ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 5 Instrukcja obs³ugi INS-005-001 10x180
Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Uk³ad nale y umieœciæ w miejscu uniemo liwiaj¹cym jego nagrzewanie do temperatury wy szej ni 0 C. Uk³ad nie mo e byæ nara ony na zalanie wod¹ oraz na warunki powoduj¹ce skraplanie siê pary wodnej (np. gwa³towne zmiany temperatury otoczenia). Urz¹dzenie powinno byæ instalowane i obs³ugiwane zgodnie z opisem monta u i zasadami postêpowania z urz¹dzeniami elektrycznymi. Przed uruchomieniem regulatora sprawdziæ poprawnoœæ pod³¹czeñ elektrycznych. Pod³¹czenia przewodów zasilaj¹cych uk³adu i pompy nale y dokonaæ przy wy³¹czonym zasilaniu. Zabrania siê u ytkowania uszkodzonego regulatora. Urz¹dzenie mo e pod³¹czaæ tylko osoba posiadaj¹ca odpowiednie uprawnienia elektryczne, wype³niaj¹c i podpisuj¹c œwiadectwo pod³¹czenia urz¹dzenia uwidocznione w karcie gwarancyjnej pod rygorem utraty praw gwarancyjnych. 1. Opis uk³adu Uk³ad przeznaczony jest do zabezpieczania pomp przed prac¹ bez wody tzw. suchobiegiem, brakiem przep³ywu wody w instalacji oraz przeci¹ eniem. Uk³ad umieszczony jest w obudowie typu MODULBOX, wykonanej z tworzywa sztucznego i przeznaczonej do monta u na szynie. Na dole obudowy usytuowana jest listwa zaciskowa s³u ¹ca do pod³¹czenia elektrycznego uk³adu.! Uwaga: Biegunowoœæ pod³¹czenia zacisków zasilaj¹cych, wejœciowych i wyjœciowych nie ma znaczenia dla poprawnego dzia³ania urz¹dzenia.
. Budowa uk³adu 1 ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY,5A 5A ZASILANIE ZAKRES PRZECI ENIE M A AWARIA TRYB PRACY SUCHOBIEG KASOWANIE 5 6 7 W1 W P1 P Z1 Z Rys. 1 Budowa uk³adu Na p³ycie czo³owej znajduj¹ siê: 1. dioda sygnalizacyjna zasilania /zielona/. dioda sygnalizacyjna awaria /czerwona/. prze³¹cznik zakresu pr¹du wejœciowego,5 lub 5 A. prze³¹cznik trybu pracy M / A (monostabilny lub astabilny) 5. przycisk ustawiania przeci¹ enia pr¹dowego 6. przycisk ustawiania suchobiegu 7. przycisk kasowania wartoœci regulowanych
. SCHEMATY PO CZEÑ UK ADU Z POMP L1 L L N PE WG W1 W P1 P Z1 Z UZE IS 1 P 5 6 WG - wy³¹cznik g³ówny S - stycznik IS - wy³¹cznik instalacyjny P - pompa Rys. Schemat po³¹czeñ uk³adu z pomp¹ o zasilaniu x00v L1 L L N PE A B S WG WC W1 W P1 P Z1 Z UZE A IS 1 P 5 6 B S WG - wy³¹cznik g³ówny WC - wy³acznik ciœnieniowy S - stycznik IS - wy³¹cznik instalacyjny P - pompa Rys. Schemat po³¹czeñ uk³adu z pomp¹ o zasilaniu x00v i wy³¹cznikiem ciœnieniowym
L1 N PE WG W1 W P1 P Z1 Z UZE A 1 IS P B S WG - wy³¹cznik g³ówny S - stycznik IS - wy³¹cznik instalacyjny P - pompa Rys. Schemat po³¹czeñ uk³adu z pomp¹ o zasilaniu 1 x 0V. Zasada dzia³ania Dzia³anie uk³adu polega na ci¹g³ym pomiarze pr¹du pobieranego przez silnik pompy i porównywaniu go z nastawionymi wartoœciami pr¹du suchobiegu i przeci¹ enia. W przypadku przekroczenia nastawionych wartoœci nastêpuje odmierzanie czasu zadzia³ania wynosz¹cego ok. 10 sekund. Je eli zak³ócenie jest ci¹g³e, to po odmierzeniu czasu nastêpuje roz³¹czenie uk³adu sterowania pompy. Je eli czas wyst¹pienia zak³ócenia jest krótszy od czasu zadzia³ania, odliczanie czasu zostaje przerwane i uk³ad odmierzania czasu zostaje wyzerowany. W pompach o zasilaniu x00v przy braku napiêcia zasilaj¹cego w fazie pomiarowej uk³ad reaguje jak w przypadku suchobiegu, a przy braku napiêcia w którejœ z pozosta³ych faz uk³ad reaguje jak przy przeci¹ eniu. Ustawienie prze³¹cznika trybu pracy M / A w pozycji M (monostabilna) powoduje trwa³e wy³¹czenie sterowania pompy; ustawienie w pozycji A (astabilna) wy³¹cza sterowanie na czas oko³o 10 min. i powtórnie za³¹cza. 5
