/ Systemy ładowania akumulatorów / Spawalnictwo / Elektroniczne układy solarne Cold metal transfer. / Technologia.
/ Od roku 1950 tworzymy innowacyjne, kompleksowe rozwiązania w dziedzinie spawania łukowego i punktowego zgrzewania oporowego. Przykładem może być nasza technologia Cold Metal Transfer (CMT). Ten rewolucyjny proces spawania pokonał powszechnie panujące przekonanie, że nie można zespawać ze sobą aluminium i stali. Codziennie pracujemy z pełną energią nad naszą wizją: dążąc do rozszyfrowania»dna łuku elektrycznego«. Nie jest więc przypadkiem, że w zakresie spawalnictwa jesteśmy liderem technologicznym i liderem rynku w Europie.
Nasze zalety: / Fronius to lider globalnego rynku w dziedzinie spawania zrobotyzowanego. / Fronius oferuje najnowsze technologie spawania łukowego i punktowego zgrzewania oporowego. / Fronius gwarantuje doskonałą współpracę wszystkich komponentów w naszych systemach spawania. / Fronius oferuje szyty na miarę program, obejmujący serwis, szkolenia i wsparcie. / Fronius ma doświadczenie w zakresie całego spektrum metod spawania: elektrodowego, TIG, MIG/MAG, plazmowego, LaserHybrid. / Fronius to synonim najwyższej jakości produkcji, opłacalności ekonomicznej i efektywności energetycznej. Dzięki temu jesteśmy światowym liderem technologicznym: / Ponad 650 patentów. / Odkrywanie i badanie nowych obszarów. / Z wizji powstają innowacyjne rozwiązania. / Wyróżnia nas idea dążenia do jakości i zrównoważonego rozwoju. / Projektowanie rozwiązań, wybiegających zawsze o krok do przodu.
4 / Proces spawania CMT CMT: za tymi trzema literami skrywa się najbardziej stabilny proces spawania na świecie. /»Zimny«proces spawania CMT oznacza najlepsze wyniki w przypadku wszystkich materiałów, najbardziej stabilny łuk spawalniczy na świecie oraz precyzyjną regulację procesu. Jest to możliwe dzięki procesowi, który w porównaniu do typowego spawania MIG/MAG rzeczywiście wprowadza mniej ciepła. Dokładniej rzecz ujmując: dzięki stałej zmianie pomiędzy ogrzewaniem i schładzaniem. To właśnie zapewnia perfekcyjne wyniki i nieograniczone możliwości, jak spoiny spawane i lutowane bez rozprysku, połączenia spawane stali i aluminium, spawanie najcieńszych blach o grubości od 0,3 mm i jeszcze o wiele więcej. Zintegrowany podajnik drutu / Cyfrowy układ regulacji procesu rozpoznaje zwarcie i wspiera oderwanie kropli poprzez cofanie drutu nawet 90 x na sekundę! Bez rozprysków / Ruch powrotny drutu wspiera oderwanie kropli podczas zwarcia. Zwarcie jest kontrolowane, a utrzymywany prąd jest niski. Wynik: przejście materiału bez rozprysku. Najmniejsze ciepło wprowadzane / Podczas spawania drut porusza się do przodu, a gdy tylko nastąpi zwarcie, jest ponownie cofany. W związku z tym sam łuk spawalniczy wprowadza ciepło w fazie jarzenia tylko przez bardzo krótki czas. Najbardziej stabilny łuk spawalniczy / Pomiar i ustawianie długości łuku spawalniczego odbywa się automatycznie. Łuk spawalniczy pozostaje stabilny, niezależnie od właściwości powierzchni spawanego elementu i od szybkości spawania. Dlatego też technologię CMT można stosować wszędzie i w każdej pozycji. / Podczas fazy jarzenia łuku spawalniczego, do jeziorka spawalniczego doprowadzane jest spoiwo. / W momencie zanurzania spoiwa w jeziorku spawalniczym łuk spawalniczy gaśnie. Wartość prądu spawania jest obniżana. / Ruch powrotny drutu wspiera oderwanie kropli podczas zwarcia. Prąd zwarciowy jest utrzymywany na niskim poziomie. / Ruch drutu jest odwracany i proces rozpoczyna się od nowa.
