Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5
1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od trybów i stanów. M.in. włączanie, wyłączanie, początek nagrywania video, koniec nagrywania video, robienie zdjęć, początek nagrywania audio i koniec nagrywania audio. 2 Soczewka kamery Służy do przechwytywania sygnałów obrazu. 3 Mikrofon Służy do przechwytywania sygnałów dźwiękowych 4 Kontrolki Długopis posiada trzy wbudowane kontrolki czerwoną, zieloną i niebieską które oznaczają różne stany działania w różnych trybach. 5 Przełącznik trybu 1 Reset 2 Video 3 Zdjęcie, audio 6 Standardowe 4- stykowe złącze USB Złącze do podłączenia przewodu do transmisji danych i kabla zasilania 2. Obsługa 2.1 Uruchamianie i wyłączanie 2.1.1 Uruchamianie a. Ustaw przełącznik trybu na 2, przytrzymaj wciśnięty przycisk obsługi (część 1) przez 1 sekundę, a następnie go zwolnij. b. Zasilanie jest włączone, ZIELONA i CZERWONA kontrolka się zaświecą, a produkt przejdzie w tryb inicjacji. c. ZIELONA kontrolka zgaśnie, gdy inicjacja się zakończy. Strona 2 z 5
d. Po uruchomieniu urządzenie przejdzie w domyślny stan gotowości do nagrywania i zaświeci się CZERWONA kontrolka. e. Uruchamianie zakończone. Uwaga: Uruchamianie urządzenia przypomina włączanie komputera. W tym czasie nie wykonuj żadnych czynności aż do zakończenia uruchamiania. Długość procesu inicjacji zależy od pojemności pamięci. 3.1.2 Wyłączanie a. Przytrzymaj wciśnięty przycisk obsługi (część 1) przez 4 sekundy, a następnie go zwolnij. b. Po zakończeniu wyłączania kontrolki zgasną. Uwaga: Jeżeli produkt pracuje, gdy go wyłączasz, system automatycznie zapisze nagrywane pliki i się wyłączy. 3. Nagrywanie video a. Długopis przejdzie w domyślny tryb nagrywania video po uruchomieniu lub możesz przełączyć na tryb nagrywania 2 za pomocą przełącznika trybów. b. Gdy produkt jest w stanie standby w tym trybie, CZERWONA kontrolka będzie świecić. c. Naciśnij krótko przycisk obsługi, aby rozpocząć nagrywanie video, a CZERWONA kontrolka przejdzie ze stałego świecenia w równomierne, wolne miganie. d. Ponownie krótko naciśnij przycisk obsługi, aby zatrzymać nagrywanie video i zapisać nagrany plik; CZERWONA kontrolka przejdzie z równomiernego, wolnego migania w ciągłe świecenie. Uwaga: Aby zapewnić odpowiedni rozmiar i bezpieczeństwo plików video i zdjęć, system automatycznie zapisuje plik co 30 minut i kontynuuje nagranie video. Upewnij się, czy kamera nie jest zablokowana, posiada wystarczającą ilość światła, znajduje się w stabilnej pozycji pionowej w odległości co najmniej 50 cm od nagrywanych obiektów, co zapewni obrazy w odpowiednim ustawieniu, o naturalnych kolorach, wyraźne i stabilne. Nigdy nie zasłaniaj wejścia mikrofonu, aby zapewnić możliwość nagrywania dźwięku. 4. Robienie zdjęć a. Przełącz urządzenie w tryb 3. b. Gdy produkt jest w stanie standby w tym trybie, ZIELONA kontrolka będzie świecić. c. Urządzenie zrobi jedno zdjęcie, a ZIELONA kontrolka błyśnie przy każdym krótkim naciśnięciu przycisku obsługi. Strona 3 z 5
5. Nagrywanie dźwięku a. Przełącz urządzenie w tryb 3. b. Gdy produkt jest w stanie standby w tym trybie, NIEBIESKA kontrolka będzie świecić. c. Naciśnij przez 2 sekundy przycisk obsługi, aby rozpocząć nagrywanie dźwięku, a NIEBIESKA kontrolka przejdzie ze stałego świecenia w równomierne, wolne miganie. d. Ponownie krótko naciśnij przycisk obsługi, aby zatrzymać nagrywanie dźwięku i zapisać nagrany plik; NIEBIESKA kontrolka przejdzie z równomiernego, wolnego migania w ciągłe świecenie. Uwaga: Aby zapewnić odpowiedni rozmiar i bezpieczeństwo plików, system automatycznie zapisuje plik co 60 minut i kontynuuje nagrywanie dźwięku. Nigdy nie zasłaniaj wejścia mikrofonu, aby zapewnić możliwość nagrywania dźwięku. 