Wojewodowie (wszyscy)

KANCKLARIA! Liibuskiego Ur-i^dn MINISTER ROLNICTWA IROZWOJU WSI F we- 4400 - KL-13/13/9^> IloSC ZRi. Podpis Warszawa, dnia 2013-03-//<^ Wojewodowie (wszyscy) '^PU/304I6/20V3P ^^t.d.2013 OJ.JO W nawi^zaniu do wczesniejszej korespondencji w zal^czeniu przesytam Informacj^ dla Komisji powotanych przez Wojewod^ dotycz^c^ ogolnych zasad szacowania szkod w gospodarstwach rolnych i dzialach specjalnych produkcji rolnej, w ktorych wyst^ity szkody spowodowane przez susz^, grad, deszcz nawalny, ujemne skutki przezimowania, przymrozki wiosenne, powodz, huragan, piorun obsuni^cie si^ ziemi lub lawin^. Jednocze nie uprzejmie informuje, ze ww. Informacja jest zamieszczona na stronie internetowej MRiRW w zakladce niekorzystne zjawiska atmosferyczne - pomoc. Ponadto w zwi^zku z naptywaj^cymi pytaniami dotycz^cymi szacowania szkod - uprzejmie informuje, ze zgodnie z przepisami rozporz^dzenia Rady Ministrow z dnia 22 stycznia 2009 r. w sprawie reanzacji niektorych zadan Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. Nr 22, poz. 121, z pozn. zm.) wysokosc szkod oszacowana przez ww. komisje moze bye powi^kszona o kwot kosztow poniesionych w zwi zku z wyst^ieniem szkod, a zatem nie ma przeszkod aby do tych kosztow zaiiczyc koszty zwi^zane z zakupem sadzonek truskawek lub innych roslin o okresie uzytkowania 2-5!at oraz pasz, o ile ten zakup wynika z ujemnego bilansu paszowego w gospodarstwie roinym spowodowanego szkodami powstatymi w wyniku niekorzystnych zjawisk atmosferycznych. Za\. 1,^< azrn11erz PIocke

MINISTERSTWO ROLNICTWA Warszawa 2013 0-^ I ROZWOJU WSI warszawa 2013.03. Ad Informacja dia Komisji powofanych przez Wojewod^ dotycz^ca ogolnych zasad szacowania szkod w gospodarstwach rolnych i dziatach specjalnych produkcji rolnej, w ktorych wyst^pity szkody spowodowane przez suszf, grad, deszcz nawalny, ujemne skutki przezimowania, przymrozki wiosenne, powodz, huragan, piorun obsunif cie sif ziemi lub lawin^. Zgodnie z rozporz^dzeniem Rady Ministrow z dnia 22 stycznia 2009 r. w sprawie realizacji niektdrych zadari Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz.U. Nr 22, poz.121 z pozn. zm.), za zgod^ Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa moze stosowac dop^aty do oprocentowania kredytow bankowych udzielonych na wznowienie produkcji w gospodarstwach rolnych i dziatach specjalnych produkcji rolnej, w ktorych wystqpity szkody spowodowane przez susz?, grad, deszcz nawalny, ujemne skutki przezimowania, przymrozki wiosenne, powodz, huragan, piorun obsuni^cie si^ ziemi lub lawin? w rozumieniu przepisow o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierze^t gospodarskich, zwane dalej niekorzystnymi zjawiskami atmosferycznymi". W rozumieniu przepisow o ubezpieczeniu upraw rolnych i zwierz^t gospodarskich szkody spowodowane przez: 1) powodz - oznaczajq szkody powstate wskutek: a) zaiania terenow w nast^pstwie podniesienia si^ poziomu w6d piyn^cych i stoj^cych, b) zaiania terenow wskutek deszczu nawalnego, c) spiywu wod po zboczach lub stokach na terenach gorskich i podgorskich. Nie traktuje si? natomiast jako zaiania, nawilgocenia gleby, jezeli nie byto ono poprzedzone wyst^ieniem wody na powierzchni gruntu. Jako zaiania nie traktuje si? rowniez zastoisk wodnych, utrzymujqcych si? corocznie w terenach podmoktych o wysokim poziomie wody gruntowej przez diuzsze okresy czasu niezaleznie od nasilenia opadow atmosferycznych.

