Instrukcja instalacji Wyjście przekaźnikowe

Podobne dokumenty
KERN DBS-A01 Wersja /2013 PL

KERN DLB_A01 Wersja /2011 PL

KERN YKN-01 Wersja /2014 PL

KERN EW-A01 Wersja /99

KERN Wersja /2015 PL

dv-2ps INSTRUKCJA OBSŁUGI

Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic

HC1 / HC2. Regulator temperatury

Złącze Ethernet. KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D Balingen Strona 2. KMB-A01/ FTB-A09/ ITB-A17-IA-pl-0710

KERN YKD Version 1.0 1/2007

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216

1. UWAGI!!! CAS POLSKA Przy instalacji pin bezpieczeństwa w haku powinien być tak zamocowany aby zapobiegać wypadnięciu haka z trzonu oczka.

1/3/2009 4:29 PM. Instrukcja obsługi i eksploatacji. Wyświetlacz KPZ 52E - 8. Ustawienie wartości zadanej Drukarka

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630

Interfejs analogowy LDN-...-AN

Instrukcja obsługi Waga kompaktowa

KERN YKB-01N Wersja /2011 PL

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85, AME 86

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Zamki szyfrowe ZS40 / ZS41 / ZS42 / ZS43

Instrukcja instalacji Przewód interfejsu USB

AUTOMATYCZNY REGULATOR OŚWIETLENIA ARO

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter solarny Pure Sine Wave MODEL: 53890, 53891,

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi

Instrukcja instalacji Przewód interfejsu USB

Pralka Indesit AMD129U kody błędów oraz procedury rozwiązywania problemów

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi

AUTOMATYCZNY REGULATOR OŚWIETLENIA ARO 2010

REER ELECTRONICS. BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT GHz Cyfrowa transmisja. Spis treści

T 1000 PLUS Tester zabezpieczeń obwodów wtórnych

Moduł przekaźnika czasowego FRM01. Instrukcja obsługi

MATRIX. Jednokanałowy Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000

Cyfrowy miernik poziomu dźwięku

Luksomierz Extech HD-400, Lux, USB

Instrukcja obsługi. Monitor serwisowy MS-35P

Zamek Szyfrowy BC Instrukcja Obsługi

LICZNIK IMPULSÓW Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN LIMP-1 ZASILANY 230VAC

Wersja I, ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19A2-B

Moduł kontroli dostępu RFID nr ref. 1052/MKD

BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT GHz Cyfrowa transmisja

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

Panel sterowania z wbudowanym czujnikiem pokojowym Model A2G-200

Instrukcja obsługi Waga kompaktowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK WILGOTNOŚCI

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK REZYSTANCJI PĘTLI ZWARCIA DT-5301

Instrukcja obsługi. Elektroniczna waga precyzyjna HW945

Wersja I, ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18A2-B

Wyświetlacz funkcyjny C6

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 55, AME 56

AX Instrukcja obsługi

MIERNIK T-SCALE BWS 1

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7

Miernik poziomu cieczy MPC-1

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Termometr TFI 54. Strona 1 z 5

DC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika.

Listopad

System zarządzania jakością procesu produkcji spełnia wymagania ISO 9001:2008

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

Kod produktu: MP01611-ZK

Moduł sterujący Air-Kit do agregatów inwerterowych AlpicAir

Instrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli

Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji

Kod produktu: MP01611-ZK

INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00

Instrukcja instalacji

Instrukcja obsługi Waga kompaktowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 13SU, AME 23SU - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry)

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI

Widok z przodu panelu sterującego. Seite 14. FIRMA SPARE

INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko)

Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem

WAGI HAKOWE SERII BH Instrukcja obsługi

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290

Multimetr z testerem kablowym CT-3 Nr produktu

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm

Instrukcja obsługi Zasilaczy KORAD KD 3005D

Termostat sieciowy Instrukcja REV 1.01

do 200 m w terenie otwartym 4 przyciski + wyświetlacz Zadana wartość temperatury TX Histereza temperatury ht Wartości ustawiane:

Instrukcja obsługi Wagi platformowe

rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO.

