PP Promost Consulting, Rzeszów obejcie Dobczyc 1. WST<P SZCZEGÓOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA D-07.00.00. Oznakowanie dróg i urz'dzenia bezpiecze+stwa ruchu. D-07.03.01.00. Urz'dzenia do regulacji ruchu (sygnalizacja 6wietlna). D-07.03.01.34. Monta: rur os;onowych pod sygnalizacje 6wietln'. 1.1. Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej Szczegóowej Specyfikacji Technicznej (SST) s wymagania dotyczce wykonania i odbioru uoenia rur osonowych pod sygnalizacje!wietln podczas budowy odcinka ;'cznikowego w ci'gu drogi woj. nr 964 wraz z budow' obiektu mostowego na rzece Rabie -budowa obej6cia Dobczyc (cza6b drogowa). 1.2. Zakres stosowania SST Szczegóowa Specyfikacja Techniczna (SST) stanowi obowizujc podstaw" opracowania szczegóowej specyfikacji technicznej (SST) stosowanej jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót na drogach krajowych i wojewódzkich. 1.3. Zakres robót objatych SST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotycz zasad prowadzenia robót zwizanych z wykonaniem rur osonowych pod przysza sygnalizacje!wietln. 1.4. Okre6lenia podstawowe Okre!lenia podstawowe s zgodne z obowizujcymi odpowiednimi polskimi normami i definicjami podanymi w SSTD-M- 00.00.00 Wymagania ogólne pkt.1.5. 1.5. Ogólne wymagania dotycz'ce robót Ogólne wymagania dotyczce robót podano w SSTD-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt.1.5. 2. MATERIAY 2.1. Ogólne wymagania dotycz'ce materia;ów Ogólne wymagania dotyczce materiaów, ich pozyskiwania i skadowania, podano w SSTD-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt.2. 2.2. Materia;y stosowane przy uk;adaniu rur 2.3.1. Piasek Piasek stosowany przy ukadaniu rur powinien by1 co najmniej gatunku 3, odpowiadajcego wymaganiom BN-87/6774-04 [22]. 2.3. Elementy gotowe 2.4.2. Przepusty kablowe Przepusty kablowe powinny by1 wykonane z materiaów niepalnych, z tworzyw sztucznych lub stali, wytrzymaych mechanicznie, chemicznie i odpornych na dziaanie uku elektrycznego. Rury u=ywane do wykonania przepustów powinny by1 dostatecznie wytrzymae na dziaajce na nie obci=enia. Wn"trza!cianek powinny by1 gadkie lub powleczone warstw wygadzajc ich powierzchnie dla uatwienia przesuwania si" kabli. SST D-07.03.01.34. 243
obejcie Dobczyc PP Promost Consulting, Rzeszów Zaleca si" stosowanie na przepusty kablowe rur z polichlorku winylu (PCW) o!rednicy wewn"trznej nie mniejszej ni= 90 mm. Rury powinny odpowiada1 wymaganiom normy PN-80/C-89205 [9]. Rury na przepusty kablowe nale=y przechowywa1 na utwardzonym placu, w nienasonecznionych miejscach zabezpieczonych przed dziaaniem si mechanicznych. 3. SPRZ<T 3.1. Ogólne wymagania dotycz'ce sprzatu Ogólne wymagania dotyczce sprz"tu podano w SSTD-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt.3. 4. TRANSPORT 4.1. Ogólne wymagania dotycz'ce transportu Ogólne wymagania dotyczce transportu podano w SSTD-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt.4. 4.2. Transport materia;ów i elementów Wykonawca przyst"pujcy do wykonania sygnalizacji!wietlnej winien wykaza1 si" mo=liwo!ci korzystania z nast"pujcych!rodków transportu: przyczepy du=ycowej do samochodu, samochodu dostawczego, Na!rodkach transportu przewo=one materiay i elementy powinny by1 zabezpieczone przed ich przemieszczaniem, ukadane zgodnie z warunkami transportu wydanymi przez wytwórc" dla poszczególnych elementów. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Ogólne zasady wykonania robót Ogólne zasady wykonania robót podano w SSTD-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt.5. 5.2. Wykopy pod fundamenty i kable Metoda wykonywania robót ziemnych powinna by1 dobrana w zale=no!ci od g"boko!ci wykopu, uksztatowania terenu oraz rodzaju gruntu. Pod rury osonowe zaleca si" wykonywanie wykopów wskoprzestrzennych r"cznie. Ich obudowa i zabezpieczenie przed osypaniem powinno odpowiada1 wymaganiom BN-83/8836-02 [23]. Wykop rowka pod rure osonow powinien by1 zgodny z wskazaniami In=yniera. Wydobyty grunt powinien by1 skadowany z jednej strony wykopu. Skarpy rowka powinny by1 wykonane w sposób zapewniajcy ich stateczno!1. W celu zabezpieczenia wykopu przed zalaniem wod z opadów atmosferycznych, nale=y powierzchni" terenu wyprofilowa1 ze spadkiem umo=liwiajcym atwy odpyw wody poza teren przylegajcy do wykopu. Zasypanie rury osonowej nale=y dokona1 gruntem z wykopu, bez zanieczyszczec (np. darniny, korzeni, odpadków). Zasypanie nale=y wykona1 warstwami grubo!ci od 15 do 20 cm i zag"szcza1 ubijakami r"cznymi. WskaDnik zag"szczenia gruntu powinien wynosi1 0,95 wedug BN-77/8931-12 [24]. Zag"szczenie nale=y wykonywa1 w taki sposób aby nie spowodowa1 uszkodzec rury osonowej kabla. 5.3. Uk;adanie rur os;onowych Rury osonowe nale=y ukada1 w trasach wytyczonych przez su=by geodezyjne. Rury osonowe powinny by1 ukadane w sposób wykluczajcy ich uszkodzenie przez zginanie, skr"canie, rozciganie itp. Temperatura otoczenia przy ukadaniu rur osonowych nie powinna by1 mniejsza ni= 0 o C. Rur" osonow mo=na zgina1 jedynie w przypadkach koniecznych, przy czym promiec gi"cia powinien by1 mo=liwie du=y, jednak nie mniejszy ni= 10-krotna zewn"trzna jego!rednica. 244 SST D-07.03.01.34.
PP Promost Consulting, Rzeszów obejcie Dobczyc Bezpo!rednio w ziemi rury osonowe nale=y ukada1 na g"boko!ci co najmniej 0,7 m na warstwie piasku o grubo!ci 10 cm z przykryciem równie= 10 cm piasku, a nast"pnie warstw gruntu rodzimego o grubo!ci co najmniej 15 cm. Jako ochrona przed uszkodzeniami mechanicznymi, wzdu= caej trasy, co najmniej 25 cm nad rur", nale=y ukada1 foli" koloru niebieskiego (w przypadku kabla koordynacyjnego - foli" koloru pomaracczowego) szeroko!ci 20 cm. Przy skrzy=owaniu z innymi instalacjami podziemnymi lub z drogami, kabel nale=y ukada1 w przepustach kablowych. Przepusty powinny by1 zabezpieczone przed przedostawaniem si" do ich wn"trza wody i przed ich zamuleniem. Nie zaleca si" wciganie do jednego przepustu wi"cej ni= dwóch kabli sterowniczych. W miejscach skrzy=owac kabli z istniejcymi drogami o nawierzchni twardej, zaleca si" wykonywanie przepustów kablowych metod wiercenia poziomego. Kabel uo=ony w ziemi na caej swej dugo!ci powinien posiada1 oznaczniki identyfikacyjne. Zbli=enia i odlego!ci kabla od innych instalacji podano w tablicy 2. Tablica 2. Odlego!ci kabla sygnalizacyjnego od innych urzdzec podziemnych Lp. Rodzaj urzdzenia podziemnego Najmniejsza dopuszczalna odlego!1 w cm pionowa przy skrzy=owaniu