MINI REJSY. Przygoda na morzu

MINI REJSY Przygoda na morzu

Islandia cuda natury Szkocja lodowce fiordy norweskie MiniRejsy.pl parki narodowe Karaiby Bergen Lofoty Nordkapp domki w Skandynawii narty w Skandynawii Norwegia Oslo Sztokholm Szwecja Dania Berlin Kopenhaga kajakiem po Polsce CANOA.com.pl

rejsy wycieczkowe wycieczki do Skandynawii SeaTravel.pl Finlandia Helsinki Sankt Petersburg bilety promowe Tallin Tallink Silja Line integracja konferencje na morzu Świnoujście Kaszuby DFDS Seaways Gdynia Gdańsk Malbork SeaTours.pl

NASZE PROPOZYCJE 08 REJSY i WYCIECZKI wyjazdy zorganizowane z polskim pilotem 10 Skandynawskie Królestwa - Szwecja, Dania i Norwegia 12 Śladami Wikingów - Kopenhaga, Roskilde, Oslo i Göteborg NOWOŚĆ 14 Skandynawia w Pigułce - Kopenhaga, Oslo i Malmö 16 Magia Norwegii / Skarby Natury - Fiordy, Lodowce, Parki Narodowe NOWOŚĆ 18 Fiordy Norweskie - Podróż Marzeń 20 Fiordy Express - Złota Droga 22 Fiordy Południowej Norwegii - Kopenhaga, Oslo, Bergen i Stavanger 24 Wyprawa na Północ - Lofoty i Nordkapp z wizytą u Świętego Mikołaja 26 Trzy Skandynawskie Stolice - Kopenhaga, Oslo i Sztokholm 28 Weekend w Sztokholmie 30 Sztokholm Express 34 Rejs do Helsinek i Tallina NOWOŚĆ 36 Rejs do Sztokholmu i Helsinek 40 Weekend w Kopenhadze NOWOŚĆ 42 Royal Copenhagen - Królewska Kopenhaga 44 Perły Bałtyku Luksusowymi Promami 46 BEZ WIZY! Carska Przygoda - Sankt Petersburg, Helsinki, Turku i Sztokholm NOWOŚĆ 48 Sztokholm, Tallin i Sankt Petersburg 50 Szkockie Widoki - Kraina Zamków, Whisky i Golfa + Berlin i Amsterdam NOWOŚĆ

52 OFERTY SPECJALNE luksus i przygoda 54 Hanseatic Gdańsk + Sopot, Gdynia, Malbork, Kaszuby NOWOŚĆ 56 Discover Berlin NOWOŚĆ 58 Tydzień na Islandii 60 Domki w Skandynawii NOWOŚĆ 62 Zimowe Safari w Laponii 64 Narty w Skandynawii NOWOŚĆ 66 OFERTA DLA BIZNESU konferencje, integracja na morzu 68 MINI REJSY / CITY BREAK CRUISES wyjazdy indywidualne 72 Mini Rejs do Kopenhagi i Oslo z Gdyni (5 dni) 74 Mini Rejs do Kopenhagi i Oslo ze Świnoujścia (5 dni) 76 Mini Rejs do Helsinek z Gdyni (3 dni) 78 Mini Rejs do Sztokholmu z Gdańska (4 dni) 80 Mini Rejs do Karlskrony z Gdyni (3 dni) 82 Mini Rejs do Sztokholmu i Helsinek z Gdańska (5 dni) 84 Mini Rejs do Sztokholmu i Tallina z Gdańska (5 dni) 86 Mini Rejs do Sztokholmu i Rygi z Gdańska (5 dni) 88 Mini Rejs do Helsinek i Sankt Petersburga z Gdyni (5 dni) BEZ WIZY 90 Mini Rejs do Helsinek i Sankt Petersburga z Gdyni (6 dni) BEZ WIZY 92 Mini Rejs do Rostoku (3 dni) facebook.com/seatours

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ TWOJEJ PODRÓŻY Odpręż się na pokładzie promów DFDS Seaways w podróży do Anglii, Szkocji, Norwegii i Krajów Nadbałtyckich. Nasze promy to komfortowe hotele, które zabiorą Ciebie oraz Twoją rodzinę w niezapomniany rejs. Na pokładzie czeka na Ciebie morze pełne atrakcji. Szukasz krótkiego, pełnego atrakcji rejsu? Nasz Mini Rejs do Oslo jest idealnym wyborem. Zapraszamy na pokład!

Oslo Newcastle Esbjerg Kopenhaga Karlshamn Kłajpeda Kilonia Sassnitz Harwich Dover Amsterdam www.dfds.pl Dunkierka

08 www.seatours.pl Rejsy morskie i wycieczki to kompletne oferty Twojego wyjazdu. Pełen atrakcji pakiet turystyczny pozwoli Ci cieszyć się podróżą oraz poznawać zakątki urokliwej Skandynawii i Krajów Nadbałtyckich. Polecamy: Skandynawskie Królestwa, Fiordy Norweskie, Sztokholm i Helsinki, Royal Copenhagen, Sankt Petersburg, Szkockie Widoki.

REJSY i WYCIECZKI wyjazdy zorganizowane z polskim pilotem

10 www.seatours.pl SKANDYNAWSKIE KRÓLESTWA SZWECJA, DANIA i NORWEGIA (5 DNI) wypłynięcie z Gdyni rejs z pełnym wyżywieniem na promach (4 śniadania i 4 obiadokolacje) z polskim pilotem i przewodnikiem po Kopenhadze i Oslo wstępem do Muzeum Morskiego w Oslo ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami OSLO KOPENHAGA KARLSKRONA GDYNIA PL

RAMOWY PROGRAM REJSU 1 DZIEŃ 19:00 21:00 21:30-22:30 2 DZIEŃ 06:00-07:30 08:00 08:30-12:30 12:30-15:30 15:00-16:00 16:00-16:30 17:00 17:45-19:15 3 DZIEŃ 08:00-09:30 09:30 13:30-15:30 15:30 16:00-16:30 17:00 17:45-19:15 4 DZIEŃ 08:00-09:30 09:30 10:00-11:00 11:00-13:30 13:30-18:00 18:00-19:00 19:00 20:00 20:30-21:30 5 DZIEŃ 06:30-07:30 08:00 spotkanie grupy na terminalu promowym w Gdyni ul. Kwiatkowskiego 60, odprawa biletowa zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu Stena Line z Gdyni uroczysta kolacja w restauracji na promie atrakcje na promie przypłynięcie do KARLSKRONY przejazd autokarem do KOPENHAGI autokarowe i piesze zwiedzanie Kopenhagi przejazd autokarem na terminal promowy DFDS Seaways odprawa biletowa, zaokrętowanie na prom zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promem Crown lub Pearl Seaways z Kopenhagi kolacja w restauracji na promie atrakcje na promie, wieczór rozrywki przypłynięcie do OSLO spotkanie z przewodnikiem na terminalu promowym autokarowe i piesze zwiedzanie Oslo: Opera, Ratusz, Park Vigelanda, Holmenkollen, wstęp do Muzeum Morskiego czas wolny spotkanie grupy pod Ratuszem spacer na terminal promowy odprawa biletowa wypłynięcie z Oslo kolacja w restauracji na promie atrakcje na promie, wieczór rozrywki przypłynięcie do KOPENHAGI spacer po Kopenhadze czas wolny przejazd autokarem do Karlskrony spacer po Karlskronie odprawa biletowa, zaokrętowanie na prom zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu Stena Line z Karlskrony kolacja w restauracji na promie atrakcje na promie, wieczór rozrywki przypłynięcie do Gdyni Zakończenie rejsu TERMINY REJSÓW 15.02-19.02.2012 17.10-21.10.2012 07.11-11.11.2012 12.12-16.12.2012 02.05-06.05.2012 30.05-03.06.2012 15.08-19.08.2012 12.09-16.09.2012 CENA ZAWIERA - przepłynięcie promami na trasie Gdynia Karlskrona, Kopenhaga Oslo Kopenhaga, Karlskrona Gdynia w kabinie 4-os. wewnętrznej z łazienką - autokar podczas trwania wycieczki - autokarowe i piesze zwiedzanie Kopenhagi i Oslo - wyżywienie na promach 4 śniadania, 2 obiadokolacje z 1 napojem do wyboru i 2 kolacje all-inclusive, posiłki w formie bufetów - bilet wstępu do Muzeum Morskiego w Oslo z projekcją filmu o Norwegii - opiekę polskiego pilota / przewodnika w Kopenhadze i Oslo - wszystkie opłaty portowe, paliwowe i mostowe - ubezpieczenie KL i NNW EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny 2-osobowej wewnętrznej: 140 PLN/os. - do kabiny 1-osobowej: 600 PLN/os. - do kabiny z oknem: 120 PLN/os. - sugerowane kieszonkowe: 100 NOK i 100 DKK CENA REJSU 1690 PLN 1790 PLN 04.07-08.07.2012 18.07-22.07.2012 1890 PLN Cena za osobę w kabinie 4-os. wewnętrznej Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia ATRAKCJE TURYSTYCZNE KOPENHAGI Syrenka Kopenhaska, Pałac Królewski Amalienborg, Kościół Marmurowy, Opera, Nyhavn, Kongensnytorv, Stroget, Christiansborg, Black Diamond Biblioteka Królewska, Ratusz. ATRAKCJE TURYSTYCZNE OSLO Ratusz, Pałac Królewski, Teatr Narodowy, Parlament, Galeria Narodowa, Opera, Skocznia narciarska Holmenkollen, Vigeland Park, Muzeum Morskie. ATRAKCJE NA PROMACH Puby, kawiarnie, restauracje, klub z muzyką na żywo, dyskoteka, plac zabaw dla dzieci, kina, sauny, hydromasaże, sklep wolnocłowy.

