Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio Przedstawiamy komputer Qosmio: Inteligentna rozrywka 02 03 04 05 06 Czy można pomarzyć i wyobrazić sobie zaprojektowany przez siebie idealny komputer? Jak miałby wyglądać i co miałby robić? W ankiecie przeprowadzonej przez firmę Toshiba zadano te pytania wybranej grupie klientów specjalistów o zaawansowanej znajomości technologii. Większość badanych osób na pytanie, co miałby robić stwierdziła, że wszystko. 12 14 Klienci ci wyobrażali sobie pojedyncze przenośne centrum z obsługą telewizji, cyfrowej rozrywki, sieci domowej i komputera przenośnego. Głównym komunikatem było połączenie w jednym systemie tego co najlepsze w rozrywce i przetwarzaniu informacji. Wymarzony komputer powinien oferować odbiornik telewizyjny o wysokiej jakości, dostęp do Internetu, możliwości odtwarzania i nagrywania cyfrowego, dźwięk przestrzenny, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz inne opcje. Ponadto powinien być łatwy i przyjemny w obsłudze, upraszczając życie użytkownika. Firma Toshiba zdecydowała się spełnić to marzenie, projektując komputer Qosmio. W niniejszym artykule tematycznym przedstawiono komputer Qosmio i jego zaawansowane technologie.
Idea łączenia technologii cyfrowych: dążenie do prostoty We współczesnym świecie istnieje wiele ważnych technologii informacyjnych i rozrywkowych, które odgrywają istotną rolę w codziennym życiu. Obejmuje to telewizję, pracę mobilną, szerokopasmowy/bezprzewodowy/przewodowy dostęp do Internetu, odtwarzanie i nagrywanie dysków DVD, kolekcje muzyczne MP3 i na dyskach CD, sieć domową oraz korzystanie z gier i multimediów. Sensem idei łączenia technologii (ang. convergence ) jest powiązanie wszystkich tych technologii, a tym samym stworzenie nowych możliwości w zakresie rozrywki i przetwarzania informacji. Jednak idea ta wykracza poza proste połączenie technologii i mediów. Dotyczy ona też dzielenia się wspomnieniami, pomysłami, emocjami i doświadczeniami. Łączenie technologii pozwala korzystać z tego co najlepsze w rozrywce i przetwarzaniu Komputer Qosmio G30 z pilotem zdalnego sterowania. informacji, gromadzić informacje i uczyć się, korzystać z Internetu, telewizji i innych źródeł, tworzyć własną zawartość cyfrową lub informacyjną, jak również komunikować się z łatwością za pośrednictwem poczty e-mail lub sieci domowej. Idea ta dotyczy tworzenia czegoś nowego na podstawie wszystkich tych możliwości jest to synteza nieoczekiwanego. Poniżej przedstawiamy kilka konkretnych przykładów nowych możliwości tworzonych przez łączenie technologii: Pobieranie ulubionej muzyki na urządzenie do przechowywania danych, za pomocą którego można też odtwarzać i nagrywać zawartość, np. tworzyć osobiste dyski audio. Bezprzewodowe połączenie z Internetem za pomocą systemu, który może też służyć jako telewizor. Nagrywanie programu telewizyjnego podczas oglądania filmu DVD, korzystania z gry komputerowej lub pisania wiadomości e-mail. Możliwość błyskawicznej rozrywki dzięki filmom, muzyce, telewizji lub innym rodzajom zawartości cyfrowej. Podłączenie kamery wideo w celu oglądania wcześniej nagranego materiału wideo, a następnie przeniesienie go na urządzenie do przechowywania danych i nagranie dysku DVD z osobistym filmem wideo. Urządzenie, które wykonuje wszystkie te funkcje, ułatwia użytkownikom personalizację i udostępnianie własnych doświadczeń w zakresie rozrywki i przetwarzania informacji w intuicyjny sposób zawsze i wszędzie. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio
Qosmio: przenośne centrum rozrywki i przetwarzania informacji Komputer Qosmio firmy Toshiba, którego nazwa oznacza mój osobisty wszechświat (połączenie słów cosmos, czyli wszechświat, oraz mio, czyli mój ), stanowi spełnienie idei łączenia technologii. W jednym zunifikowanym systemie mobilnym połączono odbiornik telewizyjny o wysokiej jakości, rozszerzone możliwości wideo aparatu QosmioEngine i odtwarzacza QosmioPlayer, wbudowane głośniki Harman Kardon z technologią Dolby Home Theatre oraz obsługę sieci domowej. Dzięki intuicyjnemu interfejsowi tego wielofunkcyjnego, przenośnego centrum inteligentnej rozrywki i przetwarzania informacji użytkownicy mogą z łatwością korzystać ze spersonalizowanych funkcji. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio 3
