a) przewóz pasaŝerski

Meldunek z przeprowadzonych jazd inspekcyjnych przez Oddziały Terenowe UTK w dniu 1 września 01 roku a) przewóz pasaŝerski L.p. Podmiot kontrolowany Nr pociągu Typ / Seria / Nr pojazdu trakcyjnego Dane pociągu Relacja pociągu Kontrola na odcinku Stwierdzone / podmiot odpowiedzialny 1 3 4 5 6 7 8 1. Oddział Terenowy UTK w Warszawie 1. Koleje Mazowieckie-KM sp. z o.o.. 1106 EP 07-517 3. PKP Intercity S.A. 703 EN57 038 Ostrołęka-Tłuszcz 16108 EP07-1013 4. Przewozy Regionalne 33047 EN57-3004 Sp. z o.o. 5.. Oddział Terenowy UTK w Lublinie 4016 EN 57 1768 1 5106 EU07-331 PKP Intercity S.A. Kielce-Warszawa Wschodnia Białystok Wrocław Warszawa Wschodnia - Łódź Kaliska Łowicz - Skierniewice Lublin-Bydgoszcz Główna. Wyszków-Tłuszcz komunikacja zastępcza Warka-Warszawa Centralna Tłuszcz-Warszawa Wschodnia Warszawa Centralnaśyrardów Łowicz - Skierniewice Lublin-Dęblin Podjęte działania 1. W karcie próby hamulca nie odnotowano godziny dokonania próby szczegółowej przy pociągu 33046, nie wpisano procentu masy hamującej wymaganej.. W ksiąŝce pokładowej nie wypełniona pierwsza strona tj. nie wpisano pozycji z rejestru, daty dopuszczenia do eksploatacji, numerów fabrycznych silników trakcyjnych i zestawów kołowych. 3. Po przyjęciu pojazdu nie odnotowano sprawdzenia sygnału RadioStop. interwencyjne do PKP Przewozy Regionalne sp. z o.o. Łódzki Zakład Przewozów Regionalnych 1. Maszynista pociągu nie posiadał aktualnego WOS - brak 14 poprawki, obowiązującej od 11 września 01r.. interwencyjne Nr TO-076-16/JM/1 z dnia 14.09.01r. 6101 EP07-335 Wrocław - Lublin Dęblin-Lublin

3 115 EN57AL-3010 Lublin - Chełm Lublin-Rejowiec 4 Przewozy Regionalne Sp. z o. o. 34 SA 134-018 Zamość - Lublin Rejowiec-Lublin 5 Koleje Mazowieckie- 57 Dęblin-Radom Dęblin - Radom EN57 1813 6 KM Sp. z o.o. 58 Radom-Dęblin Radom - Dęblin 3. Oddział Terenowy UTK w Krakowie 1 346 437 Przewozy Regionalne 3 Sp. z o.o. 3311 4 5806 EN57-140/5B- 6B- 5B /Brak EVN EN57-635/5B-6B- 5B/Brak EVN EN77-001/3WE/ Brak EVN EN57-1075/5B- 6B- 5B/Brak EVN Kraków Gł. - Katowice Katowice - Kraków Gł. Zakopane - Kraków Gł. Kraków Gł. - Zakopane Kraków Gł. - Trzebinia Trzebinia- Kraków Gł. Kraków Pt. - Sucha Beskidzka Sucha Beskidzka - Kraków Pt. 5 TLK 38108 EU07-077/ Brak EVN Kraków Gł. - Kołobrzeg Kraków Gł.- Tunel 6 PKP Intercity S.A. 4. Oddział Terenowy UTK w Katowicach 1 PKP Intercity S.A. 411 EP08-1 Przewozy Regionalne sp. z o.o. TLK 3100 EU07-173/ Brak EVN Lublin - Kraków Gł. Tunel- Kraków Gł. Bielsko Biała Gł. - Warszawa Wsch. 43 EN57-997 Katowice - Zwardoń Bielsko Biała Gł. - Katowice Katowice - Bielsko Biała Gł. 1. Maszynista pociągu nie posiadał aktualnego WOS - brak 14 poprawki, obowiązującej od 11 września 01r.. 1. Maszynista pociągu nie posiadał aktualnego WOS - brak 14 poprawki, obowiązującej od 11 września 01r. Wystosowano Pismo interwencyjne Nr TO-076-17/JM/1 z dnia 14.09.01r. interwencyjne Nr TO-076-17/JM/1 z dnia 14.09.01r. 1. wygaśnięcie sem. wyj. ze st. Kraków Mydlniki - jazda na sygnat zastępczy. 