1 Protokół VIII/2011 sesji Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w dniu 17 maja 2011 r. Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian powitał przybyłych na sesję Radnych, Burmistrza i Zastępców Burmistrza Dzielnicy oraz przedstawicieli prasy i mieszkańców. Następnie Przewodniczący podziękował pani dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej Bogusławie Biedrzyckiej za wystawę prac plastyczno malarskich znajdującą się na Sali sesji oraz poinformował wszystkich obecnych, iŝ prace zostały wykonane przez podopiecznych Środowiskowego Domu Samopomocy i Klubu Pod Daszkiem. Poinformował, Ŝe na sali obecnych jest 21 radnych, a zatem jest quorum niezbędne do podejmowania prawomocnych uchwał. Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian poinformował, Ŝe porządek obrad sesji wraz z materiałami był do odbioru w Wydziale Obsługi Rady w terminie regulaminowym, o czym informowano radnych telefonicznie, a następnie odczytał zaproponowany porządek obrad: 1. Przyjęcie protokołu VII/2011 sesji Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. 2. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie zaopiniowania propozycji zmian w załączniku dzielnicowym do budŝetu m.st. Warszawy na 2011 rok (druk nr 46). 3. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie zaopiniowania projektu wykazu, w którym umieszczony jest lokal mieszkalny przeznaczony do sprzedaŝy bezprzetargowej wraz z oddaniem w uŝytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu w nieruchomości wspólnej, w budynku przy ul. Młynarskiej w Warszawie, połoŝonym na terenie Dzielnicy Wola (druk nr 47). 4. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie zaopiniowania projektu wykazu, w którym umieszczony jest lokal mieszkalny przeznaczony do sprzedaŝy bezprzetargowej wraz z oddaniem w uŝytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu w nieruchomości wspólnej, w budynku przy ul. Ogrodowej w Warszawie, połoŝonym na terenie Dzielnicy Wola (druk nr 48). 5. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie zaopiniowania projektu uchwały Rady m.st. Warszawy, dotyczącej nadania nazwy Emanuela Ringelbluma skwerowi w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy (druk nr 49). 6. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie skierowania pod obrady Rady m.st. Warszawy projektu uchwały Rady m.st. Warszawy w sprawie akceptacji przekazania do Centrum Kształcenia Ustawicznego Nr 3 w Warszawie sprzętu i oprogramowania dydaktycznego zakupionego w ramach realizacji projektu Komputer bez tajemnic kurs IT dla grupy wiekowej 50+ współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
2 w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (druk nr 50). 7. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie skargi Nr 8/2011 z dnia 23 marca 2011 r. pana Jerzego Strzeleckiego w sprawie braku pomocy finansowej ze strony Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st. Warszawy (druk nr 51). 8. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie skargi Nr 9/2011 z dnia 17 marca 2011 r. pana Valentinasa Filipenka na działanie Urzędu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy (druk nr 52). 9. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie skargi Nr 11/2011 z dnia 31 marca 2011 r. pana Andrzeja Nadolskiego na działanie Zarządu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w związku z odmową najmu lokalu z mieszkaniowego zasobu m.st. Warszawy (druk nr 53). 10. Informacja o pracy Zarządu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. 11. Interpelacje i zapytania radnych. 12. Wolne wnioski i informacje. Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian zapytał, czy są uwagi lub propozycje do przedstawionego porządku obrad. Wobec braku uwag zaproponował przejście do punktu pierwszego porządku obrad. O godz. 14.15 na salę wszedł radny Marek Makuch. O godz. 14.17 na salę weszła radna Joanna Tracz-Łaptaszyńska. Ad pkt 1 porządku obrad. Przyjęcie protokołu obrad VII/2011 sesji Rady Dzielnicy Wola m. st. Warszawy. Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian poinformował, Ŝe zgodnie z zapisem 33 ust. 3 Statutu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy wymieniony protokół został wyłoŝony do wglądu w Wydziale Obsługi Rady siódmego dnia od zakończenia sesji. Stwierdził, Ŝe nie wniesiono do niego Ŝadnych uwag, wobec czego zgodnie z ust. 5 33 ostateczny tekst protokołu został wyłoŝony do wglądu na 7 dni przed dzisiejszą sesją. Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian poddał pod głosowanie protokół VII/2011 sesji Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania (17 głosów za, 0 przeciw, 6 wstrzymujących się) protokół VII/2011 sesji Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy został przyjęty. Ad pkt 2 porządku obrad. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie zaopiniowania propozycji zmian w Załączniku Dzielnicowym do budŝetu m.st. Warszawy na 2011 rok (druk nr 46). Główny Księgowy pan Jacek Kłusek przedstawił projekt uchwały.
