BIULETYN INFORMACYJNY KOŚCIÓŁ EWANGELICZNYCH CHRZEŚCIJAN ZBÓR W BYDGOSZCZY ul. Czerwonego Krzyża 46 85-338 Bydgoszcz sekretariat: tel. 52-340-74-54 e-mail: kechbydgoszcz@op.pl Internet: www.kech.bydgoszcz.pl Nr konta bankowego: 11 1060 0076 0000 3200 0080 4249 LUTY 2013 Nazwani dziećmi Bożymi Pastor Jan Tomczyk Jan apostoł tak bardzo kochał Pana Jezusa swego Zbawiciela, że zwracał baczną uwagę na każdy aspekt jego działania i na każde Jego słowo. Przede wszystkim zaś na Jego miłość. To on pokazuje Pana Jezusa jako Boga kochającego ludzi. Tak Bóg świat umiłował. Zachęca nas i nakazuje patrzeć na miłość jaką okazał nam Ojciec. To z ust apostoła Jana dowiadujemy się najwięcej o miłości Bożej i jej skutkach w odniesieniu do człowieka. Okazanie miłości i przyjęcie jej przez grzesznego człowieka to olbrzymia przemiana, ale też to nadanie grzesznikowi niesamowitego tytułu dzieci Boże 1 J 3,1 W Ewangelii Jana 1,12 czytamy: Tym zaś, którzy go przyjęli, dał prawo stać się dziećmi Bożymi, tym, którzy wierzą w imię Jego. Transformacja jest dziełem miłości Boga. To jest niesamowite, że najróżniejsi ludzie mogą dostąpić najpiękniejszego tytułu na ziemi dzieci Boże. Być nazwanym tak przez Pana to najwyższe wyróżnienie, ale też niesamowite wezwanie. Jan pisze, że nie tylko jesteśmy nazwani ale i jesteśmy dziećmi Bożymi. Czym winny się odznaczać dzieci Boże i jakie jest ich świadectwo? Jeśli Pan użył tego wspaniałego tytułu oznacza to, że utożsamia się z nimi i daje im swoją pieczęć. Ta pieczęć to Duch Święty, który nie tylko pieczętuje swoich, ale też przyobleka w moc z wysokości do dzieła Bożego i czci Boga i Pana Jezusa Chrystusa. Jak dzisiaj jesteśmy nazywani przez ludzi na tym świecie? Jest to uzależnione od miłości do nas. Przez ludzi nie miłujących nas i Pana możemy czasem usłyszeć przekleństwa i przykre epitety. W wielu domach mężowie wymieniają się czasami odmiennymi od prawdy określeniami. Niektórych lepiej czasami nie słuchać. Jeśli mamy przyjaciół, to z wielkością miłości do Boga i do nas będzie się zmieniało i nazewnictwo wobec nas. Ktoś kto kocha, nie zdobędzie się na próżne określenia. Pan Jezus nazywa nas dziećmi Bożymi. To ci, którzy go przyjęli. To oni mają prawo, mają moc, by tak się nazywać. Gdybyśmy mieli możliwość noszenia tabliczek z napisem naszych imion i przynależności do organizacji czy jakichś innych tworów. Jestem ciekaw jak byśmy napisali: Janek, Franek, Stenia, Maryla dziecko Boże. Czy byłoby jakieś wahanie, by dopisać ten tytuł? Jeżeli jesteś dzieckiem Bożym, to wiesz, że to przywilej w służbie Najwyższego Wszechmogącego Boga. On się nie zawahał, by nas nazwać dzieci Boże, bo wiele nam wybaczył. Nośmy ten tytuł z wielką godnością, idąc drogą Bożej świętości.
