Raport z przeprowadzenia XIII edycji Ogólnopolskiego Konkursu Wierszy i Piosenek Tematycznych w Języku Obcym: To już XIII konkurs, na którym prezentowane są teksty, dialogi, wiersze i piosenki w języku angielskim, hiszpańskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. W tej edycji wzięło udział 227 uczestników w wieku od 4 do 15 lat, którzy prezentowali teksty, dialogi, wiersze i piosenki w języku angielskim, hiszpańskim, niemieckim, francuskim i rosyjskim. Celem konkursu jest zwiększenie motywacji do nauki, ćwiczeń i prezentowania tekstów w językach obcych. W tym roku szkolnym temat konkursu był związany z matematyką, psychologią i filozofią z mottem: Wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, nie ma znaczenia. Wiele z tych, których nie da się policzyć, naprawdę się liczy". W ostatnim etapie było 45 prezentacji, 54 uczestników z programami w języku hiszpańskim, 24 w języku niemieckim, 95 w języku angielskim, 5 w języku rosyjskim i 4 w języku francuskim. Niektórzy zaprezentowali programy w dwóch lub trzech j.obcych. Patronat nad konkursem sprawują: Mazowiecki Kurator Oświaty, Biuro Radcy d/s Edukacji Ambasady Hiszpanii w Polsce oraz Akademia Mester w Salamance. Konkurs wspierają również Instytut Cervantesa w Warszawie, Goethe Institut, Wydział Kontaktów Zagranicznych oraz Centrum Komunikacji Społecznej Urzędu m. st. Warszawy, Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce, Stowarzyszenie PASE oraz wydawnictwa: Draco, OUP, Macmillan Education, Pearson, Języki Obce w Szkole, EDUgaleria i Polanglo. Naszymi gośćmi honorowymi na ceremonii wręczenia nagród są: Enrique Fraile Espías, Radca ds. Edukacji, Don Reyes Reyes Torrejón Bersabé (Doradca Techniczny w Biurze Radcy d/s Edukacji Ambasady Hiszpanii w Polsce) ze swoimi asystentami z Biura Radcy d/s Edukacji, Pani Katarzyna Cal-Buczyńska (Departament Spraw Zagranicznych Warszawy) oraz Pani Danuta Fertak (Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego). 1
A teraz wyniki według grup wiekowych uczestników: Zwycięzcy otrzymają nagrody i dyplomy z gratulacjami od naszych gości. Kategoria I: I Miejsce: Przedszkole Kolorowy Balonik zespół uczniów (15 uczestników) za program w j. angielskim i hiszpańskim przygotowany pod kierunkiem Pani Izabeli Jarek, Agnieszki Stefańskiej i Pani Eweliny Parzuch. II Miejsce: Przedszkole Nr 156 zespół uczniów (14 uczestników) za program w j. angielskim: "Playtime Nauczyciele przygotowujący uczniów: Pani Agnieszka Nowak, Pani Mariola Drzewińska oraz Pani Ewa Fortuna-Woszczyńska. III Miejsce: Przedszkole Tęczowy Ogród zespół uczniów (14 uczestników) za program w j. angielskim: "Friendship" przygotowany pod kierunkiem Pani Agnieszki Wiktorskiej. Kategoria II: I Miejsce + nagroda specjalna: wieczne pióro z faksymile podpisu Pani Prezydentowej oraz specjalnymi gratulacjami od Pierwszej Damy: Aleksander Zybrant Szkoła Podstawowa Nr 312 w Warszawie za program w j. angielskim, niemieckim i francuskim: "Never despise the promises of the little ones" przygotowany pod kierunkiem Pani Magdaleny Dyniewicz 2
