Opublikowany w Serwis Miasta i Gminy Trzcianka (http://www.trzcianka.pl) Strona główna > Miasta partnerskie "Wszystko dzieli kraje i wszystko jednoczy gminy'". Edouard Herriot Celem współpracy partnerskiej jest rozwijanie stosunków przyjacielskich oraz utrzymywanie trwałej przyjaźni i współpracy między miastami. Współpraca jest realizowana dzięki wzajemnym odwiedzinom mieszkańców, spotkaniom grup młodzieży, drużyn sportowych i grup turystycznych, organizowaniu wspólnych wystaw i sympozjów. Dobra współpraca partnerska może przynieść wiele korzyści dla społeczności lokalnej i gminy. Spotkania ludzi z rożnych stron Europy dają możliwość wspólnego rozwiązywania problemów, wymiany poglądów i doświadczeń.
Mieszkańcy gminy Trzcianka współpracują z: Lehrte (Niemcy) Lehrte - www.lehrte.de [1] Miasto położone w sercu Dolnej Saksonii w Niemczech, w odległości ok. 20 km na wschód od miasta targowego Hannoveru, znanego z wystawy światowej EXPO. Pierwsze wzmianki o Lehrte datowane są na rok 1147. Prawa miejskie nadano w 1898 r. Obecnie Lehrte jest ważnym ośrodkiem przemysłu, działa tam wiele organizacji socjalnych, sportowych i rozrywkowych, a także instytucji kulturalnych i oświatowych. Do rozpoczęcia współpracy między gminą Trzcianka a miastem Lehrte doszło w roku 1996, za sprawą wymiany uczniów Liceum Ogólnokształcącym z Trzcianki a Gimnazjum z Lehrte. Delegacja władz Lehret gościła po raz pierwszy z oficjalną wizytą w Trzciance w czerwcu 1999 roku, przy okazji obchodów "Dni Trzcianki" Podczas tego spotkania doszło do podpisania oświadczenia o podjęciu współpracy obu miast. Do scementowania współpracy między Trzcianką a Lehrte doszło w październiku 2003 r., kiedy podpisano Porozumienie Miast Partnerskich. Dokument ten jest niezwykle istotny, ponieważ oficjalnie przypieczętowuje wieloletnią współpracę. Obie strony wyraziły ponadto wiarę i nadzieję, że wzajemna kooperacja doprowadzi do budowy wspólnej zjednoczonej Europy. Wizyty partnerskie [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] Berwick upon Tweed (Wielka Brytania)
Berwick upon Tweed - www.berwick-upon-tweed.gov.uk Miasto położone w północno-wschodniej części Wielkiej Brytanii nad [18] Morzem Północnym i rzeką Tweed. Jest jednym z najbardziej rozstrzyganych drogą wojenną miejsc w historii. W ciągu 300 lat aż 40 razy przechodziło z rąk do rąk pomiędzy Szkocją i Anglią. Czerwone dachy z wytwornymi tarasami, domy o pastelowych kolorach, imponujące XVIII-wieczne baraki i majestatyczny ratusz, stanowią historyczne bogactwo miasteczka. Półtora milowa wędrówka dookoła muru zachwyci każdego, odkryje i pozwoli ujrzeć przelotnie przeszłość i przyszłość Berwick, a spojrzenie w dół na wybrzeże i ujście rzeki Tweed do Morza Północnego ukaże piękno kraju. Podziwiać można także trzy wspaniałe mosty: najstarszy z ich, Królewski Most o największym betonowym przęśle, powstał jeszcze za czasów panowania króla Jamesa VI Szkota. Wszystkie trzy mosty "przeciągnięte" przez Tweed ułatwiają komunikacje i łączą starą i nową część miasta. Gmina Trzcianka rozpoczęła współpracę z miastem Berwick-upon-Tweed już w 1997 roku. W czerwcu 2000 roku, podczas "Dni Trzcianki", delegacja z Anglii gościła w naszym mieście po raz pierwszy. Przy okazji wizyty doszło do uroczystego podpisania umowy o współpracy miast bliźniaczych. Wizyty partnerskie [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] Duszniki Zdrój (Polska) Duszniki Zdrój - www.duszniki.pl [31]