12 www.seatours.pl ŚLADAMI WIKINGÓW ROSKILDE, KOPENHAGA OSLO i GöTEBORG wypłynięcie ze Świnoujścia (5 DNI) rejs z wyżywieniem (3 śniadania i 3 obiadokolacje) 1 noclegiem w hotelu w centrum Oslo z polskim pilotem i przewodnikiem po Kopenhadze i Oslo wstępem do Muzeum Łodzi Wikingów w Roskilde i Oslo ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami OSLO GöTEBORG KOPENHAGA ROSKILDE MALMÖ YSTAD ŚWINOUJŚCIE

TERMINY WYCIECZEK CENA WYCIECZKI 19.09-23.09.2012 1690 PLN 11.07-15.07.2012 22.08-26.08.2012 1890 PLN Cena za 1 osobę wg programu Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia CENA ZAWIERA - przepłynięcie promami na trasie Świnoujście Ystad, Kopenhaga Oslo, Ystad Świnoujście w kabinie 4-os. wewnętrznej z łazienką - nocleg w pokoju 2-osobowym ze śniadaniem w hotelu w centrum Oslo - autokar podczas trwania wycieczki - autokarowe i piesze zwiedzanie Kopenhagi, Oslo i Göteborga - wyżywienie 3 śniadania i 3 obiadokolacje z 1 napojem - bilety wstępu do Muzeum Łodzi Wikingów w Roskilde i Oslo - opiekę polskiego pilota / przewodnika podczas trwania wycieczki - wszystkie opłaty portowe, paliwowe i mostowe - ubezpieczenie KL i NNW EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny 2-osobowej wewnętrznej: 250 PLN/os. - do kabiny/pokoju 1-osobowego: 600 PLN/os. - do kabiny z oknem: 130 PLN/os. - sugerowane kieszonkowe: 100 NOK i 100 DKK RAMOWY PROGRAM WYCIECZKI 1 DZIEŃ 21:00 23:00 2 DZIEŃ 06:00-07:30 07:00 07:30-11:30 11:30-12:30 14:30-15:30 15:30-16:30 17:00 17:45-19:15 3 DZIEŃ 08:00-09:30 09:30 ok. 15:30 4 DZIEŃ 07:00-08:00 08:30 13:00-1530 21:00 23:00 spotkanie grupy na terminalu promowym w Świnoujściu ul. Dworcowa 1 odprawa biletowa zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu Skania ze Świnoujścia atrakcje na promie przypłynięcie do YSTAD, przejazd spektakularnym mostem Øresundbroen przejazd do ROSKILDE, wstęp do Muzeum Łodzi Wikingów przejazd do KOPENHAGI autokarowe i piesze zwiedzanie Kopenhagi czas wolny przejazd na terminal promowy DFDS Seaways odprawa biletowa, zaokrętowanie na prom wypłynięcie z Kopenhagi promem Crown lub Pearl Seaways zakwaterowanie w kabinach kolacja w restauracji na promie atrakcje na promie, wieczór rozrywki przypłynięcie do OSLO, wyokrętowanie z promu autokarowe i piesze zwiedzanie Oslo: Opera, Ratusz, Park Vigelanda, Holmenkollen, wstęp do Muzeum Łodzi Wikingów zakwaterowanie w hotelu w centrum miasta czas wolny obiadokolacja, wieczorny spacer po mieście, nocleg śniadanie w hotelu wyjazd z hotelu w kierunku Göteborga nadmorską autostradą łączącą Norwegię ze Szwecją spacer po Göteborgu, czas wolny przejazd do Ystad odprawa biletowa, zaokrętowanie na prom zakwaterowanie w kabinach obiadokolacja w restauracji na promie wypłynięcie promu Polonia z Ystad atrakcje na promie wieczór rozrywki 5 DZIEŃ 07:00 przypłynięcie do Świnoujścia Zakończenie wycieczki ATRAKCJE TURYSTYCZNE KOPENHAGI Syrenka Kopenhaska, Pałac Królewski Amalienborg, Kościół Marmurowy, Opera, Nyhavn, Kongensnytorv, Stroget, Christiansborg, Black Diamond Biblioteka Królewska, Ratusz, Tivoli. ATRAKCJE TURYSTYCZNE OSLO Ratusz, Pałac Królewski, Teatr Narodowy, Parlament, Galeria Narodowa, Opera, Skocznia narciarska Holmenkollen, Vigeland Park, Muzeum Łodzi Wikingów. ATRAKCJE NA PROMACH Puby, kawiarnie, restauracje, klub z muzyką na żywo, dyskoteka, plac zabaw dla dzieci, kina, sauny, hydromasaże, sklep wolnocłowy.

14 www.seatours.pl SKANDYNAWIA w PIGUŁCE KOPENHAGA, OSLO i MALMö wypłynięcie ze Świnoujścia (4 DNI) rejs z pełnym wyżywieniem na promach polskim pilotem i przewodnikiem w Kopenhadze i Oslo ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami OSLO KOPENHAGA YSTAD ŚWINOUJŚCIE

