4:43 II 5: II 5:4 II 6:6 II 6:6 II 7:0 II 7:6 II 7:6 II 7:6 II 7:6 II 7:8 II 0400 040 356 SIENKIEWICZ 0404 33 837 837 837 330 330 333 godziny rzyjazdó do stacji ośrednich arrivals at intermediate stos Aktualizacja g stanu na VI 09 rzyjazdu do stacji doceloej Miąsoa 4:5, Sobkó 4:57, Wolica 5:0, Radkoice 5:06, Sitkóka Noiny 5:0, Kielce Słoik 5:, Kielce Białogon 5:6, Kielce 5:0, Kielce Piaski 5:7, Kostomłoty 5:3, Tumlin 5:37, Zagnańsk 5:4, Łączna 5:50, Berezó 5:55, Suchednió 5:58, Suchednió Północny 6:0, Skarżysko Zachodnie 6:05 Skarżysko-Kamienna 6:08 Miąsoa 5:0, Sobkó 5:6, Wolica 5:30, Radkoice 5:34, Sitkóka Noiny 5:39, Kielce Słoik 5:4, Kielce Białogon 5:45 Kielce 5:49 ~ -6 / 0 VI, 5 VIII; Kielce 6:, Suchednió 6:4, Skarżysko-Kamienna 6:49, Radom 7:4 WW{, Tomaszó Mazoiecki 8:3, Koluszki 8:49, Warszaa Zachodnia 9:43, Warszaa Centralna 9:48, Warszaa Wschodnia 0:0, Legionoo 0:6, Noy Dór Mazoiecki 0:5, Modlin 0:30, Ciechanó 0:55, Młaa :, Działdoo :0, Iłaa Głóna :5, Ostróda :, Olsztyn Zachodni :33 Olsztyn Głóny :37 }g 7:4 Radom 37 ZKA 68 SIENKIEWICZ g j k Pionki Zachodnie 7:58, Dęblin 8:43, Pułay Miasto 9:08, Nałęczó 9:43 Lublin 0:4 Odjazd g Radom tymczasoy rzystanek, yjście z dorca na leą stronę za budynkiem kiaciarni (narzeci stacji ali). }g 7:4 Radom 48 ZKA 69 SIENKIEWICZ g j k Lublin 9:9 Odjazd g Radom tymczasoy rzystanek, yjście z dorca na leą stronę za budynkiem kiaciarni (narzeci stacji ali). Miąsoa 6:4, Sobkó 6:30, Wolica 6:34, Radkoice 6:39, Sitkóka Noiny 6:43, Kielce Słoik 6:46, Kielce Białogon 6:49 Kielce 6:54 Potok 6:3, Krzcięcice 6:36, Sędziszó 6:4, Klimontó 6:59, Kozłó 7:04, Tunel 7:09, Dziadóki 7:3, Miechó 7:7, Kamieńczyce 7:0, Szczeanoice 7:3, Smrokó 7:6, Słomniki 7:9, Słomniki Miasto 7:3, Niedźiedź 7:35, Goszcza 7:38, Łuczyce 7:4, Baranóka 7:44, Zastó 7:47, Krakó Batoice 7:5 Krakó Głóny 7:58 Sędziszó 7:6, Miechó 7:50, Krakó Głóny 8:4 0 h T k c, Bochnia 9:37, Brzesko Okocim 9:48, Tarnó 0:06, Dębica 0:3, Roczyce 0:40, Sędziszó Małoolski 0:47, Rzeszó Głóny :4, Łańcut :39, Przeorsk :53, Jarosła :03, Radymno :5, Przemyśl Zasanie :33 Przemyśl Głóny :38 ~ 9-0 VI; Sędziszó 7:30, Miechó 7:50, Krakó Głóny 8:4, Bochnia 9:37, Brzesko Okocim 9:48, Tarnó 0:06, Dębica 0:3, Roczyce 0:40, Sędziszó Małoolski 0:47, Rzeszó Głóny :4, Łańcut :39, Przeorsk :53, Jarosła :03, Radymno :5, Przemyśl Zasanie :33 Przemyśl Głóny :38 ~ -4 VI; Sędziszó 7:30, Miechó 7:50, Krakó Głóny 8:4, Bochnia 9:37, Brzesko Okocim 9:48, Tarnó 0:06, Dębica 0:3, Roczyce 0:40, Sędziszó Małoolski 0:47, Rzeszó Głóny :05, Łańcut :9, Przeorsk :33, Jarosła :43, Radymno :54, Przemyśl Zasanie :3 Przemyśl Głóny :7 ~ 5 VI-3 VIII; Miąsoa 7:34, Sobkó 7:40, Wolica 7:44, Radkoice 7:49, Sitkóka Noiny 7:53, Kielce Słoik 7:55, Kielce Białogon 7:59, Kielce 8:03, Kielce Piaski 8:06, Kostomłoty 8:0, Tumlin 8:6, Zagnańsk 8:0, Łączna 8:9, Berezó 8:34, Suchednió 8:37, Suchednió Północny 8:40, Skarżysko Zachodnie 