Wkłady wodne na paliwa stałe TYPU EGRA Urządzenie przyjazne środowisku



Podobne dokumenty
KOMINKI - INSTRUKCJA

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU TRADYCYJNEGO WKŁADU KOMINKOWEGO BYRSKI CYKLOP 390

INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMINKA

Dziennik ustaw nr 75 z dnia 15 czerwca 2002 roku poz niniejszej instrukcji obsługi.

Instrukcja instalacji i obsługi

SAS: Kotły na paliwa stałe - dobór i montaż

KOMO Sp. z o.o., Strona 1 z 5. Piec wolnostojący Invicta - IWAKI

Wymiennik do kominków. INOTEC Sp. z o.o. ul. Radziecka Nowy Sącz tel./fax. (48 18)

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Wkładów kominkowych z zespołem wodnym PL-200

Spis treści. Kuchnia węglowa TK2 2. Kuchnia węglowa RETRO.4. Piec grzewczy PŁOMIEŃ 2 8. Piec grzewczy PŁOMIEŃ 3.10

kratki.pl Wodny Wymiennik Ciepła instrukcja obsługi

Spis treści OPIS TECHNICZNY SPIS TREŚCI

DTR INSTRUKCJA PODŁĄCZENIA I EKSPLOATACJI PIECA NA PALIWA STAŁE, TYPU HERKULES HERKULES

Piec wolnostojący Invicta - KAORI

MAG" ze zbiornikiem wodnym

Termokominki

Kominki Piece

OLIWIA PW 22 tunel. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni OLIWIA/T/PW/22/W

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ogrzewacz pomieszczeń typu SZAMOT

INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMINKÓW WODNYCH

MBZ PW 13. Dane techniczne ,00 zł. 7 dni MBZ/PW/13/W

INSTRUKCJA OBSŁUGI. instalacja oraz obsługa ogrzewaczy na paliwo stałe. MODEL - ALEA,MELITA, DYSTRYBUTOR :

ZUZIA PW 15. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ZUZIA/PW/15/W

Kotły z zamkniętą komorą spalania. Rozwiązania instalacji spalinowych. Piotr Cembala Stowarzyszenie Kominy Polskie

FELIX PW 14. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni FELIX/PW/14/W

ZUZIA PW 15 DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ZUZIA/PW/15/W/DECO

Technologia w zgodzie z ekologią KOTŁY C.O.

LUCY PW 12. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni LUCY/PW/12/W

Nowoczesne systemy odprowadzania spalin z instalacji spalania paliw stałych małej mocy Zbigniew Tałach Piotr Cembala

LUCY PW 20. Dane techniczne LUCY/PW/20/W

MAJA PW 12 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni MAJA/PW/12/G/W

MAJA PW 12 prawy BS. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni MAJA/PW/BP/12/BS/W

AMELIA PW 30 gilotyna

INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMINKA POWIETRZNEGO PP 190

Kozy - wolnostojące piece tańsze od kominka

LUPO / LEGNO. piece wolno stojące

KOZA K9 PW 150. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni KOZA/K9/150/PW/W

Instrukcja podłączenia i eksploatacji pieców na paliwo stałe firmy

SMART M/S 8 lewy BS. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni SMART/M/S/L/BS

KARTA INFORMACYJNA PIECO - KOMINKÓW MODELE Z RODZINY: AGATKA, ZUZIA, BLANKA, JAN

NADIA PW 10. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni NADIA/PW/10/W

Prawidłowa izolacja termiczna kominka krok po kroku

Instrukcja obsługi i instalacji kotłów serii DRACO 1

Przykładowe rozwiązania doprowadzenia powietrza do kotła i odprowadzenia spalin:

Piec wolnostojący Invicta - MOAÏ

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI WKŁADU KOMINKOWEGO PP550 Slim

ATMOS DC18S kw + adaptacja na palnik peletowy - kocioł zgazujący drewno

Turbodym Instrukcja obsługi

NADIA PW 10. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni NADIA/PW/10/W

ZUZIA PW 15 lewy BS DECO

NADIA 10 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł 5 720,00 zł. 14 dni NADIA/10/G

Okresowe kontrole kominów dymowych,spalinowych i wentylacyjnych w budownictwie mieszkaniowym. Przepisy prawne a praktyka wykonywania przeglądów.

ERYK 12. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ERYK/PF

SYSTEM KOMINOWY SCHIEDEL DUAL

INSTRUKCJA INSTALOWANIA WKŁADU PIECA KOMINKOWEGO Wkład kominkowy do zabudowy w pomieszczeniu zamkniętym

ERYK PW 10 DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ERYK/PW/10/W/DECO

SYSTEM KOMINOWY SCHIEDEL DUAL

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU Kotły c.o na pellet drzewny HYDRO

MBZ PW 13 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł. 7 dni MBZ/PW/13/G/W

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI WKŁADÓW KOMINKOWYCH PP435 PP440

NADIA 10. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni NADIA/10

PL B1. IWONA PELLETS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Aleksandrów Łódzki, PL BUP 06/16