TERMINY REJSÓW 14.04-17.04.2012 30.04-03.05.2012 19.05-22.05.2012 02.06-05.06.2012 16.06-19.06.2012 13.08-16.08.2012 08.09-11.09.2012 06.10-09.10.2012 CENA ZAWIERA - przepłynięcie promami Polferries na trasie Świnoujście Ystad Świnoujście w kabinie 2-os. wewnętrznej z łazienką - przepłynięcie promem DFDS Seaways na trasie Kopenhaga Oslo Kopenhaga w kabinie 2-os. wewnętrznej z łazienką - wyżywienie na promie Polferries - 4 posiłki na promie DFDS Seaways - 4 posiłki - wstępy do zwiedzanych obiektów w Oslo - przejazd mostem Øresundbron - autokar podczas trwania wycieczki - opiekę polskiego pilota/przewodnika - ubezpieczenie KL i NNW EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny 1-osobowej 600 PLN/os. CENA REJSU 1590 PLN Cena za osobę w kabinie 2-os. wewnętrznej Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia RAMOWY PROGRAM REJSU 1 DZIEŃ 21:00 22:30 2 DZIEŃ 06:30 07:00-08:00 08:30 15:30 17:00 17:30 3 DZIEŃ 05:30 07:00 07:30-09:00 09:30 14:00-16:00 16:00 17:00 4 DZIEŃ 07:30-09:00 09:30 13:00 14:00 20:00 spotkanie uczestników wycieczki na terminalu promowym w Świnoujściu, ul. Dworcowa 1 zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach przekąska w restauracji na promie dyskoteka, nocleg wypłynięcie promu ze Świnoujścia przypłynięcie promu do YSTAD autokarowe zwiedzanie Ystad przejazd mostem Øresundbron łączącym Szwecję z Danią autokarowe i piesze zwiedzanie Kopenhagi przyjazd na terminal promowy DFDS Seaways zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Kopenhagi promem Crown lub Pearl Seaways przez cieśninę Sund, Kattegat, Skagerrak, Oslofiord kolacja w restauracji Seven Seas - Grand Bufet wieczór rozrywki w Night Club Columbus z muzyką na żywo możliwość spędzenia wieczoru w dyskotece lub Piano - Bar, nocleg przepłynięcie promu przez głębie Oslofiordu 345m Horten - wejście w wąską część Oslofiordu po drodze do Oslo mijamy Drobak śniadanie na promie bufet w restauracji Seven Seas przypłynięcie promu do OSLO zwiedzanie Oslo: Zamek Królewski, Ratusz, Muzeum Narodowe, Muzeum Morskie Videograf - pokaz filmu o Norwegii, Muzeum Statku Fram, Park Nagich Rzeźb - Gustava Vigelanda wjazd na wzgórze Holmenkollen - skocznia olimpijska czas wolny na Bulwarze Aker Brygge przejazd na terminal promowy DFDS Seaways zaokrętowanie na prom wypłynięcie promu z Oslo kolacja w restauracji Seven Seas - bufet samoobsługowy ze specjałami kuchni skandynawskiej m.in owoce morza wieczór w Night Club Columbus z muzyką na żywo, dyskoteka, Piano-Bar, nocleg śniadanie na promie, bufet w restauracji Seven Seas przypłynięcie promu do KOPENHAGI przejazd do MALMÖ - spacer po Starówce, Ratusz, kościół św. Piotra przejazd pod Turning Torso przejazd na terminal promowy w Ystad zaokrętowanie na prom Wawel wypłynięcie promu z Ystad obiad w restauracji na promie podwieczorek z niespodzianką przypłynięcie promu do Świnoujścia Zakończenie rejsu ATRAKCJE TURYSTYCZNE KOPENHAGI Syrenka Kopenhaska, Pałac Królewski Amalienborg, Kościół Marmurowy, Opera, Nyhavn, Kongensnytorv, Stroget, Christiansborg, Black Diamond Biblioteka Królewska, Ratusz. ATRAKCJE TURYSTYCZNE OSLO Ratusz, Pałac Królewski, Teatr Narodowy, Parlament, Galeria Narodowa, Opera, Skocznia narciarska Holmenkollen, Vigeland Park, Muzeum Łodzi Polarnej Fram. ATRAKCJE NA PROMACH Restauracja, kawiarnia, sauna, hydromasaże, sklepy, dyskoteka, kasyno.

16 www.seatours.pl MAGIA NORWEGII SKARBY NATURY Fiordy, Lodowce, Parki Narodowe Droga Trolli, Droga Orłów Kopenhaga, Oslo, Bergen, Ålesund, Lillehammer (10 DNI) wypłynięcie z Gdyni wycieczka z wyżywieniem na promach i w hotelach (9 śniadań i 9 obiadokolacji) polskim pilotem i przewodnikiem, rejsem przez Sognefjord i Geirangerfjord, ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami i wiele więcej... ALESUND GEIRANGER BRIKSDAL LILLEHAMMER VOS FLAM BERGEN OSLO GEILO GOTEBORG KARLSKRONA KOPENHAGA GDYNIA PL

TERMINY WYCIECZEK 29.06-08.07.2012 20.07-29.07.2012 17.08-26.08.2012 CENA WYCIECZKI 4890 PLN 07.09-16.09.2012 4590 PLN Cena za 1 osobę wg załączonego programu Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia CENA ZAWIERA - przepłynięcie promem na trasie Gdynia-Karlskrona, Kopenhaga-Oslo, Karlskrona-Gdynia w kabinie 2-osobowej bez okna - 6 noclegów w Norwegii wg programu, hotele 3*/4* - wyżywienie HB (9 śniadań, 9 kolacji z napojem) na promach i w Norwegii - wszystkie przeprawy promowe, opłaty portowe, mostowe i tunelowe - polskojęzycznego pilota / przewodnika podczas trwania wycieczki - wstępy do zwiedzanych obiektów - autokar podczas trwania wycieczki - ubezpieczenie KL i NNW EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny/pokoju 1-osobowego 1800 PLN/os. RAMOWY PROGRAM WYCIECZKI 1 DZIEŃ 18:00 19:30 2 DZIEŃ 07:30 12:00 16:00 17:00 17:45 spotkanie uczestników wycieczki z pilotem/ przewodnikiem na terminalu promowym w Gdyni ul. Kwiatkowskiego 70 odprawa biletowa, zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach kolacja w restauracji na promie all-inclusive wypłynięcie promu Stena Line z Gdyni, atrakcje na promie, dyskoteka, salon gier, możliwość skorzystania z centrum Wellnes: hydromasaże, zabiegi kosmetyczne przypłynięcie promu do KARLSKRONY, wyokrętowanie z promu, wyjazd w kierunku Kopenhagi przyjazd do Kopenhagi, autokarowe i piesze zwiedzanie miasta: Syrenka Kopenhaska, Pałac Królewski Amalienborg, Kościół Marmurowy, Opera, Nyhavn, Kongensnytorv, Stroget, Christiansborg, Black Diamond Biblioteka Królewska, Ratusz. odprawa biletowa na terminalu DFDS zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach, wypłynięcie promu M/S Pearl Seaways lub M/S Crown Seaways (luksusowe promy pływające na trasie Kopenhaga-Oslo) kolacja w restauracji na promie: bufet z ciepłymi i zimnymi potrawami, specjały kuchni skandynawskiej, atrakcje na promie, dyskoteka, klub z muzyką na żywo, bary, sklep wolnocłowy 3 DZIEŃ 08:00-09:00 09:30 10:00 4 DZIEŃ 5 DZIEŃ 6 DZIEŃ 7 DZIEŃ 8 DZIEŃ 9 DZIEŃ 10 DZIEŃ 07:00-08:00 08:00 przypłynięcie promu do Oslo, wyokrętowanie z promu piesze i autokarowe zwiedzanie stolicy Norwegii: Opera, Ratusz, Park Vigelanda, wzgórze Holmenkollen, wyjazd z miasta w kierunku Bergen stolicy Norweskich Fiordów. Przejazd przez największy płaskowyż północnej Europy - Hardangenvidda. Przystanek przy wodospadzie Voringfossen. Zjazd stromą i krętą drogą Kanionem Mabodalen do Eidfjord. Przeprawa promowa Brimnes-Bruravik, przez Hardangerfjord. Kolacja i nocleg w hotelu nad Hardangerfjord. śniadanie w hotelu. Kontynuacja podróży w kierunku Bergen. Przyjazd do Bergen Miasta Siedmiu Wzgórz. Zwiedzanie Bergen: wjazd kolejką na wzgórze Floyen, spacer po Bryggen (hanzeatyckie nabrzeże zabytek klasy 0 na liście UNESCO), czas wolny na targu rybnym. Przejazd przez górskie tereny w kierunku Sognefjord, po drodze wodospad Tvindefossen, miejscowości Voss, Gudvangen, Flåm. kolacja i nocleg nad Sognefjord śniadanie w hotelu, rejs promem z Fodnes do Mannheller przez najdłuższy i najgłębszy fiord Norwegii Sognefjord. Przejazd tunelem pod największym lodowcem Europy - Jostedalsbreen w kierunku Innvikfjord. W miejscowości Olden przejazd w kierunku lodowca Briksdal. Około dwugodzinny spacer do jeziora pod lodowcem Briksdal (możliwość przejażdżki elektrycznym samochodem odpłatne). kolacja i nocleg w hotelu nad Innvikfjorden śniadanie w hotelu, przejazd do Hellesylt, rejs przez Geirangerfjord najsłynniejszy i najpiękniejszy fiord Norwegii, wpisany na listę UNESCO. W czasie rejsu statek mija liczne wodospady, m.in. najbardziej znany Wodospad Siedmiu Sióstr. Przypłynięcie do Geiranger. Wjazd na punkty widokowe nad Gejrangerfjord. Przejazd Drogą Orłów, przeprawa promowa Eidsdal-Linde. Przyjazd do Ålesund dwukrotnie uznane, przez samych Norwegów, za najpiękniejsze miasto Norwegii. Spacer na punkt widokowy Aksla. kolacja i nocleg w hotelu śniadanie w hotelu. Wjazd na przełęcz nad słynną Drogą Trolli, spacer na punkt widokowy, wizyta w nowoczesnym centrum informacji. Zjazd krętą Drogą Trolli w kierunku Andalsnes. Postój w Dolinie Romsdalen pod Ścianą Trolli najwyższa skalna ściana Europy. Przejazd do hotelu w okolicy Parku Narodowego Rondane najstarszy park narodowy Norwegii, w którym żyją stada dzikich reniferów pośród jednych z najwyższych szczytów górskich kraju. Kolacja i nocleg w hotelu. śniadanie w hotelu. Spacer po Lillehammer olimpijskie tereny z 1994 roku. Przejazd do Oslo, zakwaterowanie w hotelu w centrum miasta, spacer po mieście: Karl Johans Gate, Katedra, Aker Brygge, Pałac Królewski. Kolacja i nocleg w hotelu. śniadanie w hotelu. Po śniadaniu wyjazd z hotelu w kierunku Szwecji nadmorską autostradą. Krótka wizyta w Göteborgu, spacer po centrum. Przejazd do Karlskrony na prom do Gdyni. Odprawa biletowa, zaokrętownie na prom, zakwaterowanie w kabinach, kolacja w restauracji na promie all-inclusive. przypłynięcie promu do Gdyni Zakończenie wycieczki