8:44, Skarżysko-Kamienna 8:47, Skarżysko Kościelne 9:, Marcinkó 9:3, Wąchock 9:8, Starachoice 9:43, Starachoice Wschodnie 9:46, Starachoice Michałó 9:5, Stykó Iłżecki 9:57, Brody Iłżeckie 0:03, Sta Kunoski 0:09, Kunó 0:7, Boksycka 0: ~ 9 VI-0 VIII; Miąsoa 7:34, Sobkó 7:40, Wolica 7:44, Radkoice 7:49, Sitkóka Noiny 7:53, Kielce Słoik 7:55, Kielce Białogon 7:59, Kielce 8:03, Kielce Piaski 8:06, Kostomłoty 8:0, Tumlin 8:6, Zagnańsk 8:0, Łączna 8:9, Berezó 8:34, Suchednió 8:37, Suchednió Północny 8:40, Skarżysko Zachodnie 8:44, Skarżysko-Kamienna 8:47, Skarżysko Kościelne 9:, Marcinkó 9:, Wąchock 9:7, Starachoice 9:33, Starachoice Wschodnie 9:37, Starachoice Michałó 9:43, Stykó Iłżecki 9:48, Brody Iłżeckie 9:54, Sta Kunoski 0:00, Kunó 0:08, Boksycka 0: ~ -3 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski 0:6 Ostroiec Śiętokrzyski 0:7 Potok 7:33, Krzcięcice 7:38, Sędziszó 7:44, Klimontó 7:48, Kozłó 7:53, Tunel 7:58, Dziadóki 8:0, Miechó 8:06, Kamieńczyce 8:6, Szczeanoice 8:9, Smrokó 8:3, Słomniki 8:6, Słomniki Miasto 8:8, Niedźiedź 8:3, Goszcza 8:35, Łuczyce 8:38, Baranóka 8:4, Zastó 8:44, Krakó Batoice 8:49 Krakó Głóny 8:55 Strona z 7
7:54 II 8:50 II 0:4 II :33 II :37 II :37 II :45 II :50 II :50 II 350 ŻEROMSKI 04 4900 335 33 33 535 ORŁOWICZ 33 33 godziny rzyjazdó do stacji ośrednich arrivals at intermediate stos Aktualizacja g stanu na VI 09 rzyjazdu do stacji doceloej Kielce 8:4, Suchednió 8:53, Skarżysko-Kamienna 9:0, Radom 9:6 WW{, Tomaszó Mazoiecki 0:33, Koluszki 0:55, Warszaa Zachodnia :45, Warszaa Centralna :50, Warszaa Wschodnia :0, Legionoo :6, Noy Dór Mazoiecki :5, Modlin :30, Nasielsk :39, Ciechanó :57, Młaa 3:, Działdoo 3: WW{, Iłaa Głóna 3:54, Ostróda 4:, Olsztyn Zachodni 4:35 Olsztyn Głóny 4:39 }g 9:35 Radom 390 ZKA 630 ŻEROMSKI g j k Pionki Zachodnie 0:09, Dęblin 0:54, Pułay Miasto :9, Nałęczó :54 Lublin :35 Odjazd g Radom tymczasoy rzystanek, yjście z dorca na leą stronę za budynkiem kiaciarni (narzeci stacji ali). }g 9:35 Radom 44 ZKA 63 ŻEROMSKI g j k Lublin :30 Odjazd g Radom tymczasoy rzystanek, yjście z dorca na leą stronę za budynkiem kiaciarni (narzeci stacji ali). }g 3:3 Działdoo 55 ZKA 66 ŻEROMSKI g j k Nidzica 3:57, Olsztynek 4:36 Olsztyn Głóny 5:7 Odjazd g Działdoo - ul. Marii Skłodoskiej Curie (rzy budynku dorca PKP). Potok 8:55, Krzcięcice 9:00 Sędziszó 9:06 ~ -5 / 0 VI, 5 VIII; Miąsoa 0:33, Sobkó 0:39, Wolica 0:44, Radkoice 0:49, Sitkóka Noiny 0:53, Kielce Słoik 0:56, Kielce Białogon 0:59 Kielce :04 Potok :38, Krzcięcice :43, Sędziszó :48, Klimontó :0, Kozłó :5, Tunel :9, Dziadóki :4, Miechó :9, Kamieńczyce :37, Szczeanoice :40, Smrokó :43, Słomniki :46, Słomniki Miasto :49, Niedźiedź :5, Goszcza :55, Łuczyce :58, Baranóka 3:0, Zastó 3:05, Krakó Batoice 3:09 Krakó Głóny 3:7 Miąsoa :45, Sobkó :5, Wolica :56, Radkoice :0, Sitkóka Noiny :05, Kielce Słoik :07, Kielce Białogon :, Kielce :5, Kielce Piaski :8, Kostomłoty :, Tumlin :8, Zagnańsk :33, Łączna :4, Berezó :47, Suchednió :50, Suchednió Północny :53, Skarżysko Zachodnie :57, Skarżysko-Kamienna 3:00, Skarżysko Kościelne 3:, Marcinkó 3:33, Wąchock 3:37, Starachoice 3:44, Starachoice Wschodnie 3:47, Starachoice Michałó 3:53, Stykó Iłżecki 3:58, Brody Iłżeckie 4:04, Sta Kunoski 4:0, Kunó 4:8, Boksycka 4: ~ 9 VI-4 VII; 0 VII-4 VIII 67 + 9 VII- VIII; 0 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski 4:7 Miąsoa :45, Sobkó :5, Wolica :56, Radkoice :0, Sitkóka Noiny :05, Kielce Słoik :07, Kielce Białogon :, Kielce :5, Kielce Piaski :8, Kostomłoty :, Tumlin :8, Zagnańsk :33, Łączna :4, Berezó :47, Suchednió :50, Suchednió Północny :53, Skarżysko Zachodnie :57, Skarżysko-Kamienna 3:00, Skarżysko Kościelne 3:09, Marcinkó 3:0, Wąchock 3:5, Starachoice 3:3, Starachoice Wschodnie 3:35, Starachoice Michałó 3:4, Stykó Iłżecki 3:45, Brody Iłżeckie 3:5, Sta Kunoski 3:57, Kunó 4:05, Boksycka 4:09 ~ VIII; 3-8 VIII; 3-8 VIII; 3 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski 4:4 Sędziszó :58, Miechó :6 Krakó Głóny :53 Miąsoa :58, Sobkó :04, Wolica :09, Radkoice :4, Sitkóka Noiny :8, Kielce Słoik :0, Kielce Białogon :4, Kielce :8, Kielce Piaski :39, Kostomłoty :43, Tumlin :49, Zagnańsk :54, Łączna 3:03, Berezó 3:08, Suchednió 3:, Suchednió Północny 3:4, Skarżysko Zachodnie 3:8, Skarżysko-Kamienna 3:, Skarżysko Kościelne 3:39, Marcinkó 3:5, Wąchock 3:55, Starachoice 4:0, Starachoice Wschodnie 4:05, Starachoice Michałó 4:, Stykó Iłżecki 4:6, Brody Iłżeckie 4:, Sta Kunoski 4:8, Kunó 4:36, Boksycka 4:40 ~ VIII; 5-8 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski 4:45 Miąsoa :58, Sobkó :04, Wolica :09, Radkoice :4, Sitkóka Noiny :8, Kielce Słoik :0, Kielce Białogon :4, Kielce :8, Kielce Piaski 3:05, Kostomłoty 3:09, Tumlin 3:4, Zagnańsk 3:9, Łączna 3:7, Berezó 3:3, Suchednió 3:35, Suchednió Północny 3:37, Skarżysko Zachodnie 3:4, Skarżysko-Kamienna 3:44, Skarżysko Kościelne 4:0, Marcinkó 4:, Wąchock 4:7, Starachoice 4:6, Starachoice Wschodnie 4:9, Starachoice Michałó 4:35, Stykó Iłżecki 4:40, Brody Iłżeckie 4:46, Sta Kunoski 4:5, Kunó 5:00, Boksycka 5:04 ~ 9 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski 5:09 Strona z 7
:50 II :53 II :53 II :3 II :3 II :35 II :4 II :45 II :48 II :56 II 3:55 II 4:0 II 33 33 33 35 KOLBERG 35 KOLBERG 043 0406 043 043 0406 0408 0408 godziny rzyjazdó do stacji ośrednich arrivals at intermediate stos Aktualizacja g stanu na VI 09 rzyjazdu do stacji doceloej Miąsoa :58, Sobkó :04, Wolica :09, Radkoice :4, Sitkóka Noiny :8, Kielce Słoik :0, Kielce Białogon :4, Kielce :8, Kielce Piaski :39, Kostomłoty :43, Tumlin :49, Zagnańsk :54, Łączna 3:03, Berezó 3:08, Suchednió 3:, Suchednió Północny 3:4, Skarżysko Zachodnie 3:8, Skarżysko-Kamienna 3:, Skarżysko Kościelne 3:8, Marcinkó 3:39, Wąchock 3:44, Starachoice 3:50, Starachoice Wschodnie 3:54, Starachoice Michałó 4:00, Stykó Iłżecki 4:04, Brody