HD DVD: rozrywka cyfrowa o wysokiej jakości i największa pojemność przechowywania Przygotuj się na zawartość online w formacie HD, nagrywanie programów HD-TV, korzystanie z gier za pomocą stacji dysków HD DVD oraz pojawienie się najpopularniejszych filmów. Wielofunkcyjna stacja dysków HD DVD, CD i DVD, w którą wyposażono komputer Qosmio, to następna generacja technologii do zastosowań indywidualnych lub biznesowych: Wysoka rozdzielczość i wysoka jakość przemieniają rozrywkę domową, a możliwość nagrania nawet 12 godzin filmów w formacie HD zapewnia ciągłość zabawy. Idealne do przechowywania multimediów i grafiki. Znaczny wzrost pojemności przechowywania (nawet trzykrotny) w porównaniu z dzisiejszymi dyskami DVD, przy zachowaniu pełnej zgodności. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio
Wielopoziomowa obsługa macierzy RAID: optymalizacja wydajności i niezawodności Teraz można korzystać z technologii serwerowej na komputerze osobistym. Wielopoziomowa obsługa macierzy RAID (Redundant Array of Independent Disks nadmiarowa macierz niezależnych dysków) umożliwia połączenie miejsca na przechowywanie danych dostępnego na dwóch dyskach twardych. Komputer Qosmio G30 obsługuje poziom 0 i poziom 1 macierzy RAID, oferując użytkownikowi elastyczność wyboru: Poziom 0 dwa dyski twarde mogą działać jako jeden dysk, oferując więcej miejsca na przechowywanie danych oraz poprawiając wydajność (fragmentacja danych). Poziom 1 umożliwia przeprowadzanie zapisu jednocześnie na dwóch dyskach twardych, zapewniając ochronę przed utratą danych (dublowanie danych). Bez względu na wykonywaną czynność nagrywanie i słuchanie plików MP3, programów telewizyjnych, zdjęć cyfrowych, materiału wideo lub dowolnej innej zawartości rozrywkowej użytkownicy z pewnością docenią funkcję tworzenia kopii zapasowych danych oraz poprawioną wydajność systemu. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio
Qosmio główne technologie: aparat QosmioEngine i odtwarzacz QosmioPlayer Centralnymi elementami komputera Qosmio są dwie doskonałe, nowatorskie technologie, dzięki którym system mobilny może pełnić funkcję odbiornika telewizyjnego o wysokiej jakości i zestawu rozrywki cyfrowej. Te dwie technologie to aparat QosmioEngine i odtwarzacz QosmioPlayer. Aparat QosmioEngine zapewniający lepszy obraz wideo QosmioEngine to rozwiązanie programowe, które zapewnia ulepszone możliwości obsługi wideo dotyczące ogólnej wydajności, jakości oglądanych programów telewizyjnych i wejścia monitorowego (w przypadku podłączenia zewnętrznego urządzenia jako źródła wideo, np. kamery wideo). Niektóre z tych głównych ulepszeń to: Cyfrowa ostrość funkcja wyostrzająca obraz w kierunku poziomym i pionowym w celu uwidocznienia drobnych szczegółów. Korekta kolorów umożliwia testowanie i dopasowywanie parametrów sterujących dla wartości gamma, jasności i nasycenia barw w celu zwiększenia realności obrazu wideo. Uwydatnianie krawędzi dzięki regulacji pikseli można uzyskać wyraźniejszy analogowy obraz wideo. Przyspieszenie ekranu LCD zapewnia szybkie odświeżanie obrazu o wysokiej jakości podczas wyświetlania szybko poruszających się obrazów wideo, dzięki czemu można wciągnąć się w akcję podczas oglądania zawodów sportowych lub korzystania z gier. Odtwarzacz QosmioPlayer zapewniający natychmiastową rozrywkę Odtwarzacz QosmioPlayer umożliwia oglądanie telewizji lub filmów DVD oraz słuchanie dysków CD za pomocą jednego przycisku, nawet jeśli komputer jest wyłączony. Przyciski audio/wideo umożliwiają regulację ustawień audio i wideo, sterowanie funkcjami odtwarzania multimediów, a nawet nagrywanie. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio
olśniewająca jakość telewizji i rozrywki na ekranie lcd trubrite Komputer Qosmio jest wyposażony w zintegrowany, hybrydowy tuner TV, który obsługuje analogowe i cyfrowe (DVB-T) systemy nadawcze, umożliwiając użytkownikowi oglądanie telewizji w drodze. Użytkownik może obsługiwać telewizję za pomocą przycisków audio/ wideo lub pilota zdalnego sterowania podczas pracy systemu operacyjnego Microsoft Windows XP Media Centre Edition. Oglądanie programów telewizyjnych, klipów wideo, gier oraz innych form analogowej i cyfrowej rozrywki na ekranie LCD TruBrite to prawdziwa przyjemność. Oto kilka głównych cech, dzięki którym jest to możliwe: Ultrajasny, wyraźny obraz: wyświetlacz jest ultrajasny dzięki dwóm lampom, które zapewniają jasność do 0 cd/m (model G30), kiedy komputer jest podłączony do zasilacza prądu przemiennego, oraz do 0 NIT (model G30) przy zasilaniu z akumulatora. Technologia przeciwodblaskowa zapewniająca wysoki kontrast. Szeroki kąt widzenia: umożliwia wspólne oglądanie telewizji i fi lmów DVD bądź korzystanie z gier. Możliwość wyświetlania innych źródeł wideo: odbywa się to za pomocą połączenia D-SCART. Można także wyświetlać obraz wideo z innych urządzeń audio/wideo, takich jak kamery wideo, magnetowidy czy konsole gier, korzystając z wejścia monitorowego. Interfejs HDMI umożliwia podłączenie wszystkich urządzeń, wyświetlaczy i komponentów typu High-Defi nition, pozwalając na maksymalizację możliwości systemu kina domowego. Użytkownicy będą zachwyceni obrazem telewizyjnym o wysokiej jakości i możliwościami korzystania z rozrywki. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio 7
System audio o niezrównanej jakości Komputer Qosmio jest zaawansowanym systemem audio, na który składają się technologia Dolby Home Theatre, zapewniająca bogatsze, bardziej naturalne i ujmujące wrażenia akustyczne, jak również szereg możliwości renderowania audio. Ponadto zintegrowane głośniki Harman Kardon z technologią bass-reflex oferują lepszą jakość dźwięku, zapewniając większe wzmocnienie i czystość odtwarzania. Dodatkowo komputer Qosmio zawiera zintegrowaną technologię 1-bitowego wzmacniacza cyfrowego. Technologia ta oferuje ultraszybką częstotliwość próbowania, dzięki której słuchacz jest w stanie usłyszeć niuanse instrumentalne i finezyjność wykonania, jakich nie mógł wcześniej. Za pomocą portu S/PDIF można też podłączyć komputer Qosmio do zewnętrznego zestawu kina domowego, zapewniając wielokanałowy dźwięk z wyjścia cyfrowego. Zintegrowane głośniki Harman Kardon z technologią Dolby Home Theatre zapewniają rzeczywisty dźwięk przestrzenny. Użytkownicy mogą cieszyć się możliwością błyskawicznego i łatwego słuchania dzięki przyciskowi QosmioPlayer lub pilotowi zdalnego sterowania. Możliwość nagrywania na dyskach CD oznacza, że użytkownicy mogą z łatwością tworzyć własne dyski CD z muzyką. Programy do odtwarzania Windows Media Player i Win DVD zapewniają łatwy dostęp do dźwięku, niezależnie od tego, czy odtwarzane są pliki MP3, czy też zawartość multimedialna z dysku DVD. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio
Mobilna platforma komputerowa Wszystkie te możliwości rozrywkowe są udostępnione w postaci mobilnej platformy komputerowej. Jako mobilne urządzenie multimedialne komputer Qosmio oferuje dużo miejsca na przechowywanie danych, zintegrowane funkcje obsługi sieci Wi-Fi i przewodowych sieci Ethernet, funkcje łączności (w tym porty i.link i USB) oraz technologie HD DVD i stacji dysków optycznych CD/DVD do odtwarzania i nagrywania. Jest to więc także komputer przenośny o wysokiej wydajności, który może być używany do uruchamiania aplikacji i gier oraz do obsługi bezprzewodowego dostępu do Internetu i poczty e-mail. Zaawansowane technologie audio i wideo komputera Qosmio zostały zintegrowane w formie tradycyjnego komputera przenośnego. Szczególnie istotną cechą komputera Qosmio jest jego mobilność, ponieważ oznacza ona możliwość używania go w całym domu, w czasie podróży czy w innym miejscu. W ten sposób mobilne urządzenie Qosmio może być z łatwością dzielone przez wszystkich członków rodziny, jak również stosowane do różnych celów i w różnych miejscach. Można na przykład przy użyciu połączenia bezprzewodowego korzystać z poczty e-mail na balkonie, czytać wiadomości w kuchni, oglądać telewizję w sypialni czy przeglądać Internet w gabinecie. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio
Intuicyjny interfejs użytkownika Pomimo całej swej złożoności, zapewniającej użytkownikom zaawansowane i różnorodne możliwości, komputer Qosmio jest prosty w obsłudze. Jest to możliwe dzięki jego intuicyjnym interfejsom, np. odtwarzaczowi QosmioPlayer. Przyciski audio/wideo komputera Qosmio to intuicyjny sposób dostępu do telewizora oraz dysków DVD i CD. Najważniejsze elementy intuicyjnego interfejsu użytkownika to: System operacyjny Windows XP Media Center Edition (MCE): ułatwia zarządzanie plikami multimedialnymi, tworzenie własnych kolekcji muzyki lub zdjęć oraz nagrywanie dysków CD i DVD. Pilot zdalnego sterowania: używany w systemie MCE lub odtwarzaczu QosmioPlayer do sterowania oglądaniem telewizji i filmów DVD, odtwarzania dysków audio CD, nagrywania oraz dostosowywania poziomu dźwięku. Toshiba ConfigFree : oprogramowanie firmy Toshiba do łatwego zarządzania połączeniami bezprzewodowymi i przewodowymi, jak również do przełączania różnych profilów połączeń. Intuicyjne interfejsy oprogramowania i urządzeń sprawiają, że korzystanie z rozrywki i informacji, telewizora, komputera, multimediów, łączności bezprzewodowej i innych funkcji jest łatwe i przyjemne. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio 10
Odtwarzanie/nagrywanie na dyskach optycznych i nagrywanie na dysku twardym Wspomnieliśmy już wcześniej o możliwościach związanych ze stacją dysków CD i DVD oraz dyskiem twardym. Są one tak ważne dlatego, że umożliwiają nagrywanie lub przechowywanie informacji osobistych oraz wybranych pozycji rozrywkowych, pozwalając na tworzenie i udostępnianie własnego wszechświata. Oznacza to wiele możliwości, takich jak: Stacja dysków HD DVD-ROM do odtwarzania wideo w jakości HD. Nagrywanie programów telewizyjnych do obejrzenia później. Nagrywanie kolekcji z ulubioną muzyką na dyskach CD.* Nagrywanie dysków DVD z osobistymi filmami wideo, multimediami i kopiami zapasowymi.* Obsługa dwóch dysków twardych i macierzy RAID (seria Qosmio G30) w celu zapewnienia dodatkowego miejsca na zawartość wideo i multimedialną; maksymalny rozmiar dysku twardego to 320 GB (2 x 160 GB). Możliwy jest więc dostęp do rozrywki i informacji zarówno do własnych potrzeb, jak i w celu udostępnienia innym zawsze i wszędzie. * Funkcje nagrywania dostępne w komputerach przenośnych wyposażonych w stacje dysków optycznych z możliwością odczytu/zapisu. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio 11
Scenariusze: jak komputer Qosmio spełnia ideę łączenia technologii cyfrowych Dzięki łatwym w obsłudze, wielofunkcyjnym i zaawansowanym możliwościom technologii, komputer Qosmio jest idealną platformą łączenia technologii cyfrowych, pozwalając na korzystanie z tego co najlepsze w rozrywce i przetwarzaniu informacji. Aby podsumować sposoby użycia tych możliwości połączenia technologii cyfrowych, chcielibyśmy wyróżnić następujące rozwiązania typu 4 w 1: Pozwól uprzyjemnić sobie czas: Zanurz się w świecie rozrywki cyfrowej i telewizji. Komputer Qosmio to uniwersalny system rozrywki z obsługą telewizji, muzyki, filmów i nagrywania cyfrowego oraz możliwością oglądania osobistych filmów wideo i korzystania z gier. Połącz to co najlepsze w telewizji i rozrywce mobilnej. Trzymaj rękę na pulsie: Dowiedz się więcej dzięki systemowi udostępnianych informacji. Informacje docierają do nas z wielu źródeł, takich jak Internet, telewizja, poczta e-mail, subskrypcje online, dokumenty elektroniczne i programy uczące na dyskach CD. Możliwość uzyskania szybkiego i łatwego dostępu do wszystkich tych źródeł przy użyciu jednego systemu pozwala na inteligentną integrację informacji i nauczania. Myśl kreatywnie: Wyraź siebie dzięki komputerowi Qosmio. Kreatywność przyjmuje wiele form i czerpie z wielu źródeł