ZAŁĄCZNIK TARYFY NA PRZEWÓZ OSÓB RZECZY I ZWIERZĄT PKP PRZEWOZY REGIONALNE. Nakładem: PKP Przewozy Regionalne spółka z o.o.

ZAŁĄCZNIK DO TARYFY NA PRZEWÓZ OSÓB RZECZY I ZWIERZĄT PKP PRZEWOZY REGIONALNE Nakładem: PKP Przewozy Regionalne spółka z o.o.

ZAŁĄCZNIK DO TARYFY NA PRZEWÓZ OSÓB RZECZY I ZWIERZĄT PKP PRZEWOZY REGIONALNE zawierający: I. TABELE OPŁAT PRZEWOZWYCH II. TABELE OPŁAT ZRYCZAŁTOWANYCH ZA PRZEWÓZ RZECZY, PSA I PRZESYŁEK III. WYKAZ INNYCH OPŁAT PRZEWOZOWYCH IV. WYKAZ OPŁAT DODATKOWYCH V. OPŁATY DODATKOWE Obowiązuje od dnia 1 sierpnia 2006r. (Biuletyn B PKP S.A. Nr 3 poz. 13) ul. Grójecka 17, 02-021 Warszawa tel.: (22) 524 14 05, fax: (22) 629 65 14 www.pr.pkp.pl

ZMIANY Nr porz. Zmiana wynika z Uchwały Zarządu "PKP Przewozy Regionalne" spółka z o.o., ogłoszonej w Biuletynie PKP S.A. Data Nr Poz. Zmiana obowiązuje od dnia Czytelny podpis pracownika wnoszącego zmianę 1 02.01.2007 1 3 01.01.2007r. 2 24.01.2007 5 2 01.03.2007r. 3 15.04.2007 6 21 01.04.2007r. 4 15.04.2007 6 23 15.04.2007r. 5 10.10.2007 9 44 17.09.2007r. 6 06.12.2007 13 53 09.12.2007r. 7 07.05.2008 4 23 01.03.2008r. 8 07.05.2008 4 26 01.04.2008r. 9 28.04.2008r. 10 01.07.2008r. 11 14.07.2008r. 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 UWAGA: Przy wnoszeniu zmian należy wskazać numer porządkowy zmiany Obowiązuje od dnia 1 sierpnia 2006r. 3

SPIS TREŚCI Strona Objaśnienia... 8 Tabele uprawnień do ulgowych lub bezpłatnych przejazdów koleją 9-10 I. TABELE OPŁAT PRZEWOZOWYCH 1. Tabele opłat za bilety jednorazowe Tabela nr 1.1 - Tabela opłat za bilety jednorazowe wg taryfy normalnej w klasie 2 pociągów osobowych...... 14 Tabela nr 1.2 - Tabela opłat za bilety jednorazowe wg taryfy normalnej w klasie 1 pociągów osobowych...... 15 Tabela nr 1.3 - Tabela opłat za bilety jednorazowe wg taryfy normalnej w klasie 2 pociągów pospiesznych...... 16 Tabela nr 1.4 - Tabela opłat za bilety jednorazowe wg taryfy normalnej w klasie 1 pociągów pospiesznych...... 17 Tabele nr 1.5-1.7 - Tabele dopłat do biletów jednorazowych wg taryfy normalnej w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 18-20 Tabela nr 1.8 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 37% w klasie 2 pociągów osobowych 21 Tabela nr 1.9 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 37% w klasie 1 pociągów osobowych 22 Tabela nr 1.10 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 37% w klasie 2 pociągów pospiesznych 23 Tabela nr 1.11 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 37% w klasie 1 pociągów pospiesznych 24 Tabele nr 1.12-1.14 - Tabele dopłat do biletów jednorazowych z ulgą 37% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu..... 25-27 Tabela nr 1.15 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 49% w klasie 2 pociągów osobowych 28 Tabela nr 1.16 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 78% w klasie 2 pociągów osobowych 29 Tabele nr 1.17 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 78% w klasie 1 pociągów osobowych 30 Tabela nr 1.18 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 78% w klasie 2 pociągów pospiesznych 31 Tabela nr 1.19 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 78% w klasie 1 pociągów pospiesznych 32 Tabele nr 1.20-1.22 - Tabele dopłat do biletów jednorazowych z ulgą 78% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu..... 33-35 Tabela nr 1.23 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 95% w klasie 2 pociągów osobowych 36 Tabele nr 1.24 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 95% w klasie 1 pociągów osobowych 37 Tabela nr 1.25 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 95% w klasie 2 pociągów pospiesznych 38 Tabela nr 1.26 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ulgą ustawową 95% w klasie 1 pociągów pospiesznych 39 Tabele nr 1.27-1.29 Tabela nr 1.30 Tabela nr 1.31 Tabela nr 1.32 Tabela nr 1.33 Tabele nr 1.34-1.36 - Tabele dopłat do biletów jednorazowych z ulgą 95% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu..... 40-42 - Tabela opłat za bilety jednorazowe w klasie 2 pociągów osobowych, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów. 43 - Tabela opłat za bilety jednorazowe w klasie 1 pociągów osobowych, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów. 44 - Tabela opłat za bilety jednorazowe w klasie 2 pociągów pospiesznych, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów. 45 Tabela opłat za bilety jednorazowe w klasie 1 pociągów pospiesznych, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów. 46 Tabele dopłat do biletów jednorazowych z ulgą 33% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu..... 47-49 4

Tabela nr 1.37 - Tabela opłat za bilety jednorazowe w klasie 2 pociągów osobowych, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów.. 50 Tabela nr 1.38 - Tabela opłat za bilety jednorazowe w klasie 1 pociągów osobowych, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów.. 51 Tabela nr 1.39 - Tabela opłat za bilety jednorazowe w klasie 2 pociągów pospiesznych, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów.. 52 Tabela nr 1.40 - Tabela opłat za bilety jednorazowe w klasie 1 pociągów pospiesznych, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów... 53 Tabele nr 1.41-1.43 - Tabele dopłat do biletów jednorazowych z ulgą 50% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu...54-56 1.1. Tabele opłat za bilety jednorazowe według odrębnych ofert taryfowych Tabela 1.46 - Tabela opłat za bilety na przejazdy rodzinne w klasie 2 pociągów osobowych.. 58 Tabela nr 1.47 - Tabela opłat za bilety na przejazdy rodzinne w klasie 1 pociągów osobowych..... 59 Tabela nr 1.48 - Tabela opłat za bilety na przejazdy rodzinne w klasie 2 pociągów pospiesznych.... 60 Tabela nr 1.49 - Tabela opłat za bilety na przejazdy rodzinne w klasie 1 pociągów pospiesznych.. 61 Tabele nr 1.50-1.52 - Tabele dopłat do biletów na przejazdy rodzinne w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu 62-64 Tabela nr 1.53 - Tabela opłat za bilety dla uczestników przejazdów grupowych w klasie 2 pociągów osobowych.... 65 Tabela nr 1.54 - Tabela opłat za bilety dla uczestników przejazdów grupowych w klasie 1 pociągów osobowych 66 Tabela nr 1.55 - Tabela opłat za bilety dla uczestników przejazdów grupowych w klasie 2 pociągów pospiesznych 67 Tabela nr 1.56 - Tabela opłat za bilety dla uczestników przejazdów grupowych w klasie 1 pociągów pospiesznych 68 Tabele nr 1.57-1.59 - Tabele dopłat do biletów dla uczestnków przejazdów grupowych w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu 69-71 Tabela nr 1.60 - Tabela opłat za bilety dla uczestników zjazdów/rajdów w klasie 2 pociągów osobowych 72 Tabela nr 1.61 - Tabela opłat za bilety dla uczestników zjazdów/rajdów w klasie 1 pociągów osobowych. 73 Tabela nr 1.62 - Tabela opłat za bilety dla uczestników zjazdów/rajdów w klasie 2 pociągów pospiesznych. 74 Tabela nr 1.63 - Tabela opłat za bilety dla uczestników zjazdów/rajdów w klasie 1 pociągów pospiesznych.. 75 Tabela nr 1.64-1.66 - Tabele dopłat do biletów dla uczestnków zjazdów/rajdów w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu 76-78 2. Tabele opłat za bilety okresowe Tabele nr 2.1-2.2 - Tabele opłat za bilety odcinkowe tygodniowe imienne wg taryfy normalnej na przejazdy pociągami osobowymi 80 Tabele nr 2.3-2.4 - Tabele opłat za bilety odcinkowe dwutygodniowe imienne wg taryfy normalnej na przejazdy pociągami osobowymi 81 Tabele nr 2.5-2.6 - Tabele opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne wg taryfy normalnej Tabele nr 2.7-2.8 pociągami osobowymi... 82 - Tabele opłat za bilety odcinkowe kwartalne imienne wg taryfy normalnej na przejazdy pociągami osobowymi. 83 Tabela nr 2.9 - Tabela opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne z ulgą ustawową 37% na przejazdy pociągami osobowymi... 84 Tabela nr 2.10 - Tabela opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne z ulgą ustawową 49% na przejazdy pociągami osobowymi... 84 Tabela nr 2.11 - Tabela opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne z ulgą ustawową 78% na przejazdy pociągami osobowymi... 85 5