6 / CMT Pulse, CMT Advanced, CMT Advanced Pulse Lepsze może być zawsze jeszcze lepsze: CMT Pulse, CMT Advanced i CMT Advanced Pulse. / Rozwinęliśmy technologię CMT z myślą o najtrudniejszych połączeniach i bardzo specjalnych wymaganiach. Efekt to trzy dodatkowe procesy, które umożliwiają znalezienie doskonałego rozwiązania dla prawie wszystkich zastosowań. A przy tym zapewniają najlepsze wyniki. Porównanie technologii łuku spawalniczego Us [V]... wirujący łuk spawalniczy Time spawanie prądem spawanie natryskowe pośredni łuk spawalniczy spawanie łukiem zwarciowym łuk spawalniczy PCS łuk spawalniczy CMT łuk spawalniczy CMT łuk spawalniczy CMT Advanced PULS łuk spawalniczy CMT Advanced CMT Pulse Is [A] / Proces ten stanowi połączenie cyklu impulsowego z cyklem CMT, dzięki czemu wprowadza więcej ciepła. Ukierunkowane doprowadzanie impulsów ze zmienną regulacją zapewnia niezwykłe spektrum wydajności i elastyczność. / Połączenie cykli CMT i Puls / + + + + / Puls dodatni
/ / / / / / / / CMT Pulse, CMT Advanced, CMT Advanced Pulse / 7 / / CMT Advanced / / / / / / Metoda jeszcze chłodniejsza, niż CMT. W tym przypadku polaryzacja prądu spawalniczego uczestniczy w procesie regulacji. Zmiana polaryzacji odbywa się w fazie zwarcia, co zapewnia uznaną stabilność procesu CMT. Wynikiem jest ukierunkowane wprowadzanie ciepła, najwyższy poziom wypełniania szczelin oraz nawet o 60 % wyższa wydajność stapiania. / / / / / / / / / / Połączenie ujemnego CMT i dodatniego CMT / + + / CMT ujemny / Inicjalizacja / CMT dodatni / CMT Advanced Pulse / CMT o ujemnej polaryzacji i cykl Puls o dodatniej polaryzacji są łączone i zapewniają całkowitą precyzję i najwyższy poziom kontroli łuku spawalniczego. / Połączenie CMT ujemnego i cykli Puls + + + / CMT ujemny / Inicjalizacja / Puls dodatni
8 / CMT najważniejsze informacje CMT w praktyce: najważniejsze informacje i zastosowania. / Za CMT przemawiają rozstrzygające zalety: potwierdzają to nasze efektowne przykłady zastosowań. Najlepsze wypełnianie szczelin / Dzięki CMT Advanced zwiększa się możliwość wypełniania szczelin, np. w przypadku aluminium o grubości 2 mm z 1 mm do 2,5 mm w porównaniu do spawania prądem pulsującym. 50 % mniej mieszaniny materiału podstawowego i spoiwa / Ilość mieszaniny materiału podstawowego i spoiwa jest o 50 % mniejsza obniża to koszty wykonywania prac spawalniczych. Najbardziej precyzyjny proces spawania / 100 % powtarzalności oraz najlepsza na świecie regulacja procesu otwierają drogę do całkowicie nowych możliwości zastosowania, jak CMT Pin i CMT Print.
CMT najważniejsze informacje / 9 Najmniej rozprysków / Nawet do 99 % mniej rozprysków, np. w przypadku stali, w porównaniu do spawania prądem pulsującym i łukiem zwarciowym. Najmniejsze możliwe odkształcenie / Niski poziom wprowadzanego ciepła sprawia, że np. cieńsza stal mniej się odkształca. To z kolei wpływa na ograniczenie prac przygotowawczych i obróbki dodatkowej. Najmniejsze ciepło wprowadzane / Nawet do 90 % mniej wprowadzanego ciepła, np. w przypadku zastosowania technologii CMT do aluminium w porównaniu do spawania TIG z zimnym drutem. Wyższa szybkość spawania / Nawet do 10 x szybsze spawanie przy takiej samej jakości spoiny i takich samych właściwościach wypływania, np. na stopach chromu/ niklu przy perfekcyjnym wyglądzie spoiny.
