Zanim rozpoczniecie prawdziwą pracę, my odwiedzimy komorę klimatyczną.

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki Zanim rozpoczniecie prawdziwą pracę, my odwiedzimy komorę klimatyczną. Aby zapewnić niezawodną pracę pilarek nawet w ekstremalnych warunkach pogodowych, testujemy nasze urządzenia w komorze klimatycznej w ekstremalnych temperaturach od - 30 C do + 40 C. www.stihl.pl/jakosc 0

Pilarki łańcuchowe 3 Pilarki spalinowe do przygotowania drewna opałowego oraz do prac wokół domu i w ogrodzie 3 Pilarki spalinowe dla rolnictwa i ogrodnictwa 5 Pilarki spalinowe dla leśnictwa 6 Pilarki z piłą łańcuchową Picco Duro 3 i Rapid Duro 3 9 Pilarki do pielęgnacji drzew/pilarki typu Carving/Pilarka ratownicza 30 Pilarki akumulatorowe 33 Pilarki elektryczne 34 Akcesoria do pilarek łańcuchowych 35» Przegląd pilarki łańcuchowe 38 Podkrzesywarki, akcesoria» Przegląd 45 1

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki Komfortowe uruchamianie 5 Bezpieczeństwo 10 Bardzo łatwe uruchamianie 8 w standardzie Łatwe tankowanie 7 3 Długa żywotność 11 Dodatkowe bezpieczeństwo Minimalne nakłady konserwacyjne Mocny, oszczędny i przyjazny dla środowiska 1 9 Łatwe napinanie piły łańcuchowej Zawsze pełna moc 4 7 Łatwe tankowanie 6 Ochrona nadgarstków podczas uruchamiania Technologia Komfort Bezpieczeństwo 1 Silnik STIHL -MIX Dwusuwowy silnik STIHL w technologii -MIX zapewnia oszczędność zużycia paliwa do 0 % i redukcję emisji spalin do 70 % w porównaniu do dwusuwowych silników STIHL o podobnej mocy bez technologii -MIX. System filtrów powietrza o długiej żywotności z filtrem wstępnym W porównaniu do zwykłych systemów filtracyjnych uzyskano znacznie dłuższą żywotność filtra powietrza. 3 Filtr HD Filtr HD zatrzymuje nawet niewielkie drobinki pyłu i zapewnia długą żywotność jednostki napędowej. Zastosowanie specjalnego materiału umożliwia łatwe czyszczenie filtra, np. za pomocą środka czyszczącego STIHL Varioclean i ciepłej wody. 4 STIHL M-Tronic (M) W pełni elektroniczny system sterowania pracą silnika zapewnia optymalną moc, stałe maksymalne obroty i doskonałe przyspieszenie. Tylko jedna pozycja uruchamiania na dźwigni. Łatwe uruchamianie przy minimalnej ilości pociągnięć linki. 5 Zawór dekompresyjny Redukuje siłę potrzebną do pociągnięcia linki rozrusznika ułatwiając rozruch urządzenia. 6 STIHL ElastoStart Specjalny uchwyt linki rozrusznika z elementem amortyzującym zapewnia płynny rozruch urządzenia prawie bez szarpnięć. 7 Praktyczne korki zbiorników Specjalne korki zbiorników umożliwiają szybkie i łatwe otwieranie i zamykanie pokrywy zbiornika bez użycia narzędzi. 8 STIHL ErgoStart (E) Spiralna sprężyna umieszczona pomiędzy rolką linki rozrusznika a wałem korbowym kompensuje skoki obciążenia na lince rozruchowej sprawiając, że są one prawie niewyczuwalne dla operatora. Dzięki temu umożliwia łatwe uruchomienie urządzenia prawie bez użycia siły. 9 STIHL Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej (B) Za pomocą błyskawicznego napinacza piły łańcuchowej STIHL piła łańcuchowa może zostać łatwo i szybko napięta bez użycia jakichkolwiek narzędzi i z zachowaniem bezpiecznej odległości od jej ostrych krawędzi. Wystarczy poluzować pokrywę koła napędowego i ustawić odpowiednie napięcie za pomocą koła nastawczego. 10 Przednia osłona dłoni z hamulcem STIHL QuickStop W przypadku uruchomienia przedniej osłony dłoni następuje ręczne uruchomienie hamulca i zablokowanie piły łańcuchowej. W przypadku odpowiednio mocnego odbicia hamulec uruchamiany jest automatycznie, a piła łańcuchowa zatrzymuje się niemal natychmiast. 11 STIHL QuickStop Super (Q) Tylko w STIHL: Dodatkowy hamulec zapewniający jeszcze większe bezpieczeństwo. Piła łańcuchowa zatrzymuje się natychmiast nie tylko w przypadku odpowiednio mocnego odbicia lub uruchomienia przedniej osłony dłoni ( 10 ), lecz również w przypadku zwolnienia tylnego uchwytu pilarki, co stanowi dodatkową ochronę użytkownika. Prosimy zwrócić uwagę, że nie wszystkie elementy wyposażenia są dostępne dla każdego z produktów. Na tej stronie przedstawiliśmy tylko najważniejsze z nich. Dalsze informacje i wskazówki znajdziecie Państwo od strony 44 oraz w Internecie pod adresem www.stihl.pl.

MS 170 30,1 cm 3, 1, kw/1,6 KM, 4,1 kg a. Model podstawowy do przygotowania drewna opałowego. Łatwa obsługa dzięki dźwigni wielofunkcyjnej, oszczędny silnik -MIX. MS 171 31,8 cm 3, 1,3 kw/1,8 KM, 4,3 kg a. Nowoczesna pilarka przeznaczona do prac wokół domu i w ogrodzie. Boczny napinacz piły łańcuchowej do bezpiecznego i łatwego napinania piły łańcuchowej, system filtrów powietrza o długiej żywotności zapobiegający przedwczesnemu zanieczyszczeniu filtra, oszczędny silnik -MIX. MS 180 NOWOŚĆ Pilarki spalinowe do przygotowania drewna opałowego oraz do prac wokół domu i w ogrodzie 31,8 cm 3, 1,4 kw/1,9 KM, 4,1 kg a. Model podstawowy do przygotowania drewna opałowego. Większa moc, boczny napinacz piły łańcuchowej do bezpiecznego i łatwego napinania piły, oszczędny silnik -MIX. Dla użytkowników okazjonalnych i rzemieślników Doskonałe do przygotowania drewna opałowego Do prac wokół domu i w ogrodzie Do ścinki mniejszych drzew Do prac budowlanych w drewnie Informacje dotyczące paliwa i smarów znajdziecie Państwo od strony 176. a Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej www.stihl.pl 3