Tabele nr 2.12-2.13 - Tabele opłat za bilety odcinkowe tygodniowe imienne na przejazdy pociągami osobowymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% na podstawie zawartych umów 86 Tabele nr 2.14, 2.15 - Tabele opłat za bilety odcinkowe dwutygodniowe imienne na przejazdy pociągami osobowymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów 87 Tabele nr 2.16-2.17 - Tabele opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne na przejazdy pociągami osobowymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów 88 Tabele nr 2.18-2.19 - Tabele opłat za bilety odcinkowe kwartalne imienne na przejazdy pociągami osobowymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów 89 Tabele nr 2.20-2.21 - Tabele opłat za bilety odcinkowe tygodniowe imienne na przejazdy pociągami osobowymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów 90 Tabele nr 2.22-2.23 - Tabele opłat za bilety odcinkowe dwutygodniowe imienne na przejazdy pociągami osobowymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów 91 Tabele nr 2.24-2.25 - Tabele opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne na przejazdy pociągami osobowymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów 92 Tabele nr 2.26-2.27 - Tabele opłat za bilety odcinkowe kwartalne imienne na przejazdy pociągami osobowymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów 93 Tabele nr 2.28-2.29 - Tabele opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne wg taryfy normalnej na przejazdy w klasie 2 pociągów osobowych uruchamianych przez spółki: "PKP Przewozy Regionalne" i "Szybka Kolej Miejska w Trójmieście" 94 Tabele nr 2.30-2.31 - Tabele opłat za bilety odcinkowe tygodniowe imienne wg taryfy normalnej na przejazdy pociągami pospiesznymi 95 Tabele nr 2.32-2.33 - Tabele opłat za bilety odcinkowe dwutygodniowe imienne wg taryfy normalnej na przejazdy pociągami pospiesznymi 96 Tabele nr 2.34-2.35 - Tabele opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne wg taryfy normalnej na przejazdy pociągami pospiesznymi 97 Tabele nr 2.36-2.37 - Tabele opłat za bilety odcinkowe kwartalne imienne wg taryfy normalnej na przejazdy pociągami pospiesznymi 98 Tabela nr 2.38 - Tabela opłat za bilety odcinkowe miesieczne imienne z ulgą ustawową 37% na przejazdy pociągami pospiesznymi... 99 Tabela nr 2.39 - Tabela opłat za bilety odcinkowe miesieczne imienne z ulgą ustawową 49% na przejazdy pociągami pospiesznymi... 99 Tabela nr 2.40 - Tabela opłat za bilety odcinkowe miesieczne imienne z ulgą ustawową 78% na przejazdy pociągami pospiesznymi... 100 Tabele nr 2.41-2.42 - Tabele opłat za bilety odcinkowe tygodniowe imienne na przejazdy pociągami pospiesznymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów 101 Tabele nr 2.43-2.44 Tabele opłat za bilety odcinkowe dwutygodniowe imienne na przejazdy pociągami pospiesznymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów 102 Tabele nr 2.45-2.46 - Tabele opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne na przejazdy pociągami pospiesznymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów 103 Tabele nr 2.47-2.48 - Tabele opłat za bilety odcinkowe kwartalne imienne na przejazdy pociągami pospiesznymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% na podstawie zawartych umów 104 Tabele nr 2.49-2.50 - Tabele opłat za bilety odcinkowe tygodniowe imienne na przejazdy pociągami pospiesznymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów 105 Tabele nr 2.51-2.52 - Tabele opłat za bilety odcinkowe dwutygodniowe imienne na przejazdy pociągami pospiesznymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów 106 Tabele nr 2.53-2.54 - Tabele opłat za bilety odcinkowe miesięczne imienne na przejazdy pociągami pospiesznymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów 107 Tabele nr 2.55-2.56 - Tabele opłat za bilety odcinkowe kwartalne imienne na przejazdy pociągami pospiesznymi, stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów 108 6

Tabele nr 2.57-2.59 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych tygodniowych imiennych wg taryfy normalnej w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu 109-110 Tabele nr 2.60-2.62 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych dwutygodniowych imiennych wg taryfy normalnej w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu 111-112 Tabele nr 2.63-2.65 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych miesięcznych imiennych wg taryfy normalnej w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu 113-114 Tabele nr 2.66-2.68 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych kwartalnych imiennych z ulgą 33% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 115-116 Tabele nr 2.69-2.71 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych tygodniowych imiennych z ulgą 33% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 117-118 Tabele nr 2.72-2.74 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych dwutygodniowych imiennych z ulgą 33% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 119-120 Tabele nr 2.75-2.77 Tabele dopłat do biletów odcinkowych miesięcznych imiennych - z ulgą 33% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 121-122 Tabele nr 2.78-2.80 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych kwartalnych imiennych z ulgą 33% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 123-124 Tabele nr 2.81-2.83 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych tygodniowych imiennych z ulgą 50% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 125-126 Tabele nr 2.84-2.86 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych dwutygodniowych imiennych z ulgą 50% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 127-126 Tabele nr 2.87-2.89 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych miesięcznych imiennych z ulgą 50% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 129-130 Tabele nr 2.90-2.92 - Tabele dopłat do biletów odcinkowych kwartalnych imiennych z ulgą 50% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu... 131-132 Tabele nr 2.93-2.95 - Tabele opłat za bilety sieciowe imienne na przejazdy pociągami osobowymi i pospiesznymi 133 3. Tabele opłat za bilety jednorazowe z ceną relacyjną....... Tabele nr 3.1-3.2 - Tabele opłat za bilety jednorazowe z ceną relacyjną w pociągach osobowych 136 Tabela 3.3 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ceną relacyjną w pociągach pospiesznych wg taryfy normalnej 137-140 Tabela 3.4 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ceną relacyjną w pociągach pospiesznych z ulgą ustawową 37% 141-144 Tabela 3.5 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ceną relacyjną w pociągach pospiesznych z ulgą ustawową 78% 145-148 Tabela 3.6 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ceną relacyjną w pociągach pospiesznych z ulgą ustawową 95% 149-152 Tabela 3.7 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ceną relacyjną w pociągach pospiesznych stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 33% - na podstawie zawartych umów 153-156 Tabela 3.8 - Tabela opłat za bilety jednorazowe z ceną relacyjną w pociągach pospiesznych stosowanych przy przejazdach osób uprawnionych do ulgi 50% - na podstawie zawartych umów 157-160 4. Tabele opłat zryczałtowanych za przewóz osób..... 1) Tabele opłat za bilety:..:.. 162 a) czasowe relacyjne 162 - na odcinku Lublin - Świdnik Wsch. - Lublin... 162 b) strefowe czasowe:.. 162 - na obszarze miasta Szczecina... 162 - na obszarze Poznańskiego Węzła Kolejowego (PWK)... 162 - na obszarze aglomeracji łódzkiej. 632 - na obszarze aglomeracji krakowskiej... 163-164 - na obszarze aglomeracji wrocławskiej... 164 - na obszarze województwa pomorskiego 165 2) Opłata za bilet turystyczny.. 165 II. TABELA OPŁAT ZRYCZAŁTOWANYCH ZA PRZEWÓZ RZECZY, PSA I PRZESYŁEK 1. Opłata za przewóz rzeczy lub wózka dziecięcego pod opieką podróżnego 168 2. Opłata za przewóz roweru pod opieką podróżnego... 168 3. Opłata za przewóz psa pod opieką podróżnego... 168 4. Opłata za przewóz przesyłki konduktorskiej... 168 5. Opłata za przewóz przesyłki - hasło "na ratunek życia" 168 III. WYKAZ INNYCH OPŁAT PRZEWOZOWYCH... 169-171 IV. WYKAZ OPŁAT DODATKOWYCH.. 173-178 7