18 www.seatours.pl FIORDY NORWESKIE PODRÓŻ MARZEŃ wypłynięcie z Gdańska (9 DNI) wycieczka z wyżywieniem na promach i w hotelach (8 śniadań i 8 obiadokolacji) polskim pilotem i przewodnikiem, rejsem statkiem Hurtigruten po Geirangerfjord ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami ALESUND LILLEHAMMER BERGEN GEILO OSLO NYNASHAMN GDAŃSK

TERMINY WYCIECZEK 22.06-30.06.2012 04.07-12.07.2012 18.07-26.07.2012 03.08-11.08.2012 CENA ZAWIERA - przepłynięcie promem Polferries na trasie Gdańsk Nynäshamn Gdańsk w kabinie 2-os. z oknem i z łazienką - noclegi w hotelach ***/****, pokoje 2-osobowe z łazienką - wyżywienie na promie: 2 śniadania i 2 kolacje w hotelach: śniadania i obiadokolacje zwykle w postaci samoobsługowych bufetów - rejs statkiem Hurtigruten na trasie Ålesund Geiranger - wstępy do zwiedzanych obiektów - przeprawy promowe, opłaty drogowe i tunelowe w Norwegii - autokar podczas trwania wycieczki - opiekę polskiego pilota/przewodnika - ubezpieczenie KL i NNW EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny/pokoju 1-osobowego 1700 PLN/os. CENA WYCIECZKI 5250 PLN Cena za 1 osobę wg załączonego programu Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia RAMOWY PROGRAM WYCIECZKI 1 DZIEŃ 16:45 18:00 2 DZIEŃ 08:00-10:30 13:00 3 DZIEŃ 4 DZIEŃ 5 DZIEŃ 6 DZIEŃ 7 DZIEŃ 8 DZIEŃ 16:00 18:00 9 DZIEŃ 08:00-10:30 13:00 spotkanie uczestników wycieczki na Bazie Promowej w Gdańsku ul. Przemysłowa 1, zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Gdańska, kolacja w restauracji na promie wieczór rozrywki, nocleg przypłynięcie promu do NYNÄSHAMN, wyokrętowanie z promu spotkanie z przewodnikiem i wyjazd w kierunku Oslo kolacja i nocleg w hotelu w Oslo śniadanie w hotelu, zwiedzanie Oslo - skocznia Holmenkollen, Park Vigelanda, Ratusz, spacer po Aker Brygge, wyjazd w kierunku Bergen przez narciarskie miejscowości Gol i Geilo, przejazd przez księżycowy płaskowyż Hardangenvidda - największy płaskowyż północnej Europy. Przystanek przy jednym z najładniejszych i najwyższych wodospadów - Voringfossen. Stromy zjazd kanionem Mabodalen do fiordu Hardanger. Krótka przeprawa promowa Brimnes-Bruravik. kolacja i nocleg w hotelu nad Hardangerfjord śniadanie w hotelu, przejazd do malowniczego BERGEN, po drodze wodospad Steindalsfossen, pod którego płaszcz można wejść. Zwiedzanie Miasta Siedmiu Wzgórz, przejazd przez centrum, wjazd kolejką na górę Floyen, spacer po hanzeatyckim nabrzeżu Bryggen (zabytek klasy zerowej na liście UNESCO), czas wolny. Przejazd górskimi okolicami przez Voss do Gudvangen, po drodze wodospad Tvindefossen. Dwugodzinna przeprawa promowa przez majestatyczny Sognefjord - najdłuższy i najgłębszy fiord Norwegii - do Kaupanger, przejazd do Sogndal, kolacja i nocleg w hotelu. śniadanie w hotelu, przejazd 7-kilometrowym tunelem do miejscowości Fjaerland. Jęzor lodowcowy Boyabreen. Przejazd tunelem pod największym lodowcem Europy - Jostedalsbreen w kierunku Nordfjord. Postój w miejscowości Stryn. Przejazd do miejscowości Stranda, przeprawa promowa Stranda-Liabygda przez Storfjord, przejazd słynną Drogą Troli, przeprawa promowa Linge-Eidsdal, przyjazd do Ålesund, spacer na punkt widokowy Aksla. Kolacja i nocleg w hotelu. śniadanie w hotelu, zaokrętowanie na statek wycieczkowy Hurtigruten rejs z Ålesund do Geiranger po malowniczych fiordach: Sulafjorden Storfjorden, Sunnylvsfjorden i Geirangerfjord. kolacja i nocleg w hotelu śniadanie w hotelu, przejazd wzdłuż doliny Romsdalen, przejazd do LILLEHAMMER - zwiedzanie obiektów olimpijskich i spacer deptakiem Storgata, kolacja w pobliżu skoczni olimpijskich, przejazd do hotelu w Gardemoen pod Oslo, nocleg. śniadanie w hotelu, wyjazd do Nynäshamn zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Nynäshamn kolacja, wieczór rozrywki, nocleg przypłynięcie promu do Gdańska Zakończenie wycieczki

20 www.seatours.pl FIORDY EXPRESS ZŁOTA DROGA wypłynięcie z Gdańska (9 DNI) wycieczka z wyżywieniem na promach i w hotelach (8 śniadań i 8 obiadokolacji) polskim pilotem i przewodnikiem, rejsem promem po Sognefjord i Geirangerfjord ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami GEIRANGER LILLEHAMMER BERGEN GEILO OSLO NYNASHAMN GDAŃSK