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki MS 181 MS 11 31,8 cm 3, 1,5 kw/,0 KM, 4,3 kg a. Wyposażenie jak MS 171, wyższa moc. Doskonała do przygotowania drewna opałowego. Odpowiednia również do ścinki drzew o mniejszej średnicy. Metalowa przypora do łatwego i precyzyjnego prowadzenia urządzenia podczas cięcia. Inne wersje patrz tabela na stronie 38. 35, cm 3, 1,7 kw/,3 KM, 4,3 kg a. Do przygotowania drewna opałowego. Boczny napinacz piły łańcuchowej, oszczędny silnik -MIX, przełącznik pomiędzy trybem letnim i zimowym zapewniający optymalne parametry pracy we wszystkich warunkach, doskonała wydajność cięcia dzięki pile łańcuchowej PM3 3 / 8". MS 150 C-E MS 31 3,6 cm 3, 1,0 kw/1,3 KM,,8 kg a. Wyjątkowo lekka pilarka łańcuchowa, ergonomiczna i łatwa obsługa. Komfortowe uruchamianie dzięki ręcznej pompie paliwowej i systemowi STIHL ErgoStart. Łatwe prowadzenie, wąski rzaz i wysoka wydajność cięcia dzięki zastosowaniu piły łańcuchowej PM3 1 / 4". Oszczędny silnik -MIX. 30 cm 4,6 cm 3,,0 kw/,7 KM, 4,8 kg a. Doskonała do przygotowania drewna opałowego. Boczny napinacz piły łańcuchowej do łatwego i bezpiecznego napinania piły łańcuchowej, system filtrów powietrza o długiej żywotności zapewniający długi czas pracy pomiędzy kolejnymi czyszczeniami filtra, praktyczne korki zbiorników umożliwiające ich łatwe i bezpieczne napełnianie, oszczędny silnik -MIX. Inne wersje patrz tabela na stronie 38. MS 193 C-E NOWOŚĆ MS 51 30,1 cm 3, 1,3 kw/1,8 KM, 3,5 kg a. Lekka pilarka łańcuchowa dla rzemieślników, do prac wokół domu i w ogrodzie oraz pielęgnacji młodników. Oszczędny silnik -MIX, system STIHL ErgoStart i pompa paliwowa umożliwiające komfortowe uruchomienie urządzenia, praktyczna nakrętka pokrywy koła napędowego z zabezpieczeniem przed zgubieniem, wysoka wydajność cięcia dzięki zastosowaniu piły łańcuchowej PMM3 3 / 8". 45,6 cm 3,, kw/3,0 KM, 4,8 kg a. Optymalna do pozyskiwania drewna opałowego. Boczny napinacz piły łańcuchowej, wytrzymały i trwały zestaw tnący, opcjonalnie dostępna z prowadnicą o długości 40 cm do ścinki drzew o większej średnicy, oszczędny silnik -MIX. 4 E = ErgoStart a Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej b Z prowadnicą o lekkiej konstrukcji

MS 71 50, cm 3,,6 kw/3,5 KM, 5,6 kg a. Do pozyskiwania drewna opałowego. Oszczędny silnik -MIX, system filtrów powietrza o długiej żywotności zapewniający długi czas pracy pomiędzy kolejnymi czyszczeniami filtra, praktyczne korki zbiorników umożliwiające ich łatwe i bezpieczne napełnianie, jednoczęściowa pokrywa silnika gwarantująca łatwe serwisowanie. 37 cm MS 91 55,5 cm 3,,8 kw/3,8 KM, 5,6 kg a. Idealna do pozyskiwania drewna opałowego. Oszczędny silnik -MIX, system filtrów powietrza o długiej żywotności zapewniający długi czas pracy pomiędzy kolejnymi czyszczeniami filtra, praktyczne korki zbiorników umożliwiające ich łatwe i bezpieczne napełnianie oraz piła łańcuchowa RS 3 / 8" gwarantująca doskonałą wydajność cięcia. 37 cm Pilarki spalinowe dla rolnictwa i ogrodnictwa Dla rolników, rzemieślników i architektów krajobrazu Do przygotowania drewna opałowego, pielęgnacji krajobrazu i cięcia drewna budowlanego Wskazówka STIHL: Wiele urządzeń STIHL jest seryjnie wyposażonych w komfortowe elementy wyposażenia, można je rozpoznać po oznaczeniu C w nazwie produktu, np. MS 11 C-BE. E oznacza system STIHL ErgoStart stanowiący wyjątkowo komfortowe rozwiązanie umożliwiające uruchamianie urządzenia prawie bez użycia siły. B oznacza błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej do łatwego napinania piły łańcuchowej bez użycia narzędzi. www.stihl.pl 5

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki MS 311 59,0 cm 3, 3,1 kw/4, KM, 6, kg a. Do pozyskiwania drewna opałowego. Wyposażona w system filtrów powietrza o wyjątkowo długiej żywotności, oszczędny silnik -MIX i zawór dekompresyjny ułatwiający uruchamianie urządzenia. 37 cm MS 391 64,1 cm 3, 3,3 kw/4,5 KM, 6, kg a. Doskonała do pozyskiwania drewna opałowego oraz prac budowlanych w drewnie. Wyposażona w system filtrów powietrza o wyjątkowo długiej żywotności, oszczędny silnik -MIX i zawór dekompresyjny ułatwiający uruchamianie urządzenia. 37 cm Wskazówka STIHL: Wskazówki dotyczące dłuższej przerwy w eksploatacji pilarki łańcuchowej STIHL: Usunąć paliwo ze zbiornika paliwa do odpowiedniego pojemnika. Pozostawić urządzenie na biegu jałowym do momentu, aż silnik zużyje paliwo znajdujące się w gaźniku i przewodach i przestanie pracować. Zdemontować piłę łańcuchową i prowadnicę a następnie oczyścić je preparatem STIHL Varioclean zapobiegającym sklejeniu zestawu tnącego. Uzupełnić olej do smarowania piły łańcuchowej. Pilarkę przechowywać w suchym pomieszczeniu i chronić przed działaniem promieni słonecznych. Zabezpieczyć urządzenie przed kurzem, najlepiej za pomocą odpowiedniej torby lub futerału na pilarkę łańcuchową STIHL. Pilarkę należy zabezpieczyć przed dostępem osób trzecich (np. dzieci). Pilarki spalinowe dla leśnictwa Mocne, wytrzymałe, wysoka prędkość obrotowa Sprostają każdemu profesjonalnemu zadaniu Do wszelkich prac leśnych, jak np. ścinka drzew, okrzesywanie czy przerzynka Duża moc, niewielki ciężar i duży komfort pracy Wiele modeli wyposażono seryjnie w całkowicie elektroniczny system sterowania pracą silnika 6 M = M-Tronic a Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej

MS 01 C-M NOWOŚĆ MS 41 C-M 35, cm³, 1,8 kw/,4 KM, 3,9 kg a. Najlżejsza profesjonalna pilarka łańcuchowa STIHL, idealna do okrzesywania. Seryjnie wyposażona w system M-Tronic zapewniający stale optymalną moc silnika i łatwe uruchamianie dzięki jednej pozycji roboczej Start, oszczędny silnik -MIX, praktyczne nakrętki pokrywy koła napędowego z zabezpieczeniem przed zgubieniem, piła łańcuchowa PS 3 / 8" gwarantująca doskonałą wydajność cięcia. 30 cm b 4,6 cm 3,,3 kw/3,1 KM, 4,5 kg a. Doskonała do pozyskiwania drewna małowymiarowego, wyższa moc i niewielki ciężar. Seryjnie wyposażona w system M-Tronic, system filtrów powietrza o długiej żywotności z filtrem HD zapewniający długi czas pracy pomiędzy kolejnymi czyszczeniami filtra, praktyczną nakrętkę pokrywy koła napędowego z zabezpieczeniem przed zgubieniem, oszczędny silnik -MIX, piłę łańcuchową PS 3 / 8" gwarantującą doskonałą wydajność cięcia. MS 61 C-M MS 36 C-M 50, cm 3,,9 kw/3,9 KM, 5, kg a. Doskonała do prac w zasobach drewna mało- i średniowymiarowego. Seryjnie wyposażona w system M-Tronic zapewniający stale optymalną moc silnika oraz łatwe uruchamianie dzięki jednej pozycji roboczej Start i funkcji przycisku Stop, system filtrów powietrza o długiej żywotności z filtrem HD zapewniający długi czas pracy pomiędzy kolejnymi czyszczeniami filtra, praktyczne nakrętki pokrywy koła napędowego z zabezpieczeniem przed zgubieniem. 37 cm Inne wersje patrz tabela na stronie 40. 59,0 cm 3, 3,5 kw/4,8 KM, 5,8 kg a. Doskonała do prac w zasobach drewna średniowymiarowego. System filtrów powietrza o długiej żywotności z filtrem HD gwarantującym doskonałą filtrację, system M-Tronic zapewniający stale optymalną moc silnika oraz łatwe uruchamianie dzięki jednej pozycji roboczej Start i funkcji przycisku Stop, praktyczne nakrętki pokrywy koła napędowego z zabezpieczeniem przed zgubieniem ułatwiające wymianę piły łańcuchowej, oszczędny silnik -MIX. 37 cm Inne wersje patrz tabela na stronie 40. NOWOŚĆ Wskazówka STIHL: System M-Tronic samodzielnie rozpoznaje, czy uruchamiamy ciepłą czy zimną pilarkę, dlatego na przełączniku znajduje się tylko jedna pozycja robocza - Start. Precyzyjnie odmierzona ilość paliwa jest podawana zależnie od potrzeb. Nie musicie Państwo nic wiedzieć na temat stanu swojej pilarki, możecie od razu dodać gazu również podczas uruchamiania zimnego silnika. Odzież robocza ADVANCE X-TREEm Lekka, bardzo uniwersalna odzież robocza z elastycznymi wstawkami zapewniającymi pełną swobodę ruchów i przewiewność. b Z prowadnicą o lekkiej konstrukcji >> Więcej informacji na stronie 06 www.stihl.pl 7

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki MS 441 MS 661 C-M NOWOŚĆ 70,7 cm 3, 4, kw/5,7 KM, 6,6 kg a. Idealna do pozyskiwania średnio- i wielkowymiarowego drewna. System filtrów powietrza o długiej żywotności, praktyczne korki zbiorników umożliwiające ich łatwe i bezpieczne napełnianie. 40 cm MS 441 C-M 91,1 cm 3, 5,4 kw/7,3 KM, 7,4 kg a. Nowa pilarka wykorzystywana w zawodach STIHL TIMBERSPORTS SERIES. Pilarka do pozyskiwania twardego drewna przeznaczona do najcięższych zastosowań w leśnictwie. System M-Tronic gwarantuje stale optymalną moc silnika i łatwe uruchamianie pilarki dzięki jednej pozycji roboczej Start i funkcji przycisku Stop, wysokowydajna pompa olejowa z regulacją wydajności, filtr HD zapewniający doskonałą filtrację, oszczędny silnik -MIX. 63 cm MS 880 70,7 cm 3, 4, kw/5,7 KM, 6,6 kg a. Idealna do pozyskiwania drewna średnio- i wielkowymiarowego. Seryjnie wyposażona w system M-Tronic zapewniający stale optymalną moc silnika i łatwe uruchamianie dzięki jednej pozycji roboczej Start, system filtrów powietrza o długiej żywotności z filtrem HD zapewniający długi czas pracy pomiędzy kolejnymi czyszczeniami filtra, praktyczne korki zbiorników umożliwiające ich łatwe i bezpieczne napełnianie. 40 cm Inne wersje patrz tabela na stronie 40. 11,6 cm 3, 6,4 kw/8,7 KM, 9,8 kg a. Najmocniejsza seryjna pilarka łańcuchowa na świecie. Zawór dekompresyjny i system STIHL ElastoStart zapewniające łatwe uruchamianie urządzenia, filtr HD gwarantujący długi czas pracy pomiędzy kolejnymi czyszczeniami, praktyczne korki zbiorników umożliwiające ich łatwe i bezpieczne napełnianie. 90 cm MS 461 76,5 cm 3, 4,4 kw/6,0 KM, 6,7 kg a. Wysokowydajna pilarka łańcuchowa do trzebieży w zasobach leśnych, w których występuje drewno średnio- i wielkowymiarowe. Oszczędny silnik -MIX, filtr HD gwarantujący doskonałą filtrację, praktyczne korki zbiorników umożliwiające ich łatwe i bezpieczne napełnianie, wypukła linia powalania ułatwiająca kontrolę kierunku padania drzewa. 40 cm NOWOŚĆ Rękawice robocze MS ERGO Profesjonalne rękawice robocze z izolacją wewnętrznej powierzchni do wymagających prac. >> Więcej informacji na stronie 31 8 M = M-Tronic a Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej

MS 11 z Picco Duro 3 35, cm 3, 1,7 kw/,3 KM, 4,3 kg a. Oszczędny silnik -MIX. System filtrów powietrza o długiej żywotności, praktyczne korki zbiorników umożliwiające ich łatwe i bezpieczne napełnianie, piła łańcuchowa ze zbrojeniem z płytek ze stopów metali twardych Picco Duro 3 3 / 8" w wyposażeniu seryjnym, odpowiednia do cięcia zanieczyszczonego drewna. MS 51 z Picco Duro 3 45,6 cm 3,, kw/3,0 KM, 4,9 kg a. Mocna i kompaktowa pilarka łańcuchowa wyposażona w bardzo mocną i trwałą, niskoprofilową piłę łańcuchową Picco Duro 3. Do 0 % mniejsze zużycie paliwa i redukcja emisji spalin nawet do 70 % w porównaniu z silnikami dwusuwowymi STIHL o podobnej mocy bez technologii -MIX. Doskonałe prowadzenie i łatwa obsługa. MS 61 C-M z Rapid Duro 3 Pilarki z piłą łańcuchową Picco Duro 3 i Rapid Duro 3 Dla użytkowników okazjonalnych oraz profesjonalistów Piły łańcuchowe ze zbrojeniem z płytek ze stopów metali twardych pozostają do dziesięciu razy dłużej ostre Idealne do cięcia zanieczyszczonego drewna 50, cm 3,,9 kw/3,9 KM, 5, kg a. Doskonała do prac budowlanych. Seryjnie wyposażona w piłę łańcuchową ze stopu twardego metalu Rapid Duro 3.35". Doskonała do cięcia zanieczyszczonego drewna szalunkowego. 37 cm Wskazówka STIHL: Piły łańcuchowe Duro są wykonane ze stopów metali twardych i przeznaczone do cięcia zanieczyszczonego drewna. Przy sporadycznym kontakcie z podłożem pozostają do dziesięciu razy dłużej ostre niż standardowe piły łańcuchowe. www.stihl.pl 9

