Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Podobne dokumenty
Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

ANEKS I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy do zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe oraz podstawy zmian warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu.

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks C. (zmiany do krajowych pozwoleń na dopuszczenie do obrotu produktów leczniczych)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwoleń na dopuszczenie do obrotu

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Annex I. Podsumowanie naukowe i uzasadnienie dla wprowadzenia zmiany w warunkach pozwolenia

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta

Aneks III. Zmiany, które należy wprowadzić w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Aneks II. Wnioski naukowe

Aneks III Zmiany Charakterystyki Produktu Leczniczego i ulotki dołączonej do opakowania

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Produkty lecznicze pod szczególnym nadzorem - wybrane kwestie prawne

Podmiot odpowiedzialny Nazwa Moc Postać farmaceutyczna. Leflunomide Actavis 10 mg, filmomhulde tabletten

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną hydroksyzynę.

Aneks II Zmiany w drukach informacyjnych produktów leczniczych zarejestrowanych w procedurze narodowej

Aneks II. Wnioski naukowe i podstawy do cofnięcia pozwoleń na dopuszczenie do obrotu

Nazwa własna Nazwa generyczna Postać farmaceutyczna. Wodorobursztynian metyloprednizolonu. Wodorobursztynian metyloprednizolonu

Moc Gatunki zwierząt. Postać farmaceutyczna. Samice psów. Enurace 50 Tabletki 50 mg

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy do zmiany charakterystyki produktu leczniczego i ulotki informacyjnej

Aneks I. Wykaz nazw, postaci farmaceutycznych, mocy produktów leczniczych, dróg podania, wnioskodawcy w państwach członkowskich

BADANIA PASS ROLA CRO W PLANOWANIU I ZARZĄDZANIU

Podmiot odpowiedzialny Nazwa Moc Postać farmaceutyczna. FENOFIBRATO PENSA 160 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Aneks IV. Wnioski naukowe

Aneks II. Wnioski naukowe

Aneks II. Wnioski naukowe

Aneks III. Zmiany do odpowiednich części Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta.

ANEKS III UZUPEŁNIENIA DO CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ORAZ ULOTKI PLA PACJENTA

Nowa treść informacji o produkcie fragmenty zaleceń PRAC dotyczących zgłoszeń

Informacje dla pacjenta i fachowych pracowników ochrony zdrowia zaangażowanych w opiekę medyczną lub leczenie

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Symago (agomelatyna)

Aneks III. Uzupełnienia odpowiednich punktów Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta

Międzynarodowa nazwa. niezastrzeżona (INN) Ferri hydroxidum dextranum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Belkyra 10 mg/ml, roztwór do wstrzykiwań. Kwas deoksycholowy

6.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Mupirocin InfectoPharm przeznaczone do publicznej wiadomości

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Synagis 100 mg/ml roztwór do wstrzykiwań Substancja czynna: paliwizumab

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO DO WDROŻENIA PRZEZ KRAJE CZŁONKOWSKIE

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

ANEKS III ZMIANY W CHARAKTERYSTYKACH PRODUKTÓW LECZNICZYCH I ULOTCE DLA PACJENTA

Aneks IV. Wnioski naukowe

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną kodeinę.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Woda do wstrzykiwań Baxter rozpuszczalnik do sporządzania leków pareneteralnych

Aneks C. (zmiany do krajowych pozwoleń na dopuszczenie do obrotu produktów leczniczych)

Bezpośredni komunikat do fachowych pracowników ochrony zdrowia

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Nazwa własna Moc Postać farmaceutyczna

Mifepriston Linepharma. Mifepristone Linepharma. Mifepristone Linepharma 200 mg comprimé. Mifepristone Linepharma 200 mg Tafla

Implementacja przepisów dotyczących zgłoszeń od pacjentów w Polsce

Ogólne podsumowanie oceny naukowej produktu leczniczego Mifepristone Linepharma i nazw produktów związanych (patrz aneks I)