O B J A Ś N I E N I A 1. Tabele opłat za bilety jednorazowe i okresowe mają zastosowanie przy przejazdach w pociągach "PKP Przewozy Regionalne" spółka z o.o. 2. Do przejazdów w klasie 2 pociągów osobowych spółki "PKP Przewozy Regionalne": 1) na odcinku Lublin - Świdnik Wschodni lub Świdnik Wschodni - Lublin, 2) na obszarze miasta Szczecina, 3) na obszarze Poznańskiego Węzła Kolejowego (PWK), 4) na obszarze aglomeracji łódzkiej, 5) na obszarze aglomeracji krakowskiej, 6) na obszarze aglomeracji wrocławskiej, 7) na obszarze województwa pomorskiego, stosuje się Tabele opłat zryczałtowanych za przewóz osób. 3. W I strefie aglomeracji krakowskiej oraz na pozostałych obszarach i odcinku (z wyjątkiem obszaru aglomeracji wrocławskiej ), o których mowa w ust. 2 nie jest dozwolone odbywanie przejazdów na podstawie biletów wycieczkowych. 4. W razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu mają zastosowanie dopłaty wskazane w odpowiednich Tabelach dopłat. 5. Cena biletu powrotnego stanowi podwójną cenę biletu na przejazd w jedną stronę, jeżeli przejazd "tam" i przejazd "z powrotem" odbywają się tą samą drogą przejazdu. Jeżeli natomiast przejazd z powrotem odbywa się inną drogą albo do innej stacji w tej samej miejscowości co stacja wyjazdu w kierunku "tam", wówczas wydaje się dwa oddzielne bilety. 6. Opłaty za jednorazowy przewóz rzeczy, psa *), roweru, przesyłki konduktorskiej oraz przesyłki - hasło "na ratunek życia" - są zryczałtowane, niezależnie od odległości przewozu. 7. Do przewozu osób w wagonach osobowych stosuje się opłaty zawarte w niniejszym Załączniku, z ograniczeniami przewidzianymi w 5 Taryfy na przewóz osób, rzeczy i zwierząt "PKP Przewozy Regionalne" (TP-PR). 8. Bilet odcinkowy wydany na pociąg pospieszny uprawnia również do przejazdów pociągiem osobowym w klasie i w relacji nie dłuższej niż wskazana na bilecie. 9. Wszystkie opłaty przewozowe i dodatkowe zawarte w niniejszym Załączniku zaokrągla się do pełnych groszy. 10. Kwotę kasjer ustala w następujący sposób: suma wartości sprzedaży brutto x stawka podatku (7 lub 22) 100 + stawka podatku (7 lub 22) (, z dokładnością do 1 grosza). Należność netto równa się różnicy kwoty brutto i ustalonego. *) nie dotyczy psów-przewodników osób niewidomych (patrz tabele str. 9,10) 8 Obowiązuje od dnia 1 sierpnia 2006r.

UPRAWNIENIA DO ULGOWYCH PRZEJAZDÓW KOLEJĄ w komunikacji krajowej, honorowane w pociagach spółki "PKP Przewozy Regionalne" 1. Na podstawie ustawy z dnia 20 czerwca 1992r. o uprawnieniach do ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbioworoweg (Dz. U. z 2002r. Nr 175, poz. 1440 z późn. zm.): tylko przy przejazdach w klasie drugiej na podstawie biletów: L.p. Uprawnieni do ulgi miesięcznych jednorazowych imiennych osob. posp. osob. posp. 1. Dzieci do lat 4 100% 100% - - 2. 3. 4. 5. 6. Umundorowani funkcjonariusze Straży Granicznej w czasie wykonywania czynności służbowych, związanych z ochoną granicy państwowej, a także w czasie konwojowania osób zatrzymanych, służby potrolowej oraz wykonywania czynności związanych z kontrolą ruchu granicznego. Funkcjonariusze celni w czasie wykonywania czynnoci służbowych kontroli celnej w ruchu granicznym Umudurowani funkcjonariusze Policji w czasie konwojowania osób zatrzymanych lub chronionego mienia, przewożenia poczty specjalnej, służby patrolowej oraz udzielania pomocy lub asystowania przy czynnościach organów egzekucyjnych Żołnierze Żandarmerii Wojskowej oraz wojskowych organów porządkowych, wykonujący czynnosci urzędowe patrolowania i inne czynności służbowe w środkach transportu zbiorowego Opiekun lub przewodnik 1) towarzyszący w podróży osobie niewidomej lub osobie niezdolnej do samodzielnej egzystencji 2) albo cywilnej niewidomej ofierze dzialań wojennych. Dzieci i młodzież dotknięte inwalidztwem lub niepełnosprawne 3) -wyłącznie przy przejazdach z miejsca zamieszkania lub z miejsca pobytu do przedszkola, szkoły, szkoły wyższej, placówki opiekuńczo-wychowawczej, placówki oświatowowychowawczej, specjalnego ośrodka szkolno-wychowawczego, specjalnego 100% 100% 100% 100% 95% 100% 100% 100% 100% 95% - - - - - - - - - - 7. ośrodka wychowawczego, ośrodka umożliwiającego dzieciom i młodzieży 78% 78% 78% 78% spelnianie obowiązku szkolnego i obowiązku nauki, ośrodka rehabilitacyjnowychowawczego, domu pomocy społecznej, ośrodka wsparcia, zakładu opieki zdrowotnej, poradni psychologiczno-pedagogicznej, w tym poradni specjalistycznej, a także na turnus rehabilitacyjny - i z powrotem 8. 9. Jedno z rodziców lub opiekun 1) dzieci i młodzieży dotkniętych inwalidztwem lub nie- 10. Osoby niezdolne do smodzielnej egzystecji 2) 49% 37% - - 11. Osoby niewidome, jeśli nie są uznane za osoby niezd. do sam. egzystecji 2) 37% 37% 37% 37% 12. 13. Cywilna niewidoma ofiara dzialań wojennych uznana za osobę niezdolną do samodzielnej egzystencji Cywilna niewidoma ofiara dzialań wojennych uznana za osobę całkowicie niezdolną do pracy 78% 37% 78% 37% - 37% - 37% 14. 15. 16. pełnosprawnych 3) - wyłącznie przy przejazdach w relacjach określonych w ust. 7 Żołnierze odbywający niezawodną służbę wojskową 4), z wyjątkiem służby okresowej i nadterminowej oraz osoby spełniające obowiązek tej służby w formach równorzędnych Dzieci w wieku powyżej 4 lat, do rozpoczęcia odbywania obowiązkowego rocznego przygotowania przedszkolnego Dzieci i młodzież w okresie od rozpoczęcia odbywania rocznego przygotowania przedszkolnego do ukończenia gimnazjum, szkoły ponadpodstawowej lub ponadgimazjalnej - publicznej lub niepublicznej o uprawnieniach szkoły publicznej, nie dłużej niż do ukończenia 24 roku życia Studenci do ukończenia 26 roku zycia, w tym słuchacze kolegiów nauczycielskich i nauczycielskich kolegiów języków obcych 78% 78% - 37% 37% 17. Studenci - obywatele polscy studiujący za granicą, do ukończenia 26 roku życia 37% 37% - - 18. Emeryci i renciści oraz ich współmalżonkowie, na których pobierane są zasiłki 2 przejazdy w roku rodzinne 37% 37% - - 19. Nauczyciele szkół podstawowych, gimnazjów, szkół ponadpodstawowych i ponadgimnazjalnych - publicznych lub niepublicznych o uprawnieniach szkół publicznych 37% - 37% - 20. Nauczyciele akademiccy 37% - 37% - Uwaga! - Osoba uprawniona do ulgowego przejazdu w klasie 2 na podstawie biletów jednorazowych, korzystająca z przejazdów w klasie 1, zobowiązana jest do uiszczenia dopłaty w wysokości stanowiącej różnicę między należnością za pełnopłatny przejazd w klasie 1 a należnością za pełnopłatny przejazd w klasie 2. - Uprawnienie do korzystania z ulg, wiąże się z obowiązkiem nabycia odpowiedniego biletu (w tym biletu z ulgą 100%), który w pociągu podczas kontroli należy okazywać wraz z dokumentem poświadczającym uprawnienie do ulgi; nabycie biletu u konduktora (również bilet z ulgą 100%) zasadniczo wiąże się z koniecznością uiszczenia opłaty za wydanie biletu w pociągu. Wymiar ulgi 78% 78% - - 37% 37% 37% - - - 37% 49% 49% 49% 49% Obowiązuje od dnia 1 stycznia 2007r. 9