II Miejsce: Zespół uczniów (18 uczestników) - Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 11 STO w Warszawie za program w j. hiszpańskim: "Calendario de amor" przygotowany pod kierunkiem zespołu nauczycieli j. obcych III Miejsce: Eliza Piętka - Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 11 STO w Warszawie za program w j. rosyjskim: "Песня для друзей" przygotowany pod kierunkiem p. Weroniki Sulima. Kategoria III: I Miejsce: Brunon Wojnarski ze Szkoły Podstawowej Nr 187 za program w j. angielskim: "I feel pretty" z musicalu "West side story" przygotowany pod kierunkiem Pani Marii Strus oraz Pani Małgorzaty Ługowskiej. 3
II Miejsce: Zuzanna Włodarska: Szkoła Podstawowa Nr 368 w Warszawie za program w j. angielskim: "Nine million bicycles". Nauczyciele przygotowujący uczniów: Pani Anna Chrzanowiecka oraz Pani Kamila Malinowska III Miejsce: Wiktoria Kopeć: Szkoła Podstawowa Nr 368 w Warszawie za program w j. angielskim: "Dusk till down". Nauczyciele przygotowujący uczniów: Pani Anna Chrzanowiecka oraz Pani Kamila Malinowska Wyróżnienia indywidualne: Amelia Ciszek: Szkoła Podstawowa Integracyjna nr 135 im Marii Kownackiej w Warszawie za program w języku niemieckim: "Du baust mich auf" przygotowany pod kierunkiem Pań Magdaleny Górka i Mileny Szyndler Michał Kiliński ze Szkoły Podstawowej Nr 31 w Warszawie za program w j. rosyjskim: "Если у вас нету тети - иметь или не иметь? " przygotowany pod kierunkiem Pani Elżbiety Pawlak Ewelina Bednarczyk: Szkoła Podstawowa Nr 368 w Warszawie za program w j. angielskim: " Nothing breaks like a heart ". Nauczyciele przygotowujący uczniów: Pani Anna Chrzanowiecka oraz Pani Kamila Malinowska Marta Wojewódka: Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 11 STO za program w j. angielskim "Seasons of love" Anna Piotrowska i Milena Lasota: Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 11 STO Warszawie za program w j. hiszpańskim: "La lección de las matematicas" przygotowany pod kierunkiem zespołu nauczycieli j. obcych. Kategoria IV: I miejsce: za program w j. angielskim " Count on me" przyznano ex aequo dla Michała Dragana z XVI Liceum Ogólnokształcącego w Warszawie oraz Zuzanny Chmielnickiej z Niepublicznej Polsko-Francuskiej Szkoły La Fontaine. Nauczyciele przygotowujący laureatów I miejsca, 4
to Pani Marzena Tomankiewicz z XVI LO w Warszawie oraz Pani Anna Grzonkowska oraz Pani Halina Wójcik ze Szkoły La Fontaine II miejsca nie przyznano III miejsce: Zespół uczniów (15 uczestników) z XVI Liceum Ogólnokształcącego w Warszawie za program w j. angielskim "Child Fiction" przygotowany pod kierunkiem Pani Marzeny Tomankiewicz i Pani Ewy Młynarczyk Wyróżnienie Specjalne + Stypendium Akademii Mester połączone z kursem językowo kulturowym oraz tygodniowym pobytem w Hiszpanii otrzymują: Zofia Adamowska i Anna Kaniok oraz Nauczyciel: Pani Katarzyna Zuñiga z IX Liceum Ogólnokształcącego w Warszawie za program w języku hiszpańskim: "Hasta mañana" Wyróżnienie indywidualne: Aleksandra Grzelak z IX Liceum Ogólnokształcącego w Warszawie za program w języku angielskim: "Neverending story" przygotowany pod kierunkiem Pani Katarzyny Zuñiga W skład jury weszli: Don Antonio José Betancor Navarro (Radca ds. Edukacji Ambasady Hiszpanii w Polsce), Katarzyna Cal-Buczyńska (URZĄD M. ST. WARSZAWY - Departament Spraw Zagranicznych), Pani Danuta Fertak (Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego), Małgorzata Bajorek i Krystyna Kancewicz-Sokołowska (doradcy WCiES) 5
Bardzo dziękujemy za pomoc, profesjonalizm, zaangażowanie i wsparcie w organizacji kolejnej edycji konkursu. 6