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki MS 150 TC-E 3,6 cm 3, 1,0 kw/1,3 KM,,6 kg a. Najlżejsza pilarka do pielęgnacji drzew b marki STIHL. Ręczna pompa paliwowa i system STIHL ErgoStart gwarantujący łatwe uruchamianie urządzenia. Seryjnie wyposażona w piłę łańcuchową PM3 1 / 4" zapewniającą precyzyjne cięcie. 30 cm MS 193 T NOWOŚĆ 30,1 cm 3, 1,3 kw/1,8 KM, 3,3 kg a. Uniwersalna pilarka do pielęgnacji drzew b marki STIHL. Oszczędny silnik -MIX, praktyczna nakrętka pokrywy koła napędowego z zabezpieczeniem przed zgubieniem, piła łańcuchowa gwarantująca wysoką precyzję cięcia. MS 01 TC-M Dostępna w sprzedaży od wiosny 015 NOWOŚĆ Pilarki do pielęgnacji drzew 35, cm³, 1,8 kw/,4 KM, 3,7 kg a. Najmocniejsza pilarka do pielęgnacji drzew b marki STIHL. Seryjnie wyposażona w system M-Tronic zapewniający optymalną moc silnika od początku pracy, oszczędny silnik -MIX, praktyczna nakrętka pokrywy koła napędowego z zabezpieczeniem przed zgubieniem umożliwiająca łatwą i szybką wymianę piły łańcuchowej, prowadnica o lekkiej konstrukcji redukująca ciężar całkowity. c Inne wersje patrz tabela na stronie 4. Lekkie specjalistyczne pilarki łańcuchowe Do przycinania gałęzi i koron drzew Precyzyjne prowadzenie Optymalne wyważenie Pilarka akumulatorowa przeznaczona do stosowania w strefach wymagających zachowania ciszy MSA 160 T NOWOŚĆ Bardzo lekka pilarka akumulatorowa do pielęgnacji drzew b przeznaczona do stosowania na terenach wymagających zachowania ciszy. Brak konieczności stosowania ochrony słuchu, wysoka wydajność cięcia dzięki zastosowaniu piły łańcuchowej PM3 1 / 4", praktyczna nakrętka pokrywy koła napędowego z zabezpieczeniem przed zgubieniem, ciężar,3 kg d. 30 cm 30 E = ErgoStart M = M-Tronic T = Pilarka do pielęgnacji drzew a Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej b Zaprojektowana specjalnie z myślą o pracy w koronach drzew i przeznaczona wyłącznie dla osób, które przeszły szkolenie w zakresie pielęgnacji drzew

MS 150 C-E 3,6 cm 3, 1,0 kw/1,3 KM,,8 kg a. Najlżejsza pilarka łańcuchowa STIHL Carving. Komfortowe uruchamianie dzięki ręcznej pompie paliwowej i systemowi STIHL ErgoStart, oszczędny silnik -MIX, wyposażona w prowadnicę STIHL Carving i piłę łańcuchową PM3 1 / 4" zapewniającą precyzyjną i bezpieczną pracę. 30 cm MS 193 C-E NOWOŚĆ 30,1 cm 3, 1,3 kw/1,8 KM, 3,5 kg a. Poręczna pilarka łańcuchowa STIHL Carving. Oszczędny silnik -MIX, system STIHL ErgoStart i pompa paliwowa umożliwiająca komfortowe uruchamianie urządzenia, praktyczna nakrętka pokrywy koła napędowego z zabezpieczeniem przed zgubieniem, wyposażona w prowadnicę STIHL Carving i piłę łańcuchową RMS 1 / 4" zapewniające precyzyjną i bezpieczną pracę. 30 cm MS 01 C-M NOWOŚĆ Pilarki typu Carving Specjalistyczne pilarki łańcuchowe dla osób zajmujących się rzeźbą w drewnie, pielęgnację drzew i dla sadowników Idealne do precyzyjnego wycinania drobnych detali i najmniejszych łuków Wyjątkowo lekkie, zwrotne, niski poziom wibracji Wyjątkowo niska skłonność do odbić 35, cm 3, 1,8 kw/,4 KM, 3,9 kg a. Najmocniejsza pilarka łańcuchowa typu Carving wyposażona w specjalnie dostosowany system antywibracyjny STIHL gwarantujący precyzyjne prowadzenie i wycinanie. Seryjnie wyposażona w system M-Tronic, oszczędny silnik -MIX i system STIHL ElastoStart zapewniający łatwe uruchamianie, prowadnica STIHL Carving i piła łańcuchowa RMS 1 / 4" gwarantujące precyzyjną i bezpieczną pracę. 30 cm Inne wersje patrz tabela na stronie 4. Prowadnica STIHL Carving ze znacznikami c Z prowadnicą o lekkiej konstrukcji d Ciężar bez akumulatora, z prowadnicą i piłą łańcuchową www.stihl.pl 31

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki MS 461-R 76,5 cm 3, 4,4 kw/6,0 KM, 7, kg a. Do stosowania podczas akcji ratowniczych oraz do zwalczania pożarów. Dodatkowy uchwyt do szybkiej i łatwej regulacji głębokości cięcia, duży uchwyt rozrusznika oraz zawór dekompresyjny do łatwego i bezpiecznego uruchamiania pilarki, specjalna piła łańcuchowa z pancerzem wykonanym z płytek ze stopów metali twardych o wysokiej udarności. 50 cm Akcesoria do pilarki ratowniczej Prowadnica STIHL Rollomatic ES (STIHL Ematic Super), 50 cm (z wymiennym wierzchołkiem prowadnicy) (brak zdjęcia) Nr kat. 3003 00 941 Rapid Duro R (specjalna piła łańcuchowa) (brak zdjęcia) Nr kat. 3944 000 007 Ogranicznik głębokości rzazu (brak zdjęcia) Nr kat. 3003 650 650 Okulary ochronne ULTRASONIC (bezbarwne szkła) Nr kat. 0000 884 0330 Zestaw do przezbrojenia w pilarkę ratowniczą Pilarka ratownicza Do stosowania podczas akcji ratowniczych oraz do zwalczania pożarów Specjalna piła łańcuchowa wyposażona w pancerz ze stopów metali twardych Potężna moc w średnim zakresie obrotów Do modeli 044, MS 440 (za wyjątkiem 044 C z katalizatorem/ms 440-D) Nr kat. 118 60 0003 Wskazówka STIHL: Specjalistyczne pilarki ratownicze są w odróżnieniu od zwykłych pilarek używane najczęściej do tzw. cięć nacinających. W cięty materiał zagłębia się wierzchołek prowadnicy. Ogranicznik głębokości rzazu pozwala precyzyjnie ustalić żądaną głębokość. 3 R = Pilarka ratownicza B = Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej Q = Hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super

MSA 160 C-BQ Pilarka akumulatorowa idealna do stosowania na terenach wymagających zachowania ciszy, brak konieczności stosowania ochrony słuchu. Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej STIHL, hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super, praktyczne korki zbiorników, piła łańcuchowa PM3 1 / 4" zapewniająca dużą precyzję i wydajność cięcia, ciężar 3, kg b. 5 cm 30 cm MSA 00 C-BQ Pilarka akumulatorowa o większej mocy przeznaczona do zastosowania na terenach wymagających zachowania ciszy, brak konieczności stosowania ochrony słuchu. Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej STIHL, hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super, praktyczne korki zbiorników, piła łańcuchowa PM3 1 / 4" zapewniająca dużą precyzję i wydajność cięcia, ciężar 3,3 kg b. 30 cm Pilarki akumulatorowe Dla użytkowników prywatnych, architektów krajobrazu i rzemieślników Idealna do stosowania w strefach wymagających zachowania ciszy oraz w zamkniętych pomieszczeniach Do przygotowania drewna opałowego oraz do prac wokół domu i w ogrodzie Odpowiedni akumulator litowo-jonowy i inne akcesoria znajdziecie Państwo od strony 17. a Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej b Ciężar bez akumulatora, z prowadnicą i piłą łańcuchową www.stihl.pl 33