1) 2) 3) 4) opiekun lub przewodnik - to osoba pełnoletnia a w przypadku przewodnika osoby niewidomej - osoba, która ukończyła 13 lat lub pies przewodnik; za osobę niezdolną do samodzielnej egzystencji należy również uważać osobę niepełnosprawną w stopniu znacznym i inwalidę I grupy (jeżeli orzeczenie o zaliczeniu do tej grupy nie straciło mocy); dzieci i młodzież dotkinięte inwalidztwem lub niepełnosprawne - to dzieci i młodzież dotknięte inwalidztwem lub niepełnosprawne do ukończenia 24 roku życia oraz stdenci dotknięci inwalidztwem lub niepełnosprawni do ukończenia 26 roku życia; tj. osoby odbywające: 1) zasadniczą służbę wojskową, w tym służbę kandydacką w oddziałach prewencji Policji, w Straży Granicznej lub Biurze Ochrony Rządu, 2) służbę zastępczą, 3) służbę w charakterze kandydatów na żołnieży zawodowych, pobierające naukę w: a) wyższej szkole wojskowej (podchorążowie), b) szkole chorążych wojskowych (kadeci), c) podoficerskiej szkole wojskowej (elewi), d) orkiestrze, 4) zajęcia wojskowe (dot. studentów wyższych szkół morskich i akademii morskich) lub przeszkolenie wojskowe, 5) ćwiczenia wojskowe. 2. Na podstawie ustawy z dnia 29 maja 1974r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowcyh oraz ich rodzin (Dz. U. z dnia 2002r. Nr 9, poz. 87; z późn. Zm.) oraz ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002r. Nr 42. poz. 371; z późn. zm.): L.p. Uprawnieni do ulgi Wymiar ulgi przy przejazdach w klasie 1 i 2 na podstawie biletów jednorazowych w pociągach osobowych 1. Inwalidzi wojenni i wojskowi zaliczani do I grupy inwalidów albo uznani za całkowicie niezdolnych do pracy i niezdolnych do samodzielnej egzystencji (choćby bez związku 78% 78% 2. z działaniami wojennymi lub służbą wojskową) Kombatanci będący inwalidami wojennymi lub wojskowymi zaliczonymi do I grupy inwalidów lub uznani za całkowicie niezdolnych do pracy i niezdolnych do samodzielnej egzystencji (choćby bez związku z działaniami wojennymi lub służbą wojskową) - na podstawie legitymacji osoby represjonowanej 78% 78% 3. Przewodnik towarzyszący w podróży osobie wymienionej w poz. 1 lub 2 95% 95% 4. Iwalidzi wojenni i wojskowi zaliczeni do II lub III grupy inwalidów albo uznani za calkowicie lub częściowo niezdolnych do pracy Kombatanci będący inwalidami wojennymi lub wojskowymi zaliczonymi do II lub III grupy 37% 37% 5. inwalidów albo uznani za całkowicie lub częściowo niezdolych do pracy - na podstawie 37% 37% legitymacji osoby represjonowanej Kombatanci oraz inne osoby uprawnione będące emerytami, rencistami i inwalidami - 6. wymienieni w ustawie z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach 37% 37% będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego Uwaga! - Uprawnienie do korzystania z ulg wiąże się z obowiązkiem nabycia odpowiedniego biletu, który w pociągu podczas kontroli należy okazywać wraz z dokumentem poświadczającym uprawnienie do ulgi; nabycie biletu u konduktora zasadniczo wiąże się z koniecznością uiszczania opłaty za wydanie biletu w pociągu. UPRAWNIENIA DO BEZPŁATNYCH PRZEJAZDÓW KOLEJĄ w komunikacji krajowej, honorowane w pociągach spółki "PKP Przewozy Regionalne" Na podstawie ustawy z dnia 9 maja 1996r. o wykonywaniu mandatu posła i senatora (Dz. U. z 2003r. Nr 221, poz. 2199 z późn. zm.): L.p. 1. 2. Uprawnieni Posłowie Senatorowie Przejazdy w klasie 1 i 2 pociągów osobowych i pospiesznych ujętych w rozkładzie jazdy bezpłatnie bezpłatnie 10 Obowiązuje od dnia 1 sierpnia 2006r.

UPRAWNIENIA DO ULGOWYCH PRZEJAZDÓW KOLEJĄ na podstawie zawartych umów w komunikacji krajowej, honorowane w pociągach spółki "PKP Przewozy Regionalne", z wyłączeniem przejazdów na podstawie odrębnych ofert taryfowych Podstawa: Taryfa na przewóz osób, rzeczy i zwierząt "PKP Przewozy Regionalne" (TP-PR) oraz umowy w sprawie wykupu uprawnień do ulgowych przejazdów L.p. Rodzaj ulgi Wymiar ulgi w pociągach osobowych i pospiesznych 1. Przejazdy na podstawie legitymacji seniora - dla osób, które ukończyły 60 lat 50% -również bilety abonamentowe i okresowe 2. Osoby, którym pracodawca wykupił od przewoźnika uprawnienie do ulgi, tj.posiadacze legitymacji wg wzoru H-1096, 50% 3. Osoby, którym pracodawca wykupił od przewoźnika uprawnienie do ulgi, tj.: posiadacze legitymacji wg wzoru H-1061 33% Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r. 11

I. TABELE OPŁAT PRZEWOZOWYCH 1. Tabele opłat za bilety jednorazowe

Tabela nr 1.1 TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE WG TARYFY NORMALNEJ w klasie 2 pociągów osobowych Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 10 3,00 2,80 0,20 1 11-15 4,00 3,74 0,26 16-20 4,50 4,21 0,29 21-30 6,50 6,07 0,43 31-40 7,50 7,01 0,49 41-50 9,00 8,41 0,59 51-60 10,00 9,35 0,65 61-70 11,00 10,28 0,72 71-80 13,00 12,15 0,85 81-90 14,00 13,08 0,92 91-100 15,50 14,49 1,01 Czas ważn. biletu powrotnego 2 101-120 17,00 15,89 1,11 4 121-140 19,00 17,76 1,24 141-160 20,50 19,16 1,34 161-180 22,00 20,56 1,44 181-200 23,00 21,50 1,50 201-220 24,00 22,43 1,57 221-240 25,00 23,36 1,64 241-260 26,00 24,30 1,70 261-280 27,00 25,23 1,77 281-320 28,00 26,17 1,83 321-360 29,00 27,10 1,90 361-400 30,00 28,04 1,96 401-440 31,00 28,97 2,03 441-480 32,00 29,91 2,09 481-520 33,00 30,84 2,16 521-560 34,00 31,78 2,22 561-600 35,00 32,71 2,29 601-640 36,50 34,11 2,39 641-680 37,50 35,05 2,45 681-720 38,50 35,98 2,52 721-760 39,50 36,92 2,58 761-820 40,50 37,85 2,65 821-880 41,50 38,79 2,71 881-940 42,50 39,72 2,78 941-1000 44,00 41,12 2,88 14 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.

TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE WG TARYFY NORMALNEJ w klasie 1 pociągów osobowych Tabela nr 1.2 Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 10 4,50 4,21 0,29 1 11-15 6,00 5,61 0,39 16-20 6,75 6,31 0,44 21-30 9,75 9,11 0,64 31-40 11,25 10,51 0,74 41-50 13,50 12,62 0,88 51-60 15,00 14,02 0,98 61-70 16,50 15,42 1,08 71-80 19,50 18,22 1,28 81-90 21,00 19,63 1,37 91-100 23,25 21,73 1,52 Czas ważn. biletu powrotnego 2 101-120 25,50 23,83 1,67 4 121-140 28,50 26,64 1,86 141-160 30,75 28,74 2,01 161-180 33,00 30,84 2,16 181-200 34,50 32,24 2,26 201-220 36,00 33,64 2,36 221-240 37,50 35,05 2,45 241-260 39,00 36,45 2,55 261-280 40,50 37,85 2,65 281-320 42,00 39,25 2,75 321-360 43,50 40,65 2,85 361-400 45,00 42,06 2,94 401-440 46,50 43,46 3,04 441-480 48,00 44,86 3,14 481-520 49,50 46,26 3,24 521-560 51,00 47,66 3,34 561-600 52,50 49,07 3,43 601-640 54,75 51,17 3,58 641-680 56,25 52,57 3,68 681-720 57,75 53,97 3,78 721-760 59,25 55,37 3,88 761-820 60,75 56,78 3,97 821-880 62,25 58,18 4,07 881-940 63,75 59,58 4,17 941-1000 66,00 61,68 4,32 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r. 15

Tabela nr 1.3 TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE WG TARYFY NORMALNEJ w klasie 2 pociągów pospiesznych Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Czas ważn. biletu powrotnego Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 40 8,00 7,48 0,52 1 41-60 12,00 11,21 0,79 61-80 16,00 14,95 1,05 81-100 20,00 18,69 1,31 2 101-120 28,00 26,17 1,83 4 121-140 31,00 28,97 2,03 141-160 33,00 30,84 2,16 161-180 34,00 31,78 2,22 181-200 36,00 33,64 2,36 201-220 39,00 36,45 2,55 221-240 41,00 38,32 2,68 241-260 43,00 40,19 2,81 261-280 45,00 42,06 2,94 281-320 48,00 44,86 3,14 321-360 49,00 45,79 3,21 361-400 51,00 47,66 3,34 401-480 52,50 49,07 3,43 481-560 56,00 52,34 3,66 561-640 60,00 56,07 3,93 641-720 62,00 57,94 4,06 721-800 64,00 59,81 4,19 801-1000 70,00 65,42 4,58 16 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.

TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE WG TARYFY NORMALNEJ w klasie 1 pociągów pospiesznych Tabela nr 1.4 Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Czas ważn. biletu powrotnego Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 40 12,00 11,21 0,79 1 41-60 18,00 16,82 1,18 61-80 24,00 22,43 1,57 81-100 30,00 28,04 1,96 2 101-120 42,00 39,25 2,75 4 121-140 46,50 43,46 3,04 141-160 49,50 46,26 3,24 161-180 51,00 47,66 3,34 181-200 54,00 50,47 3,53 201-220 58,50 54,67 3,83 221-240 61,50 57,48 4,02 241-260 64,50 60,28 4,22 261-280 67,50 63,08 4,42 281-320 72,00 67,29 4,71 321-360 73,50 68,69 4,81 361-400 76,50 71,50 5,00 401-480 78,75 73,60 5,15 481-560 84,00 78,50 5,50 561-640 90,00 84,11 5,89 641-720 93,00 86,92 6,08 721-800 96,00 89,72 6,28 801-1000 105,00 98,13 6,87 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r. 17

Tabela nr 1.5 TABELA DOPŁAT DO BILETÓW JEDNORAZOWYCH WG TARYFY NORMALNEJ w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu C E N Y B I L E T Ó W Z A P R Z E J Ś C I E Za z kl. 2 poc. osob. do kl. 1 poc. osob. z kl. 2 poc. osob. do kl. 2 poc. posp. odległość Cena Cena Cena Cena w z ł o t y c h do 10 1,50 1,40 0,10 5,00 4,67 0,33 11-15 2,00 1,87 0,13 4,00 3,74 0,26 16-20 2,25 2,10 0,15 3,50 3,27 0,23 21-30 3,25 3,04 0,21 1,50 1,40 0,10 31-40 3,75 3,50 0,25 0,50 0,47 0,03 41-50 4,50 4,21 0,29 3,00 2,80 0,20 51-60 5,00 4,67 0,33 2,00 1,87 0,13 61-70 5,50 5,14 0,36 5,00 4,67 0,33 71-80 6,50 6,07 0,43 3,00 2,80 0,20 81-90 7,00 6,54 0,46 6,00 5,61 0,39 91-100 7,75 7,24 0,51 4,50 4,21 0,29 101-120 8,50 7,94 0,56 11,00 10,28 0,72 121-140 9,50 8,88 0,62 12,00 11,21 0,79 141-160 10,25 9,58 0,67 12,50 11,68 0,82 161-180 11,00 10,28 0,72 12,00 11,21 0,79 181-200 11,50 10,75 0,75 13,00 12,15 0,85 201-220 12,00 11,21 0,79 15,00 14,02 0,98 221-240 12,50 11,68 0,82 16,00 14,95 1,05 241-260 13,00 12,15 0,85 17,00 15,89 1,11 261-280 13,50 12,62 0,88 18,00 16,82 1,18 281-320 14,00 13,08 0,92 20,00 18,69 1,31 321-360 14,50 13,55 0,95 20,00 18,69 1,31 361-400 15,00 14,02 0,98 21,00 19,63 1,37 401-440 15,50 14,49 1,01 21,50 20,09 1,41 441-480 16,00 14,95 1,05 20,50 19,16 1,34 481-520 16,50 15,42 1,08 23,00 21,50 1,50 521-560 17,00 15,89 1,11 22,00 20,56 1,44 561-600 17,50 16,36 1,14 25,00 23,36 1,64 601-640 18,25 17,06 1,19 23,50 21,96 1,54 641-680 18,75 17,52 1,23 24,50 22,90 1,60 681-720 19,25 17,99 1,26 23,50 21,96 1,54 721-760 19,75 18,46 1,29 24,50 22,90 1,60 761-820 20,25 18,93 1,32 23,50 21,96 1,54 821-880 20,75 19,39 1,36 28,50 26,64 1,86 881-940 21,25 19,86 1,39 27,50 25,70 1,80 941-1000 22,00 20,56 1,44 26,00 24,30 1,70 18 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.

TABELA DOPŁAT DO BILETÓW JEDNORAZOWYCH WG TARYFY NORMALNEJ w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu Tabela nr 1.6 C E N Y B I L E T Ó W Z A P R Z E J Ś C I E Za z kl. 2 poc. osob. do kl. 1 poc. posp. z kl. 1 poc. osob. do kl. 2 poc. posp. odległość Cena Cena Cena Cena w z ł o t y c h do 10 9,00 8,41 0,59 3,50 3,27 0,23 11-15 8,00 7,48 0,52 2,00 1,87 0,13 16-20 7,50 7,01 0,49 1,25 1,17 0,08 21-30 5,50 5,14 0,36 0,00 0,00 0,00 31-40 4,50 4,21 0,29 0,00 0,00 0,00 41-50 9,00 8,41 0,59 0,00 0,00 0,00 51-60 8,00 7,48 0,52 0,00 0,00 0,00 61-70 13,00 12,15 0,85 0,00 0,00 0,00 71-80 11,00 10,28 0,72 0,00 0,00 0,00 81-90 16,00 14,95 1,05 0,00 0,00 0,00 91-100 14,50 13,55 0,95 0,00 0,00 0,00 101-120 25,00 23,36 1,64 2,50 2,34 0,16 121-140 27,50 25,70 1,80 2,50 2,34 0,16 141-160 29,00 27,10 1,90 2,25 2,10 0,15 161-180 29,00 27,10 1,90 1,00 0,93 0,07 181-200 31,00 28,97 2,03 1,50 1,40 0,10 201-220 34,50 32,24 2,26 3,00 2,80 0,20 221-240 36,50 34,11 2,39 3,50 3,27 0,23 241-260 38,50 35,98 2,52 4,00 3,74 0,26 261-280 40,50 37,85 2,65 4,50 4,21 0,29 281-320 44,00 41,12 2,88 6,00 5,61 0,39 321-360 44,50 41,59 2,91 5,50 5,14 0,36 361-400 46,50 43,46 3,04 6,00 5,61 0,39 401-440 47,75 44,63 3,12 6,00 5,61 0,39 441-480 46,75 43,69 3,06 4,50 4,21 0,29 481-520 51,00 47,66 3,34 6,50 6,07 0,43 521-560 50,00 46,73 3,27 5,00 4,67 0,33 561-600 55,00 51,40 3,60 7,50 7,01 0,49 601-640 53,50 50,00 3,50 5,25 4,91 0,34 641-680 55,50 51,87 3,63 5,75 5,37 0,38 681-720 54,50 50,93 3,57 4,25 3,97 0,28 721-760 56,50 52,80 3,70 4,75 4,44 0,31 761-820 55,50 51,87 3,63 3,25 3,04 0,21 821-880 63,50 59,35 4,15 7,75 7,24 0,51 881-940 62,50 58,41 4,09 6,25 5,84 0,41 941-1000 61,00 57,01 3,99 4,00 3,74 0,26 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r. 19

