Elektroniczny czytnik dokumentów Instrukcja obsługi www.lark.com.pl
Spis treści Przed rozpoczęciem użytkowania...................................... 2 Cechy urządzenia....................................................................... 3 Co jest w pudełku........................................................................ 4 Wymagania sprzętowe.................................................................... 4 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej eksploatacji................ 5 Z apoznanie z elementami produktu..................................... 6 B udowa urządzenia...................................................................... 6 Zasady użytkowania................................................. 8 Ładowanie akumulatora................................................................... 8 Instalacja sterowników.................................................................... 9 Podłączenie do komputera................................................................ 9 Odłączanie od komputera................................................................. 10 Podstawowe operacje................................................ 11 Funkcje przycisków...................................................................... 11 Włączanie i wyłączanie................................................................... 12 Reset urządzenia........................................................................ 12 Obsługa urządzenia................................................. 13 Menu główne...................................................................... 13 Historia............................................................................. 13 E-book............................................................................. 14 Odtwarzanie muzyki.................................................................. 16 Odtwarzanie filmów................................................................... 18 Przeglądanie zdjęć................................................................... 19 Nagrywanie......................................................................... 20 Słuchanie radia...................................................................... 21 Ustawienia.......................................................................... 23 Kalendarz........................................................................... 24 Wyszukaj........................................................................... 25 Rozwiązywanie problemów........................................... 26 Dane techniczne.................................................... 28 1
Przed rozpoczęciem użytkowania Dziękujemy za zakup urządzenia FreeBook i życzymy satysfakcji z jego użytkowania Prosimy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed przystąpieniem do eksploatacji urządzenia Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzania zmian w urządzeniu, jak i w instrukcji. Aktualizowane wersje instrukcji będą umieszczane na stronie www.lark.com.pl. Prosimy odwoływać się do strony www.lark.com.pl w przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących obsługi urządzenia. 2