TERMINY WYCIECZEK 26.06-04.07.2012 06.07-14.07.2012 20.07-28.07.2012 05.08-13.08.2012 CENA ZAWIERA - przepłynięcie promem Polferries na trasie Gdańsk Nynäshamn Gdańsk w kabinie 2-os. z oknem i z łazienką - noclegi w hotelach ***/****, pokoje 2 osobowe z łazienką - wyżywienie: śniadania i kolacje (łącznie z napojami) - przeprawy promowe - opłaty drogowe i tunelowe - wstępy do zwiedzanych płatnych obiektów - autokar podczas trwania wycieczki - opiekę polskiego pilota/przewodnika - ubezpieczenie KL i NNW EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny/pokoju 1-osobowego 1700 PLN/os. CENA WYCIECZKI 4990 PLN Cena za 1 osobę wg załączonego programu Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia RAMOWY PROGRAM WYCIECZKI 1 DZIEŃ 16:30 18:00 2 DZIEŃ 08:00-10:30 13:00 3 DZIEŃ 4 DZIEŃ 5 DZIEŃ 6 DZIEŃ 7 DZIEŃ 8 DZIEŃ 16:00 18:00 9 DZIEŃ 08:00-10:30 13:00 spotkanie uczestników wycieczki na Bazie Promowej w Gdańsku ul. Przemysłowa 1 zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Gdańska, kolacja w restauracji na promie dancing, dyskoteka, nocleg Przypłynięcie promu do NYNÄSHAMN, przejazd do OSLO przez Nizinę Środkowoszwedzką - krainę Wielkich Jezior. Przejazd przez rejony Szwecji, prawie w całości porośnięte wielkim lasem, w którym gdzieniegdzie ukryte są małe wioski i miasta. W pełni szwedzki krajobraz - jeziora, sosnowe lasy, drewniane domki i wielkie przestrzenie. Kolacja w Karlstad, nocleg w hotelu w Oslo. śniadanie w hotelu, zwiedzanie Oslo: Park Vigelanda, Ratusz, spacer po Aker Brygge, wyjazd w kierunku BERGEN przez narciarskie kurorty Gol i Geilo, przejazd przez księżycowy płaskowyż Hardangervidda - największy płaskowyż północnej Europy. Przystanek przy jednym z najładniejszych i najwyższych wodospadów - Voringfossen, stromy zjazd kanionem Mabodalen do fiordu Hardanger. kolacja i nocleg w hotelu nad Hardangerfjord śniadanie w hotelu, krótka przeprawa promowa Brimnes-Bruravik, przejazd do malowniczej stolicy norweskich fiordów - Bergen, po drodze podziwianie wodospadu Steindalsfossen - pod którego płaszcz można wejść. Zwiedzanie Miasta Siedmiu Wzgórz przejazd do centrum kolejką na górę Floyen, spacer po hanzeatyckim nabrzeżu Bryggen (zabytek klasy zerowej na liście UNESCO), czas wolny. Przejazd górskimi okolicami przez Voss do Gudvangen (po drodze wodospad Tvindefossen), dwugodzinna przeprawa promowa przez majestatyczny Sognefjord (najdłuższy i najgłębszy fiord w Norwegii) do Kaupanger, przejazd do Songdal kolacja i nocleg w hotelu. śniadanie w hotelu, przejazd 7-kilometrowym tunelem do miejscowości Fjaerland. Jęzor lodowcowy Boyabreen. Przejazd tunelem pod największym lodowcem Europy - Jostedalsbreen w kierunku Nordfjord, postój w malowniczej górskiej miejscowości Stryn przejazd do Hellesyt i przeprawa promowa fiordem Geiranger (uważany za jeden z najpiękniejszych na świecie) - po drodze m.in. słynny Wodospad Siedmiu Sióstr, Zalotnik, Welon Panny Młodej, przejazd do hotelu, czas wolny, kolacja i nocleg. śniadanie w hotelu, przejazd krętą Drogą Orłów przeprawa promowa Eisdal-Linge przez Storfjord, przejazd Drogą Troli, powrót do Geiranger - zwiedzanie Muzeum Fjordcenter z filmem panoramicznym kolacja i nocleg w hotelu nad fiordem Geiranger śniadanie w hotelu, wyjazd na punkty widokowe Flydalsjuvet i Dalsnibba (1500 m n.p.m.), przejazd do LILLEHAMMER - zwiedzanie obiektów olimpijskich i spacer deptakiem Storgata, kolacja w pobliżu skoczni olimpijskich, przejazd do hotelu w okolicy granicy szwedzkiej, nocleg w hotelu. śniadanie w hotelu, wyjazd do Nynäshamn zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Nynäshamn kolacja, wieczór rozrywki, nocleg śniadanie na promie przypłynięcie promu do Gdańska Zakończenie wycieczki

22 www.seatours.pl FIORDY POŁUDNIOWEJ NORWEGII KOPENHAGA, OSLO BERGEN i STAVANGER (8 DNI) wypłynięcie ze Świnoujścia wycieczka z wyżywieniem na promach i w hotelach (7 śniadań i 7 obiadokolacji) polskim pilotem i przewodnikiem, rejsem promem po Lysefjord ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami BERGEN STAVANGER GEILO OSLO HIRTSHALS ARHUS KOPENHAGA YSTAD ŚWINOUJŚCIE

TERMINY WYCIECZEK CENA WYCIECZKI 01.07-08.07.2012 05.08-12.08.2012 4600 PLN Cena za 1 osobę wg załączonego programu Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia CENA ZAWIERA - przepłynięcie promem Polferries na trasie Świnoujście Ystad Świnoujście w kabinie 2-os. z łazienką - przepłynięcie promem DFDS Seaways na trasie Kopenhaga - Oslo w kabinie 2-os. z łazienką - zakwaterowanie w hotelach ***, pokoje 2-os. z łazienką - wyżywienie: śniadania i obiadokolacje - autokar podczas trwania wycieczki - opiekę polskiego pilota/przewodnika - przeprawy promowe, opłaty drogowe i tunelowe - ubezpieczenie KL i NNW RAMOWY PROGRAM WYCIECZKI 1 DZIEŃ 21:00 22:30 2 DZIEŃ 06:30 07:00-08:00 08:15 15:30 17:00 17:30 3 DZIEŃ 07:00-09:00 09:30 4 DZIEŃ 5 DZIEŃ 6 DZIEŃ 20:00 20:30 7 DZIEŃ 08:00 8 DZIEŃ 08:00-09:00 09:30 11:00 13:00 14:00 20:00 spotkanie uczestników wycieczki na terminalu promowym w Świnoujściu, ul. Dworcowa 1 zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach kolacja w restauracji na promie wypłynięcie promu ze Świnoujścia, dyskoteka, nocleg przypłynięcie promu do YSTAD przejazd do MALMÖ - spacer po centrum: Ratusz, kościół św. Piotra Turning Torso - najwyższy wieżowiec w Skandynawii przejazd mostem Øresundbron do KOPENHAGI, zwiedzanie miasta: Pałac Królewski Amalienborg, Christianborg, Kateda, Nyhavn Plac Ratuszowy i Bogini Gefion zaokrętowanie na prom DFDS Seaways, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Kopenhagi - rejs przez cieśniny Sund, Kattegat Skagerrak obiadokolacja w restauracji Seven Seas - Grand Bufet z owocami morza i specjałami kuchni skandynawskiej wieczór rozrywki w Night Club Columbus z muzyką na żywo Piano Bar, dyskoteka, nocleg śniadanie na promie bufet w restauracji Seven Seas przypłynięcie promu do OSLO, zwiedzanie miasta: Zamek Królewski Ratusz, Muzeum Narodowe, Park Nagich Rzeźb Gustava Vigelanda wjazd na wzgórze Holmenkollen - skocznia narciarska przejazd do kurortu górskiego Geilo kolacja, nocleg w hotelu śniadanie w hotelu, przejazd przez największy płaskowyż w Europie Północnej - Hardangervidda - księżycowy krajobraz, postój przy jednym z najwyższych wodospadów Voringfossen, przyjazd do stolicy norweskich fiordów Bergen - zwiedzanie miasta siedmiu wzgórz: hanzeatyckie Bryggen (zabytek klasy zerowej na liście UNESCO), targ rybny, wjazd kolejką szynową na górę Floyen. czas wolny, kolacja i nocleg w hotelu śniadanie w hotelu, przejazd w kierunku Stavanger, przeprawa promowa Halhjem-Sandvikvag przez Bjornafjord, przeprawa promowa Arsvagen-Mortavika przez Boknafjorden, przyjazd do Stavanger - stolicy ropy norweskiej, zwiedzanie miasta - katedra rynek, zabytkowa dzielnica portowa, czas wolny, kolacja i nocleg w hotelu. śniadanie w hotelu, rejs stateczkiem po Lysefjord - fiord świetlisty - pod Ambonę - pulpit skalny 600 m - największa atrakcja fiordów, czas wolny zaokrętowanie na prom Fjordline - kolacja i nocleg na promie wypłynięcie promu do Hirtshals w Danii śniadanie na promie przypłynięcie promu do Hirtshals - przejazd do Århus - spacer po mieście - przeprawa promowa na Zelandię do Kalundborg przejazd do Kopenhagi - czas wolny obiadokolacja w restauracji, nocleg w hotelu w centrum Kopenhagi śniadanie w hotelu przejazd Mostem Oresund do Szwecji zwiedzanie Ystad - kościół St.Maria Kyrka, klasztor Franciszkanów, Pilgrandhuset - najstarszy dom szachulcowy, czas wolny zaokrętowanie na prom wypłynięcie promu z Ystad obiad w restauracji na promie relaks, dyskoteka lub seans filmowy w kinie kolacja w restauracji na promie przypłynięcie promu do Świnoujścia Zakończenie wycieczki

24 www.seatours.pl WYPRAWA na PÓŁNOC LOFOTY i NORDKAPP z WIZYTĄ u ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA (13 DNI) wypłynięcie z Gdańska wycieczka z wyżywieniem na promach i w hotelach (12 śniadań i 12 kolacji z napojami) polskim pilotem i przewodnikiem, wstępem do Nordkaphallen wizytą w wiosce Świętego Mikołaja, ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami NORDKAPP LOFOTY NARWIK BODO ROVANIEMI TRONDHEIM UMEA OSLO UPPSALA SITGUNA NYNASHAMN GDAŃSK

