Załącznik do uchwały Nr... z dnia... Projekt Planu Aglomeracji Smołdzino

Załącznik do uchwały Nr... z dnia... Projekt Planu Aglomeracji Smołdzino

I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Nazwa aglomeracji Smołdzino W przypadku aglomeracji współtworzonej przez kilka gmin wniosek o wyznaczenie obszaru i granic aglomeracji powinien być podpisany przez organy wykonawcze wszystkich zainteresowanych gmin. W takim przypadku informacje i dane winny być przedstawione zarówno dla całej aglomeracji, jak i odrębnie dla gmin współtworzących aglomerację. 2. Gminy wchodzące w skład aglomeracji: 1) Gmina Smołdzino 3. Informacje o dotychczasowej aglomeracji: Nr i data rozporządzenia Wojewody Pomorskiego lub uchwały Sejmiku Województwa Pomorskiego w sprawie wyznaczenia aglomeracji Nr i data rozporządzenia Wojewody Pomorskiego lub uchwały Sejmiku Województwa Pomorskiego w sprawie zmiany aglomeracji 4. Imię/nazwisko/stanowisko/tel./fax osoby wskazanej do kontaktowania się w sprawach złożonego wniosku Andrzej Kopiniak: Insp. ds. gospodarki odpadami i bezpieczeństwa tel. 59 8117 215 Propozycję planu aglomeracji, w rozumieniu art. 43 ust. ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 145) opracowano zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2010 r. Nr 137, poz. 922) 5. Dokumenty stanowiące podstawę do wyznaczenia aglomeracji (podać nazwę, Nr oraz datę podjęcia uchwał ustanawiających te dokumenty) 1 a) miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego: 1) Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego fragmentu m. Smołdzino OSIEDLE OGRODY Decyzja Pełniącego Funkcję Organów Gminy z dnia 2.03.2000 r., 2) Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego dla terenów zabudowy mieszkaniowo usługowej w miejscowościach Smołdzino i Smołdziński Las uchwała Rady Gminy Smołdzino z dnia 2.10.2004 r. b) studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy: Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Smołdzino: Uchwała Rady Gminy Smołdzino Nr XII/64/2001 z dnia 28.12.2001r. c) decyzje o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego: Decyzja o ustaleniu lokalizacji celu publicznego Nr 17/2010 z dnia 29.04.2010 r. d) wieloletnie plany rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych: - 1 Niepotrzebne skreślić.

e) Inne: 1) pozwolenie na budowę decyzja Starosty Powiatu Słupskiego Nr 262/11 z dnia 27.04.2011 r. wraz z sprostowaniem z dnia 21.01.2013 r., 2) pozwolenie na budowę decyzja Starosty Powiatu Słupskiego Nr 450/2011 z dnia 8.07.2011 r., 3) pozwolenie na budowę decyzja Starosty Powiatu Słupskiego Nr 451/2011 z dnia 8.07.2011 r. 6. Opis sieci kanalizacyjnej 6.1. Informacje na temat istniejącej kanalizacji oraz liczby mieszkańców i turystów obsługiwanych przez tę sieć oraz oczyszczalnię ścieków 2. Wykaz lista miejscowości aglomeracji, w których eksploatowana jest sieć kanalizacji komunalnej (sanitarnej i ogólnospławnej): 1. Smołdzino 2.. 3.. 4.. 5.. 6... 7.. 8.. 9... 10.. 11.. 12. itd. Lp. Kanalizacja istniejąca Długość [km] Liczba osób korzystających z istniejącej kanalizacji turyści w sumaryczna sezonie mieszkań liczba osób turystyczno - cy [kol 4 + kol wypoczynko 5] wym 2 1 2 3 4 5 6 7 1 Sanitarna 2,10 536 183 719-2 Sanitarna tłoczna 3 Ogólnospławna 4 Ogólnospławna tłoczna Razem 2,10 536 183 719 Uwagi 6.2 Informacje na temat planowanej do budowy kanalizacji w celu dostosowania gminy/miasta do warunków określonych w Dyrektywie Rady z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych (91/271/EWG) oraz liczby mieszkańców i turystów, którzy będą obsługiwani przez tę sieć oraz oczyszczalnię ścieków 2. 2 Liczbę turystów należy oszacować w oparciu: o liczbę zarejestrowanych miejsc noclegowych lub ładunek ścieków pochodzących z usług noclegowych lub czasowego przebywania na terenie aglomeracji osób w niej nie zamieszkałych lub zużycie wody przez usługi noclegowe lub osoby czasowo przebywające na terenie aglomeracji