Miernik Poziomu Cieczy MPC-1

EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14

Moduł kontroli dostępu RFID nr ref. 1052/MKD

rh-ac15r4s4 Moduł integracji z systemami alarmowymi systemu F&Home RADIO.

ANGEL GTS INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA DLA LOKALIZATORA ET- 20. Zawartość opakowania:

1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

6M 500V 6M 1000V MEGAOMOMIERZ

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

Transkrypt:

KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kernsohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com PL Instrukcja instalacji Wyjście przekaźnikowe Strona 2 KERN FEJ-A07 Wersja 1.0 03/2006

PL KERN FEJ-A07 Wersja 1.0 03/2006 Instrukcja instalacji Wyjście przekaźnikowe Spis treści 1 Instalowanie 3 2 Specyfikacja 5 2.1 Obłożenie styków wtyczki wyjściowej wagi D-SUB25P 5 2.2 Styk przekaźnika 7 2.3 Rodzaje układów połączeń 7 2.4 Układ połączeń transoptora 7 2.5 Wejście przekaźnikowe (przykład) 7 3 Wymagane ustawienia menu 8 4 Eksploatacja 9 2

1 Instalowanie Uwaga: Jednoczesne zainstalowanie akumulatora i wyjścia przekaźnikowego nie jest możliwe, tylko jednego z nich. Odłączyć wagę od sieci. Odkręcić nakrętki na tylnej stronie wyświetlacza i zdjąć przednią część obudowy. Zdjąć pokrywę na tylnej części obudowy. Odkręcić pokrywę z płytką interfejsu oraz odkręcić połączenia kabla uziemiającego, CN 1 i CN 2. Pokrywa z płytką interfejsu Odkręcić płytkę interfejsu od pokrywy i przykręcić do pokrywy wyjścia przekaźnikowego. 3

Pokrywę wyjścia przekaźnikowego przykręcić do tylnej części obudowy. Pokrywa wyjścia przekaźnikowego Podłączyć wszystkie kable przyłączeniowe (CN 1, CN 2, CN 4), jak również ponownie przykręcić kabel uziemiający. Ponownie zamknąć obudowę. 4

2 Specyfikacja 2.1 Obłożenie styków wtyczki wyjściowej wagi D-SUB25P PIN Sygnał Wejście/ wyjście Funkcja 1 1. granica (LOW) NO Wyjście ON, po osiągnięciu 1. granicy (LOW) 2 1. granica (LOW) NC Wyjście OFF, po osiągnięciu 1. granicy (LOW) 3 1. granica (LOW) COM - Wspólny styk 1. granicy (LOW) 4 2. granica (OK) NO Wyjście ON, po osiągnięciu 2. granicy (OK) 5 2. granica (OK) NC Wyjście OFF, po osiągnięciu 2. granicy (OK) 6 2. granica (OK) COM - Wspólny styk 2. granicy (OK) 7 3. granica (HIGH) NO Wyjście ON, po osiągnięciu 3. granicy (HIGH) 8 3. granica (HIGH) NC Wyjście OFF, po osiągnięciu 3. granicy (HIGH) 9 3. granica (HIGH) COM - Wspólny styk 3. granicy (HIGH) 10 4. granica NO Wyjście ON, po osiągnięciu 4. granicy 11 4. granica NC Wyjście OFF, po osiągnięciu 4. granicy 12 4. granica COM - Wspólny styk 4. granicy 13 5. granica NO Wyjście ON, po osiągnięciu 5. granicy 14 5. granica NC Wyjście OFF, po osiągnięciu 5. granicy 15 5. granica COM - Wspólny styk 5. granicy 16 ERR NO Wyjście ON po wystąpieniu komunikatu błędu 17 ERR NC Wyjście OFF po wystąpieniu komunikatu błędu 18 ERR COM - Wspólny styk ERR 19 W trakcie pomiaru NO Wyjście ON, gdy wartość pomiarowa jest 5 razy większa niż dokładność odczytu 20 W trakcie pomiaru NC Wyjś- OFF, gdy wartość pomiarowa jest 5 razy 5

cie większa niż dokładność odczytu 21 W trakcie pomiaru COM - Wspólny styk w trakcie pomiaru 22 Sygnał akustyczny NO Wyjście ON przy sygnale akustycznym 23 Sygnał akustyczny COM - Wspólny styk dla sygnału akustycznego 24 Sygnał zewnętrzny Wejście Styk do sterowania wyjściem (+) (+) 25 Sygnał zewnętrzny (-) Wejście Styk do sterowania wyjściem (-) 6