3 Następnie przewodniczący Komisji Polityki Gospodarczej i Komunalnej pan Kamil Giemza przedstawił pozytywną opinię komisji. Przewodniczący Komisji Oświaty i Kultury pan Tomasz Kruszyński przedstawił pozytywną opinię komisji. Przewodnicząca Komisji Zdrowia i Pomocy Społecznej pani Ewa Statkiewicz przedstawiła pozytywną opinie komisji. Przewodniczący Komisji Bezpieczeństwa, Sportu i Turystyki pan Marek Backiel przedstawił pozytywną opinię komisji. Wiceprzewodnicząca Komisji BudŜetu i Finansów pani Dorota Makowiecka przedstawiła pozytywną opinię komisji. Przewodniczący Rady Dariusz Puścian otworzył listę mówców i poprosił o zapisywanie się do głosu. Zgodnie z 27 ust. 2 Statutu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w pierwszej kolejności udzielił głosu przedstawicielom klubów, począwszy od największego do najmniejszego, a następnie pozostałym radnym według kolejności ich zgłoszeń. Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania (16 głosów za, 0 przeciw, 5 wstrzymujących się) Rada podjęła Uchwałę Nr VIII/49/2011 w sprawie zaopiniowania propozycji zmian w załączniku dzielnicowym do budŝetu m.st. Warszawy na 2011 rok. Ad pkt 3 porządku obrad. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie zaopiniowania projektu wykazu, w którym umieszczony jest lokal mieszkalny przeznaczony do sprzedaŝy bezprzetargowej wraz z oddaniem w uŝytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu w nieruchomości wspólnej, w budynku przy ul. Młynarskiej w Warszawie, połoŝonym na terenie Dzielnicy Wola (druk nr 47). Zastępca Burmistrza pan Ryszard Modzelewski przedstawił projekt uchwały. Przewodniczący Komisji Polityki Gospodarczej i Komunalnej pan Kamil Giemza przedstawił pozytywną opinię Komisji. Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania (20 głosów za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się) Rada podjęła Uchwałę Nr VIII/50/2011 w sprawie zaopiniowania projektu wykazu, w którym umieszczony jest lokal mieszkalny przeznaczony do sprzedaŝy bezprzetargowej wraz z oddaniem w uŝytkowanie wieczyste
4 ułamkowej części gruntu w nieruchomości wspólnej, w budynku przy ul. Młynarskiej w Warszawie, połoŝonym na terenie Dzielnicy Wola. Ad pkt 4 porządku obrad. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie zaopiniowania projektu wykazu, w którym umieszczony jest lokal mieszkalny przeznaczony do sprzedaŝy bezprzetargowej wraz z oddaniem w uŝytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu w nieruchomości wspólnej, w budynku przy ul. Ogrodowej w Warszawie, połoŝonym na terenie Dzielnicy Wola (druk nr 48). Zastępca Burmistrza pan Ryszard Modzelewski przedstawił projekt uchwały. Przewodniczący Komisji Polityki Gospodarczej i Komunalnej pan Kamil Giemza przedstawił pozytywną opinię Komisji. Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania (21 głosów za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się) Rada podjęła Uchwałę Nr VIII/51/2011 w sprawie zaopiniowania projektu wykazu, w którym umieszczony jest lokal mieszkalny przeznaczony do sprzedaŝy bezprzetargowej wraz z oddaniem w uŝytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu w nieruchomości wspólnej, w budynku przy ul. Ogrodowej w Warszawie, połoŝonym na terenie Dzielnicy Wola. Ad pkt 5 porządku obrad. Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie zaopiniowania projektu uchwały Rady m.st. Warszawy, dotyczącej nadania nazwy Emanuela Ringelbluma skwerowi w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy (druk nr 49). Pani Burmistrz Urszula Kierzkowska przedstawiła projekt uchwały rekomendując negatywne jego zaopiniowanie. Poinformowała, Ŝe do Przewodniczącego Rady pana Dariusza Puściana wpłynęło pismo Wspólnoty Mieszkaniowej Nowolipki w sprawie uchybień w przedstawionym projekcie uchwały. Przewodniczący Komisji Oświaty i Kultury pan Tomasz Kruszyński przedstawił pozytywną opinię komisji w sprawie negatywnego zaopiniowania projektu uchwały. Radny Marek Makuch wnioskował o udzielenie głosu przedstawicielom Wspólnot ulicy Nowolipki. Przewodniczący pan Dariusz Puścian odmówił, informując, Ŝe radni zapoznali się juŝ z całym materiałem. Powołał się na par.27 ust.5 Statutu Dzielnicy Wola.
5 Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian ogłosił 15-minutową przerwę. O godzinie 15.05 obrady zostały wznowione. Radny Jan Nowak krytycznie ocenił sposób prowadzenia obrad przez Przewodniczącego Rady. W dalszej części wystąpienia radny Jan Nowak wypowiedział się na temat prac Komisji Nazewnictwa nad nadawaniem nazw ulicom. Zaproponował poprawkę do projektu uchwały Rady Dzielnicy polegającą na wprowadzeniu nazwy Skwer Archiwum Ringelbluma. W imieniu Klubu PO radny Marek Bojanowicz zapowiedział, Ŝe radni Klubu zaopiniują uchwałę negatywnie. Radny Marek Makuch podtrzymał wniosek zgłoszony przez radnego Jana Nowaka w sprawie nadania nazwy skwerowi Skwer Archiwum Ringelbluma. W przypadku odrzucenia wniosku zaproponował odesłanie projektu uchwały do komisji. Zapytany przez Przewodniczącego pana Dariusza Puściana o opinię w sprawie wprowadzenia poprawki do uchwały, radca prawny pan Sławomir Pyźlak wyjaśnił, Ŝe w projekcie uchwały Rady Miasta nie moŝna dokonywać Ŝadnych zmian. Radna Monika Wiśnioch zaproponowała negatywne zaopiniowanie projektu uchwały. Podtrzymując zgłoszony wcześniej wniosek Radny Marek Makuch zaproponował wprowadzenie do uchwały Rady Dzielnicy paragrafu drugiego o nadaniu nazwy skwerowi Archiwum E, Ringelbluma. Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian poddał pod głosowanie poprawkę zgłoszoną przez radnego Marka Makucha w sprawie nadania nazwy Archiwum Emanuela Ringelbluma skwerowi zlokalizowanemu w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy. Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania 6 głosów za, 13 przeciw, 3 wstrzymujące się poprawka została odrzucona. Następnie Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian poddał pod głosowanie wniosek radnego Marka Makucha o ponowne skierowanie projektu uchwały do komisji Rady Dzielnicy, a później do komisji Rady Miasta. Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania: 6 głosów za, 15 głosów przeciw, 1 wstrzymujący się wniosek został odrzucony. Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian odczytał projekt uchwały w ww. sprawie w pierwotnym brzmieniu i poddał go pod Radny Jan Nowak oświadczył, Ŝe Klub PiS nie będzie brał udziału w głosowaniu. Przewodniczący pan Dariusz Puścian stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania 16 głosów za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się (przy obecnych na sali radnych Klubu PiS nie biorących udziału w głosowaniu) Rada podjęła Uchwałę Nr VIII/52/2011 w sprawie zaopiniowania projektu uchwały Rady m.st. Warszawy, dotyczącej nadania nazwy Emanuela Ringelbluma skwerowi w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy.
