Wieści Biuletyn Informacyjny Polskiej Misji Katolickiej pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy okręgu Oldenburg www.pmk-oldenburg.de e-mail:pmk.oldneburg@t-online.de Stedinger Str. 54 26135 Oldenburg ; tel. 0441/3401978; fax.0441/3404012 Rok X. nr.9 Grudzień 2012 Adwent i Boże Narodzenie
Adwent Słowo adwent pochodzi od łacińskiego słowa adventus i oznacza przyjście. Dla starożytnych rzymian słowo to oznaczało oficjalny przyjazd cezara. Dla chrześcijan oznacza radosny czas przygotowania na przyjście Pana, a więc przygotowanie do Bożego Narodzenia, gdy wspomina się pierwsze przyjście Syna Bożego na ziemie i oznacza radosne oczekiwanie na ponowne Jego przyjścia na ziemię. Przygotowując się na przyjście Chrystusa, podejmujemy szereg działań, zwłaszcza w dziedzinie naszego ducha. W czasie adwentu powinna dominować radosna nadzieja. Kościół, bowiem poprzez liturgię tego okresu budzi w nas uczucia nadziei, tęsknoty i radosnego oczekiwania. Od pierwszej niedzieli Adwentu do 16 grudnia akcentowany jest eschatologiczny charakter tego okresu. Nasze spojrzenie jest skierowane na drugie przyjście Chrystusa w chwale. Druga część zaczyna się 17 grudnia i kończy w Wigilię Narodzenia Pańskiego. Tutaj główny akcent liturgii jest położony na pierwsze przyjście Chrystusa w Jego narodzeniu w Betlejem. Oczekiwanie na przyjście Jezusa jest źródłem radości. Jakkolwiek przygotowanie na przyjście Pana polega na oczekiwaniu i pokucie, stąd fioletowy kolor szat liturgicznych, to jednak pokuta jest przepełniona radością. Adwent przypomina nam, że całe nasze życie jest oczekiwaniem. Adwent nie ma charakteru pokutnego w takim samym sensie jak Wielki Post. Jest jednak również czasem nawrócenia i pokuty. Teksty biblijne czytane w tym okresie wzywają nas do pokuty, nawrócenia, odnowy. Adwent jest czasem wielkiego oczekiwania na Chrystusa, oczekiwania na Boże Narodzenie, na Jego wejście do naszego codziennego życia. Z roku na rok następuje coraz większa komercjalizacja świąt Bożego Narodzenia. Już od połowy listopada reklamy wzywają nas do zakupów i troski tylko o jeden wymiar przygotowania do świąt. Przyzwyczajamy się coraz bardziej do tego. Duch adwentu jest duchem nadziei i radosnego oczekiwania, ale nie świętowaniem z wyprzedzeniem. Nie jest łatwo utrzymać tego ducha w obliczu nacisków komercji, które przemieniły tygodnie przed Bożym Narodzeniem w istne szaleństwo zakupów i rozrywki. Myślę, że powinniśmy przezwyciężać ten komercjalizm i lepiej rozumieć i przeżywać ten okres.