2) huragan - oznaczaj^ szkody powstate w wyniku dzialania wiatru o pr?dkosci nie mniejszej nit 24 m/s, ktorego dziatanie wyrz^dza masowe szkody; pojedyncze szkody uwai:a si? za spowodowane przez huragan, jeteli w najblizszym s^siedztwie stwierdzono dziatanle huraganu; 3) piorun - oznaczaj^ szkody b?d^ce nast?pstwem wytadowania atmosferycznego pozostawlaj^cego bezsporne slady tego zdarzenia, potwierdzonego dokumentem z Policji lub Strawy Potarne] lub Powiatowego Inspektora Weterynarii w przypadku zwierze^t gospodarskich, jezeli zdarzenie miato miejsce poza budynkiem inwentarskim; 4) susz? - oznaczaj^ szkody spowodowane wyst^ieniem, w dowolnym szesciodekadowym okresie od dnia 1 kwietnia do dnia 30 wrzesnia, spadku klimatycznego biiansu wodnego ponizej wartosci okreslonej dia poszczegolnych gatunkow roslin uprawnych i gleb; w przypadku gdy dia danej rosliny nie jest prowadzony monitoring suszy. szkody motna szacowac, jezeli monitoring potwierdza wyst^ienie suszy w uprawach o analogicznych wymaganiach wodnych; 5) ujemne skutki przezimowania - oznaczaj^ szkody spowodowane wymarzni?ciem, wymokni?ciem, wyprzeniem, wysmaleniem lub wysadzeniem roslin, w okresie od dnia 1 grudnia do dnia 30 kwietnia, polegaj^ce na calkowitym lub cz?^ciowym zniszczeniu roslin lub catkowitej utracie plonu lub jego cz?sci; 6) przymrozki wiosenne - oznaczaj^ szkody spowodowane przez obnizenie si? temperatury ponizej 0 C, w okresie od dnia 15 kwietnia do dnia 30 czerwca, polegajstce na calkowitym fub cz?sciowym zniszczeniu rostin lub calkowitej utracie plonu lub jego cz?sci; 7) deszcz nawalny - oznaczaj^ szkody powstate wskutek deszczu o wspotczynniku wydajnosci co najmniej 4; w przypadku braku mozliwosci ustalenia tego wspolczynnika bierze si? pod uwag? stan faktyczny i rozmiar szkod w miejscu ich powstania, swiadcz^ce wyraznie o dziataniach deszczu nawalnego; 8) obsuni^cie si^ ziemi - oznaczaj^ szkody spowodowane przez zapadanie si? ziemi oraz usuwante si? ziemi, z tym ze za szkody spowodowane przez: a) zapadanie si? ziemi - uwaza si? szkody powstate wskutek obnizenia si? terenu z powodu zawalenia si? podziemnych wolnych przestrzeni w gruncie; b) usuwanie si? ziemi - uwaza si? szkody powstate wskutek ruchow ziemi na stokach; 9) grad - oznaczajg szkodv oowrta^ ^A/c^ll+^^ - - V,..w»«^v-.x wyauu duiiubieryczneqo sktedaj^gp si?.z.brytekjodu;

10) lawin? - oznaczaj^ szkody powstate wskutek gwaftownego zsuwania si^ lub staczania ze zboczy gorskich lub podgorskich mas sniegu, lodu, skal, kamieni, ziemi lub btota. 1. Ustalenia wysokosci szkody dokonuje poprzez lustracj^ na miejscu komisja powolana przez wojewod^, wla ciwego ze wzgl^du na miejsce wyst^ienia szkod w ci^u 2 miesi^cy od dnia stwierdzenia skutkow niekorzystnych zjawisk atmosferycznych jednak nie p6zniej niz: - 3 miesi^ce od wyst^ienia suszy, gradu, przymrozkow wiosennych, deszczu nawalnego, huraganu, pioruna, obsuni^cia si? ziemi lub lawin, - 3 miesi^ce od ust^ienia wody umozliwiaj^cego wejscie komisji na pola i rozpocz^cie szacowania szkod w