1. wjazd do st. Mydniki na opuszczonym pantografie. 1. brak lewego lusterka w ezt. 1. niewidoczny sem. W km 10.300 - zarośla,. opadnięta tablica hektometryczna w km 11.00. 1. jazda na sygnał zastępczy na stacji Niedźwiedź. zarośla wchodzące w skrajnię. 1. jazda na sygnał zastępczy na stacji Niedźwiedź. zarośla wchodzące w skrajnię. Zarządca infrastruktury: 1. niewidoczny semafor wjazdowy do st. Pszczyna (szpaler drzew),. brak wskaźnika W9 w km. 4,600 3. niewłaściwa lokalizacja SHP w st. Tychy przewoźnika polecające usunięcie

5. Oddział Terenowy UTK w Gdańsku 1 8510 EP 07-338 PKP Intercity S.A. 3 116 4 Arriva RP Sp. z o. o Szczecin Gł. Olsztyn Gł. Nr 83108 EU 07-355 Kołobrzeg - Kraków Zastępcza komunikacja autobusowa 5515 SA 134-001 Bydgoszcz Główna.- ChełmŜa Toruń Unisław Bydgoszcz Główna Odcinek Gdańsk Gł. - Tczew Gdynia Gdańsk, Gdańsk - Tczew ChełmŜa Bydgoszcz Główna. ChełmŜa Bydgoszcz Główna. 1. brak w Wykazie OstrzeŜeń Stałych poprawki nr 14 z 7. 9. 01 r. Bez uwag 1. brak właściwego sposobu wykonywania autobusowej komunikacji zastępczej.. obsługa przewoźnika kolejowego i kierowca autobusu nie zna topografii miasta Bydgoszcz i terenów wokół linii kolejowej nr 09 w wyniku czego nie dojeŝdŝa do wszystkich przystanków kolejowych. 3. błędnie podana ulica przy której podstawiono autobus komunikacji zastępczej. 4. brak widocznego logo przewoźnika. 1. wykaz pracy maszynisty i pojazdu trakcyjnego nr 316 godzina rozpoczęcia pracy 3.50. W chwili kontroli rozpisane czas pracy do godziny 13.18 Wykaz OstrzeŜeń Stałych: stan nieaktualny 9 naniesionych poprawek, ostatnia z 14.08.01, brak poprawek nr 11,1,13 i 14 1. na ławach torowiska ze strony lewej i prawej rosnące chwasty, krzewy i gałęzie drzew utrudniają obserwację szlaku, w tym przejazdów kolejowych, a takŝe ograniczają widoczność wskaźników i sygnałów ustawionych wzdłuŝ linii 07 Brodnica-Bydgoszcz 5 304 EN 57-1738 Rumia Gdańsk Gł. Rumia Gdańsk Gł. PKP SKM 1. Maszynista SKM nie dokonał poprawek do WOS w Trójmieście Sp.z o.o. Gdańsk Gł. - 6 15 EN 57-1760/1694 Rumia- Wejherowo Bez uwag Wejherowo interwencyjne do PKP Intercity S.A. Zakład Północny w Gdyni nr TO5-51a-91/WW/1/844 interwencyjne do Arriva RP Sp.z o.o. Biuro w Toruniu nr TO5-51a-89/PK/1/863 Pismo interwencyjne do Arriva RP Sp. z o.o. Biuro w Toruniu nr TO5-51a- 89/PK/1/863 Interwencja do SKM nr TO5-51a-85/RB/1 z dnia 13.09.01 3