Iłżeckie 4:0, Sta Kunoski 4:6, Kunó 4:4, Boksycka 4:8 ~ VIII; 9- VIII; Ostroiec Śiętokrzyski 4:33 Miąsoa :0, Sobkó :07, Wolica :, Radkoice :7, Sitkóka Noiny :, Kielce Słoik :3, Kielce Białogon :7, Kielce :3, Kielce Piaski :39, Kostomłoty :43, Tumlin :49, Zagnańsk :54, Łączna 3:03, Berezó 3:08, Suchednió 3:, Suchednió Północny 3:4, Skarżysko Zachodnie 3:8, Skarżysko-Kamienna 3:, Skarżysko Kościelne 3:39, Marcinkó 3:5, Wąchock 3:55, Starachoice 4:0, Starachoice Wschodnie 4:05, Starachoice Michałó 4:, Stykó Iłżecki 4:6, Brody Iłżeckie 4:, Sta Kunoski 4:8, Kunó 4:36, Boksycka 4:40 ~ 5-6 VII -5; Ostroiec Śiętokrzyski 4:45 Miąsoa :0, Sobkó :07, Wolica :, Radkoice :7, Sitkóka Noiny :, Kielce Słoik :3, Kielce Białogon :7, Kielce :3, Kielce Piaski :39, Kostomłoty :43, Tumlin :49, Zagnańsk :54, Łączna 3:03, Berezó 3:08, Suchednió 3:, Suchednió Północny 3:4, Skarżysko Zachodnie 3:8, Skarżysko-Kamienna 3:, Skarżysko Kościelne 3:8, Marcinkó 3:39, Wąchock 3:44, Starachoice 3:50, Starachoice Wschodnie 3:54, Starachoice Michałó 4:00, Stykó Iłżecki 4:04, Brody Iłżeckie 4:0, Sta Kunoski 4:6, Kunó 4:4, Boksycka 4:8 ~ 9-30 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski 4:33 Kielce :53, Suchednió 3:3, Skarżysko-Kamienna 3:3, Radom 3:58, Tomaszó Mazoiecki 5:06, Koluszki 5:7, Warszaa Zachodnia 6:5, Warszaa Centralna 6:0, Warszaa Wschodnia 6:36, Legionoo 6:49, Noy Dór Mazoiecki 6:58, Modlin 7:03, Nasielsk 7:, Ciechanó 7:30, Młaa 7:45, Działdoo 7:55 WW{, Iłaa Głóna 8:7, Ostróda 8:46, Olsztyn Zachodni 9:08 Olsztyn Głóny 9: ~ -7 / 4-6 VI, -4 VII; }g 8:05 Działdoo 553 ZKA 66 KOLBERG g j k Nidzica 8:30, Olsztynek 9:09 ~ -7 / 4-6 VI, -4 VII; Odjazd g Działdoo - ul. Marii Skłodoskiej Curie (rzy budynku dorca PKP). Olsztyn Głóny 0:00 Kielce :53, Suchednió 3:3, Skarżysko-Kamienna 3:3, Radom 3:58, Tomaszó Mazoiecki 5:06, Koluszki 5:7, Warszaa Zachodnia 6:, Warszaa Centralna 6:6, Warszaa Wschodnia 6:36, Legionoo 6:49, Noy Dór Mazoiecki 6:58, Modlin 7:03, Nasielsk 7:, Ciechanó 7:30, Młaa 7:45, Działdoo 7:55 WW{, Iłaa Głóna 8:7, Ostróda 8:46, Olsztyn Zachodni 9:08 Olsztyn Głóny 9: ~ 4-6 VI; -4 VII; }g 8:05 Działdoo 553 ZKA 66 KOLBERG g j k Nidzica 8:30, Olsztynek 9:09 ~ 4-6 VI; -4 VII; Odjazd g Działdoo - ul. Marii Skłodoskiej Curie (rzy budynku dorca PKP). Olsztyn Głóny 0:00 Potok :40, Krzcięcice :45 Sędziszó :5 ~ 0 VI-3 VII -6 / 0 VI; 0 VII; 7 VII; 9 VII- VIII; 3 VIII; 8-0 VIII; -3 VIII 6 + 3-4 VIII, -3 VIII, 7-8 VIII; Miąsoa :5, Sobkó :57, Wolica 3:0, Radkoice 3:07, Sitkóka Noiny 3:, Kielce Słoik 3:4, Kielce Białogon 3:8 Kielce 3: ~ 0 VI- VII -5 / 0 VI; 9 VII-8 VIII -5 / 5 VIII; Potok :50, Krzcięcice :55 Sędziszó 3:0 ~ 5-6 VII -5; 6 VIII; 9-30 VIII; Potok :53, Krzcięcice :58 Sędziszó 3:04 ~ VIII; 5-7 VIII; 0- VIII; Miąsoa 3:05, Sobkó 3:, Wolica 3:6, Radkoice 3:, Sitkóka Noiny 3:6, Kielce Słoik 3:8, Kielce Białogon 3:3 Kielce 3:36 ~ 5-6 VII -5; 9-30 VIII; Miąsoa 4:04, Sobkó 4:0, Wolica 4:5, Radkoice 4:0, Sitkóka Noiny 4:4, Kielce Słoik 4:7, Kielce Białogon 4:3 Kielce 4:35 ~ -7 / 9 VII- VIII, 6 VIII; Miąsoa 4:0, Sobkó 4:6, Wolica 4:, Radkoice 4:6, Sitkóka Noiny 4:30, Kielce Słoik 4:33, Kielce Białogon 4:37 Kielce 4:4 ~ 9 VII- VIII; 6 VIII; Strona 3 z 7