10 / Moduły zastosowań CMT na stali wyższa szybkość spawania cm/min 150 70 + 50 % Vs 1 mm / 0.04 in. 1 mm / 0.04 in. KLB CMT / spawanie łukiem zwarciowym I: 185 A, U: 17,6 V / CMT I: 200 A, U: 16,2 V najmniej rozprysków / Stal na spoinie o długości 1 m 99 % rozprysków g/m 0,376 0,264 / spawanie łukiem zwarciowym / Puls 0,002 KLB łuk CMT / CMT najmniejsze ciepło wprowadzane (gaz mieszany M 21) / Materiał: stal o gr. 1 mm kj/cm 1,96 50 % wprowadzanego gung 1,12 KLB CMT / spawanie łukiem zwarciowym I: 97 A, U: 18,1 V / CMT I: 98 A, U: 11,8 V
Moduły zastosowań / 11 CMT na aluminium połączenia najcieńszych blach, wyższa szybkość spawania / Niemożliwe / Materiał: aluminium o gr. 0,3 mm 1 mm / 0.04 in. blacha cienka 0,3 mm / Puls / CMT Vs = 6,4 m/min + 50 % Vs / Materiał: aluminium o gr. 3 mm 3 mm / 0.12 in. / Puls Vs = 1,1 m/min / CMT Vs = 1,7 m/min najmniejsze ciepło wprowadzane, wyższa szybkość spawania / Materiał: aluminium o gr. 1,6 mm / TIG-KD I: 84 A, U: 17,4 V, Vs: 24 cm/min kj/cm 90 % wprowadzanego gung 4,92 / Puls I: 88 A, U: 18,6 V, Vs: 100 cm/min 10 x szybciej 1,11 0,61 tig-kd Puls CMT / CMT I: 99 A, U: 16,7 V, Vs: 200 cm/min najlepsze wypełnianie szczelin / Materiał: aluminium o gr. 2 mm szczelina 2,5 mm 2 mm 1 mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm / Puls I: 100 A, U: 18,9 V, Vd: 4,5 m, Vs: 60 cm/min 2 mm 2,5 mm 2 mm / CMT Pulse I: 97 A, U: 16,9 V, Vd: 5 m, Vs: 60 cm/min / CMT Advanced Pulse I: 97 A, U: 11,9 V, Vd: 6 m, Vs: 60 cm/min
12 / Moduły zastosowań CMT stal / aluminium, CrNi, platerowanie Połączenie hybrydowe stal/aluminium wytrzymuje test zderzeniowy wyższa szybkość spawania / Materiał: CrNi 2 mm / WIG-KD / CMT 5 x szybciej 2 mm / 0.08 in. 2 mm / 0.08 in. I: 84 A, U: 17,4 V, Vs: 24 cm/min I: 138 A, U: 19 V, Vs: 130 m/min Niewielka ilość mieszaniny podczas napawania powłok % zawartość Fe w 1. warstwie 8 / TIG-KD / CMT 75 % mieszaniny + 50% VS 2 Tig-kd CMT Vs: 40 cm/min Vs: 80 cm/min
Moduły zastosowań / 13 lutowanie CMT, gaz ochronny CO2, CMT Pin, CMT print najmniejsze ciepło wprowadzane podczas lutowania CMT / Materiał: blachy ocynkowane ogniowo / Mniej substancji szkodliwych w porównaniu do spawania prądem pulsującym i lukiem zwarciowym Stężenie par miedzi mg/m 3 Stężenie tlenku cynku mg/m 3 1,8 1,5 90 % 2,7 1,7 1,0 0,2 63 % puls KLB CMT puls KLB CMT najmniej rozprysków w przypadku gazu ochronnego CO2 / Stal na spoinie o długości 1 m Rozpryski g/m 2,188 99 % rozprysków KLB 0,01 CMT / spawanie łukiem zwarciowym / CMT Najbardziej precyzyjny proces spawania MIG/MAG / Najwyższa precyzja procesów CMT Pin i CMT Print rozszerza możliwości najbardziej precyzyjny proces spawania MIG/MAG na świecie / CMT Pin Pike / CMT Pin Cylindrical / CMT Pin Ball / CMT Print
14 / Przegląd systemów zrobotyzowanych i ręcznych CMT Zawsze doskonały system spawania. Zarówno do procesów zautomatyzowanych, jak i ręcznych. Podajnik drutu / Podajnik drutu z napędem 4-rolkowym zapewnia precyzyjny i płynny transport spoiwa ze szpuli drutu aż do spawanego elementu. Bufor drutu / Bufor drutu to element rozdzielający przedni i tylny napęd drutu, zapewniający płynny transport. Regulowane cyfrowo źródło prądu spawalniczego MIG/MAG / Całkowicie cyfrowe, sterowane mikroprocesorem inwerterowe źródło prądu spawalniczego zapewnia niezwykłą precyzję procesu spawania, dokładną powtarzalność oraz doskonałe własności spawania. Chłodnica / Trwała i niezawodna chłodnica jest dopasowana do modułowej konstrukcji całego systemu spawalniczego. Zapewnia ona optymalne chłodzenie wodne palnika spawalniczego.