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki MSE 170 C-Q 30 V, 1,7 kw, 4, kg a. Pilarka elektryczna o zwiększonej wydajności cięcia. Doskonała ergonomia gwarantująca niemęczącą pracę, hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super, miękki uchwyt zapewniający stabilne trzymanie i zwiększający komfort pracy, praktyczny korek zbiornika oleju umożliwiający łatwe i bezpieczne napełnianie oleju do smarowania piły łańcuchowej, zabezpieczenie przeciążeniowe. MSE 190 C-Q 30 V, 1,9 kw, 4,4 kg a. Doskonała do prac budowlanych i przygotowania drewna opałowego, zwiększona wydajność cięcia. Optymalna ergonomia gwarantująca niemęczącą pracę, hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super powodujący natychmiastowe zatrzymanie piły łańcuchowej w przypadku zwolnienia tylnego uchwytu pilarki, miękki uchwyt zapewniający stabilne trzymanie i zwiększający komfort pracy, zabezpieczenie przeciążeniowe. Pilarki elektryczne MSE 10 C-BQ Dla użytkowników okazjonalnych, rzemieślników i rolników Do prac na terenach przydomowych Mocne silniki elektryczne zapewniają dużą wydajność cięcia Praktyczne elementy wyposażenia Łatwe uruchamianie za pomocą jednego przycisku 30 V,,1 kw, 4,6 kg a. Mocna elektryczna pilarka łańcuchowa o dużej wydajności cięcia i doskonałej ergonomii zapewniającej komfortową pracę. Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej do łatwego, szybkiego i bezpiecznego napinania piły bez użycia narzędzi, miękki uchwyt zapewniający komfort pracy, hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super, praktyczny korek zbiornika oleju umożliwiający łatwe i bezpieczne napełnianie oleju do smarowania piły łańcuchowej, zabezpieczenie przeciążeniowe. 34 B = Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej Q = Hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super

MSE 30 C-BQ 30 V,,3 kw, 4,8 kg a. Mocna pilarka elektryczna do prac budowlanych w drewnie. Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej STIHL do szybkiego i łatwego napinania piły bez użycia narzędzi, hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super powodujący natychmiastowe zatrzymanie piły w przypadku zwolnienia tylnego uchwytu pilarki, miękki uchwyt zapewniający komfort pracy, wskaźnik przeciążenia LED. MSE 50 C-Q NOWOŚĆ 30 V,,5 kw, 5,8 kg a. Najmocniejsza pilarka elektryczna do wymagających zadań podczas prac budowlanych w drewnie. Piła łańcuchowa RS3 3 / 8" zapewniająca dużą wydajność cięcia, boczny napinacz piły łańcuchowej, w pełni elektroniczny system sterowania pracą silnika, miękki uchwyt zapewniający komfort pracy, hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super, wskaźnik przeciążenia LED. 40 cm 45 cm Akcesoria do pilarek łańcuchowych Ułatwiają pracę Osłona piły łańcuchowej odpowiednia do różnych długości prowadnic Wygodny transport pilarki w torbie lub futerale Narzędzia i koziołki Inne akcesoria od strony 18 a Ciężar bez przewodu sieciowego i oleju do smarowania piły łańcuchowej, z prowadnicą i piłą łańcuchową www.stihl.pl 35

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki Klucz uniwersalny Klucz wielofunkcyjny Torba na pilarkę łańcuchową Futerał na pilarkę łańcuchową Do napinania oraz wymiany piły łańcuchowej, prowadnicy i świecy zapłonowej. Rozmiar 19 13 a Nr kat. 119 890 3401 Rozmiar 19 16 b Nr kat. 0000 890 3400 Rozmiar 16 i 13 c Nr kat. 0000 890 340 Osłona prowadnicy do pilarek do pielęgnacji drzew Jest połączona z pokrywą koła napędowego. Osłania także przyporę szponową. Do MS 193 T, MS 00 T, MS 01 T. Do prowadnicy o długości do Nr kat. 0000 79 9160 Do prowadnicy o długości do 40 cm Nr kat. 0000 79 9161 Praktyczne, wielofunkcyjne narzędzie o wysokiej jakości w trwałej obudowie z tworzywa sztucznego. Śrubokręt płaski 3,5 mm do regulacji gaźnika oraz czyszczenia rowków prowadnicy, śrubokręt Torx TX 7, nylonowy pokrowiec z przelotką na pas. Rozmiar 19 13 a Nr kat. 0000 881 5501 Rozmiar 19 16 b Nr kat. 0000 881 550 Przedłużka osłony prowadnicy 30 cm, do prowadnic o długości powyżej 90 cm. Nr kat. 0000 79 9140 Do przechowywania oraz transportu wszystkich pilarek łańcuchowych z prowadnicą o długości poniżej 45 cm (nieodpowiednia dla MSE powyżej 45 cm, MS 661 i MS 880). Nr kat. 0000 881 0508 Okulary ochronne SUPER FIT Czerwone szkła dla lepszej widzialności promienia lasera -w-1 w warunkach słabej widoczności. Wewnątrz i zewnątrz odpone na zarysowania, nie zachodzące parą. Nr kat. 0000 884 0345 Do przechowywania oraz transportu wszystkich akumulatorowych i spalinowych pilarek łańcuchowych z prowadnicą o długości poniżej 45 cm (nieodpowiedni dla pilarek elektrycznych i pilarek spalinowych MS 441, MS 441 C-M, MS 461, MS 661 C-M i MS 880). Nr kat. 0000 900 4008 Materiały eksploatacyjne, narzędzia ręczne i akcesoria do prac leśnych znajdziecie Państwo od strony 176. Osłona prowadnicy Do prowadnicy: 3005 d Mini Do prowadnicy: 3005 PM d Do prowadnicy: 3005 d Do prowadnicy: 3003 d Do prowadnicy: 300 d Do prowadnicy: 3006 d 36 Długość osłony do 5 cm 0000 79 9170 do 0000 79 9171 0000 79 917 do 37 cm 0000 79 9174 0000 79 9174 do 45 cm 0000 79 9173 0000 79 9173 0000 79 9175 0000 79 9175 0000 79 9175 do 55 cm 0000 79 9176 e 0000 79 9176 e do 63 cm 0000 79 9177 0000 79 9177 do 75 cm 0000 79 9178 0000 79 9178 do 90 cm 0000 79 9179 0000 79 9179 a Do MS 71, MS 91, MS 311, MS 391 b Do MS 170, MS 171, MS 180, MS 181, MS 193 C, MS 11, MS 31, MS 41, MS 51 c Do MS 150, MS 01, MS 01 T d Nr kat. prowadnic, więcej informacji patrz przegląd od strony 56 e Również dla 3005 000 471/50 cm