Podstawowe informacje na temat zamierzeń inwestycyjnych z zakresu rozbudowy zbiorczej sieci kanalizacji sanitarnej oraz przedsięwzięć będących w trakcie realizacji (ze szczególnym uwzględnieniem przedsięwzięć współfinansowanych ze środków funduszy europejskich) 3 : Usługi komunalne gospodarki wodno-ściekowej Gminy Smołdzino zapewniające ochronę interesów zasobów mieszkalnych i innych mają na celu likwidację szkodliwego oddziaływania na środowisko poprzez redukcję zanieczyszczeń w wyniku budowy, przebudowy kanalizacji sanitarnej. Koniecznym staje się likwidacja wszystkich punktów zrzutu nieoczyszczonych ścieków, likwidacja nieszczelnych zbiorników do gromadzenia nieczystości płynnych. Uwarunkowania morfologiczne i przyrodnicze pozwolą na odprowadzenie ścieków z większości istniejącej i planowanej zabudowy na istniejącą biologiczno-mechaniczną oczyszczalnię ścieków w Smołdzinie (docelowo wielkość średniej wielkości zrzutu wynosi 280 m3/dobę), funkcjonującą na obszarze gminy w zbiorczym systemie oczyszczania ścieków. Planuje się również budowę układów sieciowych w celu objęcia nimi zabudowy dotychczas nie skanalizowanej, przede wszystkim na terenach pozostających poza technicznie i ekonomicznie uzasadnionym włączeniem do ww. sieci zbiorczej. W tym przypadku planuje się realizację indywidualnych systemów do unieszkodliwiania, gromadzenia ścieków z odprowadzeniem oczyszczonych ścieków do wód powierzchniowych lub w grunt (np. przydomowe oczyszczalnie ścieków bądź alternatywne systemy gospodarowania ściekami). Gospodarka wodno-ściekowa Gminy Smołdzino realizowana jest w celu eliminacji zagrożenia bioróżnorodności wód Morza Bałtyckiego, Jeziora Gardno i obszaru Słowińskiego Parku Narodowego (z obszarami specjalnej ochrony ptaków NATURA 2000 Ostoja Słowińska i siedlisk NATURA 2000 Pobrzeże Słowińskie ), ze skutkiem redukcji zanieczyszczeń przedostających się do środowiska wodnego. Realizacja budowy kanalizacji sanitarnej odbywa się w oparciu o istniejącą oczyszczalnię ścieków o potencjale RLM 2000. W trakcie realizacji pozostają przedsięwzięcia inwestycyjne: 1. Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej wraz z przepompowniami w m. Smołdzino I etap. 2. Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej wraz z przepompowniami w m. Gardna Wielka II etap 3. Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej w m. Gardna Mała, Wysoka III etap. 4. Budowa sieci i przyłączy wodociągowych i kanalizacji sanitarnej w miejscowości Komnino, obręb Czysta. 5. Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przepompownią i przyłączami w m. Żelazo. Obszar oddziaływania obejmuje 16 sołectw, które skupiają 19 miejscowości: Kluki, Przybynin, Łokciowe, Smołdziński Las, Smołdzino, Żelazo, Wierzchocino, Witkowo, Siecie, Gardna Wielka, Gardna Mała, Wysoka, Stojcino, Retowo, Czysta, Bukowa, Komnino, Człuchy. Nowa sieć kanalizacyjna zapewni poprawę jakości wód powierzchniowych oraz wody pitnej na terenie Gminy Smołdzino wraz z odprowadzeniem nieczystości płynnych do oczyszczalni ścieków w Smołdzinie. 3 Tekst nie więcej niż 1 2 strony formatu A-4.