pozioma przy zbli=eniu 1 Kable elektroenergetyczne na napi"cie znamionowe sieci do 1 kv 2 Kable elektroenergetyczne na napi"cie znamionowe sieci wy=sze ni= 1 kv 25 10 50 10 3 Kable telekomunikacyjne 50 50 4 Rurocigi wodocigowe,!ciekowe, cieplne, gazowe z gazami niepalnymi 50 *) 50 5 Rurocigi z cieczami palnymi 50 *) 100 6 Rurocigi z gazami palnymi wg PN-91/M-34501 [17] 7 Cz"!ci podziemne linii napowietrznych (ustój, podpora, odci=ka) 8 Jciany budynków i inne budowle, np. tunele, kanay - 80-50 *) Nale=y zastosowa1 przepust kablowy. 6. KONTROLA JAKOHCI ROBÓT 6.1. Ogólne zasady kontroli jako6ci robót Ogólne zasady kontroli jako!ci robót podano w SSTD-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt.6. 6.2. Wykopy pod rury os;onowe Lokalizacja, wymiary i zabezpieczenie!cian wykopu powinno by1 zgodne z SST. Po zasypaniu rury osonowej nale=y sprawdzi1 wskadnik zag"szczenia gruntu wg pkt.5.2 oraz sprawdzi1 sposób usuni"cia nadmiaru gruntu z wykopu. 6.3. Fundamenty i ustoje Program badac powinien obejmowa1 sprawdzenie ksztatu i wymiarów, wygldu zewn"trznego oraz wytrzymao!ci. SST D-07.03.01.34. 245
obejcie Dobczyc PP Promost Consulting, Rzeszów Parametry te powinny by1 zgodne z wymaganiami zawartymi w dokumentacji projektowej oraz wymaganiami PN-80/B- 03322 [1], PN-88/B-30000 [6]. Ponadto nale=y sprawdzi1 dokadno!1 ustawienia w planie i rz"dne posadowienia. 6.4. Linia kablowa W czasie wykonywania i po zakocczeniu robót kablowych nale=y przeprowadzi1 nast"pujce pomiary: g"boko!ci zakopania rury osonowej, grubo!ci podsypki piaskowej nad i pod rure osonow, odlego!ci folii ochronnej od rusty osonowej. Ponadto nale=y sprawdzi1 wskadnik zag"szczenia gruntu nad rur (jak w p. 5.2) i rozplantowanie nadmiaru ziemi. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót Ogólne zasady obmiaru robót podano w SSTD-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt.7. 7.2. Jednostka obmiarowa Jednostk obmiarow jest 1 m uo=onej rury osonowej. 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Ogólne zasady odbioru robót Ogólne zasady odbioru robót podano w SSTD-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt.8. Roboty uznaje si" za wykonane zgodnie SST i wymaganiami In=yniera, je=eli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji wg pkt.6 day wyniki pozytywne. 8.2. Odbiór robót zanikaj'cych i ulegaj'cych zakryciu Odbiorowi robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu podlegaj: wykopy pod rur" osonow, uo=enie rury osonowej z wykonaniem podsypki pod i nad rur, wykonanie uziomów ta!mowych. 9. PODSTAWA PATNOHCI 9.1. Ogólne ustalenia dotycz'ce podstawy p;atno6ci Ogólne ustalenia dotyczce podstawy patno!ci podano w SSTD-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt.9. 9.2. Cena jednostki obmiarowej Cena 1m rury osonowej pod sygnalizacje!wietln obejmuje: wyznaczenie robót w terenie, dostarczenie materiaów, wykopy pod rure osonow, zasypanie rur osonowych, zag"szczenie gruntu oraz rozplantowanie lub odwiezienie nadmiaru gruntu, ukadanie rur z podsypk i zasypk piaskow oraz z foli ochronn. 10. PRZEPISY ZWIJZANE 10.1. Normy 1. PN-80/B-03322 Elektroenergetyczne linie napowietrzne. Fundamenty konstrukcji wsporczych 246 SST D-07.03.01.34.