Laser -w-1 f Uchwyt Numer katalogowy Odpowiedni dla 1130 1130 791 5400 Do MS 017, MS 170, MS 170-D, MS 018, MS 180 1139 1139 791 5400 Do MS 171, MS 181, MS 11, wszystkie wersje Wskaźnik kierunku padania drzewa i narzędzie pomocnicze przy przycinaniu w jednym. Umożliwia przycinanie krótkich kawałków drewna bez potrzeby uciążliwego mierzenia, podczas ścinki drzew zapewnia lepszą kontrolę cięcia i kierunku padania drzewa, demonstracyjny film na DVD. Należy wybrać odpowiedni uchwyt do posiadanej pilarki łańcuchowej. Laser -w-1 f Nr kat. 0000 400 000 117 117 791 5400 Do MS 09, MS 90, MS 310, MS 039, MS 390 1143 1143 791 5400 111 111 791 5400 1141 1141 791 5400 1144 1144 791 5400 Do MS 31, MS 41, MS 51, wszystkie wersje poza VW Do MS 06, MS 60, wszystkie wersje poza VW Do MS 61, MS 71, MS 91, wszystkie wersje poza VW Do MS 661 C-M, wszystkie wersje Drewniany koziołek Metalowy koziołek Koziołek SMART HOLDER Koziołek do cięcia Lekka konstrukcja. Do komfortowego przygotowania drewna opałowego. Maks. obciążenie 70 kg Nr kat. 0000 881 460 Stabilna konstrukcja. Lakierowany w kolorze szarym. Łańcuch za sprężyną do mocowania ciętej kłody. Maks. obciążenie 100 kg. Nr kat. 0000 881 4607 Do cięcia kłód o średnicy od 5 do 30 mm. Z metalu, składany po poluzowaniu dwóch nakrętek. Maks. obciążenie 60 kg. Nr kat. 0000 881 4605 Do pilarek łańcuchowych aż do modelu STIHL MS 36 C-M i pilarek elektrycznych. Z metalu. lakierowany w kolorze szarym, długość prowadnicy maks. 37 cm. Maks. obciążenie 100 kg. Nr kat. 0000 881 4606 STIHL Profi-Tipp: Promień lasera wyświetlany na podłożu pozwala jeszcze skuteczniej kontrolować kierunek padania drzewa. Laser -w-1 można także wykorzystać jako praktyczne narzędzie pomocnicze przy przygotowaniu drewna opałowego. f Uchwyt do nabycia oddzielnie www.stihl.pl 37

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki Prowadnice Rollomatic E (długość prowadnicy, cm a ) Pojemność skokowa (cm 3 ) Moc (kw/km) Ciężar (kg) b Stosunek ciężaru do mocy (kg/kw) Poziom ciśnienia akustycznego c (db(a)) Poziom mocy akustycznej c (db(a)) Wartość drgań uchwyt przedni/tylny d (m/s ) Pilarki spalinowe do przygotowania drewna opałowego oraz do prac wokół domu i w ogrodzie MS 170 35 30,1 1,/1,6 4,1 3,4 100 111 5,/5,5 MS 171 35 31,8 1,3/1,8 4,3 3,3 99 11 4,0/4,5 MS 180 NOWOŚĆ 35 31,8 1,4/1,9 4,1 3,0 100 11 6,6/7,8 MS 181 35 31,8 1,5/,0 4,3,9 100 11 3,5/3,0 MS 181 C-BE 35 31,8 1,5/,0 4,6 3,1 100 11 3,5/3,0 MS 150 C-E 30 3,6 1,0/1,3,8,8 97 110 4,9/4,9 MS 193 C-E NOWOŚĆ 35 30,1 1,3/1,8 3,5,7 100 113 3,6/3,6 MS 11 35 35, 1,7/,3 4,3,5 100 113 3,5/3,5 MS 31 35 4,6,0/,7 4,8,4 103 114 3,9/3,9 MS 31 C-BE 35 4,6,0/,7 5,1,6 103 114 3,9/3,9 MS 51 35 45,6,/3,0 4,8, 103 114 3,9/3,9 Pilarki spalinowe dla rolnictwa i ogrodnictwa MS 71 37 50,,6/3,5 5,6, 103 115 4,5/4,5 MS 91 37 55,5,8/3,8 5,6,0 103 116 4,5/4,5 MS 311 37 59,0 3,1/4, 6,,0 105 117 4,0/4,0 MS 391 37 64,1 3,3/4,5 6, 1,9 105 117 4,0/4,0 Wyposażenie seryjne B = Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej a Rzeczywista długość cięcia może być mniejsza niż wartość podana w tabeli Wyposażenie dodatkowe E = ErgoStart Pozostałe dostępne zestawy tnące od strony 56 3 / 8" P PMM3: Picco Micro Mini 3 (wąski zestaw tnący) Wyposażenie dodatkowe: Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej do modeli MS 170, MS 180, MS 10, MS 30, MS 50: Nr kat. 113 007 1008 Wyposażenie dodatkowe: Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej do modeli MS 171, MS 181, MS 11: Nr kat. 1139 007 1000 Wyposażenie dodatkowe: Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej do modeli MS 31, MS 51: Nr kat. 1143 007 1005 38

Podziałka Piła łańcuchowa STIHL Oilomatic Typ e Prowadnica o lekkiej konstrukcji Pompa olejowa z regulacją wydajności Boczny napinacz piły łańcuchowej STIHL Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej (B) Ręczna pompa paliwowa Zawór dekompresyjny STIHL ElastoStart STIHL ErgoStart (E) Kompensator System filtrów powietrza o długiej żywotności HD-Filter Praktyczne korki zbiorników Silnik STIHL (-MIX/4-MIX ) 3 / 8" P PMM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX 1 / 4" P PM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX.35" RS -MIX.35" RS -MIX 3 / 8" RS -MIX 3 / 8" RS -MIX 3 / 8" RS -MIX b Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej d Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE = m/s c Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE =,5 db(a) e Szczegółowe informacje dotyczące typów pił łańcuchowych STIHL znajdziecie Państwo od strony 51 www.stihl.pl 39

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki Prowadnice Rollomatic E (długość prowadnicy, cm a ) Pojemność skokowa (cm 3 ) Moc (kw/km) Ciężar (kg) b Stosunek ciężaru do mocy (kg/kw) Poziom ciśnienia akustycznego c (db(a)) Poziom mocy akustycznej c (db(a)) Wartość drgań uchwyt przedni/tylny d (m/s ) Podziałka Pilarki spalinowe dla leśnictwa MS 01 C-M NOWOŚĆ 30 35, 1,8/,4 3,9, 98 11,6/,7 3 / 8" P MS 41 C-M 35 4,6,3/3,1 4,5,0 103 115,9/,9 3 / 8" P MS 61 37 50,,9/3,9 5, 1,8 104 116 3,5/3,5.35" MS 61 C-M 37 50,,9/3,9 5, 1,8 104 116 3,5/3,5.35" MS 61 C-M VW 37 50,,9/3,9 5,4 1,9 104 116 3,5/3,5.35" MS 36 37 59,0 3,5/4,8 5,8 1,7 106 117 3,5/3,5 3 / 8" MS 36 C-M 37 59,0 3,5/4,8 5,8 1,7 105 117 3,5/3,5 3 / 8" MS 36 C-M VW 37 59,0 3,5/4,8 6,0 1,7 105 117 3,5/3,5 3 / 8" MS 441 40 70,7 4,/5,7 6,6 1,6 105 118 3,1/3,3 3 / 8" MS 441 C-M 40 70,7 4,/5,7 6,6 1,6 105 118 3,1/3,3 3 / 8" MS 441 C-MQ 40 70,7 4,/5,7 6,8 1,6 105 117 3,9/3,9 3 / 8" MS 461 40 76,5 4,4/6,0 6,7 1,5 105 117 4,0/3,8 3 / 8" MS 661 C-M NOWOŚĆ 63 91,1 5,4/7,3 7,4 1,4 105 118 6,9/5,6 3 / 8" MS 880 90 11,6 6,4/8,7 9,8 1,5 103 119 8,9/8,9.404" Wyposażenie seryjne M = M-Tronic V = Elektryczne ogrzewanie gaźnika a Rzeczywista długość cięcia może być Wyposażenie dodatkowe Q = Hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super W = Elektryczne ogrzewanie uchwytu mniejsza niż wartość podana w tabeli Pozostałe dostępne zestawy tnące od strony 56 40