Przed rozpoczęciem użytkowania Cechy urządzenia» Ekran LCD z przekątna 7" (aktywna matryca TFT)» Rozdzielczość ekranu 800x480 pikseli» Pamięć RAM: 256MB» Wbudowama pamięć flash 2GB» Obsługa plików graficznych: BMP, JPG» Obsługa plików muzycznych: AAC, APE, FLAC, OGG, MP3, WAV, WMA» Obsługa plików tekstowych: EPUB, FB2, HTML, PDB, PDF, RTF, TXT» Obsługa plików wideo: AVI, DAT, MP4, RM, RMVB, VOB» Wieloj ęzyczne menu ekranowe domyślnie j ęzyk polski» Funkcja dyktafonu» Wejście na słuchawki» Dysk przenośny na dane, muzykę, filmy, zdjęcia» Urządzenie typu Plug&Play: współpraca z Win98, SE (instalacja sterowników z CD konieczna), WinME, Win2000, WinXP, Vista, Win7 i MAC OSX (bez konieczności instalacji sterowników)» Wbudowany akumulator litowo-jonowy, do wielokrotnego ładowania UWAGA! Zastrzegamy sobie możliwość wprowadzania zmian w urządzeniu bez wcześniejszego powiadomienia. 3
Przed rozpoczęciem użytkowania Co jest w pudełku? 1. Urządzenie Lark Freebook 7.0 2. Słuchawki stereo 3. Kabel USB 4. Karta gwarancyjna 5. Ładowarka sieciowa 6. Instrukcja obsługi Wymagania sprzętowe Procesor powyżej Pentium 100MHz System operacyjny Windows 95/98/2000/ME/XP lub wyższy Port USB Pamięć wolna powyżej 15MB 4
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej eksploatacji 1. Bateria osiągnie maksymalną wydajność po dwóch lub trzech pełnych naładowaniach. 2. Nową baterię ładuj jeszcze przez 3-4 godziny po pełnym naładowaniu przez 3 pierwsze ładowania. Czwarte ładowanie sprawi wtedy, że bateria osiągnie pełną pojemność i maksymalną wydajność. 3. Zabezpieczaj ważne dane elektroniczne. Kopia przechowywana na tablecie nie może być jedyna. Prosimy pamiętać, że utrata danych spowodowana błędem użytkownika lub awarią urządzenia nie podlega roszczeniom gwarancyjnym ani wynikającym z rękojmi. 4. Nigdy nie próbuj samodzielnie rozkręcać lub naprawiać urządzenia. 5. Chroń urządzenie przed wysokimi i niskimi temperaturami, upadkiem, silnymi wstrząsami, kurzem, silnym polem elektromagnetycznym, bezpośrednim nasłonecznieniem. 6. Obudowę czyść miękką ściereczką bez użycia środków chemicznych. 7. Urządzenie nie może zostać zalane, zamoczone, narażone na zawilgocenie. 8. Unikaj słuchania zbyt głośnej muzyki przez słuchawki, gdyż może to uszkodzić słuch. 9. Używaj tylko oryginalnych akcesoriów. Naprawy zlecaj tylko autoryzowanemu serwisowi. 10.W razie problemów z urządzeniem sprawdź ostatni rozdział instrukcji obsługi lub skontaktuj się z serwisem: tel.: (22) 332 32 56, e-mail: serwis@lark.com.pl faks (22) 332 33 43 Przekreślony symbol pojemnika na śmieci oznacza, że na terenie Unii Europejskiej po zako ńczeniu użytkowania produktu należy sięgo pozbyćw osobnym, specjalnie od tego przeznaczonym punkcie. Nie należy wyrzucaćtych produktów razem z niesortowanymi odpadami komunalnymi. 5
Zapoznanie z elementami produktu Budowa urządzenia 1 2 3 4 5 1. Dioda 2. Wyświetlacz LCD 3. Poprzedni / Następny 4. Góra / Dół 5. Przyciski kierunkowe 6. Przycisk funkcyjny M 7. Powiększenie 8. Przycisk powrotu 9. PLAY/PAUSE - odtwarzaj / pauza 10. Przycisk obracania 11. Spacja 12. 0-9 przyciski numeryczne 12 1110 9 8 7 6 6
Zapoznanie z elementami produktu Budowa urządzenia 13. Przycisk RESET 14. Mikrofon 15. Głośnik 16. Złącze USB 17. Slot na karty pamięci 18. Złącze zasilania 19. Wejście słuchawek 20. ON/OFF (Włączanie / Wyłączanie) 15 14 13 19 18 17 16 20 7