NADIA 14 prawy BS gilotyna

ATMOS D20P 22 kw kocioł na pelet i drewno

KOTŁY C.O DOMINO ACWADOR PLESZEW

ATMOS D20P 22kW + palnik + podajnik 1,5m - kocioł na pelet i drewno

MAJA 8 prawy BS gilotyna

ZUZIA 16 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni ZUZIA/G

1. Informacje wstępne

MILA 16 tunel gilotyna

Kocioł LECHMA na pelety z zespołem wodnym 13.7kW

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI OGRZEWACZA I WKŁADU KOMINKOWEGO Z ZESPOŁEM WODNYM PL 300 TOWER

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI KOMINKA Z ZESPOŁEM WODNYM PL 400 FLAT

Jan Budzynowski Korporacja Kominiarzy Polskich. Rola przeglądów kominiarskich dla bezpieczeństwa użytkowników. aspekty prawne a rzeczywistość

KOZA K9 130 z ASDP. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni KOZA/K9/130/ASDP

KV 90-1 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO

NADIA 12. Dane techniczne ,00 zł. 2 dni NADIA/12

AQUARIO A18 PW. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni AQUARIO/A/18/PW/W

ANTEK 10 DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ANTEK/DECO

Poradnik dla użytkowników kominków

System kominowy Schiedel Multi

Global Wkłady kominkowe. Cena Dodatki Technika

Dokumentacja techniczno-ruchowa Instrukcja montażu, obsługi i konserwacji

ZUZIA ECO 12 lewy BS DECO

INSTRUKCJA INSTALOWANIA WKŁADU PIECA KOMINKOWEGO Wkład kominkowy z obiegiem wodnym do zabudowy w pomieszczeniu zamkniętym

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI KOMINKA PL 500 PP500 Green

NADIA 12. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni NADIA/12

AMELIA 13 EKO. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni AMELIA/EKO

KOZA K z Turbofanem

NADIA 13 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni NADIA/13/G

Cennik Obowiązuje od

Wkład kominkowy Invicta Decor Roche 750

Trwałość żeliwa. INSTRUKCJA OBSŁUGI Dane techniczne Montaż Uruchomienie Użytkowanie Konserwacja. ver Ulrich

INSTRUKCJA OBSŁUGI DRAGON HERMES

ERYK 12 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni ERYK/G

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI

MAJA 8 prawy BS DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni MAJA/P/BS/DECO

Cennik Ferroli 2013/1

Transkrypt:

Instrukcja podłączenia i eksploatacji Wkłady wodne na paliwa stałe TYPU EGRA Urządzenie przyjazne środowisku

Należy zapoznać się z instrukcją przed ustawieniem i eksploatacją Spis treści 1. INFORMACJE WSTĘPNE... 3 2. BUDOWA WKŁADU WODNEGO... 3 3. MONTAŻ I INSTALACJA WKŁADU WODNEGO... 5 3.1 Przewód spalinowy... 5 3.2 Wentylacja... 6 3.3 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa pożarowego... 6 4. EKSPLOATACJA WKŁADU WODNEGO... 7 4.1 Paliwo zalecane... 7 4.2 Paliwo niezalecane... 7 4.3 Rozpalanie... 8 4.4 Normalna praca... 8 4.5 Praca z mocą minimalną w wydłużonym czasie... 9 4.6 Podstawowe zasady bezpiecznej eksploatacji... 9 4.7 Czyszczenie... 10 5 PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE WKŁADÓW TYPU OPAL... 10 5.1 Dolot zimnego powietrza... 11 6. SCHEMAT PODŁĄCZENIA WKŁADU DO INSTALACJI C.O..12 do 16 7. WARUNKI GWARANCJI... 21 7.1 Karta gwarancyjna...23,24 8. OPIS przyłączy kominka.4 9. PRZEGLADY SERWISOWE.22 2

1. INFORMACJE WSTĘPNE W celu uniknięcia niebezpieczeństw pożaru, wkład kominkowy typu EGRA, powinien być zainstalowany zgodnie z odpowiednimi przepisami sztuki budowlanej oraz z zaleceniami technicznymi zawartymi w niniejszej Instrukcji Podłączenia i Eksploatacji. Instalację urządzenia powinien wykonać wykwalifikowany specjalista. Przed włączeniem urządzenia do eksploatacji należy dokonać protokólarnego odbioru technicznego, do którego należy załączyć opinię kominiarską i specjalisty ppoż. Wkład wodny powinien być zainstalowany oraz użytkowany zgodnie z postanowieniami zawartymi w normach: PN-B 02413:1991, PN-EN 13229:2002, PN-EN 13229:2002/A1:2005, PN-EN 13229:2002/A2:2005 oraz zgodnie z odnośnymi przepisami zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 75/2002 poz.690). Również inne postanowienia krajowe i lokalne w zakresie wymagań powinny być spełnione. Wkład kominkowy typu OPAL powinien być zainstalowany zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi. Szczególną uwagę należy zwrócić na: Montaż elementów wkładu wodnego zgodnie z ich przeznaczeniem, Warunki bezpieczeństwa przeciwpożarowego, Podłączenie urządzenia do przewodu odprowadzającego spaliny oraz do komina, Podłączenie wkładu wodnego do instalacji centralnego ogrzewania i/lub ciepłej wody użytkowej, Zapewnienie wymaganej i prawidłowej wentylacji pomieszczenia, w którym urządzenie jest zainstalowane. Szczegółowa informacja dotycząca instalacji wkładu wodnego podana jest w dalszych rozdziałach niniejszej instrukcji. UWAGA! NIEPRZESTRZEGANIE ZALECEŃ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI MOŻE SPOWODOWAĆ NIEPRAWIDŁOWE DZIAŁANIE URZĄDZENIA, JEGO USZKODZENIE LUB NARAZIĆ UŻYTKOWNIKÓW NA NIEBEZPIECZEŃSTWO. INSTALACJA I ESPLOATACJA WKŁADU WODNEGO NIEZGODNA Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI POWODUJE UTRATĘ PRAW GAWRANCYJNYCH. ZAKAZUJE SIĘ INGEROWANIA W KONSTRUKCJĘ URZĄDZENIA 2. BUDOWA WKŁADU WODNEGO Wkłady kominkowe Typu EGRA są przeznaczony do spalania drewna kominkowego i brykietów drewnopochodnych. Wykorzystywany jest do ogrzewania pomieszczeń poprzez instalację c.o. w systemie otwartym przez zastosowanie wymiennika ciepła oraz w systemie zamkniętym z zastosowaniem wężownicy bezpieczeństwa w zależności od jego konstrukcji. Może również służyć do przygotowania ciepłej wody. 3

