2015 Lokalny Informator Sportów Wodnych Water Sports guide-book Wassersport - Summer
SPIS TREŚCI strona/page KAJAKI / CANOES / KAJAKS 1 ŁODZIE / JACHTY / ŻEGLARSTWO BOATS / YACHTS / SAILING BOOTE / JACHTEN / SEGELN 10 ROWERY WODNE / PEDAL BOATS / TRETBOOTE 14 WĘDKARSTWO / FISHING / ANGELN 16 BASENY / SWIMMING POOLS / SCHWIMMBÄDER 22 WINDSURFING / KITESURFING 25 INDEX 28 MAPA / MAP / LANDKARTE 29
KAJAKI / CANOES / KAJAKS Spływy kajakowe są jedną z głównych atrakcji regionu. Chętni mogą skorzystać zarówno z krótkich, jak i wielodniowych spływów przeznaczonych dla dzieci, dorosłych oraz grup zorganizowanych. Dla indywidualnych klientów zaplanowano trasy: Słupsk-Bydlino 17 km, Bydlino-Ustka - 17 km. Dla grup zorganizowanych (20 osób) istnieje możliwość zorganizowania trzydniowego spływu na odcinkach rzeki Słupi: Krzynia - Słupsk, Słupsk - Bydlino, Bydlino - Ustka lub prawym dorzeczem Słupi rzeką Skatową: Dębnica Kaszubska - Słupsk, Słupsk - Bydlino, Bydlino - Ustka. Istnieje możliwość zakończenia spływów na zachodniej plaży w Ustce (UWAGA: potrzebna zgoda BOSMANA PORTU tel. 59/814 45 33). Dla rodzin z dziećmi do lat 12: Bydlino Charnowo, pod bacznym okiem doświadczonego kajakarza (tylko weekendy). Cały rok. Szczegóły ustalane telefonicznie. 40 zł/osobę w kajaku/dzień; cena obejmuje: kamizelkę asekuracyjną, wiosło, transport kajaków, worek wodoodporny lub beczułkę, transport kierowców po zakończeniu spływu. Stenka Tomasz 76-200 Słupsk tel.: 602 625 735 e-mail: biuro@kajaki.slupsk.pl www.kajaki.slupsk.pl Szkoła działająca nad jeziorem Wicko posiada szeroką ofertę usług zarówno dla dzieci jak i dorosłych. W ofercie ma m.in. wypożyczalnię sprzętu wodnego, w tym kajaków. Podczas wyprawy można zdobyć informacje o orze i faunie jeziora Wicko. Można zobaczyć w naturalnym środowisku wiele gatunków ptactwa np.: czaple, żurawie, kormorany, kaczki krzyżówki, orła bielika, mewy śmieszki i inne. Czerwiec sierpień, codziennie od godziny 09:00 20:00. Poza sezonem po ustaleniu telefonicznym. kajak 2-osobowy - 15 zł/godz. MAGOLA Szkoła Żeglarstwa Jezioro Wicko Łącko (3km od Jarosławca) tel.: 791 002 691 e-mail: magola123@op.pl www.magola.entro.pl 1
KAJAKI / CANOES / KAJAKS RAPID KAYAK Sławomir Wszelaki Biesowice 55/4 77-224 Biesowice tel. 511 297 192 e-mail: slawek_w5@wp.pl www.rapidkayak.pl Firma znajduje się w miejscowości Kępice, malowniczo położonym miasteczku nad brzegiem Wieprzy - jednej z piękniejszych rzek Pomorza. Podstawowym zakresem działalności jest wypożyczanie i transport doskonałej jakości kajaków. Sprzęt jest dowożony oraz odbierany w wyznaczonym miejscu. Rapid Kayak zapewnia najwyższą jakość usług bazując na bogatym doświadczeniu i niezawodnym, wysokiej klasy sprzęcie. 7 dni w tygodniu przez cały rok. kajak 2-osobowy Pro Tour 470 polietylenowy - 35 zł/dzień, 30 zł powyżej 2 dni kajak 2-osobowy Vista polietylenowy - 35 zł/dzień, 30 zł powyżej 2 dni kajak 1-osobowy Traper polietylenowy - 30 zł/dzień, 25 zł powyżej 2 dni kajak 2-osobowy Solo Lux polietylenowy - 30 zł/dzień, 25 zł powyżej 2 dni kajak 2-osobowy Sprinter 415 polietylenowy - 35 zł/dzień, 30 zł powyżej 2 dni kajaki 3-4-osobowe Crainbow-Apache 16 polietylenowe - 45 zł/dzień, 40 zł powyżej 2 dni koszt transportu kajaków: - do 10 kajaków 1,50 zł/km - do 20 kajaków 2,50 zł/km - powyżej 20 kajaków 3,00 zł/km koszt transportu bagaży ustalany jest indywidualnie * Ceny wypożyczenia sprzętu są negocjowane przy dużych grupach i długich spływach. ** Kalkulacja kosztów transportu liczona jest na podstawie faktycznego przebiegu (dojazd i powrót samochodu do bazy). 2
KAJAKI / CANOES / KAJAKS Rowy są małą miejscowością nadmorską, co nie oznacza, że pobyt tam nie gwarantuje ciekawego spędzania czasu, zwłaszcza nad wodą. Wypożyczalnia Sprzętu Wodnego ma do zaoferowania m.in. kajaki, którymi można poruszać się po rzece Łupawie. Wszystkim, którzy skorzystają z oferty, rma gwarantuje bezpłatny parking na czas wypoczynku. Lipiec-sierpień, codziennie w godzinach 9:00 20:00. wypożyczenie kajaka: 15 zł/godz. parking: 2 zł/godz. parking bezpłatny dla wypożyczających sprzęt Wypożyczalnia Sprzętu Wodnego Parking ul. Rybacka koło mostu 76-212 Rowy tel.: 607 512 740 e-mail: gregorle@onet.eu Dolina Charlotty Malownicze Jezioro Zamełowskie stwarza szerokie możliwości uprawiania sportów wodnych. Na terenie Doliny Charlotty istnieje możliwość wypożyczenia kajaków oraz udziału w organizowanych spływach kajakowych rzeką Słupią. Spływ kończy się na nadmorskiej plaży, skąd uczestników zabiera autobus. W sezonie letnim: poniedziałek niedziela, w godzinach 12:00-18:00. spływ kajakowy - indywidualna wycena wynajem kajaka 15 zł/godz. Strzelinko 14 76-200 Słupsk tel.: 59/847 43 00 e-mail: hotel@charlotta.pl www.dolinacharlotty.pl 3
KAJAKI / CANOES / KAJAKS SurfCamp Gardno Gardno, 76-213 Retowo tel.: 601 655 189 609 485 199 e-mail: surfcamp-gardno@wp.pl www.surfcamp-gardno.pl Zapraszamy na wakacje nad południowym brzegiem jeziora Gardno, leżącego w całości na terenie Słowińskiego Parku Narodowego. Na kompleks wypoczynkowy składa się dwustumetrowy obszar (z wyposażonymi przyczepami oraz w pełni zagospodarowanym polem namiotowym) graniczący z jeziorem, otoczony wysokimi drzewami zapewniającymi osłonę przed wiatrem i nadającymi mu kameralny charakter. Miejsce to posiada wyjątkowy klimat, który dla wielu turystów stał się głównym powodem ich rokrocznych powrotów, z dala od hałasu i komercji nadmorskich miejscowości. Dopełnieniem całości jest niezwykle bogata oferta sportowo-rekreacyjna, na którą składają się takie dyscypliny sportów wodnych jak: kajakarstwo, windsur ng, kitesur ng oraz aktywności rekreacyjne, a wśród nich możliwość wypożyczenia roweru wodnego czy łódki. Możliwe jest odbycie kilkudniowych spływów aż na 8 rzekach: Łupawie, Słupi, Wieprzy, Skotawie, Łebie, Brdzie, Parsęcie, Radwie lub jednodniowych Łupawą, Słupią lub Skotawą na różnych odcinkach, a także wynajęcie kajaków na okoliczne jeziora. SurfCamp dysponuje kajakami jedno oraz dwuosobowymi z wiosłami i kamizelkami. Dodatkowo można wynająć worki wodoszczelne i fartuch kajakowy. Usługa obejmuje również transport sprzętu w dowolnie wybrane miejsce oraz bezpłatny parking i pole namiotowe dla zainteresowanych dłuższym wypoczynkiem. Przed rozpoczęciem spływu uczestnicy otrzymają instruktaż oraz mapę trasy. Kemping czynny od 30.04.2015r. do 20.09.2015r. Spływy kajakowe organizujemy także przed i po sezonie z naszej bazy w Bydlinie (trasa Słupsk-Ustka). 4
KAJAKI / CANOES / KAJAKS spływy wielodniowe: - kajak 2 osobowy 30 zł/dzień - kajak 1 osobowy 27 zł/dzień - transport kajaków (do 12 sztuk) 1 zł 1,30 zł/km - autobus - do uzgodnienia - parking (na terenie Surfcamp) gratis - worki wodoszczelne 30 litrów 10 zł/szt./spływ - worki wodoszczelne 60 litrów 20 zł/szt./spływ - fartuch kajakowy (do jedynek Traper) 5 zł/dzień, 20 zł/spływ kajak 2-osobowy - 35 zł/dzień kajak 1-osobowy - 30 zł/dzień transport do 25 km 2 zł/km transport kajaków nie należących do Surfcamp Gardno 2 zł/km rabaty: - wynajem sprzętu powyżej 3 dni 10 % - wynajem sprzętu powyżej 6 dni 20% - stały klient 5% Przy grupach wypożyczających więcej niż 10 kajaków na więcej niż 5 dni stosowane są dalekie od symbolicznych rabaty np.: znacząco redukowane są koszty transportu kajaków lub zupełnie rezygnuje się z pobierania opłat za ich przewóz. wynajem kajaków polietylenowych na Gardnie: - kajak 2-osobowy 15 zł/godz. - kajak 2-osobowy 45 zł/dzień - kajak 1-osobowy 12 zł/godz. - kajak 1-osobowy 36 zł/dzień autobus (większe grupy - max 28 osób, kilometry liczone od Smołdzina, 6 km od Surfcamp Gardno) - 2,50 zł/km plus 25 zł za każdą godzinę wynajęcia) do uzgodnienia. 5
KAJAKI / CANOES / KAJAKS Spływy Kajakowe ul. Wczasowa 5 76-200 Bydlino tel.: 59/847 13 50 691 380 262 e-mail: czebar1@onet.eu www.splywykajakowe.tp2.pl Na nasz teren przyjeżdża wiele rodzin z dziećmi, a także osoby, które mogą pozwolić sobie jedynie na krótkotrwały wypoczynek, nie mając tym samym wiele czasu na poznanie wszystkich uroków Wybrzeża Słowińskiego. To przede wszystkim do nich skierowana jest oferta krótkich trzechczterogodzinnych spływów kajakowych odbywających się na trasie: Machowino Ustka (17 km). Klienci mają zapewnione: kajaki dwuosobowe polietylenowe wraz z wiosłami i kamizelkami asekuracyjnymi, transport sprzętu z miejsca lądowania do bazy w Bydlinie, instruktaż z zakresu techniki kajakarskiej i warunków bezpieczeństwa, informacje dotyczące aktualnego stanu szlaku wodnego, przewodnika. Zaletą krótkich spływów jest możliwość skorzystania z nich przez osoby, które nie są przygotowane do długotrwałego wysiłku albo nigdy wcześniej nie uczestniczyły w spływach. Możliwe spływy na trasach: Słupsk - Machowino - ok. 17 km Machowino - Ustka - ok. 17 km Słupsk - Ustka - ok. 34 km Codziennie, przez cały rok. Szczegóły ustalane telefonicznie. Start z Bydlina. W celu ustalenia dogodnego terminu spływu prosimy o kontakt telefoniczny. 40-50 zł za kajak/dzień transport: 1,50 zł/km 6
KAJAKI / CANOES / KAJAKS Wypoczynek na naszym obszarze nie ogranicza się jedynie do uprawiania sportów nad morzem. Okazję do rekreacji dają również rzeki, na których można uprawiać kajakarstwo. Firma Na-kajakach.pl oferuje: wypożyczenie kajaków polietylenowych jedno i dwuosobowych, organizację spływów dla większych grup znajomych, klas szkolnych lub kolegów z rmy, szkolenia z zakresu kajakarstwa nizinnego, nowy sprzęt posiadający obowiązujące atesty zapewnia bezpieczeństwo podczas zabawy. Spływy organizowane są z wery katorami Polskiego Systemu Kwali kacji Kajakowych (PSKK). Zaletą skorzystania z oferty jest możliwość dostosowania tras spływów i ich terminów do indywidualnych potrzeb klienta. Codziennie, przez cały rok od godziny 8:00 do wieczora. Na-kajakach.pl Wodnica 17 76-270 Ustka tel.: 722 355 786 692 356 968 e-mail: info@na-kajakach.pl www.na-kajakach.pl kajak 1-osobowy Traper - 40 zł/1-3 dni, 35 zł/4-6 dni, 30 zł/7 dni i więcej (w cenie: kamizelka asekuracyjna, wiosło skrętne Aquarius Swell, fartuch kajakowy) kajak 2-osobowy Sprinter - 60 zł/1-3 dni, 45 zł/4-6 dni, 35 zł/7 dni i więcej (w cenie: 2 x kamizelka asekuracyjna, 2 x wiosło skrętne Aquarius Swell) dodatkowy worek kajakowy 10 zł/spływ rzutka ratownicza 20 zł/spływ fartuch do kajaka jednoosobowego 5 zł/dzień transport kajaków (max 12 szt.) 1,8 zł/km wypożyczenie przyczepy kajakowej (max. 12 kajaków na przyczepę) 70 zł/dzień 7
KAJAKI / CANOES / KAJAKS Przystań kajakowa WIR - Jan Nowak ul. Rzeczna 1 76-270 Ustka tel.: 59/814 74 08 602 753 816 www.orzechowydomek.ustka.pl Ustka to nie tylko morze, ale i Słupia, rzeka, która świetnie nadaje się do spływów kajakowych. Na trasie Słupi nie zabraknie takich wrażeń jak pokonywanie przeszkód, podziwianie zabytkowych obiektów, czy chronionych ze względu na bogactwo przyrodnicze miejsc. Chętni do odbycia wyprawy mogą wypożyczyć kajaki dwuosobowe wraz z kapokami i wiosłami. Przystań służy klientom indywidualnym, którzy mogą wybrać krótkie odcinki trasy oraz grupom zorganizowanym zdecydowanym na przebycie całej trasy, tj. Gowidlino - Ustka. Czas przebycia dystansu trwa do 6 dni. Spływy zazwyczaj kończą się na przystani zlokalizowanej przy ul. Rzecznej 1, gdzie można się zatrzymać i zorganizować ognisko, grill oraz odpocząć przy rodzinnych dębowych stołach. Na terenie przystani znajdują się pokoje do wynajęcia. Dla lubiących nocleg pod gołym niebem na przystani czeka w pełni wyposażone pole namiotowe. Wszelkie informacje dostępne pod numerami telefonów: 59/814 74 08, 602 753 816. kajak 2-osobowy - 50 zł/dzień spływ na trasie Gowidlino Ustka 30 zł/kajak/6 dni transport do Gowidlina 160 zł transport do Słupska: - do 6 kajaków 60 zł, - powyżej 6 kajaków gratis W zależności od liczby osób, ceny podlegają negocjacjom. Rezerwacja usługi możliwa jest po przesłaniu zaliczki na konto rmy. 8
KAJAKI / CANOES / KAJAKS Zapraszamy do korzystania z uroków jeziora Wicko, które znajduje się ok. 2 km od Jarosławca. Kajak to idealny sprzęt pozwalający na podziwianie pięknych zakątków tego nadbrzeżnego jeziora, które oddzielone jest od morza mierzeją pokrytą lasem. Półwysep dzieli akwen na dwie części zachodnią (mniejszą) i wschodnią większą. Między półwyspem a północną częścią zbiornika znajduje się płytka cieśnina z licznymi głazami podwodnymi. Na jeziorze znajdują się pomosty przy których istnieje możliwość cumowania sprzętu pływającego, m.in. w Jezierzanach oraz Łącku. Czerwiec wrzesień, godz. 09:00-19:00, 7 dni w tygodniu. kajak 2-osobowy - 15 zł/godz. kajak 2-osobowy - 50 zł/cały dzień Nasza baza znajduje się w Jezierzanach przy ulicy Jeziornej przed pomostem nr 2 (przy drodze rowerowej Jezierzany Łącko) Marcel Siwek 4WAVES Wypożyczalnia sprzętu wodnego Jezierzany, ul. Kąpielowa 6 76-113 Postomino tel. 602 446 890 e-mail: info@4waves.pl www.4waves.pl Źródło: na-kajakach.pl 9
ŁODZIE / JACHTY / ŻEGLARSTWO BOATS / YACHTS / SAILING BOOTE / JACHTEN / SEGELN MAGOLA Szkoła Żeglarstwa Jezioro Wicko Łącko (3km od Jarosławca) tel.: 791 002 691 e-mail: magola123@op.pl www.magola.entro.pl Szkoła działa nad jeziorem Wicko, posiada szeroką ofertę usług zarówno dla dzieci jak i dorosłych. Głównym celem jej działalności jest rozpowszechnianie żeglarstwa już od najmłodszych lat. Oferta skierowana jest do wszystkich, a zawiera: szkolenia żeglarskie pod patronatem Federacji Szkół Żeglarskich ISSA 3-dniowe szkolenia motorowodne z egzaminem krajobrazowe rejsy szkoleniowe pod żaglami zajęcia z zakresu ABC żeglarstwa dla najmłodszych warsztaty nawigacyjne wypożyczalnie sprzętu wodnego organizację imprez integracyjnych; spotkań klasowych, zakładowych 3-godzinne zintegrowane zajęcia dla grup zorganizowanych (edukacyjny rejs pod żaglami, nauka węzłów, budowa jachtu i ratownictwo) Wypływając w rejs dowiesz się o orze i faunie jeziora Wicko. Będziesz miał okazję zobaczyć w naturalnym środowisku wiele gatunków ptactwa np.: czaple, żurawie, kormorany, kaczki krzyżówki, orła bielika, mewy śmieszki i inne. Szkoła żeglarstwa Magola w swojej ofercie rekreacyjnej daje możliwość wypożyczenia kajaków oraz małych łodzi wiosłowych: łodzie wiosłowe szalupa na 5 osób żaglówka omega jacht kabinowy - conrad jacht kabinowy - el-bimbo małe żaglówki na 2-3 osoby kajaki Szkoła: maj październik, terminy do uzgodnienia telefonicznie: 791 002 691. Wypożyczalnia sprzętu wodnego działa w miesiącach lipiecsierpień. rejsy pod żaglami (ze sternikiem) po jez. Wicko: - dla grup zorganizowanych (kolonie) - 7 zł/osobę/30-40 min. rejsu - dla osób indywidualnych - 15 zł/osobę/godz. rejsu łodzie wiosłowe - 15 zł/osobę/godz. jachty - 25 zł/osobę/godz. 10
ŁODZIE / JACHTY / ŻEGLARSTWO BOATS / YACHTS / SAILING BOOTE / JACHTEN / SEGELN Wypożyczalnia oferuje łodzie w 4 kategoriach: łodzie wiosłowo silnikowo żaglowe łodzie wiosłowo silnikowe łodzie otwarto pokładowe silnikowe łodzie kabinowe silnikowe Łodzie znajdują się na przyczepach podłodziowych dopuszczonych do ruchu drogowego, co daje możliwość wypożyczającemu wybór akwenu, na którym chciałby pływać. Małe jednostki przewożone są na przyczepach z DMC do 750 kg, duże natomiast 1400 i 2000 kg. Łodzie wyposażone są w silniki spalinowe i/lub silniki elektryczne. Silniki spalinowe służą głównie do pływania w stre e przybrzeżnej morskiej, elektryczne natomiast na jeziorach w strefach ciszy. Jedna z łodzi posiada dodatkowo ożaglowanie ga owe. Codziennie, przez cały rok w godzinach 8:00-20:00. łódź wiosłowo-motorowa, dł. 4,6 m, silnik benzynowy przyczepny 13,5 KM i/lub elektryczny: - 50 zł/godz. lub 150 zł/doba - 200 zł/os. (z jednym silnikiem) - dodatkowo silnik elektryczny - 30 zł/doba - przyczepa podłodziowa - 50 zł/doba łódź wiosłowo-motorowo-żaglowa, dł. 4,0 m, silnik benzynowy 9,9 KM i/lub elektryczny: - 50 zł/godz. - 200 zł/os. (z jednym silnikiem) - dodatkowo silnik elektryczny 30 zł - ożaglowanie 50 zł - przyczepa podłodziowa - 50 zł/doba łódź motorowa otwarto pokładowa, dł. 6,2 m, silnik benzynowy 70 KM (uprawnienia motorowodne): - 100 zł/godz. - 350 zł/doba - dodatkowy silnik elektryczny lub spalinowy 9,9 KM - 50 zł - przyczepa podłodziowa - 50 zł/doba - sternik z wypożyczalni - 50 zł/godz. ASSTER Wypożyczalnia łodzi wędkarskich i turystycznych ul. Żeglarzy 11 76-270 Ustka tel.: 59/814 54 36 609 485 157 e-mail: siekierzyckia@wp.pl 11
ŁODZIE / JACHTY / ŻEGLARSTWO BOATS / YACHTS / SAILING BOOTE / JACHTEN / SEGELN - pierwsze tankowanie wykonuje wypożyczalnia na koszt wypożyczającego, dalsze tankowania wg instrukcji łodzi wykonuje wypożyczający. łódź motorowa kabinowa, dł. 7 m, silnik benzynowy 90-150 KM (uprawnienia motorowodne): - 150 zł/godz. - 500 zł/doba - dodatkowy silnik elektryczny lub spalinowy 9,9 KM - 50 zł - przyczepa podłodziowa - 50 zł/doba - sternik z wypożyczalni - 50 zł/godz. - pierwsze tankowanie wykonuje wypożyczalnia na koszt wypożyczającego, dalsze tankowania wg instrukcji łodzi wykonuje wypożyczający. Źródło: magola.entro.pl 12
ŁODZIE / JACHTY / ŻEGLARSTWO BOATS / YACHTS / SAILING BOOTE / JACHTEN / SEGELN 13
ROWERY WODNE / PEDAL BOATS / TRETBOOTE Wypożyczalnia Sprzętu Wodnego Parking Rowy są małą miejscowością nadmorską, co nie oznacza, że pobyt tam nie gwarantuje ciekawego spędzania czasu, zwłaszcza nad wodą. Wypożyczalnia Sprzętu Wodnego ma do zaoferowania m.in. rowery wodne, którymi można poruszać się po rzece Łupawie. Wszystkim, którzy skorzystają z oferty, rma gwarantuje bezpłatny parking na czas wypoczynku. W sezonie letnim, codziennie w godzinach 9:00 20:00. ul. Rybacka koło mostu 76-212 Rowy tel.: 607 512 740 wypożyczenie roweru wodnego: 20 zł/godz. parking: 2 zł/godz. parking bezpłatny dla wypożyczających sprzęt e-mail: gregorle@onet.eu Dolina Charlotty Pobyt w Dolinie Charlotty położonej w malowniczej okolicy gwarantuje wypoczynek i relaks, a szeroka oferta udaną zabawę nad wodą. Osoby zainteresowane sportami i rekreacją wodną mogą skorzystać m.in. z wypożyczalni rowerów wodnych. W sezonie letnim, codziennie w godzinach 12:00 18:00. Strzelinko 14 76-200 Słupsk wynajem roweru wodnego 20 zł/60 min. tel.: 59/847 43 00 e-mail: hotel@charlotta.pl www.dolinacharlotty.pl 14
ROWERY WODNE / PEDAL BOATS / TRETBOOTE Zapraszamy do korzystania z uroków jeziora Wicko, które znajduje się ok. 2 km od Jarosławca. Rower wodny to idealny sprzęt pozwalający na podziwianie pięknych zakątków tego nadbrzeżnego jeziora, które oddzielone jest od morza mierzeją pokrytą lasem. Półwysep dzieli akwen na dwie części zachodnią (mniejszą) i wschodnią większą. Między półwyspem a północną częścią zbiornika znajduje się płytka cieśnina z licznymi głazami podwodnymi. Na jeziorze znajdują się pomosty przy których istnieje możliwość cumowania sprzętu pływającego, m.in. w Jezierzanach oraz Łącku. Czerwiec wrzesień, godz. 9:00 19:00, 7 dni w tygodniu. rower wodny 2-osobowy 15 zł/godz. rower wodny 2-osobowy 60 zł/cały dzień rower wodny 4-osobowy 20 zł/godz. Nasza baza znajduje się w Jezierzanach przy ulicy Jeziornej przed pomostem nr 2 (przy drodze rowerowej Jezierzany Łącko). Marcel Siwek 4WAVES Wypożyczalnia sprzętu wodnego Jezierzany, ul. Kąpielowa 6 76-113 Postomino tel. 602 446 890 e-mail: info@4waves.pl www.4waves.pl 15
WĘDKARSTWO / FISHING / ANGELN Łódź wędkarska m/y Sea Angel Ustka Port Ustka bulwar portowy tel.: 739 25 25 25 e-mail: biuro@sea-angel.pl www.wyprawy-na-dorsza.pl Dla osób, które chcą spróbować swoich sił na morzu i sprawdzić swoje umiejętności wędkarskie przygotowano całoroczną ofertę rejsów oraz wypraw wędkarskich na jachcie m/y Sea Angel trwających od kilku godzin do kilku dni. W ofercie znajdują się: rejsy indywidualne (w weekendy) rejsy grupowe (w każdy dzień tygodnia) szkółka łowienia ryb rejsy spacerowe (45 min.) czartery grupowe czartery rodzinne z niespodzianką rejsy na Bornholm (z możliwością zabrania rowerów) wypożyczalnia sprzętu wędkarskiego Niezależnie od formy rejsu, podróżni mają zagwarantowane: kawę, herbatę, wodę mineralną, ciepły obiad (rejsy od 8 godzin), a także patroszenie złowionych ryb, opłaconą licencję połowową oraz pełne ubezpieczenie. Ponadto na łodzi znajduje się 14 miejsc noclegowych, przestronna messa i telewizor. Jacht może zabrać jednorazowo 17 osób, dla których przygotowano duże wygodne ławki i stojaki na wędki. Łódź posiada najnowszy sprzęt nawigacyjny gwarantujący bezpieczeństwo uczestnikom rejsu. W ramach dostępnej oferty istnieje także możliwość skorzystania z noclegu w pięknym apartamencie, wówczas na pozostałe usługi organizator gwarantuje 10% zniżkę. Kontakt w godzinach 8:00 22:00 rezerwacje. Godziny rejsów ustalane są indywidualnie w zależności od długości rejsu i pogody. Rezerwacje grupowe wymagają wcześniejszego kontaktu! rejs 10 h - 160 zł/osobę rejs 15 h - 220 zł/osobę rejs 15 h grupowy (min. 11 osób) 220 zł/osobę wypożyczenie wędki 20 zł (cena za rejs bez względu na długość rejsu) czarter rodzinny/wypożyczenie łodzi wraz z załogą 400 zł/godz. Każda następna godzina 200 zł (w cenę wliczona niespodzianka) Miejsce postoju łodzi port wschodni bulwar portowy w czasie sztormów port chroniony. Możliwość zabrania uczestników wyprawy z portu zachodniego, po wcześniejszym ustaleniu z organizatorem wyprawy. 16
WĘDKARSTWO / FISHING / ANGELN Zapraszamy do skorzystania z oferty całorocznych rejsów wędkarskich! Jednostki UST-101 i UST-142 wypływają w morze z portu zachodniego w Ustce na łowiska oddalone od lądu ok. 20 km. Standardowy czas trwania wyprawy to 8 godzin. W zależności od sytuacji istnieje możliwość przedłużenia rejsu. W ofercie: całoroczne 8-godzinne morskie rejsy połowowe dla klientów indywidualnych i grupowych (max. 2 x 12 wędkarzy) gorące i zimne napoje oraz posiłek w cenie możliwość wypożyczenia sprzętu wędkarskiego kompleksowo wyposażone łodzie - w nowoczesny radiowy i nawigacyjny sprzęt: GPS, dwie echosondy pozwalające lepiej zlokalizować rybę, radar SIMRAD, radiotelefony UKF. Urządzenia te zapewniają bezpieczne rejsy połowowe na Bałtyku załoga oprawiająca złowione przez gości ryby pomoc doświadczonej załogi, nauka technik łowienia na morzu możliwość skorzystania z noclegu w całorocznych domkach letniskowych faktury VAT Po udanym połowie istnieje możliwość ugrillowania bądź uwędzenia ryb na terenie rybackiego gospodarstwa agroturystycznego w Duninowie. Zapraszamy wraz z całą rodziną! Wszystkich zainteresowanych kompleksowym wypoczynkiem zapraszamy do całorocznych, ocieplonych i komfortowo wyposażonych domków położonych w Duninowie nieopodal Ustki. Zadzwoń po więcej szczegółów. Rejsy organizowane są codziennie przez cały rok. Kontakt w godzinach 8:00 21:00. rejs 8-godzinny 130 zł/osobę każda kolejna godzina 20 zł/osobę wypożyczenie sprzętu wędkarskiego 10 zł Wędkarstwo Morskie Robert Klusek UST-101, UST-142 port zachodni w Ustce tel.: 888 997 112 www.wedkarstwomorskie.com.pl 17
WĘDKARSTWO / FISHING / ANGELN Dolina Charlotty Strzelinko 14 76-200 Słupsk tel.: 59/847 43 00 696 503 298 e-mail: hotel@charlotta.pl www.dolinacharlotty.pl Pobyt w Dolinie Charlotty położonej w malowniczej okolicy gwarantuje wypoczynek i relaks, a szeroka oferta udaną zabawę nad wodą. Osoby zainteresowane sportami i rekreacją wodną mogą skorzystać m.in. z wędkarstwa nad 500-metrowym brzegiem rzeki Słupia słynącej z bogactwa ryb łososiowatych: troci, pstrąga, łososia i lipienia oraz specjalnymi łowiskami, gdzie bez trudu uda się złowić karpia, pstrąga, jesiotra czy szczupaka. Wstęp na łowisko: od 1 maja do 30 września. wstęp na łowisko: 20 zł/osobę wypożyczenie sprzętu: 30 zł/zestaw dodatkowo pobierana jest opłata za kg złowionej ryby. Aqua-Pro Gospodarstwo Rybackie Jezioro Wicko Łukasz Szostak 18 ul. Broniewskiego 15 74-300 Myślibórz tel.: 514 775 568 e-mail: aqua-pro@wp.pl www.jeziorowicko.pl Jezioro Wicko to jedno z najpopularniejszych łowisk wśród wędkarzy na naszym obszarze. Obwód rybacki stanowią nie tylko jego wody, ale również dopływy jeziora nie stanowiące osobnych obwodów rybackich tj. rzeka Głównica łącząca jezioro z morzem od wypływu z jeziora do mostu drogowego przy wjeździe na poligon, rzeki Główniczka, Świdnik, Klasztorna oraz Marszewka. Możliwe jest zarówno wędkowanie z brzegu i z pomostu (przez całą dobę), jak i łodzi (w dzień) metodami: gruntowo-spławikową, spinningową, podlodową. Ponadto istnieje możliwość organizacji zawodów wędkarskich, które należy zgłaszać z miesięcznym wyprzedzeniem. Szczegółowe informacje pod numerem telefonu: 514 775 568. Zezwolenia na wędkowanie: zezwolenie roczne z łodzi, z brzegu i z lodu: 120 zł zezwolenie roczne z brzegu i z lodu: 95 zł zezwolenie 30 dni z łodzi, z brzegu i z lodu: 50 zł zezwolenie 14 dni z łodzi, z brzegu i z lodu: 40 zł zezwolenie 3 dni z łodzi, z brzegu i z lodu: 25 zł zezwolenie 1 dzień z łodzi, z brzegu i z lodu: 12 zł
WĘDKARSTWO / FISHING / ANGELN Wędkowanie na pełnym morzu pozwala na sprawdzenie swoich umiejętności oraz na przeżycie wspaniałej przygody. Wszystko to zapewnia STARFISH, którego oferta skierowana jest zarówno do doświadczonych uczestników wypraw, jak i do początkujących wędkarzy. Rejsy trwają od 8 do 20 godzin w zależności od oczekiwań i doświadczenia klientów. W jednej wyprawie uczestniczyć może maksymalnie 12 osób. W razie potrzeby właściciel wypożycza sprzęt wędkarski, a także pomaga w znalezieniu zakwaterowania na terenie Ustki. Jednostka STARFISH zaopatrzona jest w nowoczesny sprzęt gwarantujący bezpieczeństwo pasażerom. Na stronie internetowej rmy znajduje się także aktualny terminarz rejsów oraz prognoza pogody umożliwiające dokładne zaplanowanie wyprawy. Codziennie, przez cały rok w godzinach 8:00 22:00. Indywidualne ustalenia z właścicielem, zniżki dla stałych klientów, wymagana zaliczka od osób, które płyną po raz pierwszy zgodnie z ustaleniami z właścicielem. STARFISH" Ustka Rejsy wędkarskie Armator Tadeusz Jakubowski 76-270 Ustka tel.: 888 540 612 e-mail: star shustka@gmail.com www.star sh.ustka.pl Rejsy wędkarskie, tak dla osób indywidualnych jak i grup zorganizowanych oferuje Czarny Kormoran. Jest to oferta całoroczna. Obok tradycyjnych 8-godzinnych wypraw na dorsza jednostka posiada w swojej ofercie nocne połowy węgorza, a dla zainteresowanych organizuje także w okresie jesiennym rejsy na połów łososia i troci metodą trollingu. Jednorazowo w rejsie może uczestniczyć 16 osób, co daje duży komfort łowienia. Czarny Kormoran to 14-metrowa jednostka przystosowana do połowów wędkarskich, posiadająca pełne wyposażenie nawigacyjne i elektroniczny sprzęt do lokalizacji ławic oraz pasy bezpieczeństwa. Na jednostce znajduje się 12 miejsc noclegowych, TV oraz DVD. Usługi świadczone są przez cały rok. Czas trwania rejsu: 8-12 g. 130 zł od osoby (rejs 8h, istnieje możliwość przedłużenia rejsu do dwóch dni - cena do uzgodnienia) W cenę rejsu wliczone są: pełne ubezpieczenie w "WARTA" SA licencja połowowa możliwość wynajęcia sprzętu wędkarskiego (20 zł na połów) złowione ryby są na bieżąco patroszone przez członka załogi CZARNY KORMORAN Jerzy Stawikowski port zachodni w Ustce tel.: rezerwacja - 502 663 621 e-mail: czarny.kormoran@interia.pl www.wedkarstwo.ustka.pl 19
WĘDKARSTWO / FISHING / ANGELN Rejsy wędkarskie Amelia Port Ustka tel.: 604 534 771 695 319 888 e-mail: rezerwacje@zlowicdorsza.pl www.zlowicdorsza.pl Wędkarstwo morskie to prawdziwa przygoda, której każdy może doświadczyć. Połowy ryb na pełnym morzu co roku przyciągają coraz więcej osób, pozwalając na aktywne i ciekawe spędzanie wolnego czasu. Wyprawa na ryby na pokładzie jachtu to niepowtarzalne chwile pełne emocji, na długo pozostające w pamięci i fantastyczna zabawa, do której chce się wracać. Ustka to malownicze miasteczko, jest idealną bazą do wypadów na wędkowanie na pełnym morzu. Ma niepowtarzalną atmosferę, a jako kolebka rybaków prawdziwych wilków morskich przepełniona jest tajemniczymi opowieściami i dźwiękiem szant w portowych tawernach. Połowy dorsza jachtami Amelia MAX" i Amelia BIS" to wspaniała zabawa i propozycja dla wszystkich, którzy chcą czegoś więcej na urlopie czy wakacjach. Doświadczone załogi Amelii MAX" i Amelii BIS" zapewnią niezwykle atrakcyjną wyprawę, udane połowy na najlepszych łowiskach i doskonałą atmosferę podczas rejsu, jednocześnie zachowując najwyższe standardy bezpieczeństwa. Oferta rmy obejmuje organizację rejsów jednodniowych oraz dłuższych wypraw dalekomorskich (zarówno dla osób indywidualnych, jak i grup zorganizowanych). Rejsy organizowane są codziennie przez cały rok. rejs 10-godzinny 160 zł/osobę rejs 15-godzinny 220 zł/osobę rejsy 2- lub 3-dniowe - cena do uzgodnienia wypożyczenie sprzętu wędkarskiego - 10-20 zł Od poniedziałku do czwartku obowiązuje 15% zniżki. 20
WĘDKARSTWO / FISHING / ANGELN 21
BASENY / SWIMMING POOLS / SCHWIMMBÄDER Park wodny Redzikowo Redzikowo 16 b,76-200 Słupsk tel.: 59/841 25 51, 59/841 25 55 - strefy PARKU/rezerwacja wew. 21, tel. kom. 883 355 130 - recepcja Hala Basenowa www.parkwodnyredzikowo.pl Alternatywą dla chłodnego nieraz morza jest park wodny, gdzie każdy może spędzić dzień na zabawie w wodzie niezależnie od pogody. Obiekt posiada: pełnowymiarowy basen sportowy basen rekreacyjny basen zewnętrzny połączony kanałem przepływowym z częścią rekreacyjną krytej pływalni rwącą rzekę (dla osób umiejących pływać) bicze wodne gejzery do masażu gorącą wodą wyrzucaną pod dużym ciśnieniem leżanki do masażu wodnego bąbelkami powietrza wodny plac zabaw (strefa dla najmłodszych ze zjeżdżalnią, ślizgawką i brodzikiem) jacuzzi zlokalizowane w centralnym punkcie rwącej rzeki na wyspie skalnej zjeżdżalnię rurową wychodzącą na zewnątrz obiektu o długości 70 m. poniedziałek piątek, w godzinach 7:00-22:00 weekendy, święta - w godzinach 8:00-22:00 poniedziałek-piątek: do godz. 16.00: bilet normalny: 15 zł bilet ulgowy: 13 zł bilet normalny grupowy: 14 zł/osobę bilet ulgowy grupowy/rodzinny: 11 zł/osobę od godz. 16.00: bilet normalny: 17 zł bilet ulgowy: 15 zł bilet normalny grupowy: 14 zł/osobę bilet ulgowy grupowy/rodzinny: 11 zł/osobę weekendy, święta: bilet normalny: 18 zł bilet ulgowy: 16 zł bilet normalny grupowy: 16 zł/osobę bilet ulgowy grupowy/rodzinny: 13 zł/osobę 22
BASENY / SWIMMING POOLS / SCHWIMMBÄDER Pobyt w Dolinie Charlotty położonej w malowniczej okolicy gwarantuje wypoczynek i relaks, a szeroka oferta udaną zabawę nad wodą. Osoby zainteresowane sportami i rekreacją wodną mogą skorzystać m.in. ze SPA BALI HAI, które dysponuje dużym basenem o wymiarach 18 x 6,5 m z wieloma atrakcjami wodnymi, brodzikiem z fontanną dla dzieci, jacuzzi, saunami: suchą, parową, błotną, z aromaterapią. Basen oraz sauny czynne są codziennie w godz. 9:00-21:00. baseny I sauny: - wejście jednorazowe, tj. 90 min. 30 zł dorośli, 15 zł dzieci do 12 lat - karnet miesięczny (duży i mały basen, jacuzzi, świat saun) - 200 zł - karnet trzymiesięczny (duży i mały basen, jacuzzi, świat saun) - 500 zł Dolina Charlotty Strzelinko 14 76-200 Słupsk tel.: 59/847 43 75 e-mail: spa@charlotta.pl www.dolinacharlotty.pl Hotelowe Centrum Wellness & SPA to idealne miejsce na relaks zarówno dla gości indywidualnych, jak i całych rodzin. Dobrodziejstwa centrum SPA to możliwość korzystania z jacuzzi, zakosztowania odnowy biologicznej w grocie solnej oraz błogi relaks w wannie z hydromasażem. Pływanie na krytym basenie można przeplatać z przebywaniem w łaźni parowej, saunie suchej i nowoczesnej kabinie podczerwieni. Istnieje również możliwość skorzystania z łaźni błotnej. Hotel Lubicz Basen czynny jest codziennie od 9:00-21:00. 25 zł/1,5 godz. karnet 5 wejść 100 zł, karnet miesięczny - 200 zł dzieci do lat trzech - wejście gratis ul. Grunwaldzka 14 76-270 Ustka tel.: 59/815 44 09 e-mail: spa@hotel-lubicz.pl www.hotel-lubicz.pl 23