5. Ustawienia i regulacja uk³adu! Uwaga: Zmierzyæ rzeczywist¹ wielkoœæ pr¹du odbiornika. Warunkiem poprawnej pracy jest: I rz I n I rz - pr¹d rzeczywisty I n - pr¹d nominalny 5.1 Przed za³¹czeniem napiêcia zasilania: - ustawiæ w³aœciwy zakres pr¹du wejœciowego odbiornika (0-,5 lub 0-5A) - ustawiæ wymagany tryb pracy M/A (monostabilny/astabilny) - pod³¹czyæ uk³ad zgodnie z odpowiednimi schematami znajduj¹cymi siê w niniejszej instrukcji obs³ugi 5. Po za³¹czeniu napiêcia zasilania: 1. je eli uk³ad UZE 05/5 jest pod³¹czony pierwszy raz to nale y sprawdziæ, czy œwieci siê czerwona dioda AWARIA. Uk³ad UZE 05/5 wyregulowany jest fabrycznie w taki sposób, e czerwona dioda AWARIA œwieci siê nawet wówczas, gdy do zacisków P1 i P nie jest nic pod³¹czone. UWAGA: Jeœli po za³¹czeniu zasilania dioda AWARIA nie œwieci uk³ad UZE 05/5 nale y zwróciæ do dostawcy, w przeciwnym razie czynnoœci nale y podj¹æ od punktu.. wcisn¹æ poprzez otwór w górnym panelu przycisk KASOWANIE i przytrzymaæ go przez oko³o 10 sekund. Poprzednie nastawy regulacyjne zostan¹ usuniête, a dioda AWARIA zgaœnie.. wcisn¹æ przycisk PRZECI ENIE i przytrzymaæ go tylko do momentu zaœwiecenia siê diody AWARIA. Po puszczeniu przycisku dioda AWARIA zgaœnie ( uk³ad samoczynnie doda ok. 10 % do ustawionego poziomu pr¹du silnika pompy ). UWAGA: Pompa musi pracowaæ.. zamkn¹æ zawór na przewodzie ssawnym pompy, je eli nie ma takiej mo liwoœci, np. w przypadku pomp zatapialnych, trzeba w inny sposób wywo³aæ suchobieg, np. unosz¹c pompê ponad powierzchniê wody. - wcisn¹æ przycisk SUCHOBIEG i przytrzymaæ go do chwili zaœwiecenia siê diody AWARIA, - otworzyæ zawór na przewodzie ssawnym pompy lub zanurzyæ pompê (czynnoœæ t¹ przeprowadziæ w czasie nie d³u szym ni 10 sekund od zaœwiecenia siê diody AWARIA). Po poprawnym pod³¹czeniu uk³adu i przeprowadzeniu powy szych regulacji oraz przy poprawnym dzia³aniu uk³adu, dioda AWARIA powinna zgasn¹æ. 6
! UWAGA: Po przeprowadzonych regulacjach nie wolno wciskaæ adnego z trzech przycisków. W razie przypadkowego zadzia³ania regulacje nale y przeprowadziæ od pocz¹tku w kolejnoœci: KASOWANIE - PRZECI ENIE - SUCHOBIEG 6. Powtórne za³¹czenie pompy Zadzia³anie uk³adu UZE powoduje wy³¹czenie sterowania pompy. W celu usuniêcia przyczyny wyst¹pienia zak³ócenia nale y: - wy³¹czyæ napiêcie zasilania uk³adu UZE. - usun¹æ przyczynê awarii. - za³¹czyæ powtórnie napiêcie zasilania uk³adu UZE. 7. Czêstotliwoœæ regulacji i konserwacja Nastawy uk³adu nale y dokonywaæ: - po zainstalowaniu uk³adu - po ka dorazowej zmianie biegu pompy (prêdkoœci obrotowej) - po wymianie lub naprawie pompy - po usuniêciu wiêkszych awarii obiegów ciep³owniczych. Uk³ad nie wymaga adnej konserwacji. 8. Dane techniczne Napiêcie zasilania 0/00 V, 50 Hz Pr¹d znamionowy - zestyk steruj¹cy 8 A/ 50 V Pr¹d znamionowy - wejœcie pr¹dowe prze³¹czalne 0-,5 A / 0-5A, 50 Hz Stopieñ ochrony obudowy IP 0 Uk³ad do wbudowania na szynie tak Zakres temperatur otoczenia 0 C - 0 C Wymiary 90x87x58 mm Tryb pracy prze³¹czalny M - monostabilny (trwa³e wy³¹czenie pompy) A - astabilny ( wy³¹czenie przerwa powtórne za³¹czenie) 7
9. Zasady postêpowania ze zu ytym sprzêtem elektrycznym i elektronicznym Pozbycie siæ zuýytego sprzætu elektrycznego i elektronicznego (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostaùych krajach europejskich majàcych wùasne systemy zbiórki). Symbol ten umieszczony na produkcie lub jego opakowaniu (zgodnie z Ustaw¹ z dnia 9.07.005 r. o zu ytym sprzêcie elektrycznym i elektronicznym) stanowi, e produkt ten nie mo e byæ traktowany jako odpad komunalny. Powinien byæ przekazany do odpowiedniego punktu zbiórki zu ytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznego. Poprzez zapewnienie odpowiedniego sk³adowania, pomo esz zapobiec negatywnym skutkom gro ¹cym œrodowisku naturalnemu i ludzkiemu zdrowiu. Recykling pomaga zachowaæ zasoby naturalne. Aby uzyskaæ szczegó³owe informacje na temat recyklingu tego produktu, informacje o utworzonym systemie odbierania i zbierania zu ytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznego oraz wykaz zak³adów przetwarzania, nale y skontaktowaæ siê z naszym biurem lub naszymi dystrybutorami. ul. PrzyjaŸni 11 5-00 Wroc³aw tel. 71 7 88 tel. 71 7 6 fax 71 7 1 e-mail: biuro@dksystem.pl www.dksystem.pl