uprawach, zwierz^tach i maszynach spowodowanych przez pow6dz i 12 miesi^cy od ust^ienia wody w przypadku szacowania szkod spowodowanych przez powodz w budynkach i drzewach. Natomiast Wojewoda w ci^u 3 miesi^cy od dnia stwierdzenia skutkow niekorzystnych zjawisk atmosferycznych wyst^puje do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z wnioskiem o uruchomienie na podstawie 12 w/w rozporz^dzenia Rady Ministrow z dnia 22 stycznia 2009 r. preferencyjnej linii kredytow na wznowienie produkcji dla gospodarstw rolnych i dzia+ow specjalnych produkcji rolnej poszkodowanych w wyniku niekorzystnych zjawisk atmosferycznych. W ceiu rzeteinego oszacowania szkod w uprawach ozimych, spowodowanych przez niekorzystne zjawiska atmosferyczne w roku siewu maj^c na uwadze faz^ rozwojow^ roslin komisja powofana przez wojewod^ powinna niezwfocznie potwierdzic wyst^ienie skutkow dzialania niekorzystnego zjawiska (np. w formie notatki lub protoko+u), natomiast szkody w tym rdwniez szkody powstate w wyniku ujemnych skutkow przezimowania, powinny zostac oszacowane w nast^pnym roku, niezwiocznie po ruszeniu wegetacji, jednak nie pozniej niz w lipcu. W przypadku szkod w uprawach ozimych spowodowanych przez niekorzystne zjawiska atmosferyczne w terminie do 20 maja wymagaj^cych zaorania lub ponownego obsiewu, poziom szkod w uprawach ustala si^ uwzgl^dniaj^c szacunki strat okreslone przez komisja, jednak nie wyzej niz 50% plonu (w tym przypadku do wyiiczenia wysokosci szkod nie uwzgl^dnia si^ plonow roslin ktore zostaty zasiane po zlikwidowanych uprawach ozimych). Uwzglfdniaj^c opinif Instytutu Ogrodnictwa w Skierniewicach szacowanie szkod mrozowych na drzewach owocowych po surowej zimie powinno bye przeprowadzone co najmniej dwukrotnie. Plerwszego oszacowania szk6d po surowej zimie nalezy dokonac wrosn^, jednak nie

pozniej niz w lipcu. W drugim pdfroczu powinno bye dokonane powtorne oszacowanie strat, w cetu stwierdzenia, czy uszkodzone drzewa zregenerowaty cz^sciowo uszkodzenia, czy tez straty pogf?bify si?. Wedfug opinii Instytutu Sadownictwa zdarza si? takze, iz w czasie pierwszej oceny przeprowadzonej w pierwszej potowie sezonu wegetacyjnego, oceniaj^cy stwierdzaj^, ze uszkodzenia drzew bardzo silne, ktore nast?pnie w drugim pofroczu si? zregenerowaty. Drugiego szacowania strat mozna dokonac do kohca pazdziernika, zanim w sposob naturatny spadn^ liscie. Wniosek wojewody o uruchomienie preferencyjnej linii kredytowej w zwi^zku ze szkodami w drzewach owocowych powinien bye ztozony po powtornym oszaeowaniu szkod. W razie kilkakrotnego uszkodzenia tej same] uprawy, wysokosc kazdej nast?pnej szkody ustala si? z uwzgl?dnieniem wysokosci poprzednio ustaionych szkod w skali catego gospodarstwa rolnego w odniesieniu do sredniej rocznej produkcji rolnej w gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym produkcji rolnej z trzech lat poprzedzaj^cych rok, w ktorym wyst^ily szkody, aibo z trzech lat w okresie p!?cioletn(m, z pomini?ciem roku o najwyzszej i najnizszej wielkosci produkcji. W takim przypadku