2.2 Styk przekaźnika NO NC COM Dane techniczne: AC 125 V / 0,5 A DC 30 V / 1 A 2.3 Rodzaje układów połączeń 2.4 Układ połączeń transoptora 100 Ω + VF Transoptor VF = 0,8 1,4 V - 2.5 Wejście przekaźnikowe (przykład) 7

3 Wymagane ustawienia menu Dalsze informacje dotyczące ustawień menu znajdują się w instrukcji obsługi dołączonej do każdej wagi. Ustawienia standardowe: Funkcje dodatkowe [r SEL 2 ] Ważenie z tolerancją aktywne Warunki wyświetlania znaku tolerancji [21. CQ. 1 ] Znak tolerancji wyświetlany jest zawsze, także wtedy, gdy kontrola stanu ustabilizowania nie jest jeszcze wyświetlana. Zakres tolerancji [22. LK. 1 ] Znak tolerancji wyświetlany jest w całym zakresie. Liczba punktów granicznych [23. P1 2 ] Ocena [24. TXP. 1] Sygnał przy granicy 1 [25. BW.K 0] Sygnał przy granicy 2 [26. BW.2 0] Sygnał przy granicy 3 [27. BW.3 0] 2 punkty graniczne (+/OK/-) Ocena w wartościach bezwzględnych Brak sygnału przy granicy 1 (- ) Brak sygnału przy granicy 2 (OK) Brak sygnału przy granicy 3 (+) Sygnał przy granicy 4 [28. BW.4 0] Brak sygnału przy granicy 4 Sygnał przy granicy 5 [29. BW5 0] Wyświetlanie wyniku [2A. LG 1 ] Ustawienia wydawania danych [2B. R.Q.m. 1] Brak sygnału przy granicy 5 Wskazanie za pomocą +, OK lub - Wydawanie ciągłe 8

4 Eksploatacja Podłączyć zasilacz sieciowy i włączyć wagę przyciskiem ON/OFF. Wprowadzanie wartości granicznej. Ocena wartości pomiarowych za pomocą styków przekaźnikowych. Status wagi/styku. Status wagi Wskazanie Styk Wartość pomiarowa poza warunkiem Wartość pomiarowa poza zakresem Wprowadzenie nieprawidłowych wartości brak wskazania wartości pomiarowej brak wskazania wartości pomiarowej po lewej stronie wyświetlane są trzy symbole Komunikat błędu (o-err/u-err) o-err/u-err OFF w trakcie pomiaru przy granicy 1-5 W trakcie wprowadzania Oczekiwanie na wskaźnik stabilizacji po tarowaniu Stand by (tryb gotowości) Sleep mode (tryb uśpienia) Samodiagnoza wagi w trakcie włączania na wyświetlaczu wyświetlane są wprowadzane wartości miga symbol [M ] świeci dioda LED Stand by świeci dioda LED Sleep świeci symbol [88888888] ON w przypadku ERR zablokowane ostatnie wskazanie wydawanie wyniku oceny Wydawanie sterowane sygnałem zewnętrznym Styki i sygnały akustyczne uruchamiane są za pomocą wyniku pomiaru, mogą być jednak sterowane również za pomocą sygnału zewnętrznego. Przy ustawieniu menu [2B. R.Q.m. 2] wydawanie wyniku pomiaru odbywa się ok. 200 ms po przyłożeniu sygnału. Jeżeli używany jest pulsujący sygnał zewnętrzny, wówczas sygnał wyjściowy wydawany jest najwcześniej po 100 ms. 9