Zasady użytkow ania Ładowanie akumulatora 1. Wtyczkę zasilacza sieciowego podłącz do gniazda oznaczonego DC-IN w urządzeniu, a następnie podłącz ładowarkę do gniazdka elektrycznego. 2. Akumulator b ędzie sięładowaćniezależnie od tego, czy urządzenie jest włączon e czy wyłączon e. 3. Niebieski kolor diody oznacza, że trwa proces ładowania akumulatora. Kiedy ładowanie się zakończy, dioda zgaśnie. UWAGA! Prosimy używać oryginalnej ładowarki dołączonej do zestawu, która spełnia następujące parametry: - prąd wejściowy: A C 110V ~ 240V 50/60Hz Max: 150mA - prąd wyjściowy: DC 5.0 ~ 5.5V 1500mA. Czas ładowania wynosi około 4 godziny. Jeśli używasz urządzenia w czasie jego ładowania, proces ładowania będzie trwał dłużej. Po zakończeniu ładowania lub aby przerwać ładowanie, odłącz kabel od urządzenia. Akumulator możesz wymienić tylko na identyczny. Nie zgniataj akumulatora, nie wrzucaj go do ognia itd. grozi to pożarem lub porażeniem prądem. 8
Zasady użytkow ania Instalacja sterowników Jeśli pracujesz w środowisku Windows 98 SE, przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia musisz zainstalować sterownik USB. 1. Umieść pytę CD dołączoną do zestawu w napędzie CD ROM komputera. 2. Kliknij Mój komputer, wybierz dysk D (lub dysk oznaczony inną literą, która oznacza napęd CD w Twoim komputerze). 3. Znajdź i kliknij dwukrotnie plik Win98 Driver. Exe, aby rozpocząć instalację. Pojawi się okno dialogowe procesu instalacji. 4. Postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie. Po zakończeniu instalacji uruchom ponownie komputer. Instalacja sterownika nie jest konieczna, jeśli używasz systemu Windows Me/2K/XP lub Mac OS X version 10.2..6 lub wyższego. W takim przypadku po prostu podłącz urządzenie do komputera przez port USB. System operacyjny automatycznie wykryje nowe urządzenie. Zostanie ono pokazane jako dysk przenośny w folderze Mój komputer (w komputerach Mac- na pulpicie). Podłączenie do komputera 1. Podłącz urządzenie do komputera przy pomocy kabla USB (do portu USB). 2. Wyższe systemy Windows (2000, XP) rozpoznają urządzenie jako dodatkowy dysk. Możesz obsługiwać ten dysk w dowolnym menedżerze plików zapisywać, kopiować, przenosić itp. pliki z dowolnej lokalizacji do pamięci urządzenia, przy pomocy menedżera Mój komputer. 9
Zasady użytkow ania Otwórz folder zawierający pliki, które chcesz przenieść do pamięci urządzenia. Otwórz fodler Mój komputer, znajdź dodatkowy dysk (Dysk wymienny) Wybierz pliki do przeniesienia, przeciągnij je do folderu w pamięci urządzenia. Możesz też użyć funkcji Kopiuj i Wklej. 3. Aby usunąć pliki z pamięci komputera, użyj polecenia Delete. Odłączanie od komputera Jeśli chcesz odłączyć urządzenie od komputera po skopiowaniu plików, postępuj zgodnie ze wskazówkami: 1. W systemach Windows 2000/ME/XP wybierz opcję Bezpieczne usuwanie sprzętu (ikonka z prawej strony paska zadań), aby wyłączyć urządzenie przed jego fizycznym odłączeniem. 2. Nast ępnie wybierz "Masowe urządzenie magazynujące USB". 3. Naciśnij przycisk Zatrzymaj a następnie Zamknij. 4. Można odłączyć urządzenie od komputera. UWAGA! Nie odłączaj urządzenia w czasie transferu plików lub w czasie ich odtwarzania. Nieprawidłowe odłączenie, może spowodować uszkodzenie plików lub urządzenia. 10