UWAGA! Przyłącza wkładu powinny być podłączone po przekątnej (wariant prawy lub wariant lewy) Zasadniczą częścią urządzenia jest komora spalania z płaszczem wodnym o grubości 35mm, wypełnionym wodą, odbierającą ciepło z procesu spalania i kierując je do wymiennika. Komora spalania w przedniej części wyposażona jest w drzwiczki z szybą ze szkła żaroodpornego W dolnej części umieszczony jest ruszt żeliwny a pod nim szufladka popielnika W górnej części komory spalania znajduje się wylot spalin (czopuch) o średnicy 180 mm z szybrem Nad drzwiczkami, po prawej stronie znajduje się uchwyt przepustnicy spalin. Komora w górnej części zakończona jest również płaszczem wodnym oraz opłomkami, znacznie poprawiającymi sprawność urządzenia. Na korpusie umieszczone są króćce przyłączeniowe. Zabezpieczeniem hydraulicznym kominka w układzie otwartym jest naczynie wyrównawcze systemu otwartego o pojemności ok. 15 l w zależności od wielkości układu z zaworem samodopuszczającym wodę do instalacji i rurą przelewową podłączoną do kanalizacji. Zabezpieczeniem hydraulicznym kominka w układzie zamkniętym jest zawór termostatyczny z kapilarą, jako termiczne zabezpieczenie wypływu w kotłach na paliwo stałe. Zawór może współpracować zarówno z kotłami pracującymi u układzie hydraulicznym zamkniętym, jak i otwartym. 4

Podstawę prawną dla stosowania kotłów na paliwo stałe w zamkniętych układach hydraulicznych daje nowelizacja Rozporządzenia Ministra Infrastruktury - Dziennik Ustaw Nr 56 z 7 kwietnia 2009, zgodnie, z którą: 133 ust. 7. Zabrania się stosowania kotła na paliwo stałe do zasilania instalacji ogrzewczej wodnej systemu zamkniętego, wyposażonej w przeponowe naczynie wyrównawcze, z wyjątkiem kotła na paliwo stałe o mocy nominalnej do 300 kw, wyposażonego w urządzenia do odprowadzania nadmiaru ciepła.. W praktyce zapis ten zezwala na montaż kominków grzewczych z płaszczem wodnym, wymienników dymowych, kotłów na paliwo stałe w domach jednorodzinnych w układach zamkniętych w połączeniu z grupą bezpieczeństwa oraz zabezpieczeniem termicznym w postaci zaworu termostatycznego. Powyższe zastosowane zaworu jest również zgodne z Polską Normą PN-EN303-5. 3. MONTAŻ I INSTALACJA WKŁADU WODNEGO Wkłady grzewcze typu EGRA są urządzeniami bardzo wydajnymi, wyprodukowanymi z zastosowaniem nowoczesnej technologii, szczególnie w dziedzinie bezpieczeństwa. Jakkolwiek zawsze należy odwołać się do pomocy wykwalifikowanego profesjonalisty by się upewnić, że całość instalacji będzie spełniała wymogi odpowiednich norm. Obowiązkiem przyszłego użytkownika jest: - Upewnić się, czy podłoga ma wystarczającą nośność i wzmocnić ją w razie potrzeby, - Usunąć z otoczenia kominka wszelkie palne izolacje termiczne i pokrycia ścian, - Sprawdzić, czy odległość pomiędzy wnętrzem paleniska a tylną i bocznymi ścianami (wykonanymi z materiałów niepalnych) ma, co najmniej 25 cm, - Czy składzik na drewno jest oddalony, o co najmniej 20 cm od paleniska. W chwili dokonywania montażu kominka należy usunąć wszystkie materiały palne lub ulegające zniszczeniu pod wpływem działania wysokiej temperatury znajdujące się na ściankach lub w ich wnętrzu (podłoga, ściany, sufit). Ewentualna konieczna izolacja może zostać wykonana z niepalnych materiałów izolacyjnych o wystarczającej grubości (np. specjalna wełna mineralna odporna na działanie wysokich temperatur, posiadająca powłokę aluminiową lub włókna ceramiczne na nośniku z folii aluminiowej). Nigdy nie zostawiać materiałów palnych np. drewna w okapie, w miejscach zamocowania wsporników, belki poprzecznej itp. Skuteczna izolacja to izolacja wentylowana. W żadnym wypadku temperatura powierzchniowa ścianek w miejscach dostępnych nie może przekraczać 50 o C. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakimi powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie jest wskazówką do odpowiedniej zabudowy. Przepisy te uwzględniają także grzewcze wkłady kominkowe (Dz. U. Nr 75 z dn. 15-go czerwca 2002r). 3.1 Przewód spalinowy 5