TERMINY WYCIECZEK CENA ZAWIERA - przepłynięcie promem Polferries na trasie Gdańsk Nynäshamn Gdańsk - miejsce w kabinie 2-osobowej z oknem i łazienką - zakwaterowanie w hotelach 3*, pokoje 2-os. z łazienką - wyżywienie: śniadania i kolacje (łącznie z napojami) - przeprawy promowe, opłaty drogowe i tunelowe - wstęp do Nordkapshallen - autokar podczas trwania wycieczki - usługi przewodnicko-pilotażowe w języku polskim - ubezpieczenie KL i NNW EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny/pokoju 1 osobowego 1720 PLN/os. CENA WYCIECZKI 24.06-06.07.2012 16.07-28.07.2012 6800 PLN Cena za 1 osobę wg załączonego programu Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia RAMOWY PROGRAM WYCIECZKI 1 DZIEŃ 16:30 18:00 2 DZIEŃ 08:00-10:30 13:00 3 DZIEŃ spotkanie uczestników wycieczki na terminalu promowym w Gdańsku, ul. Przemysłowa 1 zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Gdańska kolacja, dancing, dyskoteka, nocleg śniadanie na promie przypłynięcie promu do NYNÄSHAMN, wyokrętowanie z promu, przejazd trasą w kierunku przejścia granicznego z Norwegią podróż w kierunku OSLO dojazd do hotelu w okolicach Oslo, kolacja i nocleg śniadanie w hotelu. Przejazd do centrum miasta. Zwiedzanie Oslo z przewodnikiem: centrum miasta, Katedra, Parlament, Pałac Królewski i główna ulica Karl Johans Gate. Przejazd do Parku będącego galerią rzeźb Gustawa Vigelanda. Po zwiedzaniu wyjazd ze stolicy Norwegii trasą prowadzącą na północ w kierunku miasta olimpijskiego Lillehammer. Dalsza podróż przez urzekającą pięknem dolinę Gudbransdalen, przejazd przez płaskowyż Dovre do Trondheim. kolacja i nocleg w hotelu w okolicach Trondheim 4 DZIEŃ 5 DZIEŃ 6 DZIEŃ 7 DZIEŃ 8 DZIEŃ 9 DZIEŃ 10 DZIEŃ 11 DZIEŃ 12 DZIEŃ 18:00 13 DZIEŃ 08:00-10:00 13:00 śniadanie w hotelu. Przejazd do Trondheim na krótkie zwiedzanie i wizytę w najważniejszej katedrze Skandynawii Nidaros. Następnie podróż na północ kraju drogą prowadzącą brzegiem Trondheimfjord, przez dolinę Namdalen do górzystego Helgeland, przejazd na kolację i nocleg w okolicach Mosjoen. śniadanie w hotelu. Dalsza podróż na północ. Przejazd w kierunku miast Mo i Rana, dojazd do centrum turystycznego na Kole Polarnym. Przekroczenie Koła Polarnego. Podróż wzdłuż brzegów Slatdalsfjorden, dojazd do Bodo, przeprawa promowa z Bodo do Moskenes na archipelagach Lofotów, przejazd trasą widokową. Podziwianie malowniczych krajobrazów i wiosek rybackich, dojazd do hotelu, kolacja i nocleg na Lofotach. śniadanie w hotelu. Przejazd malowniczą trasą łączącą Lofoty z wyspami Vesteralen tunelami i mostami. Przejazd w kierunku Narwiku, po dojeździe do miasta wizyta na cmentarzu wojskowym z mogiłami polskich żołnierzy walczących na tych terenach w czasie II Wojny Światowej. Następnie przejazd na kolację i nocleg w hotelu. śniadanie w hotelu. Kolejny dzień podróży trasą widokową prowadzącą brzegami najbardziej malowniczych fiordów północnej części wybrzeża Norwegii. Przejazd przez miasteczko Alta, położone nad Altafjord. Następnie podróż przez pustkowia Wyżyny Lapońskiej - jednego z najbardziej odludnych regionów Europy. Dojazd na kolację i nocleg w hotelu w okolicach w Skaidi. śniadanie w hotelu. Wyjazd w kierunku Nordkapp. Przejazd trasą prowadzącą wybrzeżem fiordu Porsangen do osady Kafiord. Wjazd do 7 kilometrowego podmorskiego tunelu prowadzącego na wyspę Mageroya, na której znajduje się Nordkapp. Po wyjeździe z tunelu dojazd do miasta Honningsvag. Następnie dalsza podróż drogą prowadzącą przez środek wyspy na sam Nordkapp. Po wjeździe na Nordkapp czas wolny na pamiątkowe zdjęcia, spacery, zakup pamiątek i podziwianie Oceanu Arktycznego; kolacja. Po pobycie na Nordkapp powrót podmorskim tunelem na stały ląd. Powrót w kierunku hotelu na nocleg. śniadanie w hotelu. Przejazd trasą prowadzącą wzdłuż wybrzeża fiordu Porsangen w kierunku Lakselv. Następnie dalsza podróż przez Wyżynę Lapońską do Karasjok. Przejazd w kierunku granicy z Finlandią przez bezludne tereny północnej części kraju w kierunku jeziora Inari. Dalsza podróż przez niewielkie miasteczka w kierunku Rovaniemi. Zakwaterowanie w hotelu, kolacja i nocleg. śniadanie w hotelu. Przejazd w kierunku Wioski Świętego Mikołaja. Wizyta w wiosce, spotkanie ze Świętym Mikołajem, czas wolny na zakup pamiątek. Następnie dalsza podróż przez potężne lasy fińskiej tajgi w kierunku granicy ze Szwecją. Dojazd do Tornio. Po przekroczeniu granicy kontynuacja podróży w kierunku Lulea, dojazd do Umea, kolacja, nocleg. śniadanie w hotelu. Dalsza podróż trasą wzdłuż wybrzeża Bałtyku, dojazd do Uppsali, przejazd do hotelu, kolacja, nocleg. śniadanie w hotelu. Zwiedzanie Uppsali, miasta słynnego szwedzkiego uczonego Linneusza, m.in. zabytkowa katedra i kaplica, w której pochowana jest Katarzyna Jagiellonka; Uniwersytet, przejazd do Sitguny - najstarsze miasto w Szwecji, założone przez Erika Segersall w 980 roku, w czasie kiedy nie istniało jeszcze państwo szwedzkie. Spacer po mieście wzdłuż 1000-letniej ulicy, ratusz, Kościół Mariacki, kamienie runnicze, przejazd z Sitguny do Nynäshamn. Zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach. wypłynięcie promu z Nynäshamn kolacja w restauracji na promie, wieczór rozrywki, dancing, dyskoteka, nocleg śniadanie na promie przypłynięcie promu do Gdańska Zakończenie wycieczki

26 www.seatours.pl TRZY SKANDYNAWSKIE STOLICE KOPENHAGA, OSLO i SZTOKHOLM wypłynięcie ze Świnoujścia (5 DNI) rejs z wyżywieniem na promach (4 kolacje, 4 śniadania) polskim pilotem i przewodnikiem po Kopenhadze, Oslo i Sztokholmie ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami OSLO SZTOKHOLM NYNASHAMN KOPENHAGA YSTAD GDAŃSK ŚWINOUJŚCIE