7 810 EN 57-110/105 Wejherowo Gdańsk Gł. 8 417 EN 57-1719/1690 Gdańsk Gł.-Gdynia Chylonia PKP SKM 9 w Trójmieście Sp. z o.o. 316 EN 57-1136/880 Rumia -Gdańsk Gł. 10 11 40 EN 57-655 Rumia-Gdańsk Gł. Gdańsk Gł. Gdynia Chylonia Gdynia Chylonia-Gdańsk Gł. 805 EN 57-110 Gdańsk Gł.- Lębork Gdańsk Gł.- Rumia Bydgoszcz Gł. Toruń Wsch. 1 3011 EN 57-067 Iława. Bydgoszcz Gł. Toruń Gł. Bydgoszcz Gł. Przewozy Regionalne 13 Sp. z o. o. 7011 EN 57-1583 Olsztyn Gł. Gdynia Gł. Tczew Gdańsk Gł. 14 Nr 03 EN 71-018 6. Oddział Terenowy UTK we Wrocławiu 1 6973 SA134-005 Koleje Dolnośląskie S.A. 69331 SA135-009 3 69346 SA106-011 4 6973 SA135-007 Bydgoszcz Główna- Gdynia Główna Wrocław Jelcz-Laskowice Kłodzko Miasto Wałbrzych Wałbrzych Kłodzko Miasto Jelcz-Laskowice Wrocław Tczew Gdańsk, Gdańsk - Gdynia Wrocław Jelcz- Laskowice Jedlina Zdrój Wałbrzych Wałbrzych Jedlina Zdrój Jelcz-Laskowice Wrocław Bez uwag 1. rozkaz pisemny O zawierał ostrzeŝenia doraźne szlaku Gdańsk Gł.- Gdańsk Południowy, które nie znajdują się na odcinku obowiązywania rozkazu Bez uwag 1. w karcie znajomości odcinków linii kolejowych pieczątka Warmińsko Mazurskiego zakładu Przewozów Regionalnych w Olsztynie Termin waŝności badań okresowych do 07. 05. 01 r. Bez uwag 1. niesprawny monitoring zewnętrzny w szynobusie (kabina A), 1. brak dostatecznej widoczności tarczy wjazdowej od stacji Siechnice od strony Czernicy Wrocławskiej, 1. szynobus głośno piszczy przy kaŝdorazowym hamowaniu, 1. niesprawny semafor wjazdowy B do stacji Wałbrzych wjazd na rozkaz pisemny S, 1. wyjazd ze stacji Wałbrzych na rozkaz pisemny S, Interwencyjne do PKP PLK Zakład w Gdyni nr TO5-076- 1/RB/1z dnia 13.09.01 - Interwencyjne do PR Olsztyn nr TO5-51a-9/WW/1/844 z 13. 09. 01 r. przewoźnika polecające usunięcie 4

Legnica Wrocław Wrocław Leśnica 5 66546 EN57-76 Wrocław Bez uwag Wrocław Wrocław 6 6030 EN57-071 Opole Główne Wrocław Brochów 7 6013 EN57-167 8 60149 EN57-151 9 6314 EN71-30 10 Przewozy Regionalne Sp. z o.o. 663 EN57-030 Wrocław Kluczbork Kluczbork Wrocław Jelenia Góra Kraków Wrocław Jeleni Góra Wrocław Oleśnica Oleśnica Długołęka 74, Jelenia Góra Jaworzyna Śląska 74, Marciszów Jelenia Góra 1. od 138 km do 143 km jazda na rozkaz pisemny O ograniczenie prędkości z powodu wysokich temperatur, w dniu kontroli temperatura maksymalna 15 stopni Celsjusza, 1. niesprawna tablica kierunkowa, 1. przy wjeździe do stacji Janowice Wielkie drzewa i krzewy w skrajni toru przy torze nr,. wyjazd ze stacji Marciszów na sygnał zastępczy podany na semaforze F, 3. wjazd od stacji Sędzisław na sygnał zastępczy podany na semaforze R, 4. wyjazd ze stacji Sędzisław na sygnał zastępczy podany na semaforze Fm, 5. sygnalizator powtarzający SpIL do stacji Boguszów-Gorce Zachód ciemny wygaszony, 6. wjazd od stacji Boguszów-Gorce Zachód na sygnał zastępczy podany na semaforze L, 7. wjazd do stacji Boguszów-Gorce na rozkaz pisemny S semafor J, 8. przy wjeździe do stacji Boguszów-Gorce krzaki w skrajni toru przy torze nr 1 i, 9. wyjazd ze stacji Boguszów-Gorce na sygnał zastępczy podany na semaforze D1m, 10. wjazd od stacji Boguszów-Gorce Wschód na sygnał zastępczy podany na semaforze K, 11. wyjazd ze stacji Boguszów-Gorce Wschód na rozkaz pisemny N semafor F, 1. sygnalizator powtarzający SpIK do stacji Wałbrzych ciemny wygaszony, 13. wjazd od stacji Wałbrzych na rozkaz pisemny N (sygnał SzYn ustawiony z lewej strony toru nr 1 niesprawny), 14. semafory drogowskazowe stacji Wałbrzych F1m i Fm ciemne wygaszone (wyjazd na rozkaz pisemny S ), 15. wyjazd ze stacji Wałbrzych na sygnał zastępczy podany na semaforze C, przewoźnika polecające usunięcie 5