2 Informacje o spotkaniach Niedzielne nabożeństwa (godz. 10:00) 3.02.2013 r. - kazanie: Pastor Jan Tomczyk, pamiątka Wieczerzy Pańskiej; 10.02.2013 r. - kazanie: br. Arthur Cornell; 17.02.2013 r. - kazanie: br. Daniel Modnicki; 24.02.2013 r. - kazanie: br. Daniel Cichocki. Po każdym niedzielnym nabożeństwie zapraszamy wszystkich obecnych do sali kominkowej na nieformalne rozmowy i dyskusje przy kawie i herbacie. Prosimy o wyłączenie telefonów komórkowych podczas nabożeństwa!!! Środowe studium biblijne (godz. 18:00) W każdą środę zapraszamy na studium biblijne w małej kaplicy naszego zboru. Pozostałe spotkania cykliczne młodzież i studenci spotkania dla młodzieży i studentów w każdy piątek o godz. 18:00 w podziemiach budynku zboru; w programie każdego spotkania, wspólne śpiewanie, wykłady ze słowa bożego, zabawy integracyjne, czas rozmów i nawiązywania relacji; lider młodzieży: br. Daniel Perlikowski, tel. 502-297-230; klub Underground w każdy piątek i sobotę w godz. 17:00-21:00 (w piątek przerwa na spotkanie młodzieżowe) oraz w niedzielę po nabożeństwie; szkółka niedzielna w każdą niedzielę, po pierwszej części nabożeństwa, wypełnionej uwielbieniem, śpiewem i modlitwą (około godz. 10:30) dzieci ze szkoły podstawowej przechodzą do sali naprzeciwko kaplicy, gdzie w dwóch grupach biorą udział w lekcjach biblijnych; gimnazjaliści spotykają się przed nabożeństwem o godz. 9:00, a po zajęciach o godz. 10:00 biorą udział w nabożeństwie; Zajęcia w poszczególnych grupach prowadzą: I grupa (kl. I-III szkoły podstawowej) s. Katarzyna Bronsart, s. Marzena Wydziałkowska, s. Daria Bronsart II grupa (kl. IV-VI szkoły podstawowej) s. Ewa Celebańska, s. Lidia Fabiańska, s. Monika Jastrzębska, s. Daria Romanowska III grupa (gimnazjum) s. Dorota Kopczyńska, s. Magdalena Wojciechowska W naszym zborze mamy punkt katechetyczny, osobą odpowiedzialną za całość jest s. Dorota Kopczyńska.
Dziupla malucha w czasie nabożeństwa rodzice z dziećmi w wieku od 0 do 6 lat mogą przejść do pomieszczenia na I piętrze, gdzie można wysłuchać przebiegu nabożeństwa przez głośnik; dzieci w wieku 5-6 lat mają krótką lekcję biblijną (trwa 15 min.) w pokoju pastorskim, potem są odprowadzane do Dziupli malucha na I piętrze; prosimy przyprowadzić dzieci po uwielbieniu w kaplicy (ok. godz. 10:30); zajęcia prowadzą s. Marlena Hypszer i s. Kasia Graszk-Smolińska; spotkania adresowane do małżeństw prowadzą Jarosław i Monika Siech, ul. Czerwonego Krzyża 46/3; tel. 602-257-675, 602-572-021, sobota co dwa tygodnie o godz. 18:00, spotkanie ma charakter dyskusji na podstawie książki Dennisa Raineya pt. Budowanie jedności w małżeństwie. Nabożeństwa w innych lokalizacjach Społeczność Chrześcijańska Fordon (Bydgoszcz) w co drugą niedzielę o godz. 10:00 w klubie Heros przy ul. Thommée 1 nabożeństwo; najbliższe: 10.02 br. pozostałe niedziele spotkania Kościoła Domowego; w czwartki o godz. 18:00 studium biblijne wg bieżących ustaleń; odbywają się również spotkania liderskie oraz dla sióstr wg bieżących ustaleń, we współpracy z naszym zborem działa Misja Więzienna Droga. Kontakt: brat Sławek Foks, tel. 