REGULAMIN KONKURSU DLA KONSUMENTÓW Smak przyjemności z DE Rozdział I. Postanowienia ogólne. 1 1. Organizatorem działań konkursowych prowadzonych pod nazwą Smak przyjemności z DE (dalej Konkurs) jest PRIMA POLAND sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, adres: 61-612 Poznań, ul. Rubież 46, zarejestrowana w rejestrze przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy Poznań - Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy KRS pod nr KRS 00000400639, posiadającą numer identyfikacji podatkowej NIP 778-00-21-670, numer statystyczny REGON 001333726, o kapitale zakładowym 560 000 zł, zwana dalej Organizatorem. 2. Konkurs prowadzony jest w terminie od dnia 1 lipca 2013 r. do dnia 30 września 2013 r., na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, za pośrednictwem tzw. fan page marki Douwe Egberts w serwisie Facebook (dalej Fan page ) oraz za pośrednictwem strony internetowej o adresie www.douwe-egberts.com.pl (dalej Strona internetowa ). 3. Organizator informuje, że Konkurs nie jest sponsorowany, administrowany ani zorganizowany przez serwis Facebook. Biorąc udział w Konkursie za pośrednictwem Fan page w serwisie Facebook Uczestnicy podają informacje Organizatorowi a nie podmiotowi prowadzącemu serwis Facebook. 4. Z zastrzeżeniem ust. 5 poniżej, w Konkursie uczestniczyć mogą wyłącznie pełnoletnie osoby fizyczne, posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, zamieszkałe na terenie Rzeczpospolitej Polski, będące konsumentami w rozumieniu art. 22 1 Kodeksu Cywilnego, spełniające pozostałe warunki uczestnictwa określone w niniejszym regulaminie (dalej Uczestnik ). 5. W Konkursie nie mogą wziąć udziału pracownicy Organizatora oraz Data Solutions sp. z o.o., a także członkowie rodziny tych osób. Za członków rodziny w rozumieniu niniejszego regulaminu uznaje się wstępnych, zstępnych, rodzeństwo oraz małżonków, a także osoby pozostające w stosunku przysposobienia. 6. Organizator powoła komisję konkursową (dalej Komisja ), której zadaniem będzie czuwanie nad prawidłowością przebiegu Konkursu, a także wyłonienie zwycięzców w Konkursie. Rozdział II. Zasady Konkursu 2 1. Konkurs prowadzony jest w oparciu o sprzedaż następujących produktów Organizatora oznaczonych znakiem towarowym kawa Douwe Egberts: kawa Douwe Egberts z nutą smakową orzecha 95 g, kawa Douwe Egberts z nutą smakową karmelu 95 g, kawa Douwe Egberts z nutą smakową wanilii 95 g (dalej Produkty ). 2. Zadaniem konkursowym Uczestnika jest wykonanie zdjęcia przedstawiającego sposób Uczestnika na przyjemnie spędzone chwile z nową kawą Douwe Egberts (dalej Zdjęcie ) i opisu tego Zdjęcia (dalej Opis ).