Przegląd systemów zrobotyzowanych i ręcznych CMT / 15 / Chcąc wykorzystać wszystkie możliwości, świetne właściwości spawania i funkcje w ich pełnym zakresie, należy myśleć systemowo. Cyfrowe źródła prądu tworzą, w połączeniu ze wszystkimi elementami peryferyjnymi, doskonale do siebie dopasowane, wysoce innowacyjne i inteligentne systemy spawalnicze. Palnik spawalniczy Robacta Drive CMT / Zintegrowany palnik spawalniczy robota, wyposażony w bezprzekładniowy serwomotor AC o wysokiej dynamice: porusza drut spawalniczy nawet 90 x na sekundę do przodu i wstecz. Zapewnia dokładne podawanie drutu i stałą siłę docisku. System stykowy Contec / Dwie ruchome końcówki dzielone utrzymują powierzchnie stykowe i siły styku pomiędzy systemem stykowym oraz drutem spawalniczym dokładnie w zdefiniowanym zakresie zadanym. Końcówka prądowa zużywa się równomiernie ograniczone zostały szkodliwe i trudno obliczalne czynniki. Contec nadaje się do drutów o wszystkich średnicach i wszystkich materiałów.
DZIAŁAMY W TRZECH DZIEDZINACH, LECZ MAMY JEDNĄ PASJĘ: PRZESUWAMY GRANICE. / Dzieło, które rozpoczął Günter Fronius w 1945 roku w austriackiej miejscowości Pettenbach, przerodziło się w pasmo sukcesów: dzisiaj nasza firma zatrudnia ponad 3000 pracowników na całym świecie i jest właścicielem ponad 650 aktywnych patentów. Nasze aspiracje nie uległy zmianie: chcemy być liderem w dziedzinie technologii i jakości. Przesuwamy granice możliwości. Tam, gdzie inni stawiają małe kroki, my wykonujemy skoki w rozwoju. SYSTEMY ŁADOWANIA AKUMULATORÓW / Dzięki technologii Active Inverter Technology udało nam się wywołać technologiczną rewolucję i dzisiaj należymy do największych dostawców tych systemów w Europie. Cel, do którego zmierzamy: oferowanie inteligentnych systemów zarządzania energią, zapewniających maksymalną opłacalność ekonomiczną w warunkach nowoczesnej mobilności. SPAWALNICTWO / Rozwijamy technologie spawania, takie jak np. połączone systemy spawania łukowego i punktowego spawania oporowego, stawiając sobie za cel umożliwienie niemożliwych połączeń spawanych. Dążymy do rozszyfrowania»dna łuku elektrycznego«. Jesteśmy liderem technologicznym i liderem rynku w Europie. ELEKTRONICZNE UKŁADY SOLARNE / Wielkim wyzwaniem naszych czasów jest dokonanie skoku w kierunku odnawialnych źródeł energii. Istotą naszej wizji jest wykorzystanie energii odnawialnej w celu uzyskania niezależności energetycznej. Dzięki naszym inwerterom sieciowym i produktom do nadzorowania instalacji fotowoltaicznych nasza firma należy już dzisiaj do grona wiodących dostawców elektronicznych układów solarnych. v02 2011 PL Tekst oraz ilustracje odpowiadają stanowi technicznemu w momencie oddania instrukcji do druku. Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian. Bez pisemnej zgody firmy Fronius International GmbH dokumentu niniejszego nie wolno kopiować w całości, ani w części, ani też powielać w jakiejkolwiek innej formie. Dalsze informacje na temat wszystkich produktów firmy Fronius oraz naszych partnerów handlowych i przedstawicieli można uzyskać na stronie internetowej www.fronius.com Fronius International GmbH Froniusplatz 1 4600 Wels Austria Telefon +43 7242 241-0 Telefaks +43 7242 241-3940 sales@fronius.com www.fronius.com PL v01 2011 aw11