inspiracji. Komputer Qosmio pozwala inspirować innych własną kreatywnością. Dzięki wstępnie załadowanemu oprogramowaniu, które uwalnia kreatywność, takiemu jak InterVideo WinDVD Creator 2 Platinum, Sonic Record Now! i Windows Movie Maker 2, każdy może zostać artystą w dziedzinie cyfrowego wideo lub DJ-em. Podziel się przeżyciami: Rozszerz swój wszechświat za pomocą komputera Qosmio. Wiele wspaniałych funkcji komputera Qosmio kusi, aby zachować je dla siebie. Jednak jeszcze więcej radości daje dzielenie się przeżyciami z korzystania z komputera Qosmio ze znajomymi lub członkami rodziny. Możesz oglądać telewizję, utworzyć sieć domową, wysyłać pocztę e-mail do innych, korzystać z gier lub cieszyć się możliwością oglądania filmów. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio 12
Qosmio inteligentna rozrywka Podsumowując, komputer Qosmio jest idealną platformą spełniającą ideę łączenia technologii cyfrowych, pozwalając korzystać z zaawansowanych technologii zintegrowanych w postaci łatwej w obsłudze platformy mobilnej, która może być używana zarówno w domu, jak i podczas podróży. Pozwala na łatwy dostęp do potrzebnych informacji i rozrywki zawsze i wszędzie. Qosmio to najinteligentniejsze na świecie centrum rozrywki. Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio 13
Qosmio funkcje i zalety Funkcja Funkcjonalność Zalety Rozrywka i informacja typu 4 w 1 QosmioEngine QosmioPlayer Wysoka jakość dźwięku Ekran LCD TruBrite Intuicyjny interfejs Natychmiastowe nagrywanie Funkcja monitora dla urządzeń zewnętrznych Obsługa sieci Odtwarzacz dysków HD DVD i nagrywarka dysków HDD/DVD, telewizor LCD, system rzeczywistego dźwięku przestrzennego i zaawansowany komputer przenośny Wiele możliwości ulepszenia obrazu wideo Dostęp do rozrywki za jednym dotknięciem dzięki użyciu przycisków audio/wideo lub pilota zdalnego sterowania Głośniki Harman Kardon Technologia Dolby Home Theatre Technologia 1-bitowego wzmacniacza cyfrowego Szeroki kąt widzenia ekranu LCD TruBrite Windows XP Media Center Edition Pilot zdalnego sterowania Dysk twardy lub optyczna stacja dysków DVD Super Multi Możliwość nagrywania dysków CD Wejście monitorowe Technologia mobilna Intel Centrino Mobile Technology Oglądanie telewizji i filmów, słuchanie muzyki, pisanie raportów i przeglądanie Internetu za pomocą tego samego systemu Ogólne ulepszenia obrazu wideo oraz obraz telewizyjny o wysokiej jakości Łatwy i intuicyjny dostęp do telewizji oraz dysków CD i DVD Wielokanałowy, potężny dźwięk o wysokiej jakości Niezwykłe doznania podczas korzystania z kina domowego, telewizora, multimediów i gier Szybka i łatwa nawigacja oraz dostęp do telewizji, filmów, muzyki i innych form rozrywki cyfrowej Działanie jako nagrywarka DVR Tworzenie własnych kolekcji muzycznych Możliwość podłączenia kamery wideo, konsoli gier lub innego urządzenia Łatwe nawiązywanie połączeń w domu lub podczas podróży Tworzenie bezprzewodowej lub przewodowej sieci domowej Łączność i.link, USB, SCART, S/PDIF Łatwy sposób połączenia z innymi urządzeniami, źródłami wideo lub urządzeniam zewnętrznymi Wielopoziomowa obsługa macierzy RAID RAID poziom 0 i poziom 1 RAID poziom 0 w celu zwiększenia pojemności (fragmentacja danych); RAID poziom 1 w celu zwiększenia niezawodności (dublowanie danych) Kompletna rozrywka cyfrowa Interfejs HDMI w systemach wyposażonych w stację dysków HD DVD-ROM Bez konieczności kompresji i konwersji źródła wideo w celu uzyskania czystego obrazu i dźwięku cyfrowego Artykuł tematyczny Przedstawiamy komputer Qosmio 14 2006. Toshiba Europe GmbH. Wprawdzie w momencie publikacji firma Toshiba dołożyła wszelkich starań, aby zamieszczone tu informacje były dokładne, jednak specyfikacje produktu, informacje o konfiguracji i cenach oraz o dostępności systemów/składników/opcji mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Najaktualniejsze informacje o komputerze oraz różnych opcjach sprzętu i oprogramowania komputerowego można znaleźć w witrynie sieci Web firmy Toshiba pod adresem www.toshiba-europe.com.