Gmina położona w południowo-zachodniej części Kotliny Kłodzkiej nad rzeką Bystrzycą Dusznicką. Od wschodu i północy graniczy z Gminą Szczytna, a od północnego-zachodu z Gminą Lewin Kłodzki. Zachodnia i południowa granica miasta biegnąca powierzchnią szczytową Gór Orlickich stanowi zarazem linię demarkacyjną Republiki Czeskiej. Pierwsze wzmianki o mieście datowane są na rok 1324. Prawa miejskie Duszniki Zdrój otrzymały w roku 1346. Prawdziwy rozkwit tej rzemieślniczo-handlowej osady, znanej głównie z tkactwa i produkcji papieru, nastąpił w XVIII wieku, po odkryciu leczniczych właściwości znajdujących się tam wód mineralnych. Duszniki szczęśliwie uniknęły zniszczeń wojennych. Z tego m.in. względu już w 1946 roku zorganizowano tam I Międzynarodowy Festiwal Chopinowski, który jest obecnie jedną z najważniejszych, corocznie odbywających się uroczystości. Do nawiązania stosunków partnerskich Trzcianki z Dusznikami Zdrój doszło dzięki lokalnemu przedsiębiorcy, który w Dusznikach otworzył swoją kolejną piekarnię. Duszniki Zdrój stały się miastem partnerskim Trzcianki 28 września 2005 roku. Wtedy to podpisane zostało oficjalne porozumienie o przyjaźni i partnerstwie między gminami. Wizyty partnerskie [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] Tomaszpil (Ukraina) Miejscowość położona na wschodnim Podolu, nad rzeką Rusawą. Gmina Tomaszpil jest jednym z 27 rejonów administracyjnych Obwodu Winnickiego, leżącego w środkowej części Ukrainy, przy granicy z Mołdawią, na wyżynie Wołyńsko-Podolskiej. Do nawiązania kontaktów między Trzcianką a Tomaszpilem doszło za sprawą działalności Wojewódzkiego Ośrodka Kształcenia i Studiów Samorządowych, który w 2006 r. podpisał porozumienie o współpracy z Winnickim Oddziałem
Towarzystwa "Ukraina - Polska". Jego głównym celem jest wspieranie współpracy pomiędzy samorządami z obwodu Winnickiego, a wielkopolskimi jednostkami samorządu terytorialnego zrzeszonymi w WOKISS. Konsekwencją zawartej umowy były wizyty w Wielkopolsce ukraińskich delegacji i rewizyty na Ukrainie delegacji polskich. W sierpniu 2010 roku delegacja przedstawicieli trzcianeckiego samorządu gościła w Tomaszpilu na obchodach Święta Niepodległości Ukrainy. Podczas pobytu podpisano list intencyjny określający szczegóły polsko ጀ współpracy. Wizyty partnerskie [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] Husum (Niemcy) Husum - www.husum.org [61] Miasto w północnych Niemczech, w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn, Liczące około na wybrzeżu 20,9 tys. Morza Północnego. mieszkańców portowe miasteczko jest wymarzonym miejscem dla turystów. Można tutaj odkrywać malownicze krajobrazy wybrzeża, spacerować sklepikami po i historycznych restauracjami, uliczkach pooddychać z małymi świeżym powietrzem morskim. Podczas obfitujących w liczne atrakcje sierpniowych "Dni Portowych", jest okazja nauczyć się obierać kraby, czy przeżyć katastrofę osnutego legendami miasta Rungholt w świeżo odrestaurowanym Muzeum Morza Północnego. Na całym świecie Husum znane jest dzięki osobie pisarza Theodora Storma, autora wierszy i nowel.