Podstawowym warunkiem bezpiecznej i ekonomicznej eksploatacji wkładu kominkowego jest przewód kominowy - sprawny technicznie oraz właściwie dobrany pod względem wysokości oraz pola powierzchni przekroju poprzecznego kanału dymowego. Zgodnie z obowiązującymi przepisami (Dz. U. 75/2002 poz.690 145) dla wkładu kominkowego wymiary pola powierzchni przekroju poprzecznego przewodu kominowego dymowego, nie mogą być mniejsze niż 0, 14 x 0, 27m lub średnica mniejsza niż 0, 18m. Dla wkładu kominkowego typu EGRA minimalna średnica przewodu kominowego wynosi 0,18m. Do prawidłowej pracy kominka wymagany jest ciąg kominowy 6 12 Pa. Komin powinien być wykonany z materiałów niepalnych pozwalających na utrzymanie stałej temperatury, a w razie konieczności komin należy zaizolować lub zainstalować stalowy komin dwupłaszczowy (w części wystającej ponad dach). Komin i przewody kominowo dymowe powinny być sprawdzone pod względem szczelności, niedopuszczalne są jakiekolwiek nieszczelności. Przekrój przewodu kominowego dymowego powinien być taki sam na całej wysokości, nie powinien posiadać gwałtownych przewężeń oraz zmian kierunku przepływu spalin. Czopuch wkładu kominkowego należy podłączyć do komina za pomocą łącznika, który należy osadzić w czopuchu i kominie. Wkład kominkowy musi być podłączony do własnego, samodzielnego przewodu kominowego dymowego. 3.2 Wentylacja W celu zapewnienia optymalnych warunków pracy wkładu kominkowego należy przewidzieć właściwą wentylację pomieszczenia, w którym jest on zainstalowany. W pomieszczeniu, w którym zainstalowany jest wkład kominkowy nie wolno stosować mechanicznej wentylacji wyciągowej (Dz.U. Nr 75/2002 poz.690 150 pkt 9). Należy zapewnić grawitacyjny napływ świeżego powietrza do paleniska, w ilości minimum 10m3/h na każdy 1kW mocy cieplnej zainstalowanego urządzenia (Dz.U. Nr 75/2002 poz.690 132 pkt 3). W tym celu można np. wykonać w ścianie lub drzwiach pomieszczenia, otwór odpowiedniej wielkości wyposażony w żaluzje. Należy zabezpieczyć otwór wlotu powietrza przed utratą drożności. Uwaga! W przypadku instalowania wkładu kominkowego we wspólnym pomieszczeniu (lub wspólnie wentylowanym) z innymi paleniskami (np. z kotłem c.o.), wentylację należy zaprojektować w taki sposób, by ilość dopływającego powietrza była wystarczająca do prawidłowego procesu spalania w poszczególnych paleniskach, a ich praca wzajemnie się nie zakłócała. Zbyt mały ciąg kominowy oraz wadliwie działająca wentylacja jest najczęstszą przyczyną nieprawidłowej pracy kominka, objawiającą się obniżoną mocą, dymieniem przy otwieraniu drzwi kominka oraz (w skutek złej cyrkulacji spalin w komorze spalania) silnym zabrudzeniem szyby. 3.3 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa pożarowego Zasady BHP, prawidłowego i bezpiecznego montażu wkładu kominkowego z zespołem wodnym i podłączenie do instalacji odprowadzającej spaliny określone są w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2002 (Dz. U. Nr 75/2002 poz.690). Zgodnie z tymi zasadami: 6