Tabela nr 1.7 TABELA DOPŁAT DO BILETÓW JEDNORAZOWYCH WG TARYFY NORMALNEJ w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu Za z kl. 1 poc. osob. do kl. 1 poc. posp. Za z kl. 2 poc. posp. do kl. 1 poc. posp. odległość Cena Cena odległość Cena Cena w z ł o t y c h w z ł o t y c h do 10 7,50 7,01 0,49 do 40 4,00 3,74 0,26 11-15 6,00 5,61 0,39 41-60 6,00 5,61 0,39 16-20 5,25 4,91 0,34 61-80 8,00 7,48 0,52 21-30 2,25 2,10 0,15 81-100 10,00 9,35 0,65 31-40 0,75 0,70 0,05 101-120 14,00 13,08 0,92 41-50 4,50 4,21 0,29 121-140 15,50 14,49 1,01 51-60 3,00 2,80 0,20 141-160 16,50 15,42 1,08 61-70 7,50 7,01 0,49 161-180 17,00 15,89 1,11 71-80 4,50 4,21 0,29 181-200 18,00 16,82 1,18 81-90 9,00 8,41 0,59 201-220 19,50 18,22 1,28 91-100 6,75 6,31 0,44 221-240 20,50 19,16 1,34 101-120 16,50 15,42 1,08 241-260 21,50 20,09 1,41 121-140 18,00 16,82 1,18 261-280 22,50 21,03 1,47 141-160 18,75 17,52 1,23 281-320 24,00 22,43 1,57 161-180 18,00 16,82 1,18 321-360 24,50 22,90 1,60 181-200 19,50 18,22 1,28 361-400 25,50 23,83 1,67 201-220 22,50 21,03 1,47 401-480 26,25 24,53 1,72 221-240 24,00 22,43 1,57 481-560 28,00 26,17 1,83 241-260 25,50 23,83 1,67 561-640 30,00 28,04 1,96 261-280 27,00 25,23 1,77 641-720 31,00 28,97 2,03 281-320 30,00 28,04 1,96 721-800 32,00 29,91 2,09 321-360 30,00 28,04 1,96 801-1000 35,00 32,71 2,29 361-400 31,50 29,44 2,06 401-440 32,25 30,14 2,11 441-480 30,75 28,74 2,01 481-520 34,50 32,24 2,26 521-560 33,00 30,84 2,16 561-600 37,50 35,05 2,45 601-640 35,25 32,94 2,31 641-680 36,75 34,35 2,40 681-720 35,25 32,94 2,31 721-760 36,75 34,35 2,40 761-820 35,25 32,94 2,31 821-880 42,75 39,95 2,80 881-940 41,25 38,55 2,70 941-1000 39,00 36,45 2,55 C E N Y B I L E T Ó W Z A P R Z E J Ś C I E 20 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.

TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULGĄ USTAWOWĄ 37% w klasie 2 pociągów osobowych Tabela nr 1.8 Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 10 1,89 1,77 0,12 1 11-15 2,52 2,36 0,16 16-20 2,83 2,64 0,19 21-30 4,09 3,82 0,27 31-40 4,72 4,41 0,31 41-50 5,67 5,30 0,37 51-60 6,30 5,89 0,41 61-70 6,93 6,48 0,45 71-80 8,19 7,65 0,54 81-90 8,82 8,24 0,58 91-100 9,76 9,12 0,64 Czas ważn. biletu powrotnego 2 101-120 10,71 10,01 0,70 4 121-140 11,97 11,19 0,78 141-160 12,91 12,07 0,84 161-180 13,86 12,95 0,91 181-200 14,49 13,54 0,95 201-220 15,12 14,13 0,99 221-240 15,75 14,72 1,03 241-260 16,38 15,31 1,07 261-280 17,01 15,90 1,11 281-320 17,64 16,49 1,15 321-360 18,27 17,07 1,20 361-400 18,90 17,66 1,24 401-440 19,53 18,25 1,28 441-480 20,16 18,84 1,32 481-520 20,79 19,43 1,36 521-560 21,42 20,02 1,40 561-600 22,05 20,61 1,44 601-640 22,99 21,49 1,50 641-680 23,62 22,07 1,55 681-720 24,25 22,66 1,59 721-760 24,88 23,25 1,63 761-820 25,51 23,84 1,67 821-880 26,14 24,43 1,71 881-940 26,77 25,02 1,75 941-1000 27,72 25,91 1,81 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r. 21

Tabela nr 1.9 TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULGĄ USTAWOWĄ 37% w klasie 1 pociągów osobowych Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 10 2,83 2,64 0,19 1 11-15 3,78 3,53 0,25 16-20 4,25 3,97 0,28 21-30 6,14 5,74 0,40 31-40 7,09 6,63 0,46 41-50 8,50 7,94 0,56 51-60 9,45 8,83 0,62 61-70 10,39 9,71 0,68 71-80 12,28 11,48 0,80 81-90 13,23 12,36 0,87 91-100 14,65 13,69 0,96 Czas ważn. biletu powrotnego 2 101-120 16,06 15,01 1,05 4 121-140 17,95 16,78 1,17 141-160 19,37 18,10 1,27 161-180 20,79 19,43 1,36 181-200 21,73 20,31 1,42 201-220 22,68 21,20 1,48 221-240 23,62 22,07 1,55 241-260 24,57 22,96 1,61 261-280 25,51 23,84 1,67 281-320 26,46 24,73 1,73 321-360 27,40 25,61 1,79 361-400 28,35 26,50 1,85 401-440 29,29 27,37 1,92 441-480 30,24 28,26 1,98 481-520 31,18 29,14 2,04 521-560 32,13 30,03 2,10 561-600 33,07 30,91 2,16 601-640 34,49 32,23 2,26 641-680 35,44 33,12 2,32 681-720 36,38 34,00 2,38 721-760 37,33 34,89 2,44 761-820 38,27 35,77 2,50 821-880 39,22 36,65 2,57 881-940 40,16 37,53 2,63 941-1000 41,58 38,86 2,72 22 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.

TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULGĄ USTAWOWĄ 37% w klasie 2 pociągów pospiesznych Tabela nr 1.10 Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Czas ważn. biletu powrotnego Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 40 5,04 4,71 0,33 1 41-60 7,56 7,07 0,49 61-80 10,08 9,42 0,66 81-100 12,60 11,78 0,82 2 101-120 17,64 16,49 1,15 4 121-140 19,53 18,25 1,28 141-160 20,79 19,43 1,36 161-180 21,42 20,02 1,40 181-200 22,68 21,20 1,48 201-220 24,57 22,96 1,61 221-240 25,83 24,14 1,69 241-260 27,09 25,32 1,77 261-280 28,35 26,50 1,85 281-320 30,24 28,26 1,98 321-360 30,87 28,85 2,02 361-400 32,13 30,03 2,10 401-480 33,07 30,91 2,16 481-560 35,28 32,97 2,31 561-640 37,80 35,33 2,47 641-720 39,06 36,50 2,56 721-800 40,32 37,68 2,64 801-1000 44,10 41,21 2,89 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r. 23

Tabela nr 1.11 TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULGĄ USTAWOWĄ 37% w klasie 1 pociągów pospiesznych Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Czas ważn. biletu powrotnego Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 40 7,56 7,07 0,49 1 41-60 11,34 10,60 0,74 61-80 15,12 14,13 0,99 81-100 18,90 17,66 1,24 2 101-120 26,46 24,73 1,73 4 121-140 29,29 27,37 1,92 141-160 31,18 29,14 2,04 161-180 32,13 30,03 2,10 181-200 34,02 31,79 2,23 201-220 36,85 34,44 2,41 221-240 38,74 36,21 2,53 241-260 40,63 37,97 2,66 261-280 42,52 39,74 2,78 281-320 45,36 42,39 2,97 321-360 46,30 43,27 3,03 361-400 48,19 45,04 3,15 401-480 49,61 46,36 3,25 481-560 52,92 49,46 3,46 561-640 56,70 52,99 3,71 641-720 58,59 54,76 3,83 721-800 60,48 56,52 3,96 801-1000 66,15 61,82 4,33 24 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.