TERMINY REJSÓW 03.05-07.05.2012 31.05-04.06.2012 07.06-11.06.2012 18.06-22.06.2012 16.08-20.08.2012 23.08-27.08.2012 30.08-03.09.2012 06.09-10.09.2012 13.09-17.09.2012 20.09-24.09.2012 27.09-01.10.2012 CENA REJSU 1810 PLN Cena za 1 osobę w kabinie 2-os. wewnętrznej Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia CENA ZAWIERA - przepłynięcie promem Polferries na trasie Świnoujście Ystad, Nynäshamn Gdańsk, w kabinie 2-osobowej z łazienką - przepłynięcie promem DFDS Seaways na trasie Kopenhaga Oslo w kabinie 2-osobowej bez okna z łazienką - wyżywienie: śniadania i kolacje z napojem - polskojęzycznego przewodnika po Kopenhadze, Oslo i Sztokholmie - opiekę pilota/przewodnika - autokar podczas trwania wycieczki - ubezpieczenie KL i NNW EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny 1-osobowej 450 PLN/os. - bilety wstępu do Ratusza i Muzeum Vasa w Sztokholmie ok 200 SEK/os. RAMOWY PROGRAM REJSU 1 DZIEŃ 21:00 22:30 2 DZIEŃ 06:15 07:00-08:00 15:30 17:00 3 DZIEŃ 05:30 07:30-09:00 09:30 10:00 13:00-14:00 14:00 22:00 4 DZIEŃ 08:00-09:00 09:00 13:00-16:00 16:00 17:00 18:00 5 DZIEŃ 08:00-10:00 13:00 spotkanie uczestników na terminalu promowym w Świnoujściu ul. Dworcowa 1, zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu ze Świnoujścia kolacja w restauracji, dancing, dyskoteka, nocleg przypłynięcie promu do YSTAD autokarowe zwiedzanie Ystad, przejazd do MALMÖ - spacer po Starówce, Ratusz, kościół św. Piotra przejazd mostem Øresundbron łączącym Szwecję z Danią autokarowe zwiedzanie Kopenhagi m.in. pomnik Kopenhaskiej Syrenki, fontanna bogini Gefion, Katedra, Christiansborg, port Nyhavn, zmiana warty przy Pałacu Amalienborg, Muzeum Narodowe ze zbiorami z epoki Wikingów czas wolny przyjazd na terminal promowy DFDS Seaways zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Kopenhagi przez cieśniny Sund, Kattegat, Skagerrak oraz Oslofjord kolacja bufet samoobsługowy w restauracji Seven Seas wieczór rozrywki, nocleg przepłynięcie promu przez głębie Oslofiordu wzdłuż fiordu mijamy latarnię morską Faerder, miasta przemysłowe Moss i Horten oraz Drobak, starą twierdzę Oskarsborg, skąd ostrzelano i zatopiono w dniu 09.04.1945 niemiecki krążownik Blucher przypłynięcie promu do OSLO zwiedzanie Oslo: Zamek Królewski, Uniwersytet, ulica Karola Jana, Parlament, Teatr Narodowy, Instytut Noblowski siedziba Komitetu Noblowskiego, Ratusz miejsce wręczania pokojowej Nagrody Nobla, Muzeum Historyczne ze zbiorami sztuki Wikingów i norweskiego Średniowiecza, Park Vigelanda wjazd na wzgórze Holmenkollen czas wolny przejazd z Oslo do Nynäshamn (540 km) przez Nizinę Środkowoszwedzką krainę Wielkich Jezior. Przejazd przez rejony Szwecji, prawie w całości porośnięte wielkim lasem, w którym gdzieniegdzie ukryte są małe wioski i miasta m.in. Karlstad, Kalskoga miasto Alfreda Nobla, Orebrö, Arboga. Krajobraz odpowiadający potocznemu wyobrażeniu o Szwecji: jeziora, sosnowe lasy, drewniane domki i wielkie przestrzenie, kolacja w Orebrö. przyjazd do Nynäshamn, zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wieczór rozrywki, nocleg śniadanie na promie przejazd autokarem do Sztokholmu, spotkanie z przewodnikiem zwiedzanie miasta: punkt widokowy Fjallgatan, Stare Miasto, Drottningatan, Filharmonia miejsce wręczania przez Króla Medali Noblowskich, Ratusz Sztokholmski, w którym odbywa się bankiet i bal noblowski, Muzeum Vasa czas wolny wyjazd ze Sztokholmu do Nynäshamn zaokrętowanie na prom wypłynięcie promu z Nynäshamn kolacja w restauracji na promie, wieczór rozrywki, nocleg śniadanie na promie przypłynięcie promu do Gdańska Zakończenie rejsu ATRAKCJE TURYSTYCZNE KOPENHAGI ATRAKCJE TURYSTYCZNE OSLO ATRAKCJE TURYSTYCZNE SZTOKHOLMU ATRAKCJE NA PROMACH Syrenka Kopenhaska, Pałac Królewski Amalienborg, Kościół Marmurowy, Opera, Nyhavn, Kongensnytorv, Stroget, Christiansborg, Black Diamond Biblioteka Królewska, Ratusz. Ratusz, Pałac Królewski, Teatr Narodowy, Parlament, Galeria Narodowa, Opera, Skocznia narciarska Holmenkollen, Vigeland Park. Punkt widokowy Fjällgatan, Ratusz Sztokholmski, wyspa Rycerska, Stare Miasto Gamla Stan, Pałac Królewski, Muzeum Vasa. Sklepy, restauracje, pub, klub nocny z dyskoteką, kasyno.

28 www.seatours.pl WEEKEND w SZTOKHOLMIE wypłynięcie z Gdańska (4 DNI) rejs z pełnym wyżywieniem na promach (3 śniadania, 3 kolacje) polskim pilotem i przewodnikiem po Sztokholmie ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami SZTOKHOLM NYNASHAMN GDAŃSK

RAMOWY PROGRAM REJSU 1 DZIEŃ 16:45 18:00 2 DZIEŃ 08:00-10:00 13:00 13:45 18:00 19:00 3 DZIEŃ 08:00-09:00 09:30 13.15 16:15 17:00 18:00 4 DZIEŃ 08:00-10:00 13:00 spotkanie uczestników rejsu na terminalu promowym w Gdańsku, ul. Przemysłowa 1, zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Gdańska, kolacja w restauracji na promie wieczór rozrywki, nocleg przypłynięcie promu do Nynäshamn, wyokrętowanie z promu przejazd autokarem z Nynäshamn do SZTOKHOLMU zwiedzanie miasta m.in.: punkt widokowy Fjällgatan, Wyspa Rycerska, Stare Miasto - Gamla Stan, czas wolny wyjazd do Nynäshamn zaokrętowanie na prom, kolacja w restauracji na promie wieczór rozrywki, nocleg przejazd autokarem z Nynäshamn do SZTOKHOLMU zwiedzanie miasta: Muzeum Vasa, Ratusz Sztokholmski niedzielna odprawa warty przy Zamku Królewskim, czas wolny wyjazd ze Sztokholmu do Nynäshamn zaokrętowanie na prom wypłynięcie promu z Nynäshamn, kolacja w restauracji na promie wieczór rozrywki, nocleg przypłynięcie promu do Gdańska Zakończenie rejsu TERMINY REJSÓW 24.02-27.02.2012 02.11-05.11.2012 09.11-12.11.2012 23.11-26.11.2012 30.11-03.12.2012 07.12-10.12.2012 09.03-12.03.2012 16.03-19.03.2012 23.03-26.03.2012 30.03-02.04.2012 13.04-16.04.2012 20.04-23.04.2012 27.04-30.04.2012 07.09-10.09.2012 14.09-17.09.2012 21.09-24.09.2012 28.09-01.10.2012 05.10-08.10.2012 12.10-15.10.2012 19.10-22.10.2012 26.10-29.10.2012 04.05-07.05.2012 11.05-14.05.2012 18.05-21.05.2012 25.05-28.05.2012 01.06-04.06.2012 08.06-11.06.2012 15.06-18.06.2012 19.06-22.06.2012 17.08-20.08.2012 24.08-27.08.2012 31.08-03.09.2012 CENA REJSU 680 PLN 745 PLN 795 PLN 850 PLN Cena za 1 osobę w kabinie 4-os. wewnętrznej CENA ZAWIERA - przepłynięcie na trasie Gdańsk Nynäshamn Gdańsk w kabinie 4-os. wewnętrznej z łazienką - wyżywienie na promie: 3 śniadania, 3 kolacje - serwowane - polskojęzycznego przewodnika w Sztokholmie 3 godziny - autokar podczas trwania wycieczki - opiekę polskiego pilota - ubezpieczenie KL i NNW - wszystkie opłaty portowe i paliwowe EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny 3-osobowej: 35 PLN/os. - do kabiny 2-osobowej: 50 PLN/os. - do kabiny 1-osobowej: 150 PLN/os. - bilety wstępu do Muzeum Vasa i Ratusza ok. 200 SEK/os. ATRAKCJE TURYSTYCZNE SZTOKHOLMU Punkt widokowy Fjällgatan, Ratusz Sztokholmski, Wyspa Rycerska, Stare Miasto Gamla Stan, Pałac Królewski, Muzeum Vasa. ATRAKCJE NA PROMIE Dancing, dyskoteka, restauracja, cafeteria, kawiarnia, panorama-bar, sklepy, kasyno, kino.