4:6 II 5:45 II 5:45 II 5:45 II 5:45 II 6:04 II 6:04 II 6:4 II 6:30 II 337 4909 4909 4909 4909 334 334 533 KOLBERG 045 godziny rzyjazdó do stacji ośrednich arrivals at intermediate stos Aktualizacja g stanu na VI 09 rzyjazdu do stacji doceloej Potok 4:3, Krzcięcice 4:36, Sędziszó 4:4, Klimontó 4:46, Kozłó 4:5, Tunel 4:56, Dziadóki 5:00, Miechó 5:04, Kamieńczyce 5:08, Szczeanoice 5:, Smrokó 5:5, Słomniki 5:8, Słomniki Miasto 5:, Niedźiedź 5:4, Goszcza 5:8, Łuczyce 5:3, Baranóka 5:34, Zastó 5:37, Krakó Batoice 5:4 Krakó Głóny 5:48 Potok 5:50, Krzcięcice 5:55, Sędziszó 6:0, Klimontó 6:05, Kozłó 6:, Tunel 6:5, Charsznica 6:7, Gajóka 6:35, Jeżóka 6:43, Wolbrom 6:53, Zarzecze 7:03, Chrząstoice Olkuskie 7:09, Jaroszoiec Olkuski 7:9, Olkusz 7:34, Bukono 7:4, Bukono Przymiarki 7:47, Słakó 7:5, Dąbroa Górnicza Wschodnia 7:59, Dąbroa Górnicza Strzemieszyce 8:06, Sosnoiec Kazimierz 8:, Sosnoiec Porąbka 8:4, Sosnoiec Dańdóka 8:8, Sosnoiec Południoy 8:4, Katoice Szoienice Południoe 8:36, Katoice Zaodzie 8:39 ~ 9 VI-4 VIII / 0-3 VI; 5 VIII; 3-5 VIII; 9-3 VIII; Katoice 8:44 Potok 5:50, Krzcięcice 5:55, Sędziszó 6:0, Klimontó 6:05, Kozłó 6:, Tunel 6:5, Charsznica 6:7, Gajóka 6:35, Jeżóka 6:43, Wolbrom 6:53, Zarzecze 7:03, Chrząstoice Olkuskie 7:09, Jaroszoiec Olkuski 7:9, Olkusz 7:34, Bukono 7:4, Bukono Przymiarki 7:47, Słakó 7:5, Dąbroa Górnicza Wschodnia 7:59, Dąbroa Górnicza Strzemieszyce 8:06, Sosnoiec Kazimierz 8:, Sosnoiec Porąbka 8:4, Sosnoiec Dańdóka 8:8, Sosnoiec Południoy 8:30, Katoice Szoienice Południoe 8:36, Katoice Zaodzie 8:39 ~ 0-3 VI; Katoice 8:44 Potok 5:50, Krzcięcice 5:55, Sędziszó 6:0, Klimontó 6:05, Kozłó 6:, Tunel 6:5, Charsznica 6:7, Gajóka 6:35, Jeżóka 6:43, Wolbrom 6:53, Zarzecze 7:03, Chrząstoice Olkuskie 7:09, Jaroszoiec Olkuski 7:9, Olkusz 7:34, Bukono 7:4, Bukono Przymiarki 7:47, Słakó 7:53, Mysłoice 8:3, Katoice Szoienice Południoe 8:4, Katoice Zaodzie 8:44 ~ 6- VIII; Katoice 8:50 Pociąg kursuje drogą okrężną. g doożący na odc Dąbroa Górnicza Wschodnia-Katoice i g odożący na odc Słakó-Katoice Potok 5:50, Krzcięcice 5:55, Sędziszó 6:0, Klimontó 6:05, Kozłó 6:, Tunel 6:5, Charsznica 6:7, Gajóka 6:35, Jeżóka 6:43, Wolbrom 6:53, Zarzecze 7:03, Chrząstoice Olkuskie 7:09, Jaroszoiec Olkuski 7:9, Olkusz 7:34, Bukono 7:4, Bukono Przymiarki 7:47, Słakó 7:5, Dąbroa Górnicza Wschodnia 7:59, Dąbroa Górnicza Strzemieszyce 8:06, Sosnoiec Kazimierz 8:, Sosnoiec Porąbka 8:4, Sosnoiec Dańdóka 8:8, Sosnoiec Południoy 8:4, Katoice Szoienice Południoe 8:4, Katoice Zaodzie 8:44 ~ 6-8 VIII; Katoice 8:49 Miąsoa 6:, Sobkó 6:8, Wolica 6:, Radkoice 6:7, Sitkóka Noiny 6:3, Kielce Słoik 