Do adwentowych zwyczajów religijnych należą: Roraty Tak nazywa się Msza święta ku czci Najświętszej Maryi Panny, odprawiana przez cały okres adwentu w dni powszednie. Najstarsze ślady odprawianej w Polsce Mszy świętej roratnej sięgają XII wieku. W wieku XVI roraty były już znane w całej Polsce. Zapalanie świecy roratnej w czasie Mszy świętej roratnej - jest ona biała, ozdobiona białą lub niebieską wstążką,. Jest symbolem Maryi, która podobnie jak jutrzenka wyprzedza wschód słońca, jak Ona poprzedziła przyjście Jezusa. Dobre uczynki adwentowe Pobożni katolicy wiedzieli, że trzeba przed Panem stanąć z dobrymi uczynkami, dlatego starano się podczas Adwentu wzajemnie sobie pomagać, szczególnie ludziom starszym i biednym. Pięknym zwyczajem była we wsi tzw. szara godzina. Pod wieczór, gdy już skończono codzienne zajęcia gospodarskie, gdy robiło się szaro, coraz ciemniej, wszyscy domownicy: dziadkowie, rodzice, dzieci, zbierali się w kuchni, najlepiej w pobliżu płyty. Nie palono jeszcze lampy. Rozważano w ciszy swoje życie, zastanawiając się nad nim, nie brakowało też cichej modlitwy. Starsi, szczególnie dziadkowie opowiadali dzieciom, wnukom, jak było dawniej, jakie były tradycje, zwyczaje; przypominali też dzieje naszej Ojczyzny. Wspólna modlitwa adwentowa Dawniej cały Adwent starano się przeżywać we wspólnocie nie tylko rodzinnej, ale też i sąsiedzkiej. Gromadzono się by wspólnie odmawiać modlitwę różańcową, śpiewać pieśni adwentowe, a także pieśni o tematyce obyczajowej, które wzywały do życia zgodnego z Bożymi przykazaniami. Czytano Pismo Święte, żywoty świętych i książki budujące wiarę. Wieniec adwentowy Ten niemiecki zwyczaj znany w Polsce od ponad 160 lat. Na zielonym wieńcu umieszcza się 4 świece. Cała rodzina gromadząc się w niedzielny wieczór przy wspólnej modlitwie zapala kolejne świece jako znak czuwania i gotowości na przyjście Chrystusa. Przygotowanie kolędników Wiele osób w czasie adwentu przygotowuje szopki i gwiazdy do chodzenia po kolędzie. Podejmuje się próby inscenizacji Jasełek. Warto podtrzymać te piękne zwyczaje.
Św. Mikołaj W pierwszej części adwentu, 6 grudnia przeżywany wspomnienie św. Mikołaja Biskupa, który zasłynął z wielkiej dobroci dla potrzebujących. Od wieków trwa tradycja obdarowania innych prezentami. Moim zdaniem adwent jest to czas, w którym powinniśmy się zastanowić nad naszym postępowaniem. Nad tym co robimy źle, nad tym czego nie robimy, a powinniśmy. Uważam, że właśnie teraz jest na to doskonała okazja. Podczas adwentu zazwyczaj robię swój rachunek sumienia, w ślad, za którym idą liczne postanowienia. Staram się także robić więcej dobrych uczynków, bardziej pomagać innym. Adwent jak i same święta są czasem magicznym, który powinniśmy umieć jak najlepiej wykorzystać i zarażać wszystkich ludzi dobrem. I TY MOŻESZ URATOWAĆ NIEWINNE DZIECKO Duchowa Adopcja dziecka poczętego modlitwa za dzieci poczęte, zagrożone. 1. Co to jest Duchowa Adopcja? Duchowa Adopcja jest modlitwą w intencji dziecka zagrożonego zabiciem w łonie matki. Trwa dziewięć miesięcy i polega na codziennym odmawianiu jednej tajemnicy różańcowej. (Ojcze nasz i 10 Zdrowaś Maryjo) oraz specjalnej modlitwy w intencji dziecka i jego rodziców. Do modlitw można dołączyć dowolnie wybrane dobre postanowienia. 2. Jakie mogą być dodatkowe postanowienia? Dodatkowymi postanowieniami mogą być np.: częsta spowiedź i Komunia święta, adoracja Najświętszego Sakramentu, czytanie Pisma Świętego, post o chlebie i wodzie, walka z nałogami, pomoc osobom potrzebującym dodatkowe modlitwy jak litanie, nowenny, koronki... Należy podejmować postanowienia realne, mając na uwadze indywidualne możliwości wykonania. 3. Czy można podejmować Duchową Adopcję bez dodatkowych postanowień? Tak. Dodatkowe postanowienia nie są obowiązkowe, choć adoptujący chętnie je podejmują. 4. Jak zrodziła się Duchowa Adopcja? Powstała po objawieniach w Fatimie, stając się odpowiedzią na wezwanie Matki Bożej do modlitwy różańcowej, pokuty i zadośćuczynienia za grzechy, które najbardziej ranią Jej Niepokalane Serce. W roku 1987 została przeniesiona do Polski. Pierwszy ośrodek
Duchowej Adopcji powstał przy kościele Ojców Paulinów w Warszawie. Stąd Duchowa Adopcja rozprzestrzenia się na kraj i poza jego granice. 5. Jakie są owoce Duchowej Adopcji? Duchowa Adopcja skutecznie leczy głębokie zranienia wewnętrzne, spowodowane grzechem aborcji. Pozwała matkom odzyskać wiarę w Boże Miłosierdzie, przynosząc pokój ich sercom. Jako bardzo konkretny, bezinteresowny i osobisty dar (modlitwy, ofiary i postu), pomaga (w szczególności ludziom młodym) kształtować charakter, walczyć z egoizmem, odkrywać radość odpowiedzialnego rodzicielstwa. Ucząc systematycznej modlitwy i pozytywnego działania, pogłębia kontakt z Bogiem. Pomaga odkrywać głęboki sens zaniedbanych praktyk ascetycznych. Może się stać czynnikiem odrodzenia wspólnej modlitwy i miłości w rodzinach. 6. Kto może podejmować Duchową Adopcję? Każdy. Osoby świeckie, konsekrowane, mężczyźni, kobiety, ludne w każdym wieku. Jedynie dzieci podejmują Duchową Adopcję pod opieką rodziców. 7. Ile razy można podjąć Duchową Adopcję? Można podejmować ją wielokrotnie, pod warunkiem wypełnienia poprzednich zobowiązań. 8. Czy trzeba za każdym razem składać przyrzeczenia? Tak. 9. Czy można adoptować więcej niż jedno dziecko? Duchowa Adopcja dotyczy jednego dziecka. 10. Czy wiemy, jakiej narodowości będzie adoptowane dziecko? Nie wiemy. Imię dziecka zna jedynie Bóg. 11. Skąd pewność, że Bóg wysłucha mojej modlitwy? Naszą pewność opieramy na wierze we Wszechmoc i nieograniczone Miłosierdzie Boże. Bóg jest dawcą życia i Jego wolą jest, by każde poczęte dziecko żyło i było otoczone miłością rodziców. 12. Czy jest grzechem, jeżeli danego dnia zapomni się odmówić modlitwę? Zapomnienie nie jest grzechem. Grzechem jest świadome i dobrowolne zlekceważenie składanego Bogu przyrzeczenia. 13. Czy przerywa się Duchową Adopcję, gdy zaniedbało się modlitwę przez dłuższy czas? Długa przerwa (miesiąc, dwa) przerywa Duchową Adopcję. Należy wtedy ponowić przyrzeczenie i starać się je dotrzymać. W wypadku krótkiej przerwy należy Duchową Adopcję kontynuować, przedłużając modlitwę o opuszczone dni.
14. Czy Duchową Adopcję mogą podejmować osoby żyjące w związkach niesakramentalnych? Tak, podobnie jak i osoby rozwiedzione. W naszej misji w Duchowej Adopcji dziecka poczętego uczestniczy.. Kolejna możliwość przystąpienia do tego dzieła będzie w marcu 2014 roku w związku z przypadającą wówczas uroczystością Zwiastowania Pańskiego. PROGRAM DUSZPASTERSKI Adwent Boże Narodzenie Nowy 2014 Rok BAD ZWISCHENAHN kościół St. Marien, Fährweg.12 21.12.13 Sobota - 15.30 Spowiedź - 16.00 Msza św. 25.12.13 Uroczystość Bożego Narodzenia 11.00 Msza św. 18.01.14 Sobota - 16.00 Msza św. BOCKHORN St.Maria im Hilgenholt, Hilgenholter Str.24 17.12.13 Wtorek - 17.00 Spowiedź BRAKE St.Marien, Breite Str. 52 16.12.13 Poniedziałek - 18.00 18.30 Spowiedź DELMENHORST kościół Allerheiligen, Wildeshauser Str. 23 01.12.13 Niedziela - 09.30 Msza św. 08.12.13 Niedziela - 09.30 Msza św. 15.12.13 Niedziela - 09.30 Msza św. 22.12.13 Niedziela - 09.00 Spowiedź - 09.30 Msza św. 25.12.13 Uroczystość Bożego Narodzenia 09.30 Msza św. 26.12.13 Drugi dzień świąt Bożego Narodzenia - 09.30 Msza św. 29.12.13 Niedziela - 09.30 Msza św. 05.01.14 Niedziela - 09.30 Msza św. 12.01.14 Niedziela - 09.30 Msza św. 19.01.14 Niedziela - 09.30 Msza św. 26.01.14 Niedziela - 09.30 Msza św. DELMENHORST kościół St. Marien, Louisenstr. 30 04.12.13 Środa - 17.00 Nowenna i Msza św. 11.12.13 Środa - 17.00 Nowenna i Msza św. 18.12.13 Środa - 16.30 Spowiedź - 17.00 Nowenna i Msza św. 22.12.13 Niedziela - 16.15 Spowiedź 08.01.14 Środa - 17.00 Nowenna i Msza św. 15.01.14 Środa - 17.00 Nowenna i Msza św.
22.01.14 Środa - 17.00 Nowenna i Msza św. 29.01.14 Środa - 17.00 Nowenna i Msza św. DELMENHORST (Düsternort) kościół St. Christophorus, Brendelweg 122 23.12.13 Poniedziałek - 18.30 19.30 Spowiedź EMSTEK Seniorenzentrum Haus St.Margaretha, Antoniusstr. 28 19.12.13 Czwartek - 18.30 Spowiedź - 19.00 Msza św. 16.01.14 Czwartek - 19.00 Msza św. NORDENHAM (Einswarden) kościół Herz Jesu, An den Wurten 59 15.12.13 Niedziela - 15.00 Spowiedź - 15.30 Msza św. 25.12.13 Uroczystość Bożego Narodzenia 15.00 Msza św. 19.01.14 Niedziela - 15.30 Msza św. OLDENBURG kościół St.Peter, Peterstr.26 01.12.13 Niedziela - 12.30 Msza św. 08.12.13 Niedziela - 12.30 Msza św. 15.12.13 Niedziela - 12.30 Msza św. 22.12.13 Niedziela - 12.00 Spowiedź - 12.30 Msza św. 25.12.13 Uroczystość Bożego Narodzenia - 12.30 Msza św. 26.12.13 Drugi dzień świąt Bożego Narodzenia - 12.30 Msza św. 29.12.13 Niedziela - 12.30 Msza św. 01.01.14 Środa - Nowy 2013 Rok -12.30 Msza św. 05.01.14 Niedziela - 12.30 Msza św. 12.01.14 Niedziela - 12.30 Msza św. 19.01.14 Niedziela - 12.30 Msza św. 26.01.14 Niedziela - 12.30 Msza św. OLDENBURG KREYENBRÜCK kościół St. Michael, Klingenbergstr.20 24.12.13 Wtorek -Wigilia 24.00 PASTERKA OLDENBURG kościół Hl. Geist, Stedingerstr.54 03.12.13 Wtorek - 18.00 Msza św. 06.12.13 Pierwszy Piątek m-ca - 17.30 Spowiedź - 18.00 Msza św. 07.12.13 Sobota - 17.30 Msza św. 10.12.13 Wtorek - 18.00 Msza św. 13.12.13 Piątek - 18.00 Msza św. 14.12.13 Sobota - 17.30 Msza św. 17.12.13 Wtorek - 17.00 Spowiedź - 18.00 Msza św. 20.12.13 Piątek - 17.00 Spowiedź - 18.00 Msza św. 21.12.13 Sobota - 17.30 Msza św.
22.12.13 Piątek - 18.00 Msza św. 28.12.13 Sobota - 17.30 Msza św. 31.12.13 Wtorek - 18.00 Msza św. 03.01.14 Piątek - 18.00 Msza św. 04.01.14 Sobota - 17.30 Msza św. 07.01.14 Wtorek - 18.00 Msza św. 10.01.14 Piątek - 18.00 Msza św. 11.01.14 Sobota - 17.30 Msza św. 14.01.14 Wtorek - 18.00 Msza św. 17.01.14 Piątek - 18.00 Msza św. 18.01.14 Sobota - 17.30 Msza św. 21.01.14 Wtorek - 18.00 Msza św. 24.01.14 Piątek - 18.00 Msza św. 25.01.14 Sobota - 17.30 Msza św. 28.01.14 Wtorek - 18.00 Msza św. 31.01.14 Piątek - 18.00 Msza św. WILHELMSHAVEN kościół St. Marien, Otto- Meentz- Str.23 08.12.13 Niedziela - 15.30 Msza św. 14.12.13 Sobota - 14.00 Spowiedź - 14.30 Msza św. 22.12.13 Niedziela - 15.00 Spowiedź - 15.30 Msza św. 24.12.13 Wtorek Wigilia - 24.00 PASTERKA 26.12.13 Drugi dzień świąt Bożego Narodzenia -15.30 Msza św. 29.12.13 Niedziela - 15.30 Msza św. 12.01.14 Niedziela - 15.30 Msza św. 26.01.14 Niedziela - 15.30 Msza św. VAREL kościół St. Bonifatius, Bürgermeister-Heidenreich-Str. 4 23.12.13 Poniedziałek - 17.30 18.00 Spowiedź VECHTA St.Marien in Oythe15 01.12.13 Niedziela - 15.30 Msza św. 19.12.13 Czwartek - 17.30 18.00 Spowiedź 25.12.13 Uroczystość Bożego Narodzenia - 15.30 Msza św. 05.01.14 Niedziela - 15.30 Msza św. Ogłoszenia Duszpasterskie: 1. W pierwszy piątek miesiąca: 6 grudnia w Oldenburgu w kościele Hl. Geist od godz. 16.00 Godzina Duszpasterska dla dzieci i młodzieży połączona z sakramentem pokuty. Od godz.17.30 okazja do spowiedzi dla starszych, a następnie Msza św. o godz. 18.00. 2. Adoracja Najświętszego Sakramentu w pierwszą niedzielę miesiąca po Mszach św. 3. Nowenna do NMP Nieustającej Pomocy:
Oldenburg - wtorek o godz. 18.00 Delmenhorst - środa o godz. 16.50 4. W sobotę 7 grudnia uroczystość Św. Mikołaja dla dzieci. Delmenhorst w domu parafialnym przy kościele Allerheiligen o godz. 11.00 Oldenburg w domu parafialnym przy kościele Hl.Geist o godz.16.00 5. W styczniu odbędzie się kolęda (wizyta duszpasterska) rodziny chcące zaprosić księdza do swojego domu prosimy o zgłoszenia. 6. Spotkania opłatkowe: > Oldenburg niedziela 12.01.2014 po Mszy św. (Dedestr.13) > Delmenhorst sobota 11.01.2014 godz. 16.00 (przy Allerheiligen) > Nordenham niedziela 19.01.2014 po Mszy św. > Wilhelmshaven niedziela 26.01.2014 po Mszy św. 9. Msze św. w naszej Misji: Bad Zwischenahn - trzecia sobota miesiąca o godz. 16.00 Delmenhorst - każda niedziela o godz. 9.30 ( Allerheiligen) środa o godz. 17.00 Nowenna ( St.Marien) Emstek- trzeci czwartek miesiąca o godz.19.00 (Seniorenzentrum) Nordenham - Oldenburg - trzecia niedziela miesiąca o godz. 15.00 ( Herz Jesu) każda niedziela o godz. 12.30 ( St.Peter) wtorek o godz.18.00 ( Hl.Geist) piątek o godz. 18.00 ( Hl.Geist) sobota o godz. 17.30 (Hl.Geist) Pasterka o godz. 24.00 (St.Michael) Vechta- pierwsza niedziela miesiąca o godz.15.30 (St.Marien in Oythe) Wilhelmshaven - II, IV, i V niedziela miesiąca o godz.15.30(st.marien) Langförden - dla pracowników sezonowych (od czerwca do sierpnia) Biuro parafialne czynne jest: wtorek do godz. 10.00 14.00 piątek od godz. 14.30 17.30 oraz po wcześniejszym uzgodnieniu terminu. RUCH SZENSZTACKI Ruch skupia osoby, które praktykują wspólną modlitwę rodzinną. W naszej parafii istnieje 5 kręgów rodzin, które przyjmują w swoich domach obraz Matki Bożej. Zapraszamy wszystkie rodziny naszej parafii do wspólnotowej modlitwy w ramach ruchu. BRACTWO ŻYWEGO RÓŻAŃCA Zmiana tajemnic żywego różańca w pierwsze niedziele miesiąca. Intencje różańcowe: Grudzień: Intencja ogólna: Aby dzieci, które zostały porzucone lub padły ofiarą przemocy w jakiejkolwiek formie, znalazły potrzebną im miłość i opiekę. Intencja misyjna: Aby chrześcijanie, oświeceni światłem wcielonego Słowa, przygotowali ludzkość na przyjście Zbawiciela.