6.2.1 Sieć kanalizacyjna w trakcie realizacji Wykaz lista miejscowości aglomeracji, w których budowana jest komunalna sieć kanalizacji sanitarnej 1. Smołdzino Lp. Kanalizacja istniejąca Długość [km] Liczba osób, które będą obsługiwane przez budowaną kanalizację turyści w sumaryczna sezonie mieszkań liczba osób turystyczno - cy [kol 4 + kol wypoczynko 5] wym 4 Uwagi 1 2 3 4 5 6 7 1 Sanitarna 8,20 1712 123 1835 2 Sanitarna tłoczna 1,50 Razem 9,70 1712 123 1835 6.2.2 Planowana do wybudowania sieć kanalizacyjna o wskaźniku długości sieci nie mniejszym niż 120 osób na km sieci. Wykaz lista miejscowości/obszarów aglomeracji w obrębie, których planuje się budowę sieci kanalizacji sanitarnej o wskaźniku długości sieci nie mniejszym niż 120 osób na km sieci: 1.. 2.. 3.. Liczba osób, które będą obsługiwane przez planowaną do budowy kanalizację Kanalizacja turyści w Długość sumaryczna Lp. planowana do sezonie Uwagi [km] mieszkań liczba osób realizacji turystyczno cy stali [kol 4 + kol wypoczynko 5] wym 4 1 2 3 4 5 6 7 1 Sanitarna 2 Sanitarna tłoczna Razem Obliczenie wskaźnika długości sieci dla planowanej do wykonania sieci kanalizacyjnej 5 (dla obszaru o wskaźniku długości sieci nie mniejszym niż 120 osób na km sieci). Długość sieci kanalizacyjnej planowanej do wykonania [kol. 3] _ Sumaryczna liczba mieszkańców oraz turystów, którzy będą obsługiwani przez _ planowaną do budowy sieć kanalizacyjną [kol. 6] Wskaźnik długości sieci = sumaryczna liczba mieszkańców oraz turystów [kol _ 4 Liczbę turystów należy oszacować w oparciu: o liczbę zarejestrowanych miejsc noclegowych lub ładunek ścieków pochodzących z usług noclegowych lub czasowego przebywania na terenie aglomeracji osób w niej nie zamieszkałych lub zużycie wody przez usługi noclegowe lub osoby czasowo przebywające na terenie aglomeracji 5 W przypadku aglomeracji współtworzonej przez kilka gmin wskaźnik długości sieci liczony jest bez rozdzielania na poszczególne gminy

6]/długość sieci kanalizacyjnej planowanej do wykonania [kol. 3] 6.2.3 Planowana do wybudowania sieć kanalizacyjna o wskaźniku długości sieci nie mniejszym niż 90 osób na km sieci (kanalizacja zlokalizowana na terenie o 1% spadku lub w strefach ochronnych) 6. Wykaz lista miejscowości/obszarów aglomeracji, w obrębie których planuje się budowę sieci kanalizacji sanitarnej o wskaźniku długości sieci nie mniejszym niż 90 osób na km sieci: 1. Wysoka 2. Gardna Mała 3. Gardna Wielka 4. Smołdzino (Oczyszczalnia) 5. 6.. Liczba osób, które będą obsługiwane Lp. Kanalizacja planowana do realizacji Długość [km] przez planowaną do budowy kanalizację turyści w sumaryczna sezonie mieszkań liczba osób turystyczno cy [kol 4 + kol wypoczynko 5] wym 4 1 2 3 4 5 6 7 1 Sanitarna 0,62 1008 75 1083 _ 2 Sanitarna tłoczna 10,34 Razem 10,96 1008 75 1083 Uwagi Obliczenie wskaźnika długości sieci dla planowanej do wykonania sieci kanalizacyjnej (dla obszaru o wskaźniku długości sieci nie mniejszym niż 90 osób na km sieci). Długość sieci kanalizacyjnej planowanej do wykonania [kol. 3] 10,96 Sumaryczna liczba mieszkańców oraz turystów, którzy będą obsługiwani przez 1083 planowaną do budowy sieć kanalizacyjną [kol. 6] Wskaźnik długości sieci = sumaryczna liczba mieszkańców oraz turystów [kol. 99 6]/długość sieci kanalizacyjnej planowanej do wykonania [kol. 3] 6.3 Informacje na temat kanalizacji oraz liczby mieszkańców i turystów obsługiwanych przez sieć kanalizacyjną oraz oczyszczalnię ścieków po dostosowaniu gminy/miasta do warunków określonych w Dyrektywie Rady z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych (91/271/EWG). Wykaz lista miejscowości/obszarów aglomeracji w obrębie których będzie funkcjonowała sieć kanalizacji sanitarnej zgodnie z Dyrektywą 91/271/EWG: 1. Smołdzino 2.Gardna Wielka 3. Gardna Mała 4. Wysoka 5. - 6. - 7. 8. 9. 10. 11. 12. 6 Wypełnić w przypadku budowy sieci kanalizacyjnej na terenach o których mowa w 3 ust.5 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2010 r. Nr 137, poz. 922).