6:34, Kielce Białogon 6:38, Kielce 6:4, Kielce Piaski 6:49, Kostomłoty 6:53, Tumlin 6:58, Zagnańsk 7:03, Łączna 7:3, Berezó 7:8, Suchednió 7:, Suchednió Północny 7:4, Skarżysko Zachodnie 7:8, Skarżysko-Kamienna 7:3, Skarżysko Kościelne 7:53, Marcinkó 8:05, Wąchock 8:09, Starachoice 8:6, Starachoice Wschodnie 8:9, Starachoice Michałó 8:5, Stykó Iłżecki 8:30, Brody Iłżeckie 8:36, Sta Kunoski 8:4, Kunó 8:49, Boksycka 8:53 ~ 9 VI-0 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski 8:59 Miąsoa 6:, Sobkó 6:8, Wolica 6:, Radkoice 6:7, Sitkóka Noiny 6:3, Kielce Słoik 6:34, Kielce Białogon 6:38, Kielce 6:4, Kielce Piaski 6:49, Kostomłoty 6:53, Tumlin 6:58, Zagnańsk 7:03, Łączna 7:3, Berezó 7:8, Suchednió 7:, Suchednió Północny 7:4, Skarżysko Zachodnie 7:8, Skarżysko-Kamienna 7:3, Skarżysko Kościelne 7:37, Marcinkó 7:48, Wąchock 7:53, Starachoice 7:59, Starachoice Wschodnie 8:03, Starachoice Michałó 8:09, Stykó Iłżecki 8:3, Brody Iłżeckie 8:9, Sta Kunoski 8:5, Kunó 8:33, Boksycka 8:37 ~ -3 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski 8:4 Sędziszó 6:7, Miechó 6:44 Krakó Głóny 7:9 Potok 6:35, Krzcięcice 6:40 Sędziszó 6:46 Strona 4 z 7
6:34 II 7:4 II 8:08 II 8:57 II 8:57 II 9:3 II 9:38 II 0:57 II :0 II :0 II 354 ORŁOWICZ 336 339 338 338 33 53 ŻEROMSKI 330 047 3870 godziny rzyjazdó do stacji ośrednich arrivals at intermediate stos Aktualizacja g stanu na VI 09 rzyjazdu do stacji doceloej Kielce 7:05, Suchednió 7:35, Skarżysko-Kamienna 7:43, Radom 8:08 WW{, Tomaszó Mazoiecki 9:, Koluszki 9:33, Warszaa Zachodnia 0:3, Warszaa Centralna 0:3, Warszaa Wschodnia 0:46, Legionoo :04, Noy Dór Mazoiecki :3, Modlin :7, Nasielsk :7, Ciechanó :44, Młaa :59, Działdoo :09 WW{, Iłaa Głóna :4, Ostróda 3:00, Olsztyn Zachodni 3:3 Olsztyn Głóny 3:7 }g 8:8 Radom 394 ZKA 634 ORŁOWICZ g j k Pionki Zachodnie 8:5, Dęblin 9:47, Pułay Miasto 0:, Nałęczó 0:57 Lublin :38 Odjazd g Radom tymczasoy rzystanek, yjście z dorca na leą stronę za budynkiem kiaciarni (narzeci stacji ali). }g 8:8 Radom 48 ZKA 635 ORŁOWICZ g j k Lublin 0:3 Odjazd g Radom tymczasoy rzystanek, yjście z dorca na leą stronę za budynkiem kiaciarni (narzeci stacji ali). }g :8 Działdoo 555 ZKA 663 ORŁOWICZ g j k Nidzica :43, Olsztynek 3: Olsztyn Głóny 0:3 Odjazd g Działdoo - ul. Marii Skłodoskiej Curie (rzy budynku dorca PKP). Miąsoa 7:3, Sobkó 7:38, Wolica 7:43, Radkoice 7:48, Sitkóka Noiny 7:5, Kielce Słoik 7:55, Kielce Białogon 7:58 Kielce 8:03 Potok 8:, Krzcięcice 8:7, Sędziszó 8:3, Klimontó 8:7, Kozłó 8:3, Tunel 8:37, Dziadóki 8:4, Miechó 8:46, Kamieńczyce 8:49, Szczeanoice 8:5, Smrokó 8:55, Słomniki 8:58, Słomniki Miasto 9:0, Niedźiedź 9:04, Goszcza 9:07, Łuczyce 9:0, Baranóka 9:3, Zastó 9:7, Krakó Batoice 9: Krakó Głóny 9:8 Miąsoa 9:05, Sobkó 9:, Wolica 9:5, Radkoice 9:9, Sitkóka Noiny 9:4, Kielce Słoik 9:6, Kielce Białogon 9:30, Kielce 9:34, Kielce Piaski 9:48, Kostomłoty 9:5, Tumlin 9:57, Zagnańsk 0:0, Łączna 