Podstawowe operacje Funkcje przycisków Przyciski kierunkowe 1. W menu głównym i na listach: używaj przycisków kierunkowych, aby nawigować i wybierać żądaną zawartość. 2. W menu muzyki: używaj przycisków kierunkowych, aby zmniejszyć lub zwiększyć głośność (góra, dół) oraz przewijać muzykę (lewo, prawo). Przycisk powrotu Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aby w dowolnym momencie wrócić do menu głównego. Naciśnij krótko, aby wrócić do poprzednio wyświetlanego menu lub listy. Przycisk przybliżania i oddalania widoku Podczas czytania naciśnij ten przycisk, aby przybliżyć / oddalić widok lub zwiększyć/ zmniejszyć czcionkę. Przyciskaj kilkakrotnie, aby uzyskać optymalną wielkość przeglądanych materiałów. Przycisk funkcyjny Naciśnij krótko przycisk podczas słuchania muzyki lub czytania, aby wyświetlić listę dostępnych opcji dla danego menu. Przyciski numeryczne Naciśnij wybrany przycisk na klawiaturze numerycznej, aby przejść do żądanej pozycji menu (pozycje są ponumerowane na liście). Przycisk obracania 1) podczas czytania tekstu, naciśnij krótko przycisk, aby obrócić tekst. 2) w menu wyszukiwania naciśnij krótko przycisk, aby zmienić parametry wyszukiwania. 11
Podstawowe operacje Funkcje przycisków Przyciski kierunkowe, boczne 1. W menu głównym, w podmenu oraz na listach naciskaj przyciski, aby wybrać żądaną funkcję. 2. Podczas czytania tekstu naciskaj przyciski, aby przewracać strony oraz przewijać wyświetlony tekst. Przycisk odtwarzania/ pauzy Podczas odtwarzania muzyki lub video naciśnij przycisk, aby zatrzymać lub wznowić odtwarzanie. Włączanie urządzenia Naciśnij i przytrzymaj przycisk ON/OFF przez 3 do 5 sekund. Wyłączanie urządzenia Naciśnij i przytrzymaj przycisk ON/OFF, aby wyłączyć urządzenie. UWAGA! W czasie podłączenia urządzenia do ładowarki sieciowej, będzie ono zawsze włączone. Aby wyłączyć urządzenie, odłącz urządzenie od ładowarki sieciowej. Reset urządzenia Naciśnij i przytrzymaj przycisk Reset, znajdujący się na tylnej ściance urządzenia. 12
Obsługa urządzenia Menu główne Historia Przyciskami kierunkowymi wybierz opcję Historia. Naciśnij przycisk " M", aby wejść do menu ostatnio otwieranych dokumentów. W tym menu możesz przeglądać pliki, których ostatnio używałeś, a także sprawdzić datę oraz numer strony, na której skończyłeś czytać. Podpowiedź Naciśnij przycisk, aby wyświetlić opcję usuwania historii. Możesz usunąć historię pojedynczego pliku lub całą historię naraz. 13
Obsługa urządzenia E-book W menu głównym przyciskami kierunkowymi wybierz opcję E-book. Naciśnij przycisk " M", aby potwierdzić wybór. Zostanie wyświetlona lista z dokumentami, które znajdują się w pamięci. Wybierz interesujący Cię plik i potwierdź wybór przyciskiem " M". Na ekranie zostanie wyświetlona zawartość dokumentu. Podczas odczytu dokumentu możesz dostosowywać opcje odczytu. Naciśnij krótko przycisk " M", aby wejść do menu ustawień. W tym menu możesz ustawić: Skok do strony: wybierz klawiaturą numeryczną lub przyciskami kierunkowymi numer strony, od której chcesz rozpocząć odczyt dokumentu. Potwierdź wybór, naciskając przycisk " M". Zapisz zakładkę: Wybierz tę opcję, aby zapisać zakładkę. Do twojej dyspozycji oddaliśmy pięć slotów na zapis zakładek dla jednego dokumentu. Wybierz wolny slot i potwierdź zapis poprzez naciśnięcie przycisku " M". Wczytaj zakładkę: Wybierz tę opcję, aby wczytać wcześniej zapisaną zakładkę. Wybierz żądaną zakładkę i potwierdź wybór poprzez naciśnięcie przycisku " M". 14
