Załącznik nr 8 do SIWZ Pieczęć firmowa Wykonawcy PARAMETRY TECHNICZNE I EKSPLOATACYJNE ZESTAW DO LAPAROSKOPII Elementy zestawu Liczba Nazwa i typ Producent Kraj produkcji Rok produkcji Klasa wyrobu medycznego Medyczna kamera endoskopowa Full HDTV Panoramiczny monitor medyczny LCD Źródło światła LED-owe Insuflator Pompa laparoskopowa Wózek endoskopowy do zestawu System archiwizacji obrazu HDTV Strona 1
Monitor LCD dotykowy do systemu archiwizacji Zestaw wyposażenia i podstawowych narzędzi do laparoskopii chirurgicznej 1 kpl. Lp. Opis parametru Parametr wymagany/ wartość Jedn. miary Parametr oferowany Zasady oceny (punktacji) I. WYMAGANIA OGÓLNE 1. Wszystkie elementy Zestawu do Laparoskopii (tj. wskazane w: pkt. II pkt. X) wyrób tego samego producenta II. MEDYCZNA KAMERA ENDOSKOPOWA FULL HDTV 2. Medyczna kamera endoskopowa pracująca w najwyższym standardzie pełnego HDTV (1080p) umożliwiającym połączenie ze standardowymi optykami endoskopowymi, przetwornik typu CMOS lub 3CCD 3. Rozdzielczość TAK min. 1920 x 1080 - - - - - - - - - [piksel] - - - 4. Skanowanie progresywne 5. Obsługa funkcji kamery poprzez programowalne przyciski na głowicy kamery. Przycisk na głowicy umożliwiający sterowanie parametrami oświetleniowymi (np. wykonanie balansu bieli lub sterowanie natężeniem źródła światła) 6. Długość przewodu głowicy kamery TAK min. 3 [m] - - - Strona 2
7. Zoom cyfrowy TAK min. 2,0 8. Obsługa kamery możliwa również poprzez duży ekran dotykowy LCD na sterowniku kamery 9. Automatyczny balans bieli aktywowany naciśnięciem klawisza 10. Funkcja uniwersalnych i wszechstronnych zastosowań we wszystkich specjalnościach endoskopowych 11. Kamera wyposażona w wyjścia umożliwiające przesył obrazu w oferowanym standardzie 12. Opóźnienie TAK min. 1/50-1/10 000 [x] Podać - - - TAK 1 pkt. NIE 0 pkt. 2,5 [x] lub większy 2 pkt. mniejsze 1 pkt. [s] wymagane 1 pkt. lepsze niż wymagane 2 pkt. 13. Liczba specjalistycznych programów pracy Podać - - - 5 programów i więcej 3 pkt. mniejsze wartości 1 pkt. 14. Port USB na sterowniku kamery umożliwiający bezpośrednią archiwizację na nośnikach zewnętrznych 15. Możliwość sterowania funkcjami zapisu z przycisków na głowicy kamery 16. Funkcja dialogu umożliwiająca komunikację pomiędzy kontrolerem kamery i podłączonym do niego źródłem światła 17. Czułość kamery TAK min 1,5 18. Konstrukcja głowicy kamery umożliwiająca połączenie ze standardowymi optykami endoskopowymi 19. Głowica przystosowana m. in. do pracy z resektoskopem 20. Rękawy jednorazowe 200 szt. TAK długość: min. 2,4 [lux] wymagana 1 pkt. lepsza, tj. niższa liczbowo niż wymagana 2 pkt. [m] - - - Strona 3
III. PANORAMICZNY MONITOR MEDYCZNY LCD 21. Monitor medyczny 26["] LCD 22. Rozdzielczość (Full HD) TAK min 1920 x 1080 [piksel] - - - 23. Czas reakcji matrycy TAK < 12 24. Jasność TAK min. 300 25. Kąt widzenia TAK min. 178 (H), 178 (V) 26. Kontrast TAK 1000:1 27. Monitor zaopatrzony w komplet wyjść i wejść (wymienić) gwarantujących transmisję i prezentację obrazu w oferowanym standardzie [ms] wymagany 1 pkt. krótszy niż wymagany 2 pkt. [cd/m2] jasność większa niż 600 [cd/m2] 3 pkt. mniejsze wartości 1 pkt. [ ] - - - - - - - - - 28. Aktywna matryca TFT 29. Możliwość jednoczesnego wyświetlania z dwóch źródeł obrazowania funkcja Picture-in-Picture (PiP) 30. Mocowanie VESA 100 31. Podstawa/ramię pod monitor 32. Podświetlenie LED backlight IV. ŹRÓDŁO ŚWIATŁA LEDOWE 33. LED-owe źródło światła TAK moc min. 200 [W] - - - 34. Gwarantowana żywotność źródła światła TAK min. 10 000 [godz.] 20 tys. godzin i więcej 3 pkt. mniej - 1 pkt. Strona 4
35. Uniwersalne przyłącze światłowodowe - możliwość podłączenia światłowodów różnych producentów w tym firm Olympus, Storz, Wolf - bez konieczności zastosowania przejściówek lub/i adapterów Podać - - - Podać nazwy producentów. TAK 5 pkt. NIE 0 pkt. UWAