URZĄD GMINY W CZARNYM DUNAJCU 34-470 Czarny Dunajec, ul. Józefa Piłsudskiego 2 tel.(18) 26 135 40, fax. (18) 26 135 30 NIP: 735-12-87-226 (Urzędu Gminy) NIP: 735-28-43-273 (Gminy Czarny Dunajec) email: gmina@czarny-dunajec.pl www.czarny-dunajec.pl Znak sprawy: RB.271.35 Znak pisma: RB-16-37-p77/2011 Czarny Dunajec 25.08.2011r. Otrzymują: wg rozdzielnika Dotyczy: Przetarg Nr 35/2011 p.t.: Wykonanie rozbudowy i przebudowy budynku Komisariatu Policji wraz z garażami w miejscowości Czarny Dunajec Urząd Gminy Czarny Dunajec informuje, że w dniu 18.08.2011 wpłynęły na piśmie zapytania do przetargu. Poniżej podano treść zadanych pytań wraz z udzielonymi przez Zamawiającego odpowiedziami. Pytanie nr 1 Przedmiar: Rozbudowa i przebudowa Komisariatu w Czarnym Dunajcu. Instalacja wod. kan. Rozdział 15 poz. 225. Proszę o podanie obmiaru. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 1 Zamawiający informuje, iż nie posiada dodatkowych obmiarów Pytanie nr 2 Proszę o podanie typu lub parametrów separatora oleju Kessel. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 2 Pytanie nr 3 Przedmiar: Przebudowa budynku Komisariatu Policji w Czarnym Dunajcu Instalacje elektryczne piętro + poddasze roboty demontażowe Rozdział 5 poz. 5.1 oraz Rozdział 8 poz. 8.1 Przedmiar: Przebudowa budynku Komisariatu Policji w Czarnym Dunajcu Instalacje elektryczne Parter, pom. Serwerowi i garaże. Proszę o podanie jednostek. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 3 W wycenie należy podać koszt wykonania całości robót Pytanie nr 4 Proszę o przyporządkowanie urządzeń, które należy wycenić w poz. 5,8 5.11 w przedmiarze instalacji oddymiania klatki schodowej. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 4 Pytania do przedmiaru: Rozbudowa i przebudowa budynku Komisariatu Policji w Czarnym Dunajcu : Pytanie nr 5 Element 6 Roboty murowe, ścianki działowe poz. 86 i 87 Podano ścianki działowe dwuwarstwowe typu 50 101 + wełna mineralna. Natomiast nie podano grubości wełny. Proszę o wyjaśnienie jakiej grubości jest wełna mineralna. 1
Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 5 Pytanie nr 6 Element 6 Roboty murowe, ścianki działowe poz.94 Podano nakrywy kominów. Proszę o podanie rodzaju betonu, który znajduje się w nakładach. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 6 Pytanie nr 7 Element 8 Stolarka okienna i drzwiowa zewnętrzna Poz. 114 i 115 Podano prefabrykowane podokienniki. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz z czego są wykonane podokienniki. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 7 Pytanie nr 8 Element 11 Podłoża, posadzki i balustrady poz. 148 Proszę p wyjaśnienie czy aby podstawa podana w przedmiarze jest prawidłowa, gdyż pod tą pozycją znajduję się Gruntownie powierzchni poziomych preparatami gruntującymi CERESIT CT 17 (Orgbud W-wa) a nie podanie w przedmiarze Izolacja podposadzkowa z folii w płynie oraz proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów folii w płynie. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 8 Pytanie nr 9 Element 11 Podłoża, posadzki i balustrady poz. 149 Podano posadzki z paneli podłogowych PCV, klasy AC 5. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów folii w płynie. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 9 Pytanie nr 10 Element 11 Podłoża, posadzki i balustrady poz. 150 Podano posadzki z kamienie sztucznych. Proszę o podanie parametrów, rodzaju oraz typu płytek. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 10 Pytanie nr 11 Element 11 Podłoża, posadzki i balustrady poz. 151 i 153 Podano płytki gresowe. Proszę o podanie parametrów, rodzaju oraz typu płytek. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 11 Pytanie nr 12 Element 11 Podłoża, posadzki i balustrady 152 Podano płytki o wymiarze 29,7 x 7,2. Proszę o podanie rodzaju oraz typu płytek. 2
Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 12 Pytanie nr 13 Elementy 12 Tynki, okładziny ścian, malowanie poz. 165 Podano wentylatory ścienny. Proszę o podanie parametrów, typu oraz rodzaju wentylatora. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 13 Pytanie nr 14 Element 14 Elewacja poz. 185 Podano okładziny ścian i pilastrów z płyt prostokątnych o gr. 6cm. Proszę o podanie z jakiego kamienia wykonane są te płyty. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 14 Pytanie nr 15 Element 15 - Instalacja wodno kanalizacyjna poz. 225 Brak podanej ilości czyszczaków kanalizacyjnych z PCV w pozycji. Proszę o uzupełnienie przedmiaru. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 15 Pytanie nr 16 Element 15 Instalacja wodno kanalizacyjna poz. 240 Podano brodzik natryskowy z kabiną. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów brodzika z kabiną. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 16 Pytanie nr 17 Element 15- Instalacja wodno kanalizacyjna poz. 242 Podano separator oleju Kassel. Proszę o podanie parametrów, typu oraz rodzaju separatora. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 17 Pytanie nr 18 Element 17 Kotłownia olejowa poz. 316 Podano filset z licznikiem standardowym. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów filsetu. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 18 Pytania do przedmiaru Przebudowa Budynku Komisariatu Policji w Czarnym Dunajcu Instalacje elektryczne parter, pom. serwerowi i garaże: Pytanie nr 19 Element 1 Tablice rozdzielcze i WLZ poz. 1.16 Podano przewody izolowane jednożyłowe. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 19 3
Pytanie nr 20 Element 2 Instalowanie oświetlenia i gniazd wtyczkowych poz. 2.12 i 2.13 Podano przewody izolowane jednożyłowe. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 20 Pytanie nr 21 Element 2 Instalowanie oświetlenia i gniazd wtyczkowych - poz. 2.14, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.20, 2.21, 2.22 Podano przewody kabelkowe. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 21 Pytanie nr 22 Element 3 Sieć strukturalna i dedykowana poz. 3.7 Podano puszki montowanie w kanałach instalacyjnych. Proszę o podanie rodzaju, typ oraz parametrów puszek. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 22 Pytanie nr 23 Element 3 Sieć strukturalna i dedykowana poz. 3.12, 3.13, 3.14 Podano przewody kabelkowe układane na gotowych listwach PVC. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 23 Pytanie nr 24 Element 3 Sieć strukturalna i dedykowana poz. 3.20 Podano zainstalowanie centrali telefonicznej i aparatów systemowych. Proszę o wyjaśnienie czy w tej pozycji trzeba ująć centralę telefoniczną i aparaty systemowe. Jeśli tak to proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów centrali telefonicznej i aparatów systemowych. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 24 Pytanie nr 25 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.6 Podano przewody sygnałowe z przewodów kabelkowych. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 25 Pytanie nr 26 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.8 Podano centralkę alarmową. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów centralki. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 26 4
Pytanie nr 27 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.9 Podano klawiaturę LED. Proszę o podanie parametrów oraz rodzaju i typu klawiatury. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 27 Pytanie nr 28 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.11 Podano czujkę ruchu. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów czujki. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 28 Pytanie nr 29 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon - poz. 4.12 Podano czujkę magnetyczną. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów czujki. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 29 Pytanie nr 30 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon 4.13 Podano sygnalizację zewnętrzną. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów sygnalizacji. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 30 Pytanie nr 31 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.14 Podano elektrozaczep. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów elektrozaczepu. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 31 Pytanie nr 32 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.15 Podano czytnik kart. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów czytnika kart. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 32 Pytanie nr 33 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.16 Podano zasilacz. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów zasilacza. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 33 5
Pytanie nr 34 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideomofon poz. 4.20 Napisano Dostawa i montaż zestawu wideofonu COMMAX. Proszę o podanie nakładów znajdujących się w tej pozycji oraz podanie rodzaju, typu oraz parametrów tegoż wideofonu. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 34 Pytanie nr 35 Element 5 Instalacja oddymiania klatki schodowej poz. 5.3, 5.4, 5.5 Podano przewody kabelkowe. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 35 Pytanie nr 36 Element 5 Instalacja oddymiania klatki schodowej poz. 5.8 Podano aparat elektryczny o masie do 2,5 kg. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów aparatu. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 36 Pytanie nr 37 Element 5 Instalacja oddymiania klatki schodowej poz. 5.9, 5.10 i 5.11 Podano aparaty elektryczne o masie do 10kg. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów aparatów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 37 Pytanie nr 38 Element 5 Instalacja oddymiania klatki schodowej poz. 5.13 Podano Kal. Indyw. Pomiary. Proszę o podanie nakładów znajdujących się w tej pozycji. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 38 Pytanie nr 39 Element 6 Zasilanie garaży poz. 7.4 Podano kabel wielożyłowy o masie do 1.0 kg/m. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów kabla. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 39 Pytanie nr 40 Element 6 Zasilanie garaży poz. 7.6 Podano kabel wielożyłowy o masie do 1.0 kg/m. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów kabla. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 40 Pytanie nr 41 Element 6 Zasilanie garaży poz. 7.8 Podano kabel 4 - żyłowy 16 mm2. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów kabla. 6
Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 41 Pytanie nr 42 Element 8 Demontaże- poz. 8.1 Proszę o podanie nakładów znajdujących się w podanej pozycji oraz o podanie jednostki. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 42 Pytania do przedmiaru Przebudowa Budynku Komisariatu Policji w Czarnym Dunajcu Instalacje elektryczne piętro + poddasze: Pytanie nr 43 Element 1 Tablice Rozdzielcze i WLZ poz. 1.10 Podano rozdzielnice prądu ziemnego lub stałego. Proszę o wyjaśnienie czy w tej pozycji należy ująć rozdzielacze oraz podanie rodzaju, typu oraz parametrów rozdzielaczy. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 43 Pytanie nr 44 Element 2 Instalacja oświetlenia i gniazd wtyczkowych poz. 2.14, 2.13 Podano przewody izolowane jednożyłowe. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 44 Pytanie nr 45 Element 2 Instalacja oświetlenia i gniazd wtyczkowych poz. 2.14, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.20, 2.21 Podano przewody kabelkowe. Proszę o podanie rodzajów, typów oraz parametrów przewodów w tych pozycjach. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 45 Pytanie nr 46 Element 2 Instalacja oświetlenia i gniazd wtyczkowych poz. 2.33 Napisano Montaż i podłączenie wentylatorów obudowie normalnej, kable trójżyłowe Cu, przekrój do 6.0 mm2. Proszę o wyjaśnienie czy w tej pozycji należy ująć wentylator oraz o podanie rodzaju, typu oraz parametrów kabla. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 46 Pytanie nr 47 Element 3 Sieć strukturalna i dedykowana poz. 3.6 Podano puszki montowane w kanałach instalacyjnych. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów puszki. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 47 7
Pytanie nr 48 Element 3 Sieć strukturalna i dedykowana poz. 3.11 i 3.12 Podano przewody kabelkowe. Proszę o podanie rodzajów, typów oraz parametrów przewodów kabelkowych. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 48 Pytanie nr 49 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.6 Podano przewody sygnałowe z przewodów kabelkowych kompensacyjnych lub kabli sygnalizacyjnych. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów tych przewodów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 49 Pytanie nr 50 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.8 Podano klawiaturę LCD. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów klawiatury. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 50 Pytanie nr 51 Element 4 SSWN, Kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.10 Podano czujkę magnetyczną. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów czujki. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 51 Pytanie nr 52 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.11 Podano czujkę magnetyczną. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów czujki. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 52 Pytanie nr 53 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.12 Podano elektrozaczep. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów elektrozaczepu. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 53 Pytanie nr 54 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.13 Podano czytnik kart. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów czytnika kart. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 54 Pytanie nr 55 Element 4 SSWN, kontrola dostępu, wideodomofon poz. 4.16 Podano Szkolenie obsługi. Proszę o wyjaśnienie oraz podanie nakładów w tej pozycji. 8
Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 55 Pytanie nr 56 Element 5 Roboty demontażowe poz. 5.1 Proszę o wyjaśnienie oraz podanie nakładów znajdujących się w podanej w przedmiarze pozycji. Proszę także o podanie jednostki, gdyż nie została podana w przedmiarze robót. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 56 Pytania do przedmiaru Garaże wolnostojące Pięciostanowiskowe i dwustanowiskowe Pytanie nr 57 Element 1.6 Roboty elewacyjne poz. 46 Podano okładziny kamienne cokołu gr. 6 cm. Proszę o podanie z jakiego kamienia wykonana jest okładzina cokołu. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 57 Pytania do przedmiaru Roboty rozbiórkowe, przebudowa kanalizacji deszczowej i instalacji hydrantowej Pytanie nr 58 Element 1 Roboty rozbiórkowe i demontażowe- poz. 5 Podana pozycja KNRW2/15/36 nie istnieje. Proszę o wyjaśnienie oraz o podanie kompletnej podstawy KNR do podanej pozycji. Proszę także o podanie nakładów do tej pozycji. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 58 Pytania do przedmiaru Przebudowa sieci energetycznej oświetlenie terenu przy Komisariacie Policji i ośr. Zdrowia w Czarnym Dunajcu Pytanie nr 59 Element 1 Przebudowa sieci energetycznej NN 0,4 kv w Czarnym Dunajcu poz. 1.18 Podano kabel wciągany do rur osłonowych. Proszę o wyjaśnienie czy należy ująć wspomniany kabel w nakładach. jeśli tak to proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów kabla. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 59 Pytanie nr 60 Element 1 Przebudowa sieci energetycznej NN 0,4 kv w czarnym Dunajcu poz. 1.44 Podano przewód wciągany do słupa latarń. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodu. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 60 Pytanie nr 61 Element 1 Przebudowa sieci energetycznej NN 0,4 kv w Czarnym Dunajcu poz. 1.46 Proszę o podanie nakładów znajdujących się w tej pozycji. 9
Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 61 Pytanie nr 62 Element 1 Przebudowa sieci energetycznej NN 0,4 kv w Czarnym Dunajcu poz. 1.47- Proszę o podanie nakładów znajdujących się w tej pozycji. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 62 Pytanie nr 63 Element 1 Przebudowa sieci energetycznej NN 0,4 kv w czarnym Dunajcu poz. 1.54 Proszę o wyjaśnienie czy aby jednostka podana wył jest właściwa. Proszę o podanie poprawnej jednostki. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 63 Pytanie nr 64 Element 2 Oświetlenie terenu poz. 2.8 Podano montaż wyłączników instalacyjnych, styczników/doposażenie tablicy TB-0/. Proszę o wyjaśnienie czy w tej pozycji należy ująć tylko wyłącznik instalacyjny. Jeśli tak to proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów wyłącznika instalacyjnego. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 64 Pytanie nr 65 Element 2 Oświetlenie terenu poz. 2.9 Podano montaż wyłączników instalacyjnych, styczników /doposażenie tablicy W.POŻ/. Proszę o wyjaśnienie czy w tej pozycji należy ująć tylko wyłącznik instalacyjny. Jeśli tak to proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów wyłącznika instalacyjnego. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 65 Pytanie nr 66 Element 2 Oświetlenie terenu poz. 2.15 i 2.17 Podano kable wielożyłowe o masie do 1.0kg/m. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów kabli wielożyłowych. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 66 Pytanie nr 67 Element 2 Oświetlenie terenu poz. 2.25 Podano mechaniczne stawianie słupów oświetleniowych. Proszę o podanie parametrów tych słupów oświetleniowych. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 67 Pytanie nr 68 Element 2 Oświetlenie terenu 2.26 Podano opraw do lamp sodowych o ilości lamp w oprawie 1. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów opraw. 10
Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 68 Pytanie nr 69 Element 2 Oświetlenie terenu poz. 2.27 Podano przewody wciągane do słupów latarń. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodów. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 69 Pytanie nr 70 Element Oświetlenie terenu poz. 2.28 Podano tabliczki bezpiecznikowe montowane na konstrukcji. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów tabliczki bezpiecznikowej. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 70 Pytania do przedmiaru Przebudowa sieci teletechnicznej przy Komisariacie Policji i Ośr. Zdrowia w Czarnym Dunajcu Pytanie nr 71 Element 2 Przebudowa sieci miedzianej słupów poz. 2.3 Podano kabel ósemkowy o śr. zewn. Do 15mm2. Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów kabla. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 71 Pytanie nr 72 Element 2 Przebudowa sieci miedzianej i słupów poz. 2.4 Podano montaż złączy odgałęźnych kabli wypełnionych. Proszę o podanie nakładów znajdujących się w podanej pozycji oraz rodzaj, typ oraz parametry złączy. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 72 Pytanie nr 73 Element 2 Przebudowa sieci miedzianej i słupów - poz. 2.5 Podano montaż kabla równoległego ze złącza kabla wypełnionego. Proszę o podanie nakładów znajdujących się w podanej pozycji oraz proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów kabla. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 73 Pytanie nr 74 Element 2 Przebudowa sieci miedzianej i słupów poz. 2.7 i 2.8- Podano zespół złączek szczelinowych 1- stronnych. Proszę o podanie rodzajów, typów oraz parametrów zespołów złączek. Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 74 Pytanie nr 75 Elementy 2 Przebudowa sieci miedzianej i słupów poz.2.14 Podano przewód miedziany Proszę o podanie rodzaju, typu oraz parametrów przewodu. 11
Odpowiedź Zamawiającego na pytanie nr 75 Z poważaniem: Przewodniczący Komisji Przetargowej Otrzymują: 1. firmy, które złożyły zapytania 2. firmy, które pobrały SIWZ w siedzibie Zamawiającego 3. a/a Stanisław Klocek Odpowiedzi zamieszczono na stronie internetowej Zamawiającego - www.czarny-dunajec.pl 12