30 www.seatours.pl SZTOKHOLM EXPRESS wypłynięcie z Gdańska (3 DNI) rejs z pełnym wyżywieniem na promach (2 śniadania, 2 kolacje) polskim pilotem i przewodnikiem po Sztokholmie ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami NYNASHAMN SZTOKHOLM GDAŃSK

RAMOWY PROGRAM REJSU 1 DZIEŃ 16:45 18:00 2 DZIEŃ 08:00-10:00 13:00 13:15 16:20 17:15 18:00 3 DZIEŃ 08:00-10:00 13:00 spotkanie uczestników rejsu na terminalu promowym w Gdańsku, ul. Przemysłowa 1, zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach wypłynięcie promu z Gdańska, kolacja w restauracji na promie wieczór rozrywki - dyskoteka, nocleg przypłynięcie promu do Nynäshamn przejazd z Nynäshamn do SZTOKHOLMU zwiedzanie miasta: punkt widokowy Fjällgatan, Wyspa Rycerska, spacer po Starym Mieście wyjazd ze Sztokholmu do Nynäshamn zaokrętowanie na prom wypłynięcie promu z Nynäshamn, kolacja w restauracji na promie wieczór rozrywki - dyskoteka, nocleg przypłynięcie promu do Gdańska Zakończenie rejsu CENA ZAWIERA - przepłynięcie na trasie Gdańsk-Nynäshamn-Gdańsk w kabinie 4-osobowej z łazienką - wyżywienie na promie: 2 śniadania, 2 kolacje serwowane - autokar podczas trwania wycieczki - opiekę polskiego pilota/przewodnika - ubezpieczenie KL i NNW TERMINY REJSÓW 30.04-02.05.2012 06.06-08.06.2012 22.06-24.06.2012 06.07-08.07.2012 20.07-22.07.2012 03.08-05.08.2012 15.08-17.08.2012 CENA REJSU 699 PLN Cena za 1 osobę w kabinie 4-os. wewnętrznej Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny 3-osobowej 35 PLN/os. - do kabiny 2-osobowej 45 PLN/os. - do kabiny 1-osobowej 130 PLN/os. ATRAKCJE TURYSTYCZNE SZTOKHOLMU Punkt widokowy Fjällgatan, Ratusz Sztokholmski, Wyspa Rycerska, Stare Miasto Gamla Stan, Pałac Królewski, Muzeum Vasa. ATRAKCJE NA PROMIE Dancing, dyskoteka, restauracja, cafeteria, kawiarnia, panorama-bar, sklepy, kasyno, kino.

TALLINK SILJA Oaza luksusu na morzu przez cały rok! Firma promowa Tallink Silja oferuje swoim pasażerom połączenia do stolic położonych nad Morzem Bałtyckim: Sztokholmu, Helsinek, Turku, Tallina i Rygi. Wybierz się w podróż marzeń do miejsc wpisanych na listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Wyrusz z nami w podróż przez idylliczny archipelag i zostań naszym gościem na pokładzie luksusowych promów. Fascynująca podróż morska rozpoczyna się w momencie, gdy wchodzą Państwo na pokład statków należących do Tallink i Silja Line, które oferują nieograniczone możliwości rozrywki i wypoczynku, wysokiej klasy restauracje, przestronne i komfortowe kabiny oraz znakomicie wyposażone sklepy to wszystko zapewnia niezapomniane wrażenia podczas rejsu. Trasa Sztokholm-Helsinki jest obsługiwana przez luksusowe, bliźniacze promy Silja Serenade i Silja Symphony. W sercu każdego z nich znajduje się 142 m promenada, wzdłuż której usytuowane zostały sklepy z pamiątkami, butiki, restauracje i bary zupełnie tak, jak na głównej ulicy, tylko że usytuowanej na morzu. Helsinki zielone miasto pełne życia Sztokholm Wenecja Północy Ryga miasto Art Nouveau, Paryż Północy Tallin średniowieczny i fascynujący

7-DNIOWA PODRÓŻ PROMAMI TALLINK/SILJA DO NADBAŁTYCKICH STOLIC: 1 nocleg w hotelu Tallink Hotel Riga rejs na trasie Ryga Sztokholm, nocleg na pokładzie promu 1 nocleg w hotelu Scandic Sergel Plaza w Sztokholmie rejs na trasie Sztokholm Helsinki, nocleg na pokładzie promu 1 nocleg w hotelu Scandic Continental w Helsinkach rejs na trasie Helsinki Tallin 1 nocleg w hotelu Tallink Spa Hotel Witamy na pokładzie! TALLIN - HELSINKI od 28 EUR/os. Sztokholm Turku Aland Helsinki Tallin TALLINK SILJA LINE Ryga

34 www.seatours.pl REJS do HELSINEK i TALLINA wypłynięcie z Gdyni (4 DNI) rejs z pełnym wyżywieniem na promach (3 śniadania, 2, obiady, 3 kolacje) z polskim pilotem i przewodnikiem po Helsinkach i Tallinie ubezpieczeniem oraz niezapomnianymi widokami HELSINKI TALLIN GDYNIA

TERMINY REJSÓW 29.04-02.05.2012 02.09-05.09.2012 07.10-10.10.2012 24.06-27.06.2012 15.07-18.07.2012 12.08-15.08.2012 CENA ZAWIERA - przepłynięcie na trasie Gdynia - Helsinki - Gdynia w kabinie 4-os. wewnętrznej z łazienką - wyżywienie na promie: 3 śniadania, 2 obiady, 3 kolacje wszystkie posiłki z 1 napojem bezalkoholowym, posiłki w formie samoobsługowego bufetu - pokój gier i plac zabaw dla dzieci, siłownię, saunę fińską & hydromasaże, wejście na dyskotekę i do klubu z muzyką na żywo na promie Tallink - opiekę polskiego pilota - polskojęzycznego przewodnika po Helsinkach 3 godziny - autokarowe i piesze zwiedzanie Helsinek i Tallina - autokar podczas trwania całego rejsu - wszystkie opłaty portowe i paliwowe - ubezpieczenie KL i NNW EWENTUALNE DOPŁATY - do kabiny 2-osobowej 400 PLN/os. - do kabiny 1-osobowej 800 PLN/os. - do kabiny z oknem 150 PLN/os. - sugerowane kieszonkowe 10-15 EUR/os. CENA REJSU 1690 PLN 1990 PLN Cena za 1 osobę w kabinie 4-os. wewnętrznej Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia RAMOWY PROGRAM REJSU 1 DZIEŃ 09:00 10:30 2 DZIEŃ 07:30-09:00 09:00 13:00-16:00 16:30-17:00 3 DZIEŃ 07:00-08:00 08:30 09:00-11:00 11:00-12:00 12:00 13:00 16:30 17:30 18:30 19:30-21:00 4 DZIEŃ 08:30-09:30 13:00-14:00 15:00 spotkanie grupy na Dworcu Morskim w Gdyni ul. Polska 1, odprawa biletowa, przejazd na prom wypłynięcie promu z Gdyni zakwaterowanie w kabinach, atrakcje na promie obiad w restauracji na promie kolacja w restauracji na promie przypłynięcie promu do HELSINEK przejazd z portu do centrum Helsinek zwiedzanie głównych zabytków Helsinek z przewodnikiem czas wolny przejazd na terminal promowy Tallink odprawa biletowa, zaokrętowanie na prom do Tallina kolacja w restauracji na promie, atrakcje na promie: dyskoteka, klub z muzyką na żywo, live show, zabawa do białego rana przypłynięcie promu do TALLINA zwiedzanie Tallina czas wolny powrót na prom wypłynięcie promu z Tallina do Helsinek przypłynięcie promu do Helsinek przejazd na drugi terminal promowy na prom do Gdyni odprawa biletowa wypłynięcie promu z Helsinek kolacja w restauracji na promie atrakcje na promie: siłownia, sauna, hydromasaże obiad w restauracji na promie przypłynięcie do Gdyni Zakończenie rejsu ATRAKCJE TURYSTYCZNE HELSINEK Katedra Świętego Mikołaja, Plac Targowy, Cerkiew Uspieńska, Kościół w Skale, Stadion Olimpijski. ATRAKCJE TURYSTYCZNE TALLINA Stare Miasto, XIV wieczna katedry Toomkirk, Parlament, Katedra Aleksandra Newskiego. ATRAKCJE NA PROMACH Puby, kawiarnie, restauracje, kasyna, sklepy wolnocłowe, dyskoteka, klub z muzyką na żywo.