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla Pacjenta

Ważne informacje nie wyrzucać! Agolek. w leczeniu dużych epizodów depresyjnych u dorosłych. Broszura dla Pacjenta

Transkrypt:

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu 1

Wnioski naukowe Uwzględniając raport oceniający komitetu PRAC w sprawie okresowych raportów o bezpieczeństwie (PSUR) dotyczących kwasu deoksycholowego, wnioski naukowe przyjęte przez komitet CHMP są następujące: Podczas tymczasowego i skumulowanego przeglądu (do 29 kwietnia 2018 r.) zidentyfikowano sygnał dotyczący martwicy w miejscu wstrzyknięcia co doprowadziło do wykrycia 39 przypadków, z czego 19 przypadków (8 poważnych) dotyczyło martwicy skóry, 23 przypadki (4 poważne) obejmowało owrzodzenie skóry. Biorąc pod uwagę lokalizację martwicy w okolicy podbródka lub w jej pobliżu, stwierdzono, że dowody na występowanie związku przyczynowo-skutkowego między kwasem deoksycholowym a wystąpieniem martwicy w miejscu wstrzyknięcia, w tym martwicy tętnicy w obrębie leczonego obszaru podbródkowego jak i martwicy tętnicy w miejscu wstrzyknięcia są wystarczające. W związku z tym, komitet PRAC zalecił aktualizację druków informacyjnych produktu leczniczego, materiałów edukacyjnych oraz skierowanie bezpośredniego komunikatu do personelu medycznego (DHPC), w celu poinformowania odpowiednich członków personelu medycznego o ryzyku martwicy w miejscu wstrzyknięcia. Grupa koordynacyjna CMDh zgadza się z wnioskami naukowymi komitetu PRAC. Podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu Na podstawie wniosków naukowych dotyczących kwasu deoksycholowego grupa koordynacyjna CMDh uznała, że bilans korzyści i ryzyka stosowania produktu leczniczego zawierającego (produktów leczniczych zawierających) jako substancję czynną kwas deoksycholowy pozostaje niezmieniony, pod warunkiem wprowadzenia proponowanych zmian do druków informacyjnych. Grupa koordynacyjna CMDh przyjęła stanowisko, że należy zmienić pozwolenie (pozwolenia) na dopuszczenie do obrotu produktów objętych oceną niniejszego raportu PSUR. Zależnie od tego, czy dodatkowe produkty lecznicze zawierające kwas deoksycholowy są obecnie dopuszczone do obrotu w UE, czy są przedmiotem przyszłych procedur wydania pozwoleń na dopuszczenie do obrotu w UE, grupa koordynacyjna CMDh zaleca, aby zainteresowane kraje członkowskie i wnioskodawcy (podmioty odpowiedzialne) wzięli pod uwagę niniejszą opinię CMDh. 2

Aneks II Zmiany w drukach informacyjnych produktu leczniczego (produktów leczniczych) dopuszczonego (dopuszczonych) do obrotu w ramach procedur narodowych 3