w kolejnym protokole wysokosc szkod powinna zostac pomniejszona o szkody wykazane w poprzednich protokoiach w odniesieniu do tej samej uprawy rolnej. Jezeli w poprzednim protokoie oszacowane przez komlsje szkody byly nizsze niz 30%, komisja w kolejnym protokoie moze podac i^czn^ wartosc i poziom szkod w skali n bye takze wyodr?bnlone wartosci szkod 1 ich poziom w skali gospodarstwa z wyodr?bnieniem do kazdego niekorzystnego zjawiska. Niekorzystnym zjawiskiem atmosferycznym musi bye dotkni?ty pewien obszar /najmniej sotectwo/, na ktorym znajdujq si? poszkodowane gospodarstwa, w rozmiarach stanowi^cych zagrozenie dalszego ich funkcjonowania, z wyj^tkiem: - szkod powstatych w wyniku pioruna oraz przypadkow gdy uprawa prowadzona jest na uzytkach rolnych pofozonych na obszarach nara±onych na mozliwosc powstawania szkod wskutek miejscowych wymarzni?c lub przymrozkow wiosennych, - wyst^ienia szkod w pojedynczych poszkodowanych gospodarstwach rolnych i dziatach specjalnych produkcji rolnej, jezeli szkody te przekraczajq 30% sredniej rocznej produkcji rolnej w tych gospodarstwach rolnych lub dziaiach specjalnych produkcji rolnej z trzech lat poprzedzajqcych rok, w ktorym wyst2[pify szkody. lub sredniej z trzech lat w okresie pi?cioletnim

poprzedzaj^cym rok, w ktorym wystqpify szkody, z pomini^ciem roku o najwyzszej i najnizszej wielkosci produkcji iub powy^ej 1050 z\ w odniesieniu do pojedynczego srodka trwatego. Kredyty na wznowienie produkcji w gospodarstwach rolnych 1 dzialach specjalnych produkcji rolnej sai. udzielane bezposrednio po wyst^ieniu szkod spowodowanych niekorzystnymi zjawiskami atmosferycznymi, tj. w najblizszym cyklu produkcyjnym. Komisja powinna oszacowac wszystkie szkody, ktore wyst^iiy w gospodarstwie roinym lub dziaie specjalnym produkcji rolnej (tj. w uprawach, zwierz^tach i w rodkach tna/afych). 2. Za podstaw? okreslenia zakresu i wysokosci szkody w uprawach rolnych przyjmuje si w szczegolnosci: 1) w przypadku szacowania szk6d pod k^tem ubiegania si? o kredyt obrotowy: a) powierzchni? dzia^ki, na ktorej uprawy zostaty uszkodzone lub zniszczone (minimalna powierzchnia uprawy nie moze bye mniejsza niz 0,1 ha); b) rodzaj uprawy, z uwzgl^dnieniem wtesciwej fazy rozwoju roslin, c) utracone plony z poszczegolnych upraw, o ktorych mowa w pkt b), w roku w ktorym wyst^ity szkody, wyliczone na podstawie srednich plon6w poszczegolnych upraw w danym gospodarstwie\ a w przypadku braku danych na podstawie danych statystycznych dla danego wojewodztwa^; d) okresiony w procentach poziom szkod w uprawach rolnych z tym, ze aby uzyskac pomoc publiczna w formie dopfat do oprocentowania kredytow obrotowych poziom szkod musi bye wyzszy niz 30% sredniej rocznej produkcji rolnej w gospodarstwie roinym lub dziaie specjalnym produkcji rolnej z trzech lat poprzedzaj^cych rok, w ktorym wyst^ily szkody lub sredniej z trzech lat w okresie pi^cioletnim poprzedzaj^cym rok, w ktorym wyst^ify szkody, z pomini^ciem roku o najwyzszej i najnizszej wielkosci produkcji (w przypadku, jezeli w gospodarstwie