TABELA DOPŁAT DO BILETÓW JEDNORAZOWYCH Z ULGĄ 37% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu Tabela nr 1.12 C E N Y B I L E T Ó W Z A P R Z E J Ś C I E Za z kl. 2 poc. osob. do kl. 1 poc. osob. z kl. 2 poc. osob. do kl. 2 poc. posp. odległość Cena Cena Cena Cena w z ł o t y c h do 10 0,94 0,88 0,06 3,15 2,94 0,21 11-15 1,26 1,18 0,08 2,52 2,36 0,16 16-20 1,42 1,33 0,09 2,20 2,06 0,14 21-30 2,05 1,92 0,13 0,94 0,88 0,06 31-40 2,36 2,21 0,15 0,31 0,29 0,02 41-50 2,83 2,64 0,19 1,89 1,77 0,12 51-60 3,15 2,94 0,21 1,26 1,18 0,08 61-70 3,46 3,23 0,23 3,15 2,94 0,21 71-80 4,09 3,82 0,27 1,89 1,77 0,12 81-90 4,41 4,12 0,29 3,78 3,53 0,25 91-100 4,88 4,56 0,32 2,83 2,64 0,19 101-120 5,35 5,00 0,35 6,93 6,48 0,45 121-140 5,98 5,59 0,39 7,56 7,07 0,49 141-160 6,46 6,04 0,42 7,87 7,36 0,51 161-180 6,93 6,48 0,45 7,56 7,07 0,49 181-200 7,24 6,77 0,47 8,19 7,65 0,54 201-220 7,56 7,07 0,49 9,45 8,83 0,62 221-240 7,87 7,36 0,51 10,08 9,42 0,66 241-260 8,19 7,65 0,54 10,71 10,01 0,70 261-280 8,50 7,94 0,56 11,34 10,60 0,74 281-320 8,82 8,24 0,58 12,60 11,78 0,82 321-360 9,13 8,53 0,60 12,60 11,78 0,82 361-400 9,45 8,83 0,62 13,23 12,36 0,87 401-440 9,76 9,12 0,64 13,54 12,65 0,89 441-480 10,08 9,42 0,66 12,91 12,07 0,84 481-520 10,39 9,71 0,68 14,49 13,54 0,95 521-560 10,71 10,01 0,70 13,86 12,95 0,91 561-600 11,02 10,30 0,72 15,75 14,72 1,03 601-640 11,50 10,75 0,75 14,80 13,83 0,97 641-680 11,81 11,04 0,77 15,43 14,42 1,01 681-720 12,13 11,34 0,79 14,80 13,83 0,97 721-760 12,44 11,63 0,81 15,43 14,42 1,01 761-820 12,76 11,93 0,83 14,80 13,83 0,97 821-880 13,07 12,21 0,86 17,95 16,78 1,17 881-940 13,39 12,51 0,88 17,32 16,19 1,13 941-1000 13,86 12,95 0,91 16,38 15,31 1,07 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r. 25

Tabela nr 1.13 TABELA DOPŁAT DO BILETÓW JEDNORAZOWYCH Z ULGĄ 37% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu C E N Y B I L E T Ó W Z A P R Z E J Ś C I E Za z kl. 2 poc. osob. do kl. 1 poc. posp. z kl. 1 poc. osob. do kl. 2 poc. posp. odległość Cena Cena Cena Cena w z ł o t y c h do 10 5,67 5,30 0,37 2,20 2,06 0,14 11-15 5,04 4,71 0,33 1,26 1,18 0,08 16-20 4,72 4,41 0,31 0,79 0,74 0,05 21-30 3,46 3,23 0,23 0,00 0,00 0,00 31-40 2,83 2,64 0,19 0,00 0,00 0,00 41-50 5,67 5,30 0,37 0,00 0,00 0,00 51-60 5,04 4,71 0,33 0,00 0,00 0,00 61-70 8,19 7,65 0,54 0,00 0,00 0,00 71-80 6,93 6,48 0,45 0,00 0,00 0,00 81-90 10,08 9,42 0,66 0,00 0,00 0,00 91-100 9,13 8,53 0,60 0,00 0,00 0,00 101-120 15,75 14,72 1,03 1,57 1,47 0,10 121-140 17,32 16,19 1,13 1,57 1,47 0,10 141-160 18,27 17,07 1,20 1,42 1,33 0,09 161-180 18,27 17,07 1,20 0,63 0,59 0,04 181-200 19,53 18,25 1,28 0,94 0,88 0,06 201-220 21,73 20,31 1,42 1,89 1,77 0,12 221-240 22,99 21,49 1,50 2,20 2,06 0,14 241-260 24,25 22,66 1,59 2,52 2,36 0,16 261-280 25,51 23,84 1,67 2,83 2,64 0,19 281-320 27,72 25,91 1,81 3,78 3,53 0,25 321-360 28,03 26,20 1,83 3,46 3,23 0,23 361-400 29,29 27,37 1,92 3,78 3,53 0,25 401-440 30,08 28,11 1,97 3,78 3,53 0,25 441-480 29,45 27,52 1,93 2,83 2,64 0,19 481-520 32,13 30,03 2,10 4,09 3,82 0,27 521-560 31,50 29,44 2,06 3,15 2,94 0,21 561-600 34,65 32,38 2,27 4,72 4,41 0,31 601-640 33,70 31,50 2,20 3,31 3,09 0,22 641-680 34,96 32,67 2,29 3,62 3,38 0,24 681-720 34,33 32,08 2,25 2,68 2,50 0,18 721-760 35,59 33,26 2,33 2,99 2,79 0,20 761-820 34,96 32,67 2,29 2,05 1,92 0,13 821-880 40,00 37,38 2,62 4,88 4,56 0,32 881-940 39,37 36,79 2,58 3,94 3,68 0,26 941-1000 38,43 35,92 2,51 2,52 2,36 0,16 26 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.

TABELA DOPŁAT DO BILETÓW JEDNORAZOWYCH Z ULGĄ 37% w razie zmiany klasy wagonu i kategorii pociągu Tabela nr 1.14 Za z kl. 1 poc. osob. do kl. 1 poc. posp. Za z kl. 2 poc. posp. do kl. 1 poc. posp. odległość Cena Cena odległość Cena Cena w z ł o t y c h w z ł o t y c h do 10 4,72 4,41 0,31 do 40 2,52 2,36 0,16 11-15 3,78 3,53 0,25 41-60 3,78 3,53 0,25 16-20 3,31 3,09 0,22 61-80 5,04 4,71 0,33 21-30 1,42 1,33 0,09 81-100 6,30 5,89 0,41 31-40 0,47 0,44 0,03 101-120 8,82 8,24 0,58 41-50 2,83 2,64 0,19 121-140 9,76 9,12 0,64 51-60 1,89 1,77 0,12 141-160 10,39 9,71 0,68 61-70 4,72 4,41 0,31 161-180 10,71 10,01 0,70 71-80 2,83 2,64 0,19 181-200 11,34 10,60 0,74 81-90 5,67 5,30 0,37 201-220 12,28 11,48 0,80 91-100 4,25 3,97 0,28 221-240 12,91 12,07 0,84 101-120 10,39 9,71 0,68 241-260 13,54 12,65 0,89 121-140 11,34 10,60 0,74 261-280 14,17 13,24 0,93 141-160 11,81 11,04 0,77 281-320 15,12 14,13 0,99 161-180 11,34 10,60 0,74 321-360 15,43 14,42 1,01 181-200 12,28 11,48 0,80 361-400 16,06 15,01 1,05 201-220 14,17 13,24 0,93 401-480 16,54 15,46 1,08 221-240 15,12 14,13 0,99 481-560 17,64 16,49 1,15 241-260 16,06 15,01 1,05 561-640 18,90 17,66 1,24 261-280 17,01 15,90 1,11 641-720 19,53 18,25 1,28 281-320 18,90 17,66 1,24 721-800 20,16 18,84 1,32 321-360 18,90 17,66 1,24 801-1000 22,05 20,61 1,44 361-400 19,84 18,54 1,30 401-440 20,32 18,99 1,33 441-480 19,37 18,10 1,27 481-520 21,73 20,31 1,42 521-560 20,79 19,43 1,36 561-600 23,62 22,07 1,55 601-640 22,21 20,76 1,45 641-680 23,15 21,64 1,51 681-720 22,21 20,76 1,45 721-760 23,15 21,64 1,51 761-820 22,21 20,76 1,45 821-880 26,93 25,17 1,76 881-940 25,99 24,29 1,70 941-1000 24,57 22,96 1,61 C E N Y B I L E T Ó W Z A P R Z E J Ś C I E Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r. 27