Obsługa urządzenia Usuń zakładkę Wybierz tę opcję, aby usunąć wcześniej zapisaną zakładkę. Wybierz żądaną zakładkę i potwierdź wybór poprzez naciśnięcie przycisku " M". Tryb przewracania stron Wybierz tę opcję, aby ustawić sposób przewracania stron w czytanym dokumencie. Wybierz opcję automatycznego przewracania stron, aby strony przewracały się automatycznie lub wybierz ręczne przewracanie kolejnych stron. Wybierz następną funkcję, aby ustalić czas automatycznego przewracania strony. Automatyczne przewracanie strony Wybierz tę funkcję, aby ustawić czas, po jakim strona w czytanym dokumencie zostanie przewrócona automatycznie. Kolor czcionki Wybierz tę funkcję, aby ustawić kolor czcionki w czytanym dokumencie. Wybór tła Wybierz tę funkcję, aby wybrać kolor tła w czytanym dokumencie. Podpowiedź Podczas czytania tekstu można jednocześnie słuchać muzyki. Wejdź do menu Muzyka, ustaw odtwarzanie utworu, a następnie przy pomocy przycisku wróć do menu głównego i wybierz opcję E-book. 15
Obsługa urządzenia Odtwarzanie muzyki W menu głównym przyciskami kierunkowymi wybierz opcję Muzyka. Główne funkcje Głośność Naciskaj przyciski kierunkowe lewy lub prawy, aby zmniejszyć lub zwiększyć głośność. Odtwarzanie/ pauza Naciśnij przycisk, aby odtworzyć lub zatrzymać odtwarzanie muzyki. Poprzedni / Następny Naciskaj przyciski kierunkowe w dół lub w górę, aby wybrać poprzedni lub następny utwór z listy odtwarzania. Przewijanie do przodu lub tyłu Naciśnij i przytrzymaj przycisk kierunkowy prawy, aby przewinąć utwór do przodu lub lewy, aby przewinąć utwór do tyłu. Ustawienia menu muzyki Naciśnij krótko przycisk " M", aby wejść do menu ustawień. W tym menu możesz ustawić: opcje powtarzania utworu, opcje odtwarzania utworu, ustawić efekty MSEQ, ustawić korektor EQ, zmienić ustawiania korektora EQ, włączyć lub wyłączyć wyświetlanie słów (uwaga: aby aktywować tę funkcję należy pobrać z Internetu plik ze słowami o rozszerzeniu.lrc) 16
Obsługa urządzenia Opcje powtórzeń Możesz ustawić jednokrotne powtarzanie utworu, powtarzanie wszystkich utworów z listy odtwarzania, powtórzenie wszystkich utworów z folderu z plikami muzycznymi lub powtórzenie wszystkich utworów, które znajdują się w pamięci urządzenia i karty. Możesz także ustawić funkcję Intro z utworów znajdujących się na liście odtwarzania zostanie odtworzone tylko pierwsze 10 sekund. Efekty dźwiękowe MSEQ Ustaw efekt 3D lub ustaw automatyczne dostosowywanie głośności odtwarzanych utworów. Korektor EQ Ustaw odpowiedni rodzaj korektora. Aby powrócić do poprzedniego ekranu menu, naciśnij krótko przycisk. 17
Obsługa urządzenia Odtwarzanie filmów W menu głównym przyciskami kierunkowymi wybierz opcję Filmy. Główne funkcje Głośność Naciskaj przyciski kierunkowe lewy lub prawy, aby zmniejszyć lub zwiększyć głośność. Odtwarzanie/ pauza Naciśnij przycisk, aby odtworzyć lub zatrzymać odtwarzanie filmu. Poprzedni / Następny Naciskaj przyciski kierunkowe w dół lub w górę, aby wybrać poprzedni lub następny tytuł z listy. Przewijanie do przodu lub tyłu Naciśnij i przytrzymaj przycisk kierunkowy prawy, aby przewinąć utwór do przodu lub lewy, aby przewinąć utwór do tyłu. 18