6 Ad pkt 6 porządku obrad: Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie skierowania pod obrady Rady m.st. Warszawy projektu uchwały Rady m.st. Warszawy w sprawie akceptacji przekazania do Centrum Kształcenia Ustawicznego Nr 3 w Warszawie sprzętu i oprogramowania dydaktycznego zakupionego w ramach realizacji projektu Komputer bez tajemnic kurs IT dla grupy wiekowej 50+ współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (druk nr 50). Zastępca Burmistrza pani GraŜyna Orzechowska-Mikulska przedstawiła projekt uchwały. Przewodniczący Komisji Oświaty i Kultury pan Tomasz Kruszyński przedstawił pozytywną opinię komisji. Wobec braku zgłoszeń odczytał pod projekt uchwały w w/w sprawie i poddał go Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania (20 głosów za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się) Rada podjęła Uchwałę Nr VIII/53/2011 w sprawie skierowania pod obrady Rady m.st. Warszawy projektu uchwały Rady m.st. Warszawy w sprawie akceptacji przekazania do Centrum Kształcenia Ustawicznego Nr 3 w Warszawie sprzętu i oprogramowania dydaktycznego zakupionego w ramach realizacji projektu Komputer bez tajemnic kurs IT dla grupy wiekowej 50+ współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Ad pkt 7 porządku obrad: Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie skargi Nr 8/2011 z dnia 23 marca 2011 r. pana Jerzego Strzeleckiego w sprawie braku pomocy finansowej ze strony Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st. Warszawy (druk nr 51). Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej pani Monika Wiśnioch zarekomendowała projekt rozstrzygnięcia skargi. Komisja Rewizyjna uznała skargę za bezzasadną. Wobec braku zgłoszeń odczytał projekt uchwały w w/w sprawie i poddał go pod Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania (18 głosów za, 0 przeciw, 3 wstrzymujące się) Rada podjęła Uchwałę Nr VIII/54/2011 w sprawie skargi Nr 8/2011 z dnia 23 marca 2011 r. pana Jerzego Strzeleckiego w sprawie braku pomocy finansowej ze strony Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st. Warszawy.
7 Ad pkt 8 porządku obrad: Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie skargi Nr 9/2011 z dnia 17 marca 2011 r. pana Valentinasa Filipenka na działanie Urzędu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy (druk nr 52). Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej pani Monika Wiśnioch zarekomendowała projekt rozstrzygnięcia skargi. Komisja Rewizyjna uznała skargę za bezzasadną. Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania (21 głosów za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się) Rada podjęła Uchwałę Nr VIII/55/2011 w sprawie skargi Nr 9/2011 z dnia 17 marca 2011 r. pana Valentinasa Filipenka na działanie Urzędu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Ad pkt 9 porządku obrad: Podjęcie uchwały Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w sprawie skargi Nr 11/2011 z dnia 31 marca 2011 r. pana Andrzeja Nadolskiego na działanie Zarządu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w związku z odmową najmu lokalu z mieszkaniowego zasobu m.st. Warszawy (druk nr 53). Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej pani Monika Wiśnioch zarekomendowała projekt rozstrzygnięcia skargi. Komisja Rewizyjna uznała skargę za bezzasadną. Stwierdził, Ŝe w wyniku głosowania (22 głosy za, 0 przeciw, 3 wstrzymujące się) Rada podjęła Uchwałę Nr VIII/56/2011 w sprawie skargi Nr 11/2011 z dnia 31 marca 2011 r. pana Andrzeja Nadolskiego na działanie Zarządu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w związku z odmową najmu lokalu z mieszkaniowego zasobu m.st. Warszawy. Ad pkt 10 porządku obrad Informacja o pracy Zarządu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Pani Burmistrz Urszula Kierzkowska poinformowała, Ŝe sprawozdanie z działalności Zarządu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy zostało przekazane na ręce Przewodniczącego Rady pana Dariusza Puściana. Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian poinformował, Ŝe sprawozdanie zostało przesłane radnym drogą elektroniczną w dniu 12 maja b.r.