Piła łańcuchowa STIHL Oilomatic Typ e Prowadnica o lekkiej konstrukcji Pompa olejowa z regulacją wydajności Boczny napinacz piły łańcuchowej Hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super (Q) Zawór dekompresyjny STIHL ElastoStart Kompensator System filtrów powietrza o długiej żywotności HD-Filter Praktyczne korki zbiorników Elektryczne ogrzewanie uchwytu (W) Elektryczne ogrzewanie gaźnika (V) Silnik STIHL (-MIX/4-MIX ) STIHL M-Tronic (M) PS -MIX PS -MIX RS -MIX RS -MIX RS -MIX RS -MIX RS -MIX RS -MIX RS -MIX RS -MIX RS -MIX RS -MIX RS -MIX RS b Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej d Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE = m/s c Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE =,5 db(a) e Szczegółowe informacje dotyczące typów pił łańcuchowych STIHL znajdziecie Państwo od strony 51 www.stihl.pl 41

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki Prowadnice Rollomatic E (długość prowadnicy, cm a ) Pojemność skokowa (cm 3 ) Moc (kw/km) Ciężar (kg) Stosunek ciężaru do mocy (kg/kw) Poziom ciśnienia akustycznego b (db(a)) Poziom mocy akustycznej b (db(a)) Wartość drgań uchwyt przedni/tylny c (m/s ) Pilarki z piłą łańcuchową Picco Duro 3 i Rapid Duro 3 MS 11 z piłą łańcuchową Picco Duro 3 MS 51 z piłą łańcuchową Picco Duro 3 MS 61 C-M z piłą łańcuchową Rapid Duro 3 Pilarki do pielęgnacji drzew 35 35, 1,7/,3 4,3 e,5 100 113 3,5/3,5 35 45,6,/3,0 4,9 e, 10 113 3,9/3,9 37 50,,9/3,9 5, e 1,8 104 116 3,5/3,5 MS 150 TC-E 30 3,6 1,0/1,3,6 e,6 97 110 4,9/4,9 MS 193 T NOWOŚĆ 35 30,1 1,3/1,8 3,3 e,5 99 11,9/3,1 Do wyczerpania MS 01 T 35 35, 1,8/,4 3,7 e,1 98 11 3,5/3,1 zapasów! Dostępna w sprzedaży MS 01 TC-M NOWOŚĆ 35 35, 1,8/,4 3,7 e,1 98 11 3,5/3,1 od wiosny 015 MSA 160 T NOWOŚĆ 30,3 f 81 93,5/,5 Pilarki typu Carving MS 150 C-E 30 3,6 1,0/1,3,8 e,8 97 110 4,9/4,9 MS 193 C-E NOWOŚĆ 30 30,1 1,3/1,8 3,5 e,7 100 113 3,6/3,6 MS 01 Do wyczerpania zapasów! 5 30 35, 1,8/,4 3,9 e, 98 11 4,8/4,8 MS 01 C-M NOWOŚĆ 30 35, 1,8/,4 3,9 e, 98 11 4,8/4,8 Pilarka ratownicza MS 461-R 50 76,5 4,4/6,0 7, e 1,6 105 117 5,8/5,3 Wyposażenie seryjne M = M-Tronic R = Pilarka ratownicza a Rzeczywista długość cięcia może być mniejsza niż wartość podana w tabeli Wyposażenie dodatkowe E = ErgoStart T = Pilarka do pielęgnacji drzew Pozostałe dostępne zestawy tnące od strony 56 3 / 8" P PMM3: Picco Micro Mini 3 (wąski zestaw tnący) 4

Podziałka Piła łańcuchowa STIHL Oilomatic Typ d Prowadnica o lekkiej konstrukcji Pompa olejowa z regulacją wydajności Boczny napinacz piły łańcuchowej STIHL Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej (B) Hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super (Q) Ręczna pompa paliwowa Zawór dekompresyjny STIHL ElastoStart STIHL ErgoStart (E) Kompensator System filtrów powietrza o długiej żywotności HD-Filter Praktyczne korki zbiorników Silnik STIHL (-MIX/4-MIX ) STIHL M-Tronic (M) 3 / 8" P PD3 -MIX 3 / 8" P PD3 -MIX.35" RD3 -MIX 1 / 4" P PM3 -MIX 3 / 8" PM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX 3 / 8" P PM3 -MIX 1 / 4" P PM3 1 / 4" P PM3 -MIX 1 / 4" RMS -MIX 1 / 4" RMS -MIX 1 / 4" RMS -MIX 3 / 8" RDR -MIX b Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE =,5 db(a) c Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE = m/s d Szczegółowe informacje dotyczące typów pił łańcuchowych STIHL znajdziecie Państwo od strony 51 e Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej f Ciężar bez akumulatora, z prowadnicą i piłą łańcuchową www.stihl.pl 43

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki Rollomatic E Schienen (, cm a ) Napięcie znamionowe (V) Moc (kw) Ciężar (kg) Poziom ciśnienia akustycznego b (db(a)) Poziom mocy akustycznej b (db(a)) Wartość drgań uchwyt przedni/tylny c (m/s ) Długość przewodu sieciowego (m) Podziałka Piła łańcuchowa STIHL Oilomatic Typ d Pilarki akumulatorowe MSA 160 C-BQ MSA 00 C-BQ Pilarki elektryczne 5 30 30 35 3, e 83 94,0/,0 1 / 4" P PM3 3,3 e 84 95 4,5/4,0 1 / 4" P PM3 MSE 170 C-Q 35 30 1,7 4, f 9 103,9/3,4 0,4 3 / 8" P PMM3 MSE 190 C-Q 35 30 1,9 4,4 f 9 103,9/3,4 1,8 3 / 8" P PM3 MSE 10 C-BQ 35 30,1 4,6 f 93 104 3,4/4, 4,0 3 / 8" P PM3 MSE 30 C-BQ 35 30,3 4,8 f 93 104 3,4/4, 4,0 3 / 8" P PM3 MSE 50 C-Q NOWOŚĆ 40 45 30,5 5,8 f 94 105 3,1/4,1 4,0 3 / 8" RS3 Wyposażenie seryjne Wyposażenie dodatkowe / 8" P PMM3: Picco Micro Mini 3 B = Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej Q = Hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super a Rzeczywista długość cięcia może być mniejsza niż wartość podana w tabeli Pozostałe dostępne zestawy tnące od strony 56 (wąski zestaw tnący) b Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE =,5 db(a) c Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE = m/s d Szczegółowe informacje dotyczące typów pił łańcuchowych STIHL znajdziecie Państwo od strony 51 Wyposażenie dodatkowe: Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej do modeli MSE 140, MSE 160, MSE 180: Nr kat. 108 007 1000 44

