ofercie. Za dostępność oraz wszelkie gwarancje, usługi i pomoc techniczną odnośnie do procesorów Intel Xeon odpowiada bezpośrednio firma Intel, która zajmuje się również świadczeniem odpowiednich usług w tym względzie. Rzeczywista pojemność dostępnej pamięci masowej może być podawana dla danych zarówno nieskompresowanych, jak i skompresowanych. Dlatego może ona różnić się (być mniejsza) od podanej pojemności. Odzyskuj surowce wtórne