8 Ad pkt 11 porządku obrad. Interpelacje i zapytania radnych. Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian przypomniał, Ŝe zgodnie z 32 ust. 4 Statutu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy interpelacje powinny być składane na piśmie. Radny Jan Nowak złoŝył jedną interpelację i jedno zapytanie: interpelacja w sprawie zaniechania likwidacji szkolnej stołówki w Szkole Podstawowej nr 139 przy ul. Syreny 5/7; zapytanie dotyczące zakupu sprzętu do gabinetu burmistrza. Radny Mateusz Tomala złoŝył trzy interpelacje: w sprawie odpowiedzi Zarządu na interpelację z dnia 08.02.2011 r. w sprawie moŝliwości przywrócenia na mapę Woli Klubu RKS Sarmata ; w sprawie budowy wysepki spowalniającej na ulicy Ludwiki; w sprawie wykonania remontu asfaltowej nawierzchni ulicy Rogalińskiej. Radna Dorota Makowiecka złoŝyła dwie interpelacje: w sprawie sprzątania terenu wokół budynku przy ul. Okopowej 16; w sprawie przycięcia Ŝywopłotów na wprost budynku przy ul. Okopowej 16. Radny Paweł Pawlak złoŝył jedną skargę i dwa zapytania: skarga w sprawie braku reakcji instytucji odpowiedzialnych za stan dróg w mieście na interpelację z dnia 08 lutego b.r. dotyczącą źle przeprowadzonego remontu chodnika przy skrzyŝowaniu ulic Leszno i Karolkowej; zapytanie dotyczące przystosowania szkolnych stołówek do standardów HACAP; zapytanie dotyczące kwoty brakującej w budŝecie dzielnicy Wola na oświatę do końca tego roku. Radny Adam Sadowski złoŝył jedno zapytanie: w sprawie moŝliwości wynajęcia jednej z wolskich hal sportowych na treningi druŝyny piłkarskiej reprezentującej Urząd Dzielnicy Wola. Radna Beata Gosiewska złoŝyła jedno zapytanie: w sprawie stanu technicznego szkolnych stołówek na terenie dzielnicy Wola w odniesieniu do faktu wynajmowania ich prywatnym firmom. Radny Marek Makuch złoŝył jedno zapytanie: w sprawie remontu asfaltowej nawierzchni przy skrzyŝowaniu ulic Syreny i Rabsztyńskiej. Ad pkt 12 porządku obrad. Wolne wnioski i informacje. Radna Monika Wiśnioch wystąpiła z informacją o kolejnej zbiórce krwi w dniu
9 6 czerwca w Zespole Szkół przy ulicy Kasprzaka. Radny Paweł Pawlak wystąpił z wnioskiem do Przewodniczącego Komisji Oświaty i Kultury o podjęcie na najbliŝszej komisji tematów związanych ze szkolnymi stołówkami i likwidacją szkół. Wobec wyczerpania porządku obrad Przewodniczący Rady pan Dariusz Puścian zamknął VIII/2011 Sesję Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy o godz. 16.55 Przewodniczący Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy Dariusz Puścian Protokołowała: Eleonora Turlejska Szczegółowy zapis sesji zawarty jest w stenogramie z obrad zamieszczonym na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy Wola m.st. Warszawy www.wola.waw.pl