3. Z zastrzeżeniem postanowień poniższych w celu wzięcia udziału w Konkursie Uczestnik powinien w okresie od dnia 1 lipca 2013 r. do dnia 30 września 2013 r. spełnić kolejno następujące warunki: 1) dokonać zakupu co najmniej jednego Produktu i zachować oryginał dowód zakupu, 2) wypełnić formularz konkursowy, znajdujący się na Stronie internetowej lub na Fan page w serwisie Facebook, podając następujące dane osobowe: imię, nazwisko oraz adres e- mail oraz załączając Zdjęcie i Opis, 3) zaakceptować postanowienia regulaminu Konkursu, wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych na potrzeby Konkursu oraz na przesyłanie na podany w formularzu konkursowym adres e-mail, związanych z Konkursem informacji handlowych drogą elektroniczną, 4) wyrazić zgodę na publikację przesłanego Zdjęcia w galerii konkursowej znajdującej się na Stronie internetowej oraz na Fan page, 5) wyrazić zgodę na publikację w przypadku zwycięstwa imienia i nazwiska oraz miejscowości zamieszkania Uczestnika na Stronie internetowej oraz na Fan page, 6) przesłać wypełniony formularz konkursowy, używając polecenia Wyślij. 4. Przesłanie kompletnie wypełnionego formularza konkursowego wraz z załączonym Zdjęciem stanowić będzie zgłoszenie w Konkursie (dalej Zgłoszenie ). W Konkursie pod uwagę brane będą wyłącznie Zgłoszenia kompletne, zgodne z zadaniem konkursowym, niezawierające treści niezgodnych z prawem, niezagrażające prawom osób trzecich, nienaruszające dobrych obyczajów, niedyskryminujące ze względu na rasę, płeć, wiek, orientację seksualną, narodowość, przekonania polityczne bądź religijne, niepełnosprawność, nienaruszające w jakikolwiek sposób godności ludzkiej, niepropagujące przemocy lub nienawiści, niezawierające treści o charakterze erotycznym, pornograficznym lub wulgaryzmów i spełniające wszystkie warunki określone niniejszym regulaminem. 5. Uczestnik może zamieścić w Zgłoszeniu wyłącznie Zdjęcie w formacie.jpg o ciężkości max 4 MB, autorstwa Uczestnika, nie zawierające wizerunku osób innych niż Uczestnik i Opis o długości 300 znaków (wraz ze spacjami), do których Uczestnik posiada pełne, niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe i których tematyka zgodna jest z zadaniem konkursowym. 6. Jeden Uczestnik może przesłać nie więcej niż jedno Zgłoszenie w Konkursie. 7. Zgłoszenia przesłane przez Uczestników podlegać będą procesowi moderacji. 8. Po pozytywnym przejściu procesu moderacji Zdjęcie i Opis zawarte w Zgłoszeniu umieszczone zostaną w galerii konkursowej znajdującej się na Stronie internetowej oraz na Fan page. 9. Organizator przewidział w Konkursie następujące nagrody: 1) 3 nagrody I stopnia, każda w postaci vouchera, upoważniającego do skorzystania z wizyty w ośrodku SPA Dr Ireny Eris Wzgórza Dylewskie dla 2 osób, która obejmuje: 2 noclegi, wyżywienie od kolacji w dniu przyjazdu do śniadania w dniu wyjazdu, relaks w Centrum SPA (dwa baseny, zespół saun, siłownia i pięć jacuzzi, w tym dwa zewnętrzne), program zabiegów zgodnie z pakietem, w skład którego wchodzą: 1 zabieg kosmetyczny firmowy z diagnozą stanu skóry, 1 relaksacyjny masaż twarzy z elementami drenażu limfatycznego, 1 masaż częściowy, klasyczny, 1 hydromasaż z solą z Morza Martwego o wartości rynkowej 2990 zł (słownie: dwa tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt złotych), przyznawana wraz z kwotą pieniężną w wysokości 332 zł, 2) 12 nagród II stopnia, każda w postaci bonu jubilerskiego W.KRUK do zrealizowania w salonach sieciowych firmy o wartości rynkowej 500 zł (słownie: pięćset złotych), przyznawana wraz z kwotą pieniężną w wysokości 56 zł (słownie: pięćdziesiąt sześć złotych),