0:0, Berezó 0:5, Suchednió 0:8, Suchednió Północny 0:, Skarżysko Zachodnie 0:5, Skarżysko-Kamienna 0:8, Skarżysko Kościelne :03, Marcinkó :5, Wąchock :9, Starachoice :6, Starachoice Wschodnie :9, Starachoice Michałó :35, Stykó Iłżecki :40, Brody Iłżeckie :46, Sta Kunoski :5, Kunó :00, Boksycka :04 ~ 9 VI-0 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski :09 Miąsoa 9:05, Sobkó 9:, Wolica 9:5, Radkoice 9:9, Sitkóka Noiny 9:4, Kielce Słoik 9:6, Kielce Białogon 9:30, Kielce 9:34, Kielce Piaski 9:48, Kostomłoty 9:5, Tumlin 9:57, Zagnańsk 0:0, Łączna 0:0, Berezó 0:5, Suchednió 0:8, Suchednió Północny 0:, Skarżysko Zachodnie 0:5, Skarżysko-Kamienna 0:8, Skarżysko Kościelne 0:45, Marcinkó 0:56, Wąchock :0, Starachoice :08, Starachoice Wschodnie :, Starachoice Michałó :8, Stykó Iłżecki :3, Brody Iłżeckie :9, Sta Kunoski :35, Kunó :43, Boksycka :47 ~ -3 VIII; Ostroiec Śiętokrzyski :5 Potok 9:8, Krzcięcice 9:33, Sędziszó 9:38, Klimontó 9:4, Kozłó 9:47, Tunel 9:5, Dziadóki 9:56, Miechó 0:00, Kamieńczyce 0:08, Szczeanoice 0:, Smrokó 0:4, Słomniki 0:8, Słomniki Miasto 0:6, Niedźiedź 0:9, Goszcza 0:3, Łuczyce 0:35, Baranóka 0:38, Zastó 0:4, Krakó Batoice 0:47 Krakó Głóny 0:54 Sędziszó 9:5, Miechó 0:09 Krakó Głóny 0:4 Miąsoa :04, Sobkó :0, Wolica :4, Radkoice :9, Sitkóka Noiny :3, Kielce Słoik :6, Kielce Białogon :30 Kielce :34 Potok :5, Krzcięcice :0 Sędziszó :6 Kielce :50, Włoszczoa :8, Koniecol :50, Częstochoa Stradom 3:4, Zduńska Wola Karsznice :08, Inorocła 3:07, Toruń Głóny 3:40, Iłaa Głóna 4:45, Prabuty 5:5, Malbork 5:4, Tcze 5:57, Gdańsk Głóny 6:, Gdańsk Wrzeszcz 6:30, Gdańsk Olia 6:35, Soot 6:40, Gdynia Głóna 6:50, Rumia 7:6, Wejheroo 7:37, Lębork 8:0, Słusk 8:55, Słano 9:3, Koszalin 9:44, Ustronie Morskie 0: Kołobrzeg 0:7 ~ 9-8 VI; Strona 5 z 7
:0 II :0 II :5 II 3:8 II 3870 3870 537 SIENKIEWICZ 049 godziny rzyjazdó do stacji ośrednich arrivals at intermediate stos Aktualizacja g stanu na VI 09 rzyjazdu do stacji doceloej Kielce :50, Włoszczoa :8, Koniecol :50, Częstochoa Stradom 3:4, Zduńska Wola Karsznice :08, Inorocła 3:0, Toruń Głóny 3:40, Iłaa Głóna 4:45, Prabuty 5:5, Malbork 5:4, Tcze 5:57, Gdańsk Głóny 6:, Gdańsk Wrzeszcz 6:30, Gdańsk Olia 6:35, Soot 6:40, Gdynia Głóna 6:50 WW{, Rumia 7:34, Wejheroo 7:44, Lębork 8:4, Słusk 8:55, Słano 9:3, Koszalin 9:54, Ustronie Morskie 0:34 Kołobrzeg 0:49 ~ 9 VI-3 VIII / 6 VIII; }WW 8:08 Gdynia Głóna 5075 h T k c Puck 8:40, Władysłaoo 8:59, Chałuy 9:, Kuźnica (Hel) 9:9, Jastarnia 9:9, Jurata 9:34 Hel 9:46 ~ 3 VIII; }WW 8:07 Gdynia Głóna 5075 h T k c Puck 8:40, Władysłaoo 8:58, Chałuy 9:06, Kuźnica (Hel) 9:4, Jastarnia 9:3, Jurata 9:3 Hel 9:43 ~ 9 VI-30 VIII / 6 VIII; Kielce :50, Włoszczoa :8, Koniecol :50, Częstochoa Stradom 3:4, Zduńska Wola Karsznice :4, Inorocła 3:07, Toruń Głóny 3:40, Iłaa Głóna 4:45, Prabuty 5:5, Malbork 5:4, Tcze 5:57, Gdańsk Głóny 6:, Gdańsk Wrzeszcz 6:30, Gdańsk Olia 6:35, Soot 6:40, Gdynia Głóna 6:50 WW{, Rumia 7:34, Wejheroo 7:44, Lębork 8:4, Słusk 8:55, Słano 9:3, Koszalin 9:54, Ustronie Morskie 0:34 Kołobrzeg 0:49 ~ 6 VIII; }WW 8:07 Gdynia Głóna 5075 h T k c Puck 8:40, Władysłaoo 8:58, Chałuy 9:06, Kuźnica (Hel) 9:4, Jastarnia 9:3, Jurata 9:3 Hel 9:43 ~ 6 VIII; Sędziszó :8, Miechó :48 Krakó Głóny 3:8 Potok 3:33, Krzcięcice 3:38 Sędziszó 3:44 Strona 6 z 7