Deklaracja o nawiązaniu współpracy pomiędzy miastami Trzcianki i Husum podpisana został 2 marca 1997 r. Jej główną intencją było dążenie do wzajemnego zbliżenia lokalnych społeczności, w oparciu o obustronne, przyjazne stosunki. Przez kilka lat mimo podpisanej deklaracji miasta nie utrzymywały kontaktów. Dopiero w lipcu 2008 roku, przy okazji obchodów "Dni Portowych", burmistrz Trzcianki odwiedził Husum i potwierdził wolę dalszego umacniania kontaktów partnerskich. Wizyty partnerskie [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] Adres źródłowy: http://www.trzcianka.pl/page/miasta-partnerskie Linki: [1] http://www.lehrte.de [2] https://trzcianka.pl/page/wizyty-partnerskie-lehrte [3] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/delegacja_lehrte_69.09.2012_028.jpg?itok=gvxx0hmm [4] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/forum.jpg?itok=itvvjvko [5] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/ice.jpg?itok=iesn8ce [6] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/img_3537.jpg?itok=akzepl [7] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/img_3544.jpg?itok=qdo63q [8] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/img_3563.jpg?itok=tgeyay [9] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/klusmannfinal2.jpg?itok=ap
[10] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/krankenhaus.jpg?itok=66y [11] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/lok3.jpg?itok=iahbvat6 [12] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/matt3.jpg?itok=uvah_w9g [13] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/matthauskirche.jpg?itok=y [14] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obi.jpg?itok=ozrdwngp [15] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/p1010750.jpg?itok=rpvtpz [16] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/wasserturm001.jpg?itok=q [17] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/windraderarpke.jpg?itok=g [18] http://www.northumberland.gov.uk/ [19] https://trzcianka.pl/page/wizyty-partnerskie-berwick-upon-tweed [20] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/22.jpg?itok=rpvtcajf [21] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/berwick_upon_tweed_aeria [22] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obraz_018.jpg?itok=ol5rm KS [23] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obraz_023.jpg?itok=eqezv [24] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obraz_025.jpg?itok=kcyajt [25] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obraz_046.jpg?itok=tqpwd [26] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obraz_049.jpg?itok=jrf2q0 [27] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obraz_078.jpg?itok=kbiusx [28] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obraz_097.jpg?itok=5ctxtp [29] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obraz_255.jpg?itok=ll791k [30] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/obraz_280.jpg?itok=mjx5zr [31] http://duszniki.pl/ [32] https://trzcianka.pl/page/wizyty-partnerskie-duszniki-zdr%c3%b3j [33] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/028.jpg?itok=cwgve_yn
[34] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/132.jpg?itok=ya9viymx [35] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/221.jpg?itok=axck1t24 [36] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/238.jpg?itok=thwlp547 [37] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/251.jpg?itok=ot5weet9 [38] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/390.jpg?itok=juydazzb [39] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dsc06811.jpg?itok=3qaml6 [40] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dsc06822.jpg?itok=ri5yysw [41] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dsc06831.jpg?itok=elkpoq [42] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dsc06832.jpg?itok=ercfl8j1 [43] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dsc06833.jpg?itok=5gll2as [44] https://trzcianka.pl/page/wizyty-partnerskie-tomaszpil [45] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscf0988.jpg?itok=q3n8qr [46] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscf0921.jpg?itok=7uj3hkj [47] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscf0923.jpg?itok=ptte8rn [48] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscf0974.jpg?itok=b7ifd_il [49] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscf0976.jpg?itok=mjvyay [50] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscf0977.jpg?itok=cqdxab [51] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscn0002.jpg?itok=dbhvm [52] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscn0201.jpg?itok=rogivgv [53] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscn0209.jpg?itok=m1boh [54] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/dscn0218.jpg?itok=1alym [55] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/ukraina_127.jpg?itok=4mu [56]
http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/ukraina_137.jpg?itok=e89z [57] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/ukraina_167.jpg?itok=n3cg [58] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/ukraina_266.jpg?itok=kh9v [59] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/ukraina_267.jpg?itok=5rlhx [60] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/ukraina_284.jpg?itok=h6fc [61] http://www.husum.org/ [62] https://trzcianka.pl/page/wizyty-partnerskie-husum [63] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/366_6646.jpg?itok=op5dy [64] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/366_6650.jpg?itok=miaavj [65] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/366_6670.jpg?itok=ss5trg [66] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/366_6676.jpg?itok=l8yc-kf [67] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/366_6695.jpg?itok=lflkht [68] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/husum000036.jpg?itok=ba [69] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/husum000060.jpg?itok=5o [70] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/husum0000061.jpg?itok=x [71] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/husum000063.jpg?itok=ob [72] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/husum0000144.jpg?itok=t 29sW [73] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/wizyta_w_husum_071.jpg?i [74] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/wizyta_w_husum_294.jpg?i [75] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/wizyta_w_husum_298.jpg?i pcl1 [76] http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/wizyta_w_husum_335.jpg?i 2Y60Csx [77]
http://www.trzcianka.pl/sites/default/files/styles/media_gallery_large/public/wizyta_w_husum_337.jpg?i