Pomieszczenie, w którym ma być zainstalowany wkład kominkowy, powinno posiadać kubaturę wynikającą ze wskaźnika 4m3/kW mocy nominalnej tego urządzenia, lecz nie mniej niż 30m3 ((Dz.U. Nr 75/2002 poz.690 132), Palenisko wkładu kominkowego powinno być umieszczone na podłożu niepalnym o grubości, co najmniej 30cm. Podłoga przed drzwiczkami paleniska powinna być zabezpieczona pasem materiału sięgającym poza krawędzie drzwiczek, co najmniej po 30cm, Niechłodzone wodą stalowe elementy wkładu kominkowego oraz przewody przyłączeniowe dymowe powinny być oddalone od łatwo zapalnych, nieosłoniętych części konstrukcyjnych budynku, co najmniej o 120cm, Przewody dymowe powinny być wykonane z materiałów niepalnych, Obudowa przewodów dymowych powinna posiadać odporność ogniową, co najmniej 60 minut, Odległość górnej krawędzi kratki powietrza cyrkulacyjnego wykonanej w obudowie, powinna wynosić minimum 40cm od stropu, Wkład kominkowy jest elementem wolnostojącym i nie może stanowić podpory dla komina czy też elementów obudowy kominka. Należy wykonać odpowiednie wloty i wyloty powietrza, których wielkość zależy od mocy zabudowanego wkładu oraz od gęstości przysłony. 4. EKSPLOATACJA WKŁADU WODNEGO 4.1 Paliwo zalecane Palenisko przewidziane jest do opalania tylko drewnem liściastym. Zabronione jest używanie węgla kamiennego i jego pochodnych. Polecane jest drewno twarde (buk, grab, olcha, dąb, jesion, brzoza itp.). o długości około 50cm i obwodzie 15-40cm. Wilgotność drewna spalanego w kominku nie powinna przekraczać 20%, co odpowiada drewnu sezonowanemu przez dwa lata pod zadaszeniem od chwili ścięcia. 4.2 Paliwo niezalecane Nie zaleca się stosowania drewna o wilgotności powyżej 20%, gdyż powoduje to trudności w osiągnięciu deklarowanych parametrów technicznych i mocy cieplnej urządzenia. Używanie do palenia drewna świeżego lub niewysuszonego przytłumia płomień i powoduje gromadzenie kreozotu, co z kolei może spowodować pożar. Nie używać polan i szczap drzew iglastych oraz drewna żywicznego, które może powodować podczas spalania nadmierny wzrost mocy urządzenia jak również powoduje to intensywne zakopcenie powierzchni grzewczych urządzenia i kanałów dymowych. Wymusza to konieczność częstszego czyszczenia urządzenia i przewodu kominowego. 7

Nie zaleca się stosowania do opalania drobnych polan i szczap drewna, przy których może stać się trudna lub nawet niemożliwa regulacja wydajności cieplnej (gwałtowny, chwilowy wzrost mocy urządzenia), co może doprowadzić do zagotowania wody oraz wskutek wzrostu temperatury spalin spowodować pożar komina. Paliwo zabronione Zabrania się spalania w palenisku wkładu kominkowego jakichkolwiek odpadów, szczególnie chemicznych, które mogą wytwarzać trujące związki chemiczne. Absolutnie należy unikać drewna impregnowanego, które powoduje ryzyko toksycznych wyziewów oraz (w niektórych przypadkach) pogorszenie, jakości spalania i zwiększenie wydzielania i osadzania się na ściankach różnych substancji. 4.3 Rozpalanie Nie wolno rozpalać przy pomocy różnych płynów łatwopalnych jak nafta, benzyna lub jakikolwiek inny rodzaj cieczy mogącej spowodować nieszczęśliwy wypadek. Otworzyć drzwiczki za pomocą uchwytu klamki, Otworzyć maksymalnie przepustnicę powietrza i spalin, Położyć papier lub specjalną podpałkę na ruszcie paleniska. Drobne, cienkie patyczki drewna ułożone w stosik na warstwie papieru zapalić i zamknąć drzwiczki. Gdy jest już utworzona warstwa zapłonowa żaru, załadować komorę paleniskową właściwym paliwem i zamknąć drzwiczki. Poprzez regulację dźwigni przepustnic powietrza i spalin ustawić intensywność spalania paliwa w palenisku w taki sposób by uzyskać intensywny jasny płomień spalających się gazów. W czasie pierwszych 72 godzin eksploatacji urządzenia, zaleca się użytkownikom eksploatować wkład kominkowy przy niskich obciążeniach ok. 30-50% obciążenia nominalnego, ze względu na zbyt wysokie naprężenia cieplne mogące doprowadzić do przyspieszonego zużycia a nawet uszkodzenia, instalacji wyciągowej spalin lub obudowy. 4.4 Normalna praca Do opalania wkładu kominkowego z zespołem wodnym EGRA, należy używać polan drewna liściastego o długości ok. 35 do 55 cm cm i obwodzie od 15 do 40cm. W celu uzyskania nominalnej mocy cieplnej komina wodnego, należy załadować do paleniska 5-6 polan i ustawić stosownie do wymaganej intensywności spalania paliwa (zapotrzebowania na ciepło) dźwignie sterujące dopływem powietrza (większa ilość powietrza umożliwia intensywniejsze spalanie paliwa w palenisku i uzyskanie wyższej mocy cieplnej). Podczas pracy moc nominalną uzyskuje się przy ciągu kominowym 12 Pa. Zawsze należy najpierw dobrze rozpalić i rozgrzać kominek do odpowiednio wysokiej temperatury, aby następnie móc układać na ruszcie większe kawałki drewna i w większej ilości. Kominek z płaszczem wodnym powinien być zaopatrzony w mechaniczną lub elektroniczną instalację załączającą pompę obiegową wtedy, gdy jej temperatura jest odpowiednio wysoka, aby ustrzec się przed zarastaniem ścianek i rurek wodnych niedopalonymi z powodu zbyt niskiej ciepłoty materiału kotła substancjami wydzielanymi w złych warunkach spalania. Załączenie pompy obiegowej powinno następować z przerwami, aby napływająca z instalacji do płaszcza zimna woda nie oziębiła całego kominka. 8