Tabela nr 1.15 TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULGĄ USTAWOWĄ 49% w klasie 2 pociągów osobowych Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 10 1,53 1,43 0,10 1 11-15 2,04 1,91 0,13 16-20 2,29 2,14 0,15 21-30 3,31 3,09 0,22 31-40 3,82 3,57 0,25 41-50 4,59 4,29 0,30 51-60 5,10 4,77 0,33 61-70 5,61 5,24 0,37 71-80 6,63 6,20 0,43 81-90 7,14 6,67 0,47 91-100 7,90 7,38 0,52 Czas ważn. biletu powrotnego 2 101-120 8,67 8,10 0,57 4 121-140 9,69 9,06 0,63 141-160 10,45 9,77 0,68 161-180 11,22 10,49 0,73 181-200 11,73 10,96 0,77 201-220 12,24 11,44 0,80 221-240 12,75 11,92 0,83 241-260 13,26 12,39 0,87 261-280 13,77 12,87 0,90 281-320 14,28 13,35 0,93 321-360 14,79 13,82 0,97 361-400 15,30 14,30 1,00 401-440 15,81 14,78 1,03 441-480 16,32 15,25 1,07 481-520 16,83 15,73 1,10 521-560 17,34 16,21 1,13 561-600 17,85 16,68 1,17 601-640 18,61 17,39 1,22 641-680 19,12 17,87 1,25 681-720 19,63 18,35 1,28 721-760 20,14 18,82 1,32 761-820 20,65 19,30 1,35 821-880 21,16 19,78 1,38 881-940 21,67 20,25 1,42 941-1000 22,44 20,97 1,47 28 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.

TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULGĄ USTAWOWĄ 78% w klasie 2 pociągów osobowych Tabela nr 1.16 Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 10 0,66 0,62 0,04 1 11-15 0,88 0,82 0,06 16-20 0,99 0,93 0,06 21-30 1,43 1,34 0,09 31-40 1,65 1,54 0,11 41-50 1,98 1,85 0,13 51-60 2,20 2,06 0,14 61-70 2,42 2,26 0,16 71-80 2,86 2,67 0,19 81-90 3,08 2,88 0,20 91-100 3,41 3,19 0,22 Czas ważn. biletu powrotnego 2 101-120 3,74 3,50 0,24 4 121-140 4,18 3,91 0,27 141-160 4,51 4,21 0,30 161-180 4,84 4,52 0,32 181-200 5,06 4,73 0,33 201-220 5,28 4,93 0,35 221-240 5,50 5,14 0,36 241-260 5,72 5,35 0,37 261-280 5,94 5,55 0,39 281-320 6,16 5,76 0,40 321-360 6,38 5,96 0,42 361-400 6,60 6,17 0,43 401-440 6,82 6,37 0,45 441-480 7,04 6,58 0,46 481-520 7,26 6,79 0,47 521-560 7,48 6,99 0,49 561-600 7,70 7,20 0,50 601-640 8,03 7,50 0,53 641-680 8,25 7,71 0,54 681-720 8,47 7,92 0,55 721-760 8,69 8,12 0,57 761-820 8,91 8,33 0,58 821-880 9,13 8,53 0,60 881-940 9,35 8,74 0,61 941-1000 9,68 9,05 0,63 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r. 29

Tabela nr 1.17 TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULGĄ USTAWOWĄ 78% w klasie 1 pociągów osobowych Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 10 0,99 0,93 0,06 1 11-15 1,32 1,23 0,09 16-20 1,48 1,38 0,10 21-30 2,14 2,00 0,14 31-40 2,47 2,31 0,16 41-50 2,97 2,78 0,19 51-60 3,30 3,08 0,22 61-70 3,63 3,39 0,24 71-80 4,29 4,01 0,28 81-90 4,62 4,32 0,30 91-100 5,11 4,78 0,33 Czas ważn. biletu powrotnego 2 101-120 5,61 5,24 0,37 4 121-140 6,27 5,86 0,41 141-160 6,76 6,32 0,44 161-180 7,26 6,79 0,47 181-200 7,59 7,09 0,50 201-220 7,92 7,40 0,52 221-240 8,25 7,71 0,54 241-260 8,58 8,02 0,56 261-280 8,91 8,33 0,58 281-320 9,24 8,64 0,60 321-360 9,57 8,94 0,63 361-400 9,90 9,25 0,65 401-440 10,23 9,56 0,67 441-480 10,56 9,87 0,69 481-520 10,89 10,18 0,71 521-560 11,22 10,49 0,73 561-600 11,55 10,79 0,76 601-640 12,04 11,25 0,79 641-680 12,37 11,56 0,81 681-720 12,70 11,87 0,83 721-760 13,03 12,18 0,85 761-820 13,36 12,49 0,87 821-880 13,69 12,79 0,90 881-940 14,02 13,10 0,92 941-1000 14,52 13,57 0,95 30 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.

TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULGĄ USTAWOWĄ 78% w klasie 2 pociągów pospiesznych Tabela nr 1.18 Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Czas ważn. biletu powrotnego Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 40 1,76 1,64 0,12 1 41-60 2,64 2,47 0,17 61-80 3,52 3,29 0,23 81-100 4,40 4,11 0,29 2 101-120 6,16 5,76 0,40 4 121-140 6,82 6,37 0,45 141-160 7,26 6,79 0,47 161-180 7,48 6,99 0,49 181-200 7,92 7,40 0,52 201-220 8,58 8,02 0,56 221-240 9,02 8,43 0,59 241-260 9,46 8,84 0,62 261-280 9,90 9,25 0,65 281-320 10,56 9,87 0,69 321-360 10,78 10,07 0,71 361-400 11,22 10,49 0,73 401-480 11,55 10,79 0,76 481-560 12,32 11,51 0,81 561-640 13,20 12,34 0,86 541-720 13,64 12,75 0,89 721-800 14,08 13,16 0,92 801-1000 15,40 14,39 1,01 Obowiązuje od dnia 1 marca 2007r. 31

Tabela nr 1.19 TABELA OPŁAT ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULGĄ USTAWOWĄ 78% w klasie 1 pociągów pospiesznych Czas ważn. biletu w jedną Ceny biletów Czas ważn. biletu powrotnego Za Cena odległość Cena netto brutto stronę dni dni 1 do 40 2,64 2,47 0,17 1 41-60 3,96 3,70 0,26 61-80 5,28 4,93 0,35 81-100 6,60 6,17 0,43 2 101-120 9,24 8,64 0,60 4 121-140 10,23 9,56 0,67 141-160 10,89 10,18 0,71 161-180 11,22 10,49 0,73 181-200 11,88 11,10 0,78 201-220 12,87 12,03 0,84 221-240 13,53 12,64 0,89 241-260 14,19 13,26 0,93 261-280 14,85 13,88 0,97 281-320 15,84 14,80 1,04 321-360 16,17 15,11 1,06 361-400 16,83 15,73 1,10 401-480 17,32 16,19 1,13 481-560 18,48 17,27 1,21 561-640 19,80 18,50 1,30 641-720 20,46 19,12 1,34 721-800 21,12 19,74 1,38 801-1000 23,10 21,59 1,51 32 Obowiązuje od dnia 1 marca 2008r.