3) 60 nagród III stopnia, każda w postaci zestawu kawy Douwe Egberts z nutami smakowymi o wartości rynkowej 54 zł (słownie: pięćdziesiąt cztery złote), przyznawana wraz z kwotą pieniężną w wysokości 6 zł (słownie: sześć złotych). 10. Z zastrzeżeniem postanowień poniższych, w terminie 3 dni od daty zakończenia każdego tygodnia trwania Konkursu, z zastrzeżeniem, że za ostatni tydzień trwania Konkursu uznaje się okres począwszy od dnia 23 września 2013 r. do dnia 30 września 2013 r., Komisja wyłoni: 1) jednego Uczestnika, który w danym tygodniu trwania Konkursu przesłał w Zgłoszeniu najciekawsze Zdjęcie i Opis i przyzna mu jedną nagrodę II stopnia, 2) 5 Uczestników, którzy w danym tygodniu trwania Konkursu przesłali w Zgłoszeniu najciekawsze po Uczestniku, o którym mowa w ustępie poprzedzającym, Zdjęcie i Opis i przyzna im po jednej nagrodzie III stopnia. 11. Z zastrzeżeniem postanowień poniższych, w terminie 5 dni od daty zakończenia każdego miesiąca trwania Konkursu Komisja wyłoni jednego Uczestnika, który w danym miesiącu trwania Konkursu przesłał w Zgłoszeniu najciekawsze Zdjęcie i Opis i przyzna mu jedną nagrodę I stopnia. 12. Jeden Uczestnik może otrzymać nie więcej niż dwie nagrody w Konkursie, w tym nie więcej niż jedną nagrodę I stopnia oraz jedną z nagród: II lub III stopnia. 13. Pełna lista zwycięzców wraz z nagrodzonymi Zdjęciami i Opisami zamieszczona zostanie na Stronie internetowej oraz na Fan page oraz udostępniona w siedzibie Organizatora w terminie do dnia 21 października 2013 roku. 14. Zwycięzcy konkursu zostaną powiadomieni przez Organizatora o wygranej w terminie do 2 dni od daty wyłonienia za pośrednictwem przesłanej na podany w Zgłoszeniu adres e-mail Uczestnika, wiadomości e-mail. 15. W terminie 14 dni (decyduje data nadania) od daty otrzymania od Organizatora informacji o wygranej Uczestnik powinien przesłać na adres Data Solutions Sp. z o.o. ul. Bastionowa 37, 61-663 Poznań, następujące dane osobowe, umożliwiające wydanie nagrody: imię i nazwisko, adres zamieszkania Uczestnika, wraz z oryginałem dowodu zakupu (paragon lub faktura VAT) Produktu w okresie trwania Konkursu, uprawniającym do uzyskania nagrody w Konkursie (data i godzina zakupu Produktu powinna być wcześniejsza niż data i godzina dokonania Zgłoszenia). 16. Wydanie nagród nastąpi zgodnie z przepisami podatkowymi. 17. Nagrody, o których mowa w ust. 9, podlegają opodatkowaniu zryczałtowanym 10% podatkiem dochodowym od osób fizycznych. Uczestnik wyraża zgodę na potrącenie należnego podatku z części pieniężnej nagrody. Wydanie nagrody nastąpi po pobraniu przez Organizatora podatku od Uczestnika. 3 1. Wydanie nagród w Konkursie nastąpi za pośrednictwem przesyłki kurierskiej w przypadku nagród I i II stopnia oraz za pośrednictwem przesyłki pocztowej w przypadku nagrody III stopnia, nadanej w terminie do dnia 21 października 2013 r. Nagroda zostanie wysłana na adres wskazany przez Uczestnika w sposób opisany w 2 ust. 15. 2. Uczestnik obowiązany jest do podpisania dokumentów stwierdzających wydanie nagrody w Konkursie. 3. Nagrody niewydane w Konkursie pozostają w dyspozycji Organizatora.