507-766-396, Hschfordon.pl Janikowo nabożeństwa w każdą niedzielę o godz. 10:00 nabożeństwa w Janikowie, przy ul. 1 maja 15; spotkania dla kobiet wtorek godz. 17:00; kontakt s. Gosia Białecka tel. 609-716-130; spotkania dla mężczyzn środa godz. 18:00; kontakt br. Dariusz Perlikowski, tel. 600-269-463; grupa domowa piątek miejsce i godzina wg bieżących ustaleń; kontakt br. Dariusz Perlikowski; spotkania grupy młodzieżowej sobota godz. 17:00; lider młodzieżowy br. Maciej Białecki, tel. 726-310-929. Przełożony: Dariusz Perlikowski, tel. 600-269-463. Piła Adres placówki: ul. Słowiańska 15, strona internetowa: Hwww.ewangeliczni.org W okresie zimowym nabożeństwa są zawieszone. Świecie nad Wisłą Adres placówki: ul. Mickiewicza 7. W okresie zimowym nabożeństwa są zawieszone. 3
4 Życie zboru Ogłoszenie Potrzebny jest gospodarz budynku naszego zboru. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z Pastorem tel. 502-410-652. BYDGOSKI GOSPEL SONG OF SONGS W dniach 7-8 czerwca 2013 r. planujemy zorganizować przy współpracy z lokalnymi zborami festiwal muzyki chrześcijańskiej. Gościć będziemy chóry ze Stanów Zjednoczonych i Czech oraz lokalnych wykonawców. Impreza ta będzie odbywać się na Wyspie Młyńskiej. Potrzebujemy wolontariuszy, wsparcia modlitewnego i finansowego. Całość koordynuje pastor Jan Tomczyk i dyrektor Teatru Pantomimy Dar Jarek Siech. Numery telefonów odpowiednio: 502-410-652 i 602-257-675. W roku 2012 miały miejsce koncerty z udziałem w/w muzyków pod nazwą VON PROMNITZ TOUR 2012. Do Gniezna przyjechało około 50 osób, w tym 40 muzyków. Na gnieźnieńskim rynku wystąpiło siedem zespołów, a każdy z nich zaprezentował inny rodzaj muzyki. Gnieźnianie mieli okazję wysłuchać około sześciogodzinnego koncertu, podczas którego wystąpiły: Jason Harms Septet (jazz), Grayshot (pop, rock), Zae da Blacksmith & DJ Essence (amerykański hip-hop), Jess French and the Crossworks (country), Beau and Regan (rock akustyczny), Burnin Phśnix (rock), Elizabeth Hunnicutt (folk akustyczny). Również podczas koncertu organizator trasy koncertowej von Promnitz Tour 2012 - Richard Dietrich - odebrał z rąk wicestarosty Roberta Andrzejewskiego Medal Milenijny. Richard i Brenda Dietrich są potomkami rodziny Promnitzów z Polski. Rodzina Promnitzów znana była przede wszystkim z organizacji słynnych koncertów, które odbywały się również za przyczyną ich kapelmistrza, sławnego kompozytora Georga Philippa Telemanna. Teraz Dietrichowie chcąc zachować rodzinne tradycje, organizują bezpłatne koncerty, podczas których prezentują się różnorodne kapele ze Stanów Zjednczonych. Jak zapewnia Richard Dietrich: koncerty są organizowane dla publiczności dla czystej przyjemności słuchania". Trasa koncertowa Von Promnitz Tour ma odbywać się w Polsce każdego roku. Artyści chcą przede wszystkim koncertować w miejscowościach związanych z rodziną Von Promnitz. W 2012 roku prezentem od Richarda i Brendy Dietriechów, oprócz Gniezna, obdarowane zostały również: Legnica, Wrocław, Żary, Poznań, Brody, Pszczyna i Wągrowiec. Zachęcamy również lokalne zespoły i grupy uwielbiające do złożenia swoich zgłoszeń.