4.5 Praca z mocą minimalną w wydłużonym czasie Wkład kominkowy z zespołem wodnym typu EGRA może pracować z minimalną mocą cieplną, którą uzyskuje się przy załadunku 3 szt. polan drewna o obwodzie od 20 do 40 cm przy zamkniętej przepustnicy powietrza oraz spalin 4.6 Podstawowe zasady bezpiecznej eksploatacji Wykonanie instalacji wkładu kominkowego z zespołem wodnym, instalacji grzewczej c.o. oraz zabezpieczeń, powinno być zgodne z wymogami normy PN-B 02413: 1991 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Zabezpieczenie instalacji ogrzewań wodnych systemu otwartego. Wymagania. Przestrzeganie wymagań normy w dostateczny sposób zapewnia odprowadzenie nadmiaru ciepła z części kotłowej kominka w stanie awaryjny. W czasie eksploatacji wkładu kominkowego z zespołem wodnym należy w szczególności przestrzegać poniższych zasad: Zabrania się dokonywania jakichkolwiek przeróbek wkładu kominkowego. Przed rozpaleniem ognia w palenisku wkładu kominkowego należy: Sprawdzić czy instalacja jest prawidłowo napełniona wodą, Skontrolować przewód kominowy wraz z urządzeniami towarzyszącymi (regulator ciągu, wyczystka, itp.), Upewnić się czy naczynie wyrównawcze wraz z rurami dopływowymi i odpływowymi jest drożne i sprawne technicznie. Podczas obsługi wkładu kominkowego używać odpowiednich narzędzi i sprzętu ochrony osobistej (rękawice). Jeśli występuje przerwa w ogrzewaniu w czasie mrozów to obowiązkowo należy spuścić wodę z instalacji, aby nie dopuścić do jej zniszczenia wskutek rozsadzenia przez lód. Zapewnić prawidłową wentylację nawiewna wywiewną w pomieszczeniu, w którym zainstalowano wkład kominkowy. Usunąć z otoczenia wkładu kominkowego materiały łatwopalne oraz żrące. Jako czynnik grzewczy stosować wodę, (jeżeli istnieje taka możliwość to wodę uzdatnioną? W rejonach, gdzie występują duże spadki temperatur do instalacji grzewczej można dodać płynu przeciw zamarzaniu. Wkład kominkowy z zespołem wodnym typu EGRA przewidziany jest wyłącznie do pracy z zamkniętą komorą paleniskową, stąd też w celu uniknięcia wypływania gazów spalinowych do pomieszczenia w czasie normalnej pracy urządzenia, drzwiczki komory paleniskowej muszą być zamknięte (z wyjątkiem czasu załadunku kolejnej porcji paliwa). Szyba paleniska w czasie pracy urządzenia jest gorąca (powyżej 100 C), należy zwrócić szczególną uwagę, by się nie poparzyć. Dotyczy to przede wszystkim dzieci. Nigdy nie wolno używać wody do wygaszania paleniska wkładu kominkowego. W sytuacjach awaryjnych użyć gaśnicy proszkowej lub piasku. 9

Palenisko promieniując przez szybę żaroodporną wydziela znaczne ilości energii cieplnej, w związku, z czym nie należy pozostawiać łatwopalnych materiałów i przedmiotów w odległości mniejszej niż 150cm od szyby. W czasie opróżniania paleniska z nagromadzonego popiołu należy wygarniać go do metalowego lub niepalnego popielnika. Należy pamiętać o tym, że nawet pozornie wystudzony popiół może być bardzo gorący i spowodować pożar. W przypadku zapalenia się sadzy w kominie należy zamknąć wszystkie przepustnice powietrza oraz regulator ciągu kominowego, (jeżeli jest zainstalowany) i wezwać Straż Pożarną tel. 998. 4.7 Czyszczenie W celu racjonalnego spalania paliwa w urządzeniu należy okresowo czyścić komorę spalania, opłomki, ruszt, czopuch oraz przewody dymowe i kominowe. Czyszczenie kanałów spalinowych urządzenia należy dokonywać za pomocą szczotki drucianej. Przewody kominowe należy czyścić mechanicznie kilka razy w roku, obowiązkowo raz w sezonie grzewczym. Instalacja i zabudowa przewodu kominowego powinna zapewnić łatwy dostęp do wykonania tych czynności. Czyszczenie przewodów kominowych powinna dokonać specjalistyczna firma kominiarska. Należy również pamiętać o możliwym niebezpieczeństwie zatkania przewodu kominowego podczas dłuższych przerw w pracy kominka (np. przez ptaki). Przy okazji czyszczenia należy: Sprawdzić stan urządzenia, a w szczególności elementów zapewniających szczelność tj. uszczelki i zamknięcia, Sprawdzić stan przewodów kominowych i przewodu przyłączeniowego; wszystkie złącza powinny wykazywać dobrą odporność mechaniczną oraz szczelność. Częstość czyszczenia szyby zależy, od jakości użytego drewna. Czyszczenie powinno odbywać się środkami do mycia szyb kominkowych umożliwiającymi usunięcie osadów bez zarysowania. Środki ścierne i żrące są niedopuszczalne. Przed zastosowaniem środka czyszczącego należy szczegółowo zapoznać się z instrukcją znajdującą się na opakowaniu. Pod żadnym pozorem nie należy czyścić szyby, gdy jest rozgrzana. Popiół należy usuwać, gdy jest to konieczne. Popiół nie może sięgać rusztu, ponieważ uniemożliwia to obieg powietrza do spalania, co może spowodować przegrzanie rusztu, a w konsekwencji doprowadzić do jego wygięcia lub pęknięcia. W celu opróżnienia należy przygotować metalowy pojemnik ze szczelną pokrywą, opróżnić do niego szufladę popielnika. Pojemnik należy ustawić na niepalnym podłożu, z dala od materiałów palnych. Okresowo należy także usuwać popiół i drobne niedopałki zbierające się wokół rusztu na palenisku, ponieważ nadmierna jego ilość blokuje rozchodzenie się powietrza na boki i utrudnia spalanie tych polan, które nie są nad rusztem. 5 PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE WKŁADÓW TYPU EGRA 10