11 PKP Intercity S.A. 56511 EP07-330 7. Oddział Terenowy UTK w Poznaniu 1 TLK 38510 EP07 505 PKP Intercity S.A. TLK 83106 EU07 05 Gdynia Główna Jelenia Góra Przemyśl Świnoujście Szczecin Kraków Płaszów 3 8613 EN57-1031 KrzyŜ - Kluczbork 4 77539 EN57-708 Przewozy Regionalne Sp. z o.o. 5 7766 ET-1115 Ostrów Wlkp. Poznań Rzepin Poznań Wałbrzych Marciszów Poznań Szczecin Szczecin - Poznań Poznań Ostrów Wlkp. Ostrów Wlkp. Poznań Zbąszynek - Poznań 1. wyjazd ze stacji Wałbrzych na sygnał zastępczy podany na semaforze U,. tarcza ostrzegawcza ToB do stacji Boguszów- Gorce Wschód ciemna wygaszona, 3. sygnalizatory powtarzające SpIIA, SpIIB, SpIA, SpIB do stacji Boguszów-Gorce Wschód ciemne wygaszone, 4. brak rezonatora SHP do semafora wjazdowego B Boguszów-Gorce Wschód, 5. wjazd do stacji Boguszów-Gorce Wschód na sygnał zastępczy podany na semaforze B, 6. wyjazd ze stacji Boguszów-Gorce Wschód na sygnał zastępczy podany na semaforze I, 7. wjazd od stacji Boguszów-Gorce na sygnał zastępczy podany na semaforze A, 8. wyjazd ze stacji Boguszów-Gorce na sygnał zastępczy podany na semaforze G1m, 9. tarcza ostrzegawcza B do stacji Boguszów- Gorce Zachód ciemna wygaszona, 10. sygnalizatory powtarzające SpIA, SpIB do stacji Boguszów-Gorce Zachód ciemne wygaszone, 11. wjazd od stacji Boguszów-Gorce Zachód na sygnał zastępczy podany na semaforze B, 1. wyjazd ze stacji Boguszów-Gorce Zachód na sygnał zastępczy podany na semaforze Hm, 13. wjazd od stacji Sędzisław na sygnał zastępczy podany na semaforze A, 14. wjazd od stacji Sędzisław na sygnał zastępczy podany na semaforze, 1. Defekt wycieraczki szyby po stronie maszynisty podczas jazdy w deszczu.. Nieszczelna szyba po stronie pomocnika maszynisty (woda cieknąca do kabiny) Wystąpiono do Wielkopolskiego Zakładu PR w Poznaniu z poleceniem niezwłocznego usunięcia usterek 6

b) przewóz towarowy Dane pociągu L.p. Podmiot kontrolowany Nr pociągu Typ / Seria / Nr Pojazdu trakcyjnego Relacja pociągu Kontrola na odcinku Stwierdzone Podjęte działania 1 3 4 5 6 7 8 1. Oddział Terenowy UTK w Warszawie 1 PKP Cargo S.A. 11035 SM 48-114 + ST 44-700 Warszawa Okęcie Jeziorna Stacja Warszawa Okęcie 1. Maszynista Ireneusz Bogucki oraz Ireneusz Dobrowolski posiadali Prawo Kierowania Pojazdem Kolejowym: - Nr 005700 wystawione przez PKP Cargo S.A Zakład Taboru w Warszawie - Nr 005739 wystawione przez PKP Cargo S.A. Zakład Taboru w Warszawie.. Świadectwo nr CTL1/16/008 sprawności technicznej pojazdu kolejowego (dot. pojazdu kolejowego ST 44-700) posiada tylko jeden miernik waŝności. interwencyjne do: PKP Cargo S.A. Mazowiecko-Podlaski Zakład Spółki ORLEN KolTrans sp. z o.o. 1100/3 M 6 1685 Sokółka-Płock Trzepowo Warszawa Gdańska - Sochaczew 1. W ksiąŝce pokładowej dla M6-1685 brak adnotacji o sprawdzeniu urządzeń czujności podczas przyjmowania lokomotywy.. Karta próby hamulca: brak godziny wykonania próby szczegółowej dla poc. nr 1100, wykonanej z lokomotywy M6-1685, na stacji Sokółka, dnia 11.09.1. 