Modlimy się o Pastora i jego rodzinę, Radę Zboru, lidera młodzieżowego i całą młodzież, dzieci i nauczycieli szkółki niedzielnej, grupy prowadzące uwielbienie, wyjazdy i koncerty ewangelizacyjne Kasi i Marka Skibickich. chorych: s. Anatalię Mokusińską, br. Włodzimierza Wolnego, s. Ulę Has, s. Donatę Klimas, s. Krystynę Nuncek, s. Annę Łodygę, gospodarza dla budynku naszego zboru, Festiwal Muzyki Chrześcijańskiej w czerwcu, spotkania dla małżeństw, Seminarium Biblijne, Teatr Dar, Informacja: grupa ewangelizacyjna w więzieniach została rozwiązana z uwagi na brak uczestnictwa tych, którzy wchodzili w jej skład. Nie tylko w zborze Seminarium Biblijne Zjazd studentów: 8-9.02 br. Wykłady z Apologetyki poprowadzi br. Arthur Cornell.,, Teatr Pantomimy,, Dar W 2012 r. największym przedsięwzięciem ewangelizacyjnym, które realizowaliśmy była art2012ewangelizacja, gdzie w sierpniu robiliśmy występy uliczne, koncert ze świadectwami i słowem ewangelizacyjnym. Rozpoczęliśmy nasze tourne od występu na konferencji KECh w Oćwiece, a następnie robiliśmy ewangelizacje dla zborów w Zamościu, Tomaszowie Lubelskim, Bydgoszczy, Janikowie, Żninie, Szczecinku, Nowogardzie Szczecińskim. W przygotowaniu tej ewangelizacji bezpośrednio zaangażowanych było 21 osób (w znacznej większości z naszego zboru). Koszty wyniosły 15 tys. zł, gdzie 1/3 kwoty pokrył Teatr Pantomimy DAR, a 2/3 Polska Misja Ewangeliczna i indywidualni darczyńcy. W 2013 r. planujemy również przygotować art2013ewangelizacja, do której zorganizowania zapraszamy i CIEBIE. Potrzebujemy WAS do zaangażowania się w następujące służby: grupę organizacyjną, artystyczną, techniczną, doradców duchowych, modlitewną, kierowców z samochodami oraz wsparcia finansowego. Kontakt: Jarosław Siech, tel. 602-257-675, e-mail: teatrdar@wp.pl Oddam bezpłatnie Tutaj może ogłosić się każdy, kto ma coś zbędnego w domu i odda to nieodpłatnie komuś potrzebującemu. Wystarczy podać nazwisko i nr telefonu. 5
,,,, Tylko 6 Poezja...tylko przez krzyż Mimo że wiedział mimo że wie to nadal dźwiga i ratuje. Niepojęta Miłość którego wyrażenia nie znam Ciągle ściera występki nadal grzech jak mgłę. Odkupienie zbyt wielkie aby zasłużyć. Alina Babicz,,,,Jak powstawały pieśni ze Śpiewnika Pielgrzyma Poniższe teksty pochodzą z książki Andrzeja Byrta pt. Jak powstawały pieśni ze Śpiewnika Pielgrzyma. Można ją nabyć w księgarniach Hdobryskarbiec.plH oraz Hkmt.plH. Judson W. van de Venter (1855-1939) nie od zawsze pragnął być duchownym. Według jego oświadczenia, interesowała go sztuka. W tym kierunku zdobył wyższe wykształcenie i wykładał w pewnej szkole. Mógł w ten sposób finansować swoje hobby - kreślenie i malarstwo. Później nadzorował kształcenie w szkołach publicznych w Pensylwanii. W tym czasie w jego kościele przebiegała ewangelizacja. Judson lubił pomagać przy usłudze duszpasterskiej. Był w tym kierunku uzdolniony. Przyjaciele doradzali mu, by zaniechał wykładania sztuki i podjął się służby ewangelisty. Pięć lat wahał się pomiędzy powołaniem ewangelisty a karierą w dziedzinie sztuki. Sam opowiedział swą historię: W końcu nadeszła decydująca godzina i wyrzekłem się wszystkiego. Rozpoczął się nowy dzień w moim życiu. Stałem się ewangelistą, odkryłem w głębi mojej duszy talent, który dotychczas nie był mi znany. Bóg miał w moim sercu jedną pieśń skrytą, a kiedy się dotkną delikatnej struny polecił mi śpiewać pieśni, których przedtem nigdy nie śpiewałem. Wszystko Tobie dziś oddaję, wszystko Twoim musi być; Chcę Cię, Jezu, kochać zawsze, w obecności Twojej żyć. Wszystko daję dziś, wszystko daję dziś, Jezusowi, memu Zbawcy wszystko daję dziś. (Śp. P., nr 220)
