Generator units Инфо Версия 4 URL http://dk.mercell.com/permalink/38309058.aspx Внешний ID тендера 259925-2013 Тип закупки Оповещение о результатах Тип документа Contract award Процедура приобретения Open procedure Тип контракта Supply contract Инструкции European Communities, with participation by GATT countries Критерии назначения Lowest price Дата публикации 02.08.2013 5:19 Сменить дату 02.08.2013 5:19 Покупатель Компания PGE Dystrybucja S.A. Oddział Warszawa Адрес ul. Marsa 95 Почтовый индекс/город 04-470 Warszawa ПОЛЬША Телефон +48 22 51 21 24 6 Факс +48 22 67 34 91 1 Э-почта magdalena.kostecka-snieg@pgedystrybucja.pl Изменение версии Contract award Описание Страница 1 из 6
PGE Dystrybucja S.A. Oddział Warszawa, ul. Marsa 95, For the attention of: Magdalena Kostecka-Śnieg, Warszawa, 04-470, POLAND. Telephone: +48 225121246. Fax: +48 226734911. E-mail: magdalena.kostecka-snieg@pgedystrybucja.pl (Supplement to the Official Journal of the European Union, 23.3.2013, 2013/S 59-098042) 2013/S 082-137057 RE: CPV:31122000, 31121200, 34223300 Generator units Generating sets with spark-ignition engines Trailers Instead of: II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji: W dniach: 30 (od udzielenia zamówienia). III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego: 2.2. Posiadania wiedzy i doświadczenia: Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie (w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych uwzględniane są również nadal wykonywane), należycie wykonał minimum 4 dostawy agregatów prądotwórczych na przyczepach, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Na potwierdzenie powyższego, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty stosowne dokumenty potwierdzające, że dostawy zostały wykonane należycie. III.2.3) Kwalifikacje techniczne Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówieniamogą się ubiegać Wykonawcy, którzy w w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, ajeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie (w przypadku świadczeń okresowych lubciągłych uwzględniane są również nadal wykonywane), należycie wykonał minimum 4 dostawy agregatówprądotwórczych na przyczepach, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Na potwierdzenie powyższego, Wykonawcy zobowiązani są dołączyć do oferty stosowne dokumentypotwierdzające, że dostawy zostały wykonane należycie. Jeżeli Wykonawca w celu wykazania spełnienia warunków udziału polega na zasobach innych podmiotów nazasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy zobowiązany jest: * przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji wymaganych zasobów naokres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia; * udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjałinnych podmiotów (techniczny, osobowy lub finansowy), które będą brały udział w realizacji części zamówienia,przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla Wykonawcy, określonym wrozdziale IV, podrozdział I, II SIWZ. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacjifinansowej i ekonomicznej, może przedstawić inne dokumenty, które potwierdzają spełnienie opisanego przezzamawiającego warunku. IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 06.05.2013 (10:00) Страница 2 из 6
IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 06.05.2013 (10:30) Read: II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji: W dniach: 60 (od udzielenia zamówienia). III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego: 2.2. Posiadania wiedzy i doświadczenia: Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie (w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych uwzględniane są również nadal wykonywane), należycie wykonał dostawy minimum 4 agregatów prądotwórczych na przyczepach o mocy co najmniej 160 kva każdy, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Na potwierdzenie powyższego, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty stosowne dokumenty potwierdzające, że dostawy zostały wykonane należycie. III.2.3) Kwalifikacje techniczne Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówieniamogą się ubiegać Wykonawcy, którzy w w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, ajeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie (w przypadku świadczeń okresowych lubciągłych uwzględniane są również nadal wykonywane), należycie wykonał dostawy minimum 4 agregatów prądotwórczych na przyczepach o mocy co najmniej 160 kva każdy, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Na potwierdzenie powyższego, Wykonawcy zobowiązani są dołączyć do oferty stosowne dokumentypotwierdzające, że dostawy zostały wykonane należycie. Jeżeli Wykonawca w celu wykazania spełnienia warunków udziału polega na zasobach innych podmiotów nazasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy zobowiązany jest: * przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji wymaganych zasobów naokres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia; * udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjałinnych podmiotów (techniczny, osobowy lub finansowy), które będą brały udział w realizacji części zamówienia,przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla Wykonawcy, określonym wrozdziale IV, podrozdział I, II SIWZ. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacjifinansowej i ekonomicznej, może przedstawić inne dokumenty, które potwierdzają spełnienie opisanego przezzamawiającego warunku. IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.05.2013 (10:00) IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 17.05.2013 (10:30) Other additional information Information to be corrected or added in the corresponding tender documents. For further information please refer to the relevant corresponding tender documents. 1. Agregaty prądotwórcze (przewoźne) muszą być dostarczone z podwoziami (przyczepami) przystosowanymido ich przewozu. Страница 3 из 6
2. W ramach niniejszego zamówienia wymagane jest przeszkolenie pracowników Zamawiającego (posiadających uprawnienia SEP) w zakresie obsługi i diagnostyki agregatów (max 22 osoby). 3. Termin realizacji zamówienia - 60 dni roboczych od dnia podpisania umowy. Назначение Section V: Award of contract V.1.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: E-mail: Cagen s.c. ul. Grunwaldzka 224 F/20, 60-166 Poznań, POLAND +48 618103656, cagen@cagen.pl Подробное описание Страница 4 из 6
Contract award notice utilities 2013/S 149-259925 Directive 2004/17/EC Section I: Contracting entity I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: PGE Dystrybucja S.A. Oddział Warszawa, ul. Marsa 95, Magdalena Kostecka-Śnieg, 04-470 Warszawa, POLAND +48 225121246, magdalena.kostecka-snieg@pgedystrybucja.pl +48 226734911 Internet address(es): General address of the contracting entity: www.warszawa.pgedystrybucja.pl Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 31122000 Description Generator units. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 1 712 180 EUR Excluding VAT Section V: Award of contract V.1) Award and contract value Contract No: 1 Lot No: 1 V.1.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: E-mail: Cagen s.c. ul. Grunwaldzka 224 F/20, 60-166 Poznań, POLAND +48 618103656, cagen@cagen.pl V.1.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 1 736 000 PLN Excluding VAT Total final value of the contract: Value: 1 712 180 PLN Excluding VAT V.1.6) Price paid for bargain purchases Страница 5 из 6
Коды CPV Код Описание 31121200 Generating sets with spark-ignition engines. 31122000 Generator units. 34223300 Trailers. Страница 6 из 6