3. Nieprawidłowo sporządzone Świadectwo sprawności technicznej pojazdu szynowego M6-1685 Nr 15/OKt/01 wydane dnia 01.03.01 r. waŝne do 18.09.015 r. na 169 799 km liczony od 30 01 km.- niezgodność z przebiegiem rzeczywistym. Aktualny stan licznika 1 65. 4. Maszynista p. Pankowski Michał nie miał odnotowanej aktualnej znajomości szlaków odcinka Tłuszcz Płock Trzepowo. interwencyjne do: ORLEN KolTrans sp. z o.o. 7

3 DB Schenker Rail Polska S.A. 10171. Oddział Terenowy UTK w Lublinie 3E/1-003 + 3E/1-006 1 PKP CARGO S.A 55399 ET41-075 Warszawa Okęcie- Jaszczów ŚwierŜe Górne - Jaszczów CTL Logistics 13015 E18-06 Kutno - Lublin 3. Oddział Terenowy UTK w Krakowie 1 43488 3 PKP CARGO S.A. Przedsiębiors two Transportu Kolejowego, KOLTAR" Sp. z o.o. 34308 ET4-01/915131600 4-0 ET41-143/ 9151316019-4 333000/1 M6-1331/Brak EVN 4. Oddział Terenowy UTK w Katowicach 1 Raił Polska Sp. z o.o. 44344/5 M6M-001 Dąbrowa Górnicza Tow. - Kraków Nowa Huta Ruszczą Kraków Nowa Huta Ruszczą -Kop. Ziemowit Tarnów Mościce - LibiąŜ Czechowice Dziedzice - Będzin Łagisza Stacja Warszawa Okęcie Nr7 Warszawa Wschodnia Osobowa Dorohusk/Lublin- Jaszczów Nr7 Warszawa Wschodnia Osobowa - Dorohusk/Nałęczów- Lublin Kraków Nowa Huta Ruszczą Kraków-Nowa Huta Ruszczą - Kraków Batowice Tarnów Mościce - Bochnia Czechowice Dziedzice - Oświęcim 1. Rewident taboru Ryszard Masiak wykonujący próbę szczegółową hamulca pociągu nr 10171 posiadał upowaŝnienie Nr EE/039/10 do wykonywania czynności na stanowisku: rewident taboru, manewrowy, wydane w dniu 11.03.010 roku przez DB Schenker Rail COALTRAN sp. z o.o. 1. Świadectwo sprawności technicznej pojazdu trakcyjnego nie posiada wpisanego czasookresu waŝności zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 15 lutego 005 r. w sprawie świadectw sprawności technicznej pojazdów kolejowych (Dz. U.Nr 37, poz.330) interwencyjne do: DB Schenker Rail Polska S.A. 41-800 Zabrze ul. Wolności 337 interwencyjne Nr TO-076-18/JM/1 z dnia 14.09.01r. Zarządca infrastruktury: 1. zarośla wchodzące w skrajnię taboru,. brak Km. na odcinku Kościelniki - Kraków Nowa Huta Ruszczą, 1. prawo kierowania wydane prze nie istniejącą komórkę PKP CARGO S.A.. 1. świadectwo spr.tech. - brak czasookresu,. prawo kierowania wydane prze nie istniejącą komórkę PKP CARGO S.A.. przewoźnika polecające usunięcie Brak uwag - 8