roinym lub dziaie specjalnym produkcji rolnej prowadzona jest tyiko produkcja roslinna). Okresiony w procentach poziom szkod w gospodarstwie roinym mote bye wyliczony na podstawie powierzchni poszczegolnych upraw i Srednich plonow tyeh upraw z 3 ostatnich lat lub z 3 lat w okresie 5-letnim poprzedzaj^cym rok wyst^ienia szkody, z pominifciem roku o najnizszym i najwyzszym plonie (dt/1ha) oraz prognozowanych lub uzyskanych plonow w roku w ktorym wyst^ity szkody przy czym dopuszeza si? wyliezenie szkod w uprawach rolnych w gospodarstwie roinym rowniez z uwzgl?dnieniem cen. Sredniq rocznq produkcjq roinq z ubiegfych trzech lat lub iredniq^ z trzech lat oparf^ na okresie piqciu ubiegiych Jat. z wyiqczeniem warto^ci najwylszej i najnizszej ustala si^ na

podstawie danych rachunkowych lub dokumentdw potwierdzajqcych wiefko&6 prowadzonej produkcji rolnej w danym gospodarstwie rolnym, a w przypadku braku takich danych lub dokumentdw ~ na podstawie danych o Sredniej wielkosci produkcji pubukowanyct} przez jednostki doradztwa rolniczego, urzqdy statystyczne lub Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Zywno^ciowej Pa/lstwowy Instytut Badawczy. e) srednie ceny sprzedazy poszczegolnych produktow rolnych w danym roku otrzymane przez producenta roinego\ a w przypadku braku danych srednie ceny dia wojew6dztwa^, f) wysokosc szkod powinna bye wykazana wedtug obnizenia przychodu^; 2) w przypadku szacowania szkod pod kqtem ubiegania si? o kredyt inwestycyjny przyjmuje si? minimalny poziom strat w odniesieniu do pojedynczego srodka tnwatego w wysokosci powyzej naktadow niezb?dnych na: a) przywrocenie funkcji uzytkowych: 1050 z\ oraz wartosc ponoszonych rzeczowych - zniszczonych lub uszkodzonych budynkow inwentarskich, magazynowosktedowych, szklarni, tuneli foliowych i innych budynkow i budowli stuz^cych do produkcji rolniczej, poprzez ich odbudow? lub wykonanie niezb?dnych remontow kapitalnych, (w przypadku szkod spowodowanych piorunem, na\ezy dotqczyc dokument Policji lub Strazy Pozarnej potwierdzajqey powstanie tych szkod wskutek uderzenia pioruna), - uszkodzonych ci^nikow, maszyn i urz^dzeh rolniczych poprzez przeprowadzenie remontow kapitalnych, b) przywr6cenie produkcyjnosci poprzez zakup stada podstawowego zwierz^t gospodarskich, c) zakup w miejsce zniszczonych: ci^nikow, maszyn, urz^dzen rolniczych, a takze samochodow ci?zarowych, dostawczych lub specjalistycznych wyt^^cznie dia potrzeb zwi^zanych z produkcji w dzialach specjalnych produkcji rolnej. ' na podstawie danych rachunkowych, innej ewidencji lub dokumentdw b^d^cych w posiadaniu producenta rolnego, kt6re potwierdzaj^uzyskiwanie plondw i cen w danym gospodarstwie. ^ na podstawie danych ODR, urz?d6w statystycznych, danych Instytutu Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki 2ywnosciowej - Panstwowego Instytutu Badawczego, a tak^e danych zawartych w Zintegrowanym Systemie Informacji Rynkowej znajduj^cym si? na slronie intemetowej MRiRW; ^ kwota obnitenia przychodu stanowi r6^ic^ pomi^dzy kwot^ wynikaj^c^ z iloczynu ^redniego rocznego plonu lub sredniej rocznej liczby zwierz^t z okresu ostatnich trzech lat poprzedzaj^cych rok wystt^pienia niekorzystnego zjawiska atmosferycznego (lub ^redniego rocznego plonu lub sredniej liczby zwierz^t z okresu trzech lat w ramach ostatnich pi?ciu lat, z wyi^czeniem wartosci najnizszej i najwyzszej) i otrzymanej sredniej ceny sprzedazy w tym okresie a kwotq, wynikaj^c^ z iloczynu plonu uzyskanego lub przewidywanego do uzyskania po uwzgl?dnieniu szk6d w roku^ w kt6rym wyst^uo nickorzystne zjawisko atmosferyczne iub liczby zwierz^t i Sredniej ceny sprzedaty lub prognozowanej ceny sprzedazy danego prpduktu. w. wojew6dztwie otrzymanej-wtymroku.-"

3) w przypadku szacowania szkod w sadzie, lub innej plantacji roslin wieloletnich, ktorych okres uzytkowania jest diuzszy niz 5 iat, z wyf^czeniem plantacji truskawek, piantacji choinek oraz roslin na ce/e energetyczne pod k ^tem ubiegania si^ o pomoc na realizacj^ przedsi?wzi?c inwestycyjnych uwzgl^dnia si? wartosc biezs^c^ roslin (tj. w zaieznosci od wieku) oraz wspolczynnik oceny bonitacyjnej wartosci biez^cej (bez utraconych korzysci); do wykorzystania na stronie internetowej MRiRW - pomoc opracowanie Krzysztofa Zmarlickiego - Okreslanie wartosci plantacji kultur wieloletnich udost?pnione nieodplatnie przez Polsk^ Federacj? Stowarzyszen Rzeczoznawcow Wlajqtkowych; 4) W przypadku szacowania szkod w szkofkach dla celow ubiegania si? o pomoc na realizacj? przedsi?wzi?c inwestycyjnych powinny bye szaeowane wyt^cznie szkody w roilinach matecznych, ktorych okres uzytkowania jest dtuzszy n'lt 5 lat. 3. W przypadku szacowania szkod w zwierz?tach gospodarskich za podstaw? okreslenia zakresu i wysokosci szkody przyjmuje si?: 1) liczb? utraconych zwierz^t; 2) ceny uzyskiwane przez producenta rolnego a w przypadku ich braku srednie ceny rynkowe w danym wojewodztwie, 3) okresiony w procentach poziom strat w zwierz?tach gospodarskich z tym, ze o pomoc w formie doptat do oprocentowania gospodarstwa kredytow mogq_ ubiegac si? rolne lub dzialy specjalne produkcji rolnej, w ktorych do szacowania poziom szkod musi bye wyzszy niz 30% sredniej rocznej produkcji danego rolnika z ubiegfych trzech lat poprzedzaj^cych rok, w ktorym wyst^ily szkody lub trzech lat w okresie pi?cioletnim z pomini?eiem roku o najwyzszej i najnizszej wielkosci produkcji (w przypadku, jezeli w gospodarstwie roinym lub dziaie specjalnym produkcji rolnej prowadzona jest tyiko produkcja zwierz?ca). 4. W przypadku gdy w gospodarstwie roinym prowadzona jest produkcja roslinna i zwierz?ea, niezaleznie od tego czy szkody wyst^ify wyt^cznie w uprawach, czy wyi^cznie w zwierz?taeh czy tez w uprawach i zwierz?tach, dla celow ubiegania si? o kredyt preferencyjny poziom szk6d musi bye wyzszy niz 30% sredniej rocznej produkcji danego rolnika z ubiegiych trzech lat poprzedzaj^cych rok, w ktorym wyst^ify szkody iub trzech lat w okresie pi?cioietnim z pomini?eiem roku o najwyzszej i najnizszej wielkosci produkcji, tj. w zakresie produkcji zwierz?eej i roslin nej.