Autorem pieśni: Imię Jezus wiecznie świeże (Śp. P. nr 141) jest Norweg, Dawid Welander (1896-1967). Już jako młodzieniec przyszedł do żywej wiary i wszystko oddał do dyspozycji Panu Jezusowi. Po latach był uczestnikiem Kongresu Armii Zbawienia w Londynie. Doświadczenia, jakich tam nabył, miały wielkie znaczenie w jego życiu w przyszłości. Stał się on aktywny w służbie Armii Zbawienia wśród młodzieży, pracując w redakcji jako tłumacz. Dla Armii Zbawienia tłumaczył wiele książek. Przez pewien czas był jej przewodniczącym w Oslo. Był też autorem wielu pieśni, ale stał się znany głównie dzięki pieśni: Imię Jezus wiecznie świeże... Jak ona powstała? W 1922 roku w Oslo odbyło się nadzwyczajne Misyjne Zgromadzenie, które prowadził generał Bramwell Booth. Podczas tego Zgromadzenia wydarzyło się coś, co miało później spory oddźwięk. Na urlopie były akurat dwa norweskie małżeństwa, które wróciły z pola misyjnego wśród Zulusów. Poproszono ich, ażeby zaśpiewali pieśń w języku tego dzikiego plemienia. Kwartet wyszedł na podium i zaśpiewał pieśń w języku Zulu, czym słuchacze byli wewnętrznie poruszeni. Słowa były niezrozumiałe, ale Logo Armii Zbawienia w duchu byli poruszeni tak, że słuchali ze szczególną uwagą. Zaśpiewana pieśń nie pozostała bez oddźwięku, oddziałała bowiem na resztę pieśni śpiewanych przez Armię Zbawienia. Na owym zgromadzeniu był również młody oficer Armii - Dawid Welander. Ufał on, że melodia ta może również mieć słowa tej samej wartości w jego własnym języku. Prosił więc Boga o dwie rzeczy: aby mu dał słowa i inspirację poetycką. W następnym roku, kiedy Armia Zbawienia w Oslo obchodziła swoją 35 rocznicę działalności, pewien norweski kaznodzieja przemawiał na temat mesjanistycznego proroctwa z Księgi Psalmów (Ps 72,17): Imię jego będzie na wieki, pokąd słońce trwa, dziedziczyć będzie imię jego, a błogosławiąc sobie w nim wszystkie narody wielbić go będą (tłumaczenie wg Biblii Gdańskiej). Mówca przemawiał z mocą i podkreślał panowanie Zbawiciela świata, którego Imię nie przeminie. Młody Dawid Welander był tymi słowami mocno wzruszony i był pewien tego, że w tej właśnie godzinie została wysłuchana jego modlitwa. Wyszedł z tego nabożeństwa tak, aby nikt nie mógł go zatrzymać i udał się w ustronne miejsce, by napisać większą część pieśni cytowanej na wstępie. Po powrocie do domu unikał wszelkiej rozmowy, a w sypialni, w ciszy nocnej, pod inspiracją dokończył pieśń. Utwór z melodią Zulu bardzo szybko rozprzestrzeniał się i na zawsze związany został z duchowym ruchem przebudzeniowym w Norwegii. Szczególna melodia i proste słowa ewangeliczne sprawiły, że pieśń ta szybko zadomowiła się w różnych grupach i od wielu lat śpiewana jest ze szczególną radością. Misjonarze zanieśli tę pieśń do różnych krajów świata: Chin, Tajwanu, Japonii, Hongkongu, Madagaskaru, Bengalu i została przetłumaczona na wiele języków. W Europie pieśń ta rozprzestrzeniła się po II wojnie światowej. Przetłumaczona została na języki słowiańskie, w tym i polski. Dzisiaj nie ma chyba śpiewnika wśród chrześcijan ewangelicznych, w którym nie występowałby utwór: Imię Jezus wiecznie świeże. 7
Kronika Półkolonie dla dzieci w 2013 roku Zdjęcia umieszczone w prawej kolumnie wykonała Barbara Klaczyńska (www.fotografka.bydgoszcz.pl). K.E.CH. RADA ZBORU W BYDGOSZCZY Pastor: Jan Tomczyk tel. 52-373-62-32, kom. 502-410-652 Sekretarz: Daniel Perlikowski kom. 502-297-230 Skarbnik: Piotr Wojciechowski tel. 52-379-87-38, kom. 607-439-166 Członek: Maciej Tomaszczyk, Jarosław Siech, Daniel Cichocki, Andrzej Lipiński 8 REDAKCJA BIULETYNU INFORMACYJNEGO Tekst, druk: Ela Tomaszczyk Projekt, skład, korekta: Daniel M. Jabłoński