43016/7 E483-54 3 443037 El 86-73 4 Lotos Kolej Sp. z o.o. 5 4437 6 PKP Cargo S.A. 541081 181.055-5 343014 7 STK S.A. 483006/7 ET41-00/ 9151316093-9 PL- PKPC ET41-170 / 915131605-5 PL- PKPC 131-010- 1+131-009-3 / 91566131010-1 SK- ZSSKC Chełm Wsch. - Zebrzydowice Rudniki k./częstochowy - Brzeszcze Kopalnia Łazy - Czechowice Dziedzice KWK Wesoła - Lazy Kraków Nowa Huta - Dąbrowa Górnicza Towarowa Dąbrowa Górnicza Towarowa - Świnoujście Czechowice Dziedzice - Oświęcim Sosnowiec Jęzor - Mysłowice Kosztowy Lazy - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice Mysłowice Kosztowy - Łazy Kontrola w obrębie nastawni DTB Dąbrowa Górnicza Towarowa - Łazy 1. nieścisłości w wykazie pracy maszynisty 1. Brak części zapisów w ksiąŝce pokładowej pojazdu z napędem 1. Brak części zapisów w ksiąŝce pokładowej pojazdu z napędem Zarządca infrastruktury: 1. Roślinność w skrajni linii 160, w tym ograniczająca widoczność sygnalizatorów i wskaźników 1. brak części wpisów w ksiąŝce pokładowej pojazdu z napędem,. niezgodność świadectwa sprawności technicznej z wymogami Rozp. MI, 3. nieprawidłowo wypełniona karta próby hamulca 1. Niezgodność świadectwa sprawności technicznej z wymogami Rozp. MI 1. niezgodność świadectwa sprawności technicznej z wymogami Rozp. MI,. karta próby hamulca niezgodna z wzorem określonym w Rozp. MI Zarządca infrastruktury: 1. w zakresie semaforów m.in. ToF, SpF,. niewłaściwe umiejscowienie wskaźnika We 4a w km 17,0 linii 154, 3. roślinność w skrajni linii 154, w tym ograniczająca widoczność sygnalizatorów i wskaźników przewoźnika polecające: - wzmoŝenie nadzoru nad prawidłowością prowadzenia dokumentacji - uzupełnienie brakujący zapisów w ksiąŝce pokładowej zarządcy infrastruktury wykazanych Pismo do przewoźnika polecające natychmiastowe wystawienie właściwego świadectwa sprawności technicznej oraz usunięcie pozostałych Pismo do przewoźnika polecające natychmiastowe wystawienie właściwego świadectwa sprawności technicznej oraz usunięcie związanej z kartami próby hamulca, Pismo do zarządcy infrastruktury polecające usunięcie wykazanych 9

5. Oddział Terenowy UTK w Gdańsku 1 551084 LOTOS Kolej sp. z o.o. 551087 E 186 918061867-1 E31 91547181047- Gdańsk Olszynka- Zduńska Wola Karsznice Zduńska Wola Karsznice Gdańsk Olszynka Gdańsk Olszynka - Smętowo Smętowo - Gdańsk Olszynka 1. Niewłaściwie wypełniony wiersz L1 w wykazie pojazdów kolejowych w składzie pociągu (nie wpisano pełnego identyfikatora), w kabinie lokomotywy brak tabliczki znamionowej, tabliczka z identyfikatorem pojazdu niepełnej treści. 1. Karta próby hamulca wystawiona po próbie szczegółowej w Piekarach Śląskich na druku niezgodnym z treścią rozporządzenia,. niewłaściwie wypełniony wiersz L1 w wykazie pojazdów kolejowych w składzie pociągu (nie wpisano pełnego identyfikatora), 3. w kabinie 1 lokomotywy brak tabliczki znamionowej, tabliczka z identyfikatorem pojazdu niepełnej treści. interwencyjne do LOTOS Kolej Sp. z o.o. nr TO5-51- 3/AJ/1 z dnia 1.09.01 3 151080 E181-066- Emilianowo Gdańsk Olszynka Bydgoszcz Wschód Towarowa - Gdańsk