Prowadnica o lekkiej konstrukcji Boczny napinacz piły łańcuchowej STIHL Błyskawiczny napinacz piły łańcuchowej (B) Hamulec piły łańcuchowej QuickStop Super (Q) Praktyczny korek zbiornika oleju Zabezpieczenie przeciwprzeciążeniowe Wskaźnik przeciążenia LED Miękki uchwyt e Ciężar bez akumulatora, z prowadnicą i piłą łańcuchową f Ciężar bez przewodu sieciowego i oleju do smarowania piły łańcuchowej, z prowadnicą i piłą łańcuchową Podkrzesywarki i akcesoria Spalinowe, elektryczne i akumulatorowe Do prześwietlania koron drzew Do przycinania drzew owocowych na dużej wysokości Zasięg do 5 metrów Plecakowy system nośny umożliwiający ergonomiczną pracę www.stihl.pl 45

Pilarki łańcuchowe i podkrzesywarki HT 56 C-E HT 101 HTA 65 HTA 85 z dzielonym wysięgnikiem z wysięgnikiem teleskopowym z wysięgnikiem teleskopowym NOWOŚĆ 7, cm 3, 0,8 kw/1,1 KM, 6,6 kg a. Poręczny model podstawowy do pielęgnacji zieleni na posesji i drzew owocowych. Sprawdzony silnik -MIX, STIHL ErgoStart, dzielony wysięgnik umożliwiający łatwy transport i wygodne przechowywanie, długość całkowita 80 cm. HT 131 31,4 cm 3, 1,05 kw/1,4 KM, 7,6 kg a. Profesjonalna podkrzesywarka do zastosowań w sadownictwie i przy pielęgnacji drzew. Wyjątkowo łatwe nacinanie dzięki specjalnej pile łańcuchowej PM3 1 / 4", silnik 4-MIX, system antywibracyjny STIHL, automatyczna dekompresja, wysięgnik teleskopowy, długość całkowita 70 390 cm. HTE 60 Wyjątkowo lekka i mocna podkrzesywarka akumulatorowa do prac wokół domu i w ogrodzie, do zastosowań w sadownictwie oraz przy profesjonalnej pielęgnacji drzew. Poręczna, wyposażona w piłę łańcuchową PM3 1 / 4" gwarantującą wyjątkową precyzję wcinania i doskonałą wydajność cięcia. Niski poziom wibracji i cicha praca sprawiają, że nadaje się idealnie do zastosowania na terenach miejskich. Wyposażona w boczny napinacz piły łańcuchowej, długość całkowita 40 cm, ciężar 3,8 kg c. Podkrzesywarka akumulatorowa z wysięgnikiem teleskopowym przeznaczona do profesjonalnej pielęgnacji drzew. Lekka i mocna, z piłą łańcuchową 1 / 4" PM3 dla wysokiej wydajności i precyzji cięcia, niski poziom wibracji, do stosowania w terenach miejskich. Z bocznym napinaczem piły łańcuchowej. Dł. całkowita od 70 do 390 cm. Ciężar 4,9 kg c. z wysięgnikiem teleskopowym Odpowiedni akumulator litowo-jonowy i inne akcesoria znajdziecie Państwo od strony 17. 36,3 cm 3, 1,4 kw/1,9 KM, 7,8 kg a. Profesjonalna podkrzesywarka do mocnych cięć w sadownictwie i przy pielęgnacji drzew. Prowadnica o lekkiej konstrukcji, silnik 4-MIX, system antywibracyjny STIHL, automatyczna dekompresja, wysięgnik teleskopowy, długość całkowita 70 390 cm. 30 V, 1,45 kw, 4,5 kg b. Za pomocą bardzo silnej podkrzesywarki elektrycznej HTE 60 można ścinać gałęzie do wysokości ok. 3,0 m. Odpowiednia również do przycinania twardych krzewów, np. grab pospolity, długość całkowita 10 cm. 46 E = ErgoStart a Ciężar bez paliwa, prowadnicy i piły łańcuchowej c Ciężar bez akumulatora, z prowadnicą i piłą łańcuchową b Ciężar bez przewodu sieciowego

Plecakowy system nośny RTS-HT Komfortowy pas nośny HT Przekładnia kątowa Do HT 56 C-E, HT 101, HT 131 i HTE 60. Nr kat. 4138 640 001 Do długotrwałych zastosowań. Możliwość dopasowania do sylwetki użytkownika, regulacja wysokości mocowania zapewnia wyjątkowo lekką i ergonomiczną pracę, bezpieczne i wygodne przenoszenie urządzenia do kolejnego drzewa, odpowiedni dla modeli HT 101, HT 131, HTA 85 i HLA 85. Nr kat. 418 790 4400 Zapewnia równomierne rozłożenie ciężaru na barki, plecy, biodra oraz uda użytkownika i służy jako praktyczna pomoc w trakcie transportu. Miękka warstwa wewnętrzna zwiększa komfort w trakcie dłuższych prac oraz prac na dużych powierzchniach. Odpowiedni do modeli HT 75, HT 101 i HTE 60. Nr kat. 4138 710 9901 Wskazówka STIHL: W korze drzew rosnących w alejach lub przy ulicach o dużym natężeniu ruchu gromadzi się kurz i piasek. Przy pielęgnacji tych drzew zaleca się zastosowanie piły łańcuchowej ze stopów metali twardych STIHL Picco Duro 3, ponieważ pozostaje ona do dziesięciu razy dłużej ostra w porównaniu do zwykłych pił łańcuchowych. Podkrzesywarki HT 101 i HT 131 mogą zostać wyposażone w ten zestaw tnący. Podkrzesywarki Prowadnice Rollomatic E (, cm d ) Pojemność skokowa (cm 3 ) Moc (kw/km) Moc (kw) Napięcie znamionowe (V) Ciężar (kg) Poziom ciśnienia akustycznego e (db(a)) Poziom mocy akustycznej e (db(a)) Wartość drgań uchwyt przedni/tylny f (m/s ) Podziałka Piła łańcuchowa STIHL Oilomatic Typ g Długość całkowita z zestawem tnącym (cm) Silnik STIHL (-MIX/4-MIX ) System antywibracyjny STIHL Automatyczna dekompresja STIHL ErgoStart HT 56 C-E 5 7, 0,8/1,1 6,6 a 91 107 6,/5,4 1 / 4" P PM3 80 -MIX HT 101 30 31,4 1,05/1,4 7,6 a 89 104 3,7/5,5 3 / 8" P PMM3 70 390 4-MIX HT 131 30 36,3 1,4/1,9 7,8 a 93 109 3,0/4,7 3 / 8" P PMM3 70 390 4-MIX HTE 60 30 30 1,45 4,5 b 94 106 3,6/4,8 3 / 8" P PMM3 10 HTA 65 NOWOŚĆ 5 3,8 c 76 93,5/,5 1 / 4" P PM3 40 HTA 85 30 4,9 c 76 93 1,0/1,0 1 / 4" P PM3 70 390 Wyposażenie seryjne d Rzeczywista długość cięcia może być mniejsza niż wartość podana w tabeli 3 / 8" P PMM3: Picco Micro Mini 3 Pozostałe dostępne zestawy tnące od strony 56 (wąski zestaw tnący) e Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE =,5 db(a) E = ErgoStart f Niepewność pomiarowa wg Dyrektywy 006/4/WE = m/s g Szczegółowe informacje dotyczące typów pił łańcuchowych STIHL znajdziecie Państwo od strony 51 www.stihl.pl 47