Lp Wyszczególnienie Miano 1 Moc cieplna nominalna kw 11 14 18 24 2 Moc cieplna obiegu wodnego kw 9 11 14 18 3 Moc cieplna przekazywana do pomieszczenia kw 2 3 4 9 Zu 4 Stałopalność przy mocy nominalnej h 3 3,5 4 6 Zu 4 Trwałość palenia h 4,5 5 6,5 7,5 Zu 5 Jednorazowy załadunek paliwa (drewna) kg 11 16 18-22 25-30 6 Sprawność przy mocy nominalnej % 81,6 80,1 79,9 79,7 7 Zawartość CO (13% O2) % 0,61 0,60 0,62 0,63 8 Strumień masy spalin g/s 18,8 18,9 18,7 18,7 9 Średnia temperatura spalin O C 240 240 265 282 10 Dopuszczalne ciśnienie robocze bar 2,5 2,5 2,5 2,5 11 Ciśnienie próby wodnej bar 4 4 4 4 12 Pojemność wodna L 25 27 33 39 13 Maksymalna temperatura robocza O C 90 90 90 90 14 Odstęp części palnych od szyby cm 60 60 60 60 15 Odstęp części palnych od szyby cm 150 150 150 150 16 Ciąg kominowy: 17 Wymiary: - przy mocy nominalnej Pa 12±2 12±2 12±2 12±2 - przy obciążeniu zredukowanym Pa - gabarytowe (szer. wys. głęb.) mm - średnica wylotu spalin z/ w mm 6 6 6 6 720x1150x486 720x1150x486 720x1150x486 720x1150x512 180 180 180 180 18 Masa wkładu: kg 130 140 150 160 19 Paliwo: - rodzaj - Drewno liściaste Drewno liściaste Drewno liściaste Drewno liściaste - długość cm 55 55 55 55 - obwód cm 25-35 25-35 25-35 25-35 - wilgotność % 20 20 20 20 5.1 Dolot zimnego powietrza Dolot ma za zadanie doprowadzenie świeżego powietrza do komory spalania, przez co tlen nie jest pobierany z pomieszczenia, w którym stoi kominek tylko z zewnątrz budynku. Dolot ten robimy od niedawna standardowo do wszystkich naszych modeli. W praktyce można stosować dwa rodzaje regulacji: 11

1. przepustnicę sterowaną ręcznie ( wariant bez sterownika mikroprocesorowego) 2. Automatycznie za pomocą mikroprocesorowego regulatora temperatury z przepustnicą np.rt-08g KOMINEKLUX Firmy Tatarek Zadaniem tego sterowania jest dopuszczanie zimnego powietrza bezpośrednio do komory spalania. Regulacja odbywa się płynnie w zależności od uzyskanej temperatury wody i taki sposób, aby spalanie to było maksymalnie efektywne, dzięki czemu możemy zyskać oszczędność drewna nawet do 30%. 6. SCHEMAT PODŁĄCZENIA WKŁADU DO INSTALACJI C.O 12