Zmiany, które zostaną wprowadzone w odpowiednich punktach druków informacyjnych (nowy tekst jest podkreślony i pogrubiony, usunięty tekst jest przekreślony) Charakterystyka produktu leczniczego Punkt 4.4 Ostrzeżenia należy zmienić w następujący sposób: Należy zachować ostrożność, aby zapobiec przypadkowemu podaniu śródskórnemu lub domięśniowemu. Produkt <nazwa produktu>belkyra powinien być podawany w połowie podskórnej warstwy tkanki tłuszczowej pokrywającej mięsień szeroki szyi w obrębie podbródka. Nieprawidłowa technika wstrzykiwania, w tym wstrzyknięcie śródskórne, domięśniowe lub donaczyniowe, może spowodować wystąpienie owrzodzenia lub martwicy skóry. Podczas wykonywania wstrzyknięcia nie należy wyciągać igły z podskórnej tkanki tłuszczowej podczas wykonywania wstrzyknięcia, ponieważ mogłoby to zwiększyć ryzyko ekspozycji śródskórnej i potencjalnego wystąpienia owrzodzenia i martwicy skóry. Nigdy nie należy ponownie podawać produktu <nazwa produktu>, jeśli wystąpiło owrzodzenie lub martwica w miejscu wstrzyknięcia. Punkt 4.8 Następujące działania niepożądane należy dodać do klasyfikacji układów i narządów, do sekcji: Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania, z częstością występowania częstość nieznana Martwica w miejscu wstrzyknięcia Martwica tętnicy w miejscu wstrzyknięcia Proponuje się podanie następujących informacji jako przypis dolny do działania niepożądanego martwica w miejscu wstrzyknięcia : Zgłaszano działania niepożądane dotyczące martwicy w miejscu wstrzyknięcia jako martwicę tkanki tłuszczowej, martwicę, martwicę skóry i martwicę tkanek miękkich. Zdarzenia te występowały w okolicy miejsca leczenia, a zajęty obszar miał od 0,5 cm do 3 cm. W rzadkich przypadkach zajęta była cała okolica podbródka Ulotka dla pacjenta Podpunkt Ostrzeżenia i środki ostrożności należy zmienić zgodnie z proponowanymi zmianami do ChPL: Punkt 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku <nazwa handlowa> Ostrzeżenia i środki ostrożności [ ] Jeśli lek Belkyra zostanie wstrzyknięty w inne struktury niż podskórna tkanka tłuszczowa,może wystąpićtymczasowe uszkodzenie tkanki wokół miejsca leczenia (tj. nadżerki, owrzodzenie, martwica skóry). Z tego powodu lek Belkyra należy podawać wyłącznie podskórnie. W razie wystąpienia owrzodzenia lub martwicy nie należy więcej stosować u pacjenta leczenia lekiem <nazwa produktu> (patrz punkt 4 Możliwe działania niepożądane ). 4

Punkt 4. Możliwe działania niepożądane Poniższe działania niepożądane należy dodać zgodnie z proponowanymi zmianami do ChPL: Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. [ ] Jeśli lek <nazwa produktu>zostanie wstrzyknięty w inne struktury niż podskórna tkanka tłuszczowa,może wystąpićtymczasowe uszkodzenie tkanki wokół miejsca leczenia (tj. nadżerki, owrzodzenie, martwica skóry). Z tego powodu lek <nazwa produktu>należy podawać wyłącznie podskórnie. W razie wystąpienia takichktóregokolwiek z powyższych działań niepożądanych, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem lub pielęgniarką. [ ] Działania niepożądane o nieznanej częstości występowania Reakcja w miejscu wstrzyknięcia: uszkodzenie tkanek i śmierć komórek (martwica) wokół miejsca wstrzyknięcia 5

Aneks III Warunki pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu 6

Zainteresowane kraje członkowskie lub referencyjny kraj członkowski (jeśli dotyczy) zapewnią, aby podmioty odpowiedzialne spełniły następujące warunki: Warunki Data Podmiot odpowiedzialny posiadający pozwolenie na dopuszczenie do obrotu kwasu deoksycholowego i substancji pokrewnych opracuje i przedłoży materiały edukacyjne zgodnie z uzgodnionymi zasadniczymi elementami. Materiały te powinny zapewnić, że lekarze będą poinformowani, a pacjenci zrozumieją i będą świadomi zagrożeń związanych z podaniem kwasu deoksycholowego. Materiały te należy przedłożyć właściwym władzom krajowym: W ciągu 3 miesięcy od zakończenia aktualnej procedury. 7

Aneks IV Terminarz wdrażania niniejszego stanowiska 8

Terminarz wdrażania niniejszego stanowiska Przyjęcie stanowiska przez grupę CMDh: Posiedzenie CMDh 12 grudnia 2018 r. Przekazanie tłumaczeń aneksów do stanowiska właściwym organom krajowym: 26. stycznia 2019 r. Wdrażanie stanowiska przez państwa członkowskie (przedłożenie zmiany przez podmiot odpowiedzialny): 27. marca 2019 r. 9