Obsługa urządzenia Przeglądanie zdjęć W menu głównym przyciskami kierunkowymi wybierz opcję Zdjęcia. Główne funkcje Obrót zdjęcia Naciśnij przycisk, aby obrócić zdjęcie Przybliżanie / oddalanie Naciśnij przycisk, aby przybliżyć lub oddalić widok. Przesuwanie obrazu Naciskaj przyciski kierunkowe, aby przesuwać wyświetlany obraz. Powrót do poprzedniego menu Naciśnij krótko przycisk. Podpowiedź Podczas przeglądania obrazów można jednocześnie słuchać muzyki. Wejdź do menu Muzyka, ustaw odtwarzanie wybranego utworu, a następnie przy pomocy przycisku wróć do menu głównego i wybierz opcję Zdjęcia. 19
Obsługa urządzenia Nagrywanie W menu głównym przyciskami kierunkowymi wybierz opcję Nagrywanie. Główne funkcje Ustawienie głośności nagrania Naciśnij krótko przycisk " M", wybierz opcję głośność i ustaw głośność nagrania. Start / przerwa nagrania Naciśnij przycisk, aby zacząć lub przerwać nagrywanie. Zapis nagrania Aby zapisać nagranie, podczas nagrywania naciśnij przycisk. Wyświetli się okno z prośbą o potwierdzenie zapisu. Odtwarzanie nagrań Wejdź do menu Muzyka i wybierz z listy opcję nagrania. 20
Obsługa urządzenia Słuchanie radia W menu głównym przyciskami kierunkowymi wybierz opcję Radio FM. Przed rozpoczęciem słuchania radia podłącz słuchawki (służą jako antena radia) i upewnij się, że akumulator jest w pełni naładowany. Główne funkcje Naciśnij przycisk " M", aby wejść do menu ustawień Radia FM. Wyszukiwanie ręczne Wybierz tę funkcję, aby ustawić ręcznie żądaną stację. Wyszukiwanie automatyczne Wybierz tę funkcję, aby przeskanować i ustawić automatycznie stację FM z wybranego zakresu. Odtwarzanie nagrań Wejdź do menu Muzyka i wybierz z listy opcję nagrania. Zapisane Wybierz tę opcję, aby ustawić wcześniej zapisaną stację. Zapisz Wybierz tę opcję, aby zapisać aktualnie odtwarzaną stację do pamięci. Skasuj stację Wybierz tę opcję, aby usunąć zapisaną stację. 21
Obsługa urządzenia Tryb FM Wybierz tę opcję, aby ustawić zakres radia FM Nagrywanie FM Wybierz tę opcję, aby nagrywać dźwięk z aktualnie ustawionej stacji. Start / przerwa nagrania Naciśnij przycisk, aby zacząć lub przerwać nagrywanie. Zapis nagrania Aby zapisać nagranie, podczas nagrywania naciśnij przycisk. Wyświetli się okno z prośbą o potwierdzenie zapisu. 22
Obsługa urządzenia Ustawienia W menu głównym przyciskami kierunkowymi wybierz opcję Ustawienia. Ustawienia wyświetlacza Ustaw jasność wyświetlacza oraz czas, przez jaki ekran będzie podświetlony. Ustawienia systemu W tym menu możesz przywrócić ustawienia domyślne urządzenia oraz ustawić czas, po którym zostaną zablokowane przyciski. Podpowiedź Do wyłączenia blokady przycisków służy przycisk. Przytrzymaj przycisk, aby odblokować klawiaturę. Język Ustaw język menu urządzenia. Informacje systemowe Sprawdź wersję oprogramowania Automatyczne wyłączenie Ustaw czas, po którym urządzenie wyłączy się automatycznie Czas uśpienia Ustaw czas, po którym urządzenie przejdzie w tryb uśpienia. Ustawienia czasu Ustaw datę i czas w urządzeniu. 23
Obsługa urządzenia Kalendarz W menu głównym przyciskami kierunkowymi wybierz opcję Kalendarz. 24
Obsługa urządzenia Wyszukaj W menu głównym przyciskami kierunkowymi wybierz opcję Szukaj. Główne funkcje Wprowadź nazwę wyszukiwanego pliku używając klawiatury numerycznej oraz przycisków funkcyjnych. Przyciskiem możesz zmienić typ wprowadzanego tekstu. Przyciskiem możesz zmienić typ wyszukiwanego pliku. 25