6. Kamera PC a. Ustaw przełącznik trybu w pozycji 2, uruchom. b. Przejdź w tryb kamery PC, otwórz MÓJ KOMPUTER, na monitorze pojawi się ikona kamery internetowej, która oznacza, że funkcja kamery internetowej w urządzeniu działa poprawnie. Uwaga: Komputer nie zawsze może wykryć funkcję kamery internetowej ze względu na jego konfigurację lub różnice systemowe. Jeżeli produkt nie może czasami przejść w tryb kamery internetowej, lecz przechodzi w tryb dysku wymiennego, wypnij urządzenie, uruchom je i ponownie podłącz do komputera. Jeżeli korzystasz w funkcji kamery internetowej urządzenia w swoim komputerze po raz pierwszy, zainstaluj sterownik kamery internetowej dołączony na dyskietce lub dostarczony przez dystrybutora. Aby uniknąć uszkodzenia produktu, podłącz jeden koniec przewodu do transmisji danych do urządzenia przed podłączeniem drugiego końca do komputera. Obecnie funkcja kamery internetowej urządzenia obsługuje jedynie system operacyjny WINDOWS. 7. Ładowanie W celu naładowania podłącz produkt do zasilacza lub komputera. W trakcie ładowania akumulatora CZERWONA kontrolka będzie powoli migać i zaświeci się ciągle po pełnym naładowaniu akumulatora..) Akumulatory litowo- polimerowe są czułe na skrajne temperatury. Nie wystawiaj akumulatora na działanie wysokich temperatur. Jeżeli w trakcie działania akumulator się nagrzeje, przed ładowaniem odczekaj aż ostygnie..) Ładowanie akumulatora powinno odbywać się pod nadzorem osoby dorosłej. Nadzoruj ładowanie akumulatora i regularnie sprawdzaj temperaturę. Uszkodzona bateria może się mocno nagrzać..) Jeżeli nastąpiło przegrzanie, niezwłocznie przerwij proces ładowania i po ostudzeniu wymień uszkodzony akumulator. Strona 4 z 5
.) W przeciwieństwie do zwykłych akumulatorów Ni- Cd, akumulatory litowo- polimerowe nigdy nie mogą ulec całkowitemu rozładowaniu. Całkowite lub głębokie rozładowanie może uszkodzić akumulator..) Jeżeli zamierzasz przechowywać akumulatory przez dłuższy czas, zalecamy zachowanie ok. 30% pojemności ładowania. Przechowuj poza zasięgiem bezpośrednich promieni słońca. Najlepsza temperatura to 10 20 C. 8. Rozwiązania ewentualnych problemów podczas podłączania urządzeń USB UWAGA: Podczas podłączania urządzenia USB do huba lub przełącznika USB może wystąpić problem spowodowany którymkolwiek z urządzeń. Dlatego postępuj zgodnie z poniższymi rozwiązaniami problemów zarówno w przypadku urządzenia USB, jak i ewentualnego podłączonego urządzenia. Urządzenie USB nie zostało wykryte..) Sprawdź, czy komputer spełnia wymagania systemowe urządzenia..) Jeżeli podczas podłączania nośnika danych USB (np. pendrive a USB lub odtwarzacza MP3) nie pojawi się automatycznie okno dysku wymiennego, otwórz Mój komputer (XP) lub Komputer (Vista). Sprawdź (pod Urządzeniami z wymiennymi nośnikami pamięci ), czy pojawił się nowy dysk wymienny..) Odłącz urządzenie od komputera. Uruchom system operacyjny i ponownie podłącz urządzenie..) Jeżeli urządzenie jest podłączone do huba USB, spróbuj podłączyć je bezpośrednio do komputera..) Odłącz urządzenie i podłącz bezpośrednio do złącza USB z tyłu komputera PC..) Jeżeli korzystasz z karty PCI z kilkoma złączami USB, podłącz urządzenie bezpośrednio do złącza USB na płycie głównej..) Sprawdź, czy złącze USB komputera działa..) Sprawdź, czy złącze USB jest uruchomione w ustawieniach BIOS komputera..) Jeżeli ustawienia BIOS posiadają funkcję Legacy USB, wyłącz ją..) Po dłuższym czasie nieużywania Windows przełącza podłączone urządzenia USB w tryb energooszczędny. Ponownie podłącz urządzenie lub wyłącz funkcję energooszczędną. W tym celu wejdź w Mój komputer i wybierz Zarządzaj. Kliknij Menedżer urządzeń Kontroler USB Główny koncentrator USB. Wybierz Zarządzanie energią i usuń znacznik z górnego pola. www.my- hyundai.de Strona 5 z 5