objaśnienia skrótó / abbreviations IC - PKP Intercity Sółka Akcyjna IC - InterCity TLK - Toje Linie Kolejoe PR - "Przeozy Regionalne" s. z o.o. R - REGIO objaśnienia znakó / symbols g - zastęcza komunikacja autobusoa / rail relacement bus service h - klasa / First class seats T - klasa / Second class seats j - tylko klasa / nd class seats only k - rezeracja miejsc / seat booking d - agon z miejscami do leżenia / couchette car c - agon syialny / sleeing car e - agon gastronomiczny / restaurant car a - agon z miejscami dla osób na ózkach - z indą/ramą / car ith seats for disabled assengers - ith a lift/ram ; - możliość rzeozu roeró agonie nierzystosoanym do ich rzeozu liczba miejsc ograniczona / it is ossible to transort bicycles on the agon not adoted to it - limited number of laces Aktualizacja g stanu na VI 09 objaśnienia znakó / symbols b - agon rzystosoany do rzeozu roeró - liczba miejsc ograniczona / agon adoted to the transort of bicycles limited number of laces - rzeóz rzesyłek kondukskich / courier service W- rzełączanie agonó do innego u / agons to be sitched to another @ V y - dostę do WiFi / WiFi access - dostęne miejsce do rzeijania dziecka / baby changing sace available - klimatyzacja / air conditioning - agon z miejscem na duży bagaż / agon ith sace for large luggage 0 - zmiana usług na trasie u / change services on the route ~ - terminy kursoania / days of oeration / - orócz / excet + - oraz / and also - oniedziałki / Mondays 5 - iątki / Fridays 6 - soboty / Saturdays 7 - niedziele / Sundays.intercity.l.olregio.l Srzedaż biletó krajoych każdym u, na zasadach określonych rzez danego rzeoźnika. / Tickets for domestic routes can be urchased on each, consistent ith the terms secified by the carrier. Za dane handloe ó odoiada rzeoźnik. / Carriers are resonsible for commercial data of s. Numery telefonicznej informacji oszczególnych rzeoźnikó: / Infoline numbers to individual carriers: IC - 39 97 57 (4h) dla abonentó sieci zagranicznych i dla ołączeń zagranicznych; 703 00 00 (4h) dla abonentó krajoych sieci, ołata,9 zł brutto/min. oł., realiza usługi: PKP Intercity S.A. / 39 97 57 (4h) for international calls and international netork subscribers; 703 00 00 (4h) for subscribers of domestic netorks, charge of PLN.9 gross/min. of each call, service rovider: PKP Intercity" S.A. PR - 703 0 0 0 (4h) ołata.9 zł/min. ołączenia, realiza usługi: Progress Plus S.C. / 703 0 0 0 (4h) charge of PLN.9 gross/min. of each call, service rovider: Progress Plus S.C..ortalasazera.l Strona 7 z 7