U 13

14

15

16

17

18

Problemy podczas użytkowania i ich najczęstsze przyczyny Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Trudności podczas rozpalania lub palenia się drewna Zbyt grube polana Nieodpowiedni gatunek drewna (np. Dębina) Zimny komin (brak ciągu) Wilgotne drewno Pełny popielnik Niedrożny dopływ powietrza do przepustnicy Rozpalanie miękkim gatunkiem drewna. Używanie drewna sezonowanego. Wygrzanie komina używając drobnego i suchego drewna. Oczyszczenie kanału dolotowego. Zły ciąg komina Spaliny wydostają się na zewnątrz komory spalania Z kominka wydostaje się woda Nieodpowiedni przekrój Za niski komin Niedrożny dopływ powietrza do przepustnicy Niedrożny komin (np. zapchany sadza) Niewłaściwe podłączenie z kominem Niewłaściwy rozruch kominka Przy startowym rozruchu kominka może wystąpić tzw. pocenie kotła. Jest to objaw różnicy temperatur. Używanie niezezowanego drewna i Gatunków drewna nieodpowiednich do kominka Instalacja wymuszacza ciągu. Oczyszczenie kanału dolotowego Coroczne czyszczenie komina przed rozpoczęciem sezonu grzewczego. Zastosowanie zaworu czterodrogowego lub np.laddomat.11-30 Używanie drewna liściastego i sezonowanego Lub brykietu drzewnego Nie można uzyskać wysokiej temperatury Temperatura kominka szybko rośnie Problemy z nagrzaniem bufora lub dużej instalacji grzewczej Zła ustawienie sterownika Niewłaściwy rozruch kominka Nieodpowiednie paliwo, wilgotne drewno Za mała moc kominka w stosunku do ilości odbiorników. Wadliwie zaprojektowana instalacja c.o Pompy c.o. pracują na za wysokiej mocy Zła regulacja sterownika Nieszczelna instalacja za przepustnicą doprowadzająca powietrze do komory spalania Brak odbioru ciepła od kominka Brak czynnika grzewczego. Za małe ciśnienie Podczas rozpalanie i rozruchu kominka serownik włącza i wyłącza pompę ze względu na za dużo ilość płynu grzewczego w instalacji. Powoduje to ciągle wychładzanie kominka. Sterownik powinien być odpowiednio ustawiony. Poprawić instalację. Dokonać rozruchu zgodnie z instrukcją. Zmniejszenie obrotów pompy Ustawienie odpowiednich parametrów sterownika. Uszczelnienie przepustnicy. Odpowietrzenie pompy c.o. Uzupełnienie instalacji czynnikiem grzewczym i wyrównanie ciśnienia W instalacjach z buforem konieczne jest zastosowanie układu termoregulacyjnego ładującego np. Laddomat 21-60 lub zastosowanie zaworu czterodrogowego 19

20

DEKLARACJA ZGODNOŚCI Deklarujemy zgodność naszych urządzeń Wkładów kominkowych typu EGRA Z płaszczem wodnym o mocy od 14, 0 Kw. do 32 Kw. Sprawozdanie z badan Nr. 35/10-LG z dnia 25.09.2010 Z normą PN-EN 13229 Wkłady kominkowe wraz z kominkami otwartymi. Wymagania i badania. Potwierdzeniem tego jest znak Umieszczony na urządzeniu. 7. WARUNKI GWARANCJI Wszystkie nasze urządzenia posiadają 60 miesięczną gwarancję, ograniczoną koniecznością przestrzegania warunków instalacji, użytkowania i konserwacji, wyszczególnionych w instrukcji, z wyjątkiem części podlegających wysokim temperaturom, takich jak: Płyta dekoracyjna, dodatki do paleniska, Wykładzina paleniska szamot lub wermikulit Ruszty i podłoga wkładu, Elementy ogniotrwałe, szyba kominka Szybry, popielnik, Uchwyt sterowania szybrem, Uszczelka drzwi. Szyba żaroodporna jest odporna na działanie wysokiej temperatury (maks.750 o C) i nie zachodzi obawa pęknięcia jej z tego powodu przy normalnych warunkach eksploatacji. W związku z tym uszkodzenia mogą być spowodowane tylko uderzeniem lub niewłaściwą manipulacją przy jej uchwytach mocujących i uszczelnieniu. Takie uszkodzenia nie podlegają gwarancji. Nasze wkłady są zaprojektowane tak, żeby części mogły być wymieniane w ramach konserwacji urządzeń lub dostosowania do zmienionych warunków i wymogów użytkownika. W trosce o nieustanne polepszanie konstrukcji naszych wyrobów zastrzegamy sobie prawo do ich modyfikacji w działaniu i zmian wymiarowych bez powiadamiania. 21

Przeglądy serwisowe w odstępie nie dłuższym niż 12miesiecy Data Firma serwisowa Pieczątka /.../20... Nazwa firmy serwisowej. podpis /.../20... Nazwa firmy serwisowej. podpis /.../20... Nazwa firmy serwisowej lub. podpis /.../20... Nazwa firmy serwisowej. podpis /.../20... Nazwa firmy serwisowej. podpis 22

Karta gwarancyjna Data sprzedaży:... KUPUJĄCY Firma. Imię: Nazwisko: Adres: Ulica. Kod pocztowy.. Miasto. Numer telefonu: SPRZEDAWCA Firma. Adres: Ulica. Kod pocztowy.. Miasto. Numer telefonu: Pieczęć i podpis: Uwaga: Gwarancja jest ważna tylko z dowodem zakupu. 23

Przeznaczone dla klienta ROHEM Jarosław Gwizdalla Łoźnica 34 72-122 Łoźnica Tel/Fax 91 32 85085 biuro@rohem.eu www.rohem.pl KARTA GWARANCYJNA I POŚWIADCZENIE, O JAKOŚCI I KOMPLETNOŚCI WKŁADU KOMINKOWEGO TYPU EGRA (EGRA 11KW, EGRA 14KW, EGRA 18KW, EGRA 24KW) ) Numer produkcyjny wkładu... Moc wkładu... Użytkownik (Nazwisko,imię)... Adres: Ulica... Kod pocztowy.. Miasto Data instalacji...firma serwisowa.. (pieczątka, podpis firmy montażowej) Miejsce na tabliczkę znamionową 24