Olszynka 4 PKP CARGO S.A. 53018 ET41-006 Gdańsk Port Północny-Łazy Bydgoszcz Wschód Towarowa- Laskowice Pom. 1. Karta próby hamulca wystawiona po próbie szczegółowej w Gdańsk Port Północny na druku niezgodnym z treścią rozporządzenia interwencyjne do PKP CARGO nr TO5-4- 13/AS/1/86 z dnia 1.09.01 6. Oddział Terenowy UTK we Wrocławiu 1 CTL Express 76303 ET1-03 Ostrów Wielkopolski Zachód Bolesławiec 143, Długołęka Wrocław Popowice PKP CARGO S.A. 56305 ET-1183 3 46309 ET41-183 Wrocław Brochów Jaworzyna Śląska Pawłowice Górnicze Wałbrzych Fabryczny 751, Wrocław Gądów Wrocław Zachodni 74, Jaworzyna Śląska Wałbrzych 1. brak lusterek zewnętrznych w obu kabinach, Zarządca infrastruktury: 1. zarośnięta przez drzewa i krzewy łącznica 751, 1. świadectwo sprawności technicznej pojazdu niezgodne ze wzorem podanym w Załączniku do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 15 lutego 005 roku (Dz. U. z 005 nr 37, poz. 330) w sprawie świadectw sprawności technicznej pojazdów kolejowych, przewoźnika polecające usunięcie 10

4 65301 ET-858 5 DB SCHENKER 460181 3E/15 7. Oddział Terenowy UTK w Poznaniu Kłodzko Główne Czerwonka Gliwice Łabędy Węgliniec 750, Wrocław Brochów Wrocław Mikołajów E 30, Wrocław Gądów Wrocław Leśnica Wapienno 1. 58300/3 01E / ET-1161 Piła Szczecinek Kołobrzeg PKP CARGO S.A. Gdynia Port. 53006 01E / ET-71 Płytnica Piła Dorohusk 3. Lotos Kolej Sp. z o.o. 171001 E181 039-9 Stara Wieś - Rzepin Poznań Franowo - Zbąszynek- Bez uwag Podsumowanie a) Liczba przeprowadzonych kontroli Podmiot kontrolowany Liczba przeprowadzonych kontroli TO1 TO TO3 TO4 TO5 TO6 TO7 Razem a) przewozy pasaŝerskie PKP Intercity S.A. 1 1 1 Przewozy Regionalne sp. z o.o. 4 1 4 3 18 Koleje Mazowieckie sp. z o.o. 1 - - - - - 3 PKP Szybka kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. - - - - 6 - - 6 Arriva RP sp. z o.o. - - - - - - Koleje Dolnośląskie S.A. - - - - - 8-8 Razem 5 6 6 14 11 5 49 b) przewozy towarowe PKP CARGO S.A. 1 1 1 3 1 LOTOS Kolej sp. z o.o. - - - 3 3-1 7 CTL Logistics - 1 - - - - - 1 CTL Express - - - - - 1-1 ORLEN KolTrans sp. z o.o. 1 - - - - - - 1 DB Schenker Rail Polska S.A. 1 - - - - 1 - Przedsiębiorstwo PTK KOLTAR sp. z o.o. - - 1 - - - - 1 Rail Polska sp. z o.o. - - - 1 - - - 1 STK S.A. - - - 1 - - - 1 Razem 3 3 7 4 5 3 7 Ogółem 8 8 9 9 18 16 8 76 11

b) Liczba. Podmiot kontrolowany Liczba TO1 TO TO3 TO4 TO5 TO6 TO7 Razem a) przewozy pasaŝerskie PKP Intercity S.A. - 1 - - 1 - - Przewozy Regionalne sp. z o.o. 3-1 1 11 Arriva RP sp. z o.o. - - - - 5 - - 5 Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. - - - - 1 - - 1 Koleje Dolnośląskie S.A. - - - - - - b) przewozy towarowe PKP CARGO S.A. 1 5 4 1-15 ORLEN KolTrans sp. z o.o. 4 - - - - - - 4 DB Schenker Rail Polska S.A. 1 - - - - - - 1 LOTOS Kolej sp. z o.o. - - - 3 4 - - 7 STK S.A. - - - - - - c) zarządca infrastruktury PKP PLK S.A. - - 9 7 34-5 Razem 10 4 16 16 15 39 10 1