Styczeń: Intencja ogólna: Aby był promowany autentyczny rozwój gospodarczy, szanujący godność wszystkich ludzi i wszystkich ludów. Intencja misyjna: Aby chrześcijanie różnych wyznań mogli podążać do jedności, której pragnie Chrystus. NAUKA RELIGII I JĘZYKA POLSKIEGO Nauczanie Języka i Kultury Polskiej przy PMK w Oldenburgu prowadzone jest przy współpracy Towarzystwa Polsko- Niemieckiego Nasza szkoła prowadzi zajęcia dydaktyczne z religii i j. polskiego w sześciu grupach wiekowych w Oldenburgu i w trzech w Delmenhorst. Oprócz zajęć dydaktycznych organizujemy wycieczki do Polski, imprezy kulturalne związane z tradycją polską oraz akademie patriotyczne. Nasza działalność ma na celu pomóc Polakom w wychowywaniu dzieci i młodzieży w duchu patriotycznym oraz przekazywaniu im wartości religijnych i narodowych. Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy! Nasz kontakt: www.pmk-oldenburg.de PMK Stedinger Str.54 26135 Oldenburg CHRZEST ŚW. Dziecko do chrztu należy zgłosić najpóźniej dwa tygodnieprzed planowanym terminem chrztu. Potrzebna jest metryka(geburtsurkunde), dane personalne rodziców i chrzestnych. PIERWSZA KOMUNIA - Pierwsza Komunia św. odbędzie się w niedzielę 08 czerwca 2014 roku w Oldenburgu w kościele St. Michael. SPOWIEDŹ ŚW.- Okazja do spowiedzi przed Mszą św. lub w razie potrzeby według uzgodnienia z księdzem na inny termin. NAMASZCZENIE CHORYCH Odwiedziny chorych i starszych z okazji I piątku miesiąca. Proszę o zgłaszanie chorych bezpośrednio u księdza lub telefonicznie. MAŁŻEŃSTWO przed zawarciem związku małżeńskiego należy spisać protokół przedślubny. Potrzebne są: metryka chrztu św., dowód tożsamości, świadectwo ślubu cywilnego. Narzeczeni powinni zgłosić się do załatwiania formalności związanych ze ślubem odpowiednio wcześniej.
Spotkania klubu AA Spotkania otwarte w każdą pierwszą niedzielę miesiąca Spotkania zamknięte w każdą kolejną niedziele miesiąca tylko dla osób uzależnionych Spotkania odbywają się w Lüsche, Auf dem Lohne 7, Bakum w godzinach 17.00 19.00 Kontakt: Adam: 0151 66231221 Grzegorz: 0151 632 636 25 FORMACJA DOROSŁYCH Zapraszamy osoby pragnące pogłębić swoją wiarę na spotkania ewangelizacyjne. Oldenburg: drugi i czwarty wtorek miesiąca po Mszy św. na plebanii, Stedingerstr. 54. Wilhelmshaven: druga i czwarta niedziela miesiąca po Mszy św. Polska Misja Katolicka OSTFRIESLAND Ks. Tomasz Burghardt Lingenstr. 6 49744 Geeste- Dalum tel.05937/98542 www.duszpasterstwo/ostfriesland.de
W dniu tym Pan Bóg zesłał swoją łaskę i w nocy rozbrzmiała Jego chwała, bowiem Dziecię zostało nam dane, narodziło się niczym pielgrzymi w drodze, bez żadnego miejsca na gościnę, przyszło na świat w stajni (Psałterz św. Franciszka) Niech radość z tej wielkiej tajemnicy, że Nieskończona Miłość Boga do nas stała się widzialna w Jezusie Chrystusie, który zechciał przyjść na świat i do naszych serc będzie Waszym udziałem i napełnia Was swoim pokojem i miłością Ks. Alfred Gryniewicz i Ks. Marcin Ogórek