PP Promost Consulting, Rzeszów obejcie Dobczyc 2. PN-68/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonywania badac przy odbiorze 3. PN-88/B-06250 Beton zwyky 4. PN-86/B-06712 Kruszywa mineralne do betonu 5. PN-85/B-23010 Domieszki do betonu. Klasyfikacja i okre!lenia 6. PN-88/B-30000 Cement portlandzki 7. PN-88/B-32250 Materiay budowlane. Woda do betonów i zapraw 8. PN-81/C-89203 Ksztatki z nieplastyfikowanego polichlorku winylu 9. PN-80/C-89205 Rury z nieplastyfikowanego polichlorku winylu 10. PN-75/E-05100 Elektroenergetyczne linie napowietrzne. Projektowanie i budowa 11. PN-76/E-05125 Elektroenergetyczne linie kablowe. Projektowanie i budowa 12. PN-91/E-05160/01 Rozdzielnice i sterownice niskonapi"ciowe. Wymagania dotyczce zestawów badanych w penym i niepenym zakresie badac typu 13. PN-83/E-06230 Marówki. Ogólne wymagania i badania 14. PN-93/E-90401 Kable elektroenergetyczne i sygnalizacyjne o izolacji i powoce polwinitowej na napi"cie znamionowe nie przekraczajce 6,6 kv. Kable elektroenergetyczne na napi"cie znamionowe 0,6/1 kv 15. PN93/E-90403 Kable elektroenergetyczne i sygnalizacyjne o izolacji i powoce polwinitowej na napi"cie znamionowe nie przekraczajce 6,6 kv. Kable sygnalizacyjne na napi"cie znamionowe 0,6/1 kv 16. PN-80/H-74219 Rury stalowe bez szwu walcowane na gorco ogólnego zastosowania 17. PN-91/M-34501 Gazocigi i instalacje gazownicze. Skrzy=owania gazocigów z przeszkodami terenowymi. Wymagania 18. PN-86/O-79100 Opakowania transportowe. Odporno!1 na nara=anie mechaniczne. Wymagania i badania 19. PN-83/T-90331 Telekomunikacyjne kable miejscowe z wizkami czwórkowymi, p"czkowe o izolacji polietylenowej 20. BN-68/6353-03 Folia kalandrowana techniczna z uplastycznionego polichlorku winylu suspensyjnego 21. BN-88/6731-08 Cement. Transport i przechowywanie 22. BN-87/6774-04 Kruszywa mineralne do nawierzchni drogowych. Piasek 23. BN-83/8836-02 Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze 24. BN-77/8931-12 Oznaczenie wskadnika zag"szczenia gruntu 25. BN-72/8932-01 Budowle drogowe i kolejowe. Roboty ziemne 26. BN-89/8984-17/03 Telekomunikacyjne sieci miejscowe. Linie kablowe. Ogólne wymagania i badania. 10.2. Inne dokumenty 27. Instrukcja o drogowej sygnalizacji!wietlnej. Zacznik nr 2 do zarzdzenia Ministrów Transportu i Gospodarki Morskiej oraz Spraw Wewn"trznych z dn. 6 czerwca 1990 r. (poz. 184). 28. Przepisy budowy urzdzec elektrycznych. Warszawa 1980 r. 29. Rozporzdzenie Ministra Budownictwa i Przemysu Materiaów Budowlanych w sprawie bezpieczecstwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlano-monta=owych i rozbiórkowych. Dz.U. Nr 13 z dn. 10.04.1972 r. 30. Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-Monta=owych - Cz"!1 V. Instalacje elektryczne, 1973 r. SST D-07.03.01.34. 247
obejcie Dobczyc PP Promost Consulting, Rzeszów 31. Rozporzdzenie Ministra Przemysu z dn. 26.11.1990 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada1 urzdzenia elektroenergetyczne w zakresie ochrony przeciwpora=eniowej. Dz.U. Nr 81 z dn. 26.11.1990 r. 32. Instrukcja zabezpieczec przed korozj konstrukcji betonowych, nr 240 wyd. przez ITB w 1982 r. 248 SST D-07.03.01.34.