5. Komisja powoiana przez Wojewod?, zgodnie z ww. rozporz^dzeniem Rady Ministr6w z dnia 22 stycznia 2009 r., powinna sktedac si? co najmniej z 3 osob, przy czym w przypadku szacowania szkod: a) w uprawach rolnych lub stawach - 2 osoby powinny posiadac wyksztateenie wyzsze albo srednie w zakresie rolnictwa, ekonomiki rolnictwa lub rybactwa; b) w budynkach - co najmniej 1 osoba powinna posiadac wyksztateenie i doswiadczenie zawodowe w budownictwie. 6. Komisja jest zobowietzana sporz^dzi6 protokot z oszacowania wszystkich szkod, ktore wystqpijy w gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym produkcji rolnej (tj. w uprawach, zwierz?tach i srodkach trwalych) w dwoch egzemplarzach, jeden dia wojewody drugi dia producenta rolnego. Powy^szy protokof powinien zawierac co najmniej: 1) imiona i nazwiska cztenkdw komisji; 2) dat? oszacowania szkod spowodowanych przez susz?, grad, deszcz nawalny, ujemne skutki przezimowania, przymrozki wiosenne, powodz, huragan, piorun obsuni?cie si? ziemi lub lawin?; 3) dat? wyst^ienia szkod w gospodarstwie rolnym; 4) adres i miejsce zamieszkania producenta rolnego albo adres i miejsce polozenia gospodarstwa rolnego lub dzialu specjalnego produkcji rolnej; 5) informacje o zakresie i wysokosci szkod w uprawach, zwierz?tach gospodarskich, rybach lub srodkach trwalych; 6) informacje o kosztach nieponiesionych wzwi^zku z wystqpieniem szkod, 7) informacje o kwotach uzyskanego odszkodowania z tytulu ubezpieczenia upraw rolnych, zwierz^t gospodarskich, ryb lub srodkow trwaiych; 8) informacje o sredniej rocznej produkcji rolnej w gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym produkcji rolnej z: a) trzech lat poprzedzajq.cych rok, w ktdrym wyst^ity szkody, albo b) trzech lat w okresie pi?cioletnim poprzedzaj^cym rok, w ktorym wyst^ity szkody, z pomini?ciem roku o najwyzszej i najnizszej wielkosci produkcji ustalonej na podstawie danych rachunkowych lub dokumentow potwierdzajs^cych wielko^c prowadzonej produkcji rolnej w danym gospodarstwie rolnym, a w przypadku braku takich danych lub dokumentow - na podstawie danych o sredniej wielko ci produkcji publikowanych przez jednostki doradztwa rolniczego, urz?dy statystyczne lub Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki 2ywnosciowej Pahstwowy Instytut Bad; 9) czytelne ppdpisy cztenkow kom 1(4 V W ^ y,

W przypadku posiadania przez rolnika grunt6w w kilku gminach, komisja powofana przez wojewod? dokonuje oszacowania szkod w skali catego gospodarstwa rolnego danego rolnika I we wniosku, kierowanym do Ministra Rolnictwa I Rozwoju Wsi 0 wyratenie zgody na uruchomienie preferencyjnyeh kredytow na wznowienie produkcji dany roinik powinien by6 uwzgi?dniony tylko raz w gminie wiasciwej ze wzgl?du na siedzib? gospodarstwa rolnego lub dzialu specjalnego produkcji rolnej. W przypadku, gdy gospodarstwo rolne pob^one jest na terenie dwoch lub wi?cej wojewodztw i szkody powstaty na terenie wi?cej niz jednego wojewodztwa protokot jest sporz^dzony przez komisj? powotan^ przez wojewod? wteseiwego ze wzgl?du na wyst^ienie szk6d. Nast?pnie protokol przekazywany jest wojewodzie wiasciwemu ze wzgl?du na poloienie najwi?kszej cz?sei gospodarstwa, ktory sporz^dza opini? dla catego gospodarstwa.