Lp. Kanalizacja Długość [km] Liczba osób korzystających z kanalizacji po dostosowaniu gminy/miasta do warunków określonych w Dyrektywie 91/271/EWG mieszkań cy turyści w sezonie turystyczno wypoczynko wym 4 sumaryczna liczba osób [kol 4 + kol 5] 1 2 3 4 5 6 7 1 Sanitarna 13,50 3379 258 3637-2 Sanitarna tłoczna 17,11 3 Ogólnospławna 4 Ogólnospławna tłoczna Razem 30,61 3739 299 3637 Uwagi 7. Opis gospodarki ściekowej 7.1 Informacje na temat oczyszczalni ścieków. 7 Lokalizacja Miejscowość [kod pocztowy]: 76-214 Ulica, nr: - Gmina: Smołdzino Powiat: słupski Województwo: pomorskie Telefon: - Fax: - e-mail do kontaktów bieżących: ochrona_srodowiska@smoldzino.com.pl Decyzja pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie ścieków oczyszczonych Organ, który wydał decyzję: Starostwo Powiatowe w Słupsku Starosta Słupski Numer decyzji: 311/09 Data wydania: 27.10.2013 r. Termin ważności do: 20.10.2019 r. Nominalna (projektowa) wydajność oczyszczalni [RLM]: 2800 RLM Przepustowość oczyszczalni: Średn. dobowa [m 3 /d]: 280 m³/d w sezonie Średn. dobowa [m 3 /d]: 207,5 m³/d po sezonie Maksymalna dobowa [m 3 /d]: 336 m3/d w sezonie Maksym. dobowa [m 3 /d]: 249 m3/d po sezonie 7 W przypadku funkcjonowania więcej niż jedna oczyszczalnia ścieków, dla każdej oczyszczalni wypełnić oddzielną tabelę.

Rodzaj i ilość ścieków dostarczanych siecią kanalizacyjną: Ścieki dopływające siecią kanalizacyjną [m 3 /d]: 43,3 Ścieki dowożone [m 3 /d]: 30,0 Aktualne obciążenie hydrauliczne oczyszczalni : Średnie [m 3 /d]: 73,3 Średnio [% przepustowości]: 35.7 Ilość ścieków oczyszczonych w roku poprzednim [m 3 /a]: 17tys. Przewidywane obciążenie hydrauliczne oczyszczalni po zrealizowaniu planowanego zakresu sieci kanalizacji sanitarnej: Średnie [m 3 /d]: 436,4 Przewidywana ilość ścieków oczyszczonych w Średnio [% przepustowości]: 212,5 roku [m 3 /a]: 159286 Ładunek ścieków doprowadzanych do oczyszczalni (w tym dowożonych transportem asenizacyjnym z terenu aglomeracji) maksymalny średniotygodniowy = obciążenie 8 średnioroczny ogółem [RLM] 802270 [RLM] 15428 w tym dostarczanych siecią [RLM] 802270 Wartości wskaźników zanieczyszczeń ścieków surowych Wskaźnik Wartość (średnioroczna z pomiarów) Uwagi 1 2 3 BZT 5 [mgo 2/l] 302,2 - ChZT Cr [mgo 2/l] 679,4 - Zawiesina ogólna [mg/l] 215,3 - Fosfor ogólny [mgp/l] 9,4 - Azot ogólny [mgn/l] 76 - Wartości wskaźników lub % redukcji zanieczyszczeń ścieków oczyszczonych Wskaźnik Wartość lub % redukcji zgodnie z pozwoleniem wodnoprawnym Wartość (średnioroczna z pomiarów) 1 2 3 BZT 5 [mgo 2/l] 40 5,9 ChZT Cr [mgo 2/l] 150 53,9 Zawiesina ogólna [mg/l] 50 13,8 Fosfor ogólny [mgp/l] 5 0,4 Azot ogólny [mgn/l] 30 10,5 8 zgodnie z 4 ust. 5 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 26 lipca 2006 w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi,... (Dz. U. z 2006 r. Nr 137, poz. 984 ze zm.)

Odbiornik ścieków oczyszczonych zgodnie z pozwoleniem wodnoprawnym Nazwa cieku: Łupawa Typ oczyszczalni ścieków: biologiczno - mechaniczna Kilometraż miejsca odprowadzania ścieków oczyszczonych: 12+400 Podstawowe informacje na temat zamierzeń inwestycyjnych z zakresu rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni 9 : 1) zainstalowanie monitoringu jakości i ilości ścieków dowożonych do przepompowni, głównej. 2) monitoring pracy urządzeń oczyszczalni, 3) budowa stacji odwadniania osadu. 7.2 Informacje o ilości i składzie jakościowym ścieków przemysłowych odprowadzanych przez zakłady do systemu kanalizacji zbiorczej. Ilość ścieków przemysłowych odprowadzanych do kanalizacji [m 3 /d] 2 Brak Wskaźnik Wartość wskaźnika zanieczyszczeń Ładunek zanieczyszczeń odprowadzany w ciągu doby [g/d] 8 1 2 3 BZT 5 [mgo 2/l] ChZT Cr [mgo 2/l] nie dotyczy Zawiesina ogólna [mg/l] nie dotyczy Fosfor ogólny [mgp/l] nie dotyczy Azot ogólny [mgn/l] nie dotyczy nie dotyczy 7.3 Informacje o zakładach, których podłączenie do systemu kanalizacji zbiorczej jest planowane. Ilość ścieków przemysłowych odprowadzanych przez zakłady planowane do podłączenia do kanalizacji [m 3 /d]: Brak Wskaźnik Wartość wskaźnika zanieczyszczeń Ładunek zanieczyszczeń odprowadzany w ciągu doby przez zakłady planowane do podłączenia [g/d] 10 1 2 3 BZT 5 [mgo 2/l] ChZT Cr [mgo 2/l] nie dotyczy Zawiesina ogólna [mg/l] nie dotyczy Fosfor ogólny [mgp/l] nie dotyczy Azot ogólny [mgn/l] nie dotyczy. nie dotyczy 9 Tekst nie więcej niż 1 2 strony formatu A-4. 10 Podać wyłącznie dla BZT 5.

7.4 Uzasadnienie określonej dla aglomeracji równoważnej liczby mieszkańców. Wyszczególnienie RLM Liczba mieszkańców oraz turystów korzystających z istniejącej sieci kanalizacyjnej 2554 [kol. 6 pkt 6.1 + kol. 6 pkt 6.2.1] Liczba mieszkańców oraz turystów, którzy będą korzystali z planowanej do budowy 1083 sieci kanalizacyjnej[kol. 6 pkt. 6.2.2 + kol. 6 pkt 6.2.3] Równoważna Liczba Mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków odprowadzanych przez zakłady przemysłowe i usługowe (w tym przez usługi użyteczności publicznej), korzystające z istniejącej sieci kanalizacyjnej [kol. 3 pkt 7.2 / 60 g/d] Równoważna Liczba Mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków, który będzie odprowadzanych przez zakłady przemysłowe i usługowe (w tym przez usługi użyteczności publicznej), planowane do podłączenia do sieci kanalizacyjnej [kol. 3 pkt 7.3 / 60 g/d] Rezerwa na szacowany/prognozowany przyrost liczby mieszkańców w aglomeracji w perspektywie do roku 2015/2020 Równoważna Liczba Mieszkańców RLM 3637 8. Informacje o strefach ochronnych ujęć wody obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej zawierającą oznaczenie aktu prawa miejscowego lub decyzji ustanawiających te strefy oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych terenach. Nie wyznaczono stref ochrony bezpośredniej i pośredniej decyzje Starosty Powiatu Słupskiego Nr 192/10, Nr 193/10 pozwolenia wodnoprawne z dnia z dnia 15 lipca 2010 r. zgodnie z użytymi w postępowaniu operatami wodnoprawnymi na pobór wody podziemnej. 9. Informacje o obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych zawierającą oznaczenie aktu prawa miejscowego ustanawiającego te obszary oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych obszarach. 1) Jezioro Gardno położone w granicach Słowińskiego Parku Narodowego ostoja ptasia o randze międzynarodowej wpisana w konwencję RAMSAR. 10. Informacje o formach ochrony przyrody zawierającą nazwę formy ochrony przyrody oraz wskazanie aktu prawnego uznającego określony obszar za formę ochrony przyrody. 1) Słowiński Park Narodowy utworzony rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 23.09.1966 r. (Dz. U. Nr 42, poz. 254 z 1966 r.) - od 1977 r. Światowy Rezerwat Biosfery. 2) Obszary natura 2000 specjalny obszar ochrony siedlisk,,ostoja Słowińska oznaczone jako PLH 220023 i obszar specjalnej ochrony ptaków,,pobrzeże Słowińskie oznaczone jako PLB 220003. Podpis osoby upoważnionej do reprezentowania Wnioskodawcy/Wnioskodawców