4 1. Organizator, działając na podstawie art. 921 3 kodeksu cywilnego, z chwilą wydania nagród w Konkursie nabywa autorskie prawa majątkowe do nagrodzonych Zdjęć i Opisów, co w szczególności obejmuje następujące pola eksploatacji: 1) zwielokrotnianie każdą techniką, a w szczególności techniką fotooptyczną, druku, magnetyczną lub cyfrową, 2) wprowadzanie do obrotu, 3) wprowadzanie do pamięci komputera, 4) wprowadzanie do sieci komputerowych, zarówno do sieci lokalnych, jak i do sieci Internet, 5) wykorzystanie we wszelkiej działalności reklamowej lub promocyjnej, w szczególności w charakterze materiału reklamowego lub promocyjnego lub też w charakterze elementu materiałów reklamowych lub promocyjnych takich jak ogłoszenia prasowe, reklamy zewnętrzne, filmy reklamowe, reklamy radiowe, materiały POS, 6) publiczne rozpowszechnianie w związku z działalnością handlową, w szczególności w charakterze znaku towarowego lub nazwy handlowej. 2. Organizatorowi przysługuje prawo anonimowego rozpowszechniania nagrodzonych Zdjęć i Opisów, wprowadzania zmian, w tym dokonywania kadrowań i skrótów, a także decydowania o pierwszym publicznym udostępnieniu nagrodzonych Zdjęć i Opisów oraz sprawowania nadzoru nad sposobem korzystania ze Zdjęć i Opisów. Ponadto Organizatorowi przysługuje prawo wykonywania i korzystania z opracowań nagrodzonych Zdjęć i Opisów. Rozdział III. Dodatkowe warunki udziału w Konkursie 5 Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest przestrzeganie niniejszego regulaminu oraz regulaminu funkcjonowania serwisu Facebook, a w szczególności zakazane jest posługiwanie się fikcyjnymi profilami w serwisie Facebook lub używanie oprogramowania, którego zadaniem jest posługiwanie się sprzętem lub oprogramowaniem, które zostało użyte, zaprojektowane lub przystosowane do wzięcia udziału w Konkursie niezgodnie z postanowieniami niniejszego regulaminu, w szczególności poprzez uzyskanie nieuprawnionego wpływu na wynik Konkursu. Rozdział IV. Dane osobowe 6 1. Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator. 2. Dane osobowe Uczestników przetwarzane będą przez Organizatora i Data Solutions sp. z o.o. wyłącznie w związku z przeprowadzeniem Konkursu, w celu komunikacji z Uczestnikami oraz przekazania nagród. 3. Przetwarzanie danych osobowych obejmować będzie następujący zakres danych: imię, nazwisko, adres zamieszkania i adres e-mail. 4. Przetwarzanie danych osobowych obejmuje następujący zakres czynności: zbieranie, utrwalanie, przechowywanie, przetwarzanie, opracowywanie, uaktualnianie, prostowanie i usuwanie.
5. Przetwarzanie danych osobowych odbywać się będzie na zasadach przewidzianych ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101 poz. 926 z późn. zm.). 6. Dane osobowe podawane są przez Uczestników dobrowolnie, ale jest to niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie. Uczestnicy mają prawo wglądu do danych oraz ich poprawiania, jak również prawo zgłoszenia żądania o zaprzestanie ich przetwarzania. 7. Uczestnik może wyrazić odrębna zgodę na przetwarzanie podanych przez niego danych osobowych do celów marketingowych Organizatora. Rozdział V. Reklamacje 7 1. Reklamacje dotyczące Konkursu zgłaszać można na adres: Data Solutions Sp. z o.o. ul. Bastionowa 37, 61-663 Poznań oraz na adres poczty elektronicznej kontakt@douweegberts.com.pl z dopiskiem Smak przyjemności z DE przez cały czas trwania Konkursu oraz w terminie do dnia 4 listopada 2013 r. 2. Reklamacja powinna zawierać imię i nazwisko zgłaszającego reklamację, jego dokładny adres korespondencyjny, adres e-mail, opis okoliczności stanowiących podstawę do złożenia reklamacji oraz określenie żądania składającego reklamację. 3. Reklamacje rozpatrzone zostaną przez Organizatora w terminie 14 dni od daty ich otrzymania. O sposobie rozpatrzenia reklamacji Uczestnik zostanie poinformowany za pośrednictwem listu poleconego. Rozdział VI. Postanowienia końcowe. 8 1. Pełna treść niniejszego regulaminu będzie udostępniona wszystkim potencjalnym Uczestnikom Konkursu w siedzibie Organizatora, a także na Fan page oraz na Stronie internetowej www.douwe-egberts.com.pl. 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem stosuje się przepisy powszechnie obowiązujących przepisów prawa, a w szczególności przepisy Kodeksu Cywilnego.