Rozwiązywanie problemów Przed oddaniem sprzętu do serwisu koniecznie sprawdź, czy problemu nie da się usunąć samodzielnie. Jeśli nie możesz znaleźć rozwiązania, zajrzyj na stronę www.lark.com.pl Znajdziesz tam najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi na nie, porady serwisu, pliki aktualizacyjne i kontakt ze wsparciem technicznym. Skontaktuj się z serwisem, zanim podejmiesz decyzję o oddaniu sprzętu do naprawy. Aktualne FAQ i ważne wskazówki znajdziesz na www.lark.com.pl Jeśli nie znalazłeś rozwiązania problemu w dziale FAQ, zadzwoń do serwisu: (22) 332 32 56, wyślij e-mail: serwis@lark.com.pl lub faks (22) 332 33 43 26
Rozwiązywanie problemów» Czarny wyświetlacz, urządzenie nie włącza się Naładuj akumulator. Podłącz zasilacz sieciowy. Ponownie uruchom urządzenie.» Brak dźwięku w słuchawkach Zwiększ głośność. Sprawdź podłączenie słuchawek. Sprawdź, czy gniazdo słuchawkowe nie jest zabrudzone. Sprawdź, czy pliki MP3 nie są uszkodzone (wgraj inne pliki). Sprawdź, czy dźwięk jest słyszalny przez inne słuchawki (być może uszkodzeniu uległy słuchawki).» Brak dźwięku w słuchawkach Sprawdź, jaki język menu wybrano. Zmień język na polski.» Słaba jakość sygnału radiowego Zmień ustawienie urządzenia. Spróbuj złapać lepszy odbiór manipuluj ąc słuchawkami- służąone jako antena. Wyłącz urządzenia elektryczne znajdujące się w pobliżu odtwarzania. Sprawdź, czy w okolicy jest dobry sygnał radiowy.» Nie udaje się zgranie plików Sprawdź, czy kabel USB jest prawidłowo podpięty do urządzenia. Sprawdź poprawność instalacji sterownika. Sprawdź, czy pamięć urządzenia nie jest pełna.» Nie da sie odtworzyć muzyki Sformatuj pamięć, zgraj ponownie nieuszkodzone pliki.» Urządzenie zawiesiło się Może to być wynikiem wgrania uszkodzonego pliku lub wykonania nieprawidłowej operacji. Zresetuj urządzenie zgodnie z instrukcją na stronie 12.» Nie da się ustanowić połączenia z komputerem Spróbuj podłączyć urządzenie bezpośrednio do portu USB (nie przez tzw. hub) lub poprzez inny kabel USB. Jeżeli problem ustąpił, oznacza to, że uszkodzony jest kabel USB. 27
Dane techniczne» Ekran LCD z przekątna 7" (aktywna matryca TFT), 65 000 kolorów» Rozdzielczość ekranu 800x480 pikseli» Pamięć RAM: 32MB» Wbudowama pamięć flash 2GB» Obsługa plików graficznych: BMP, JPG» Obsługa plików muzycznych: AAC, APE, FLAC, OGG, MP3, WAV, WMA» Obsługa plików tekstowych: EPUB, FB2, HTML, PDB, PDF, RTF, TXT» Obsługa plików wideo: AVI, DAT, MP4, RM, RMVB, VOB» Wbudowane radio UKF» Wbudowany głośnik» Wbudowany mikrofon» Zasilanie - wbudowany akumulator litowo-jonow» Złącze komunikacyjne USB» Gniazdo karty pamięci microsd» Praca w temperaturze od 5 do 35 Celsjusza» Wilgotność w warunkach pracy urządzenia 10% 75%» Szerokość:131mm» Wysokość: 205mm» Grubość: 10mm» Waga: ~305g UWAGA! Zastrzegamy sobie możliwość wprowadzania zmian w urządzeniu bez wcześniejszego powiadomienia. 28
Lark Polska Sp. z o.o. Kopiowanie całości lub części instrukcji jest zabronione bez wcześniejszej pisemnej zgody właściciela praw autorskich Lark Polska Sp. z o.o. tel. (22) 332 32 56, (22) 332 32 57 faks (22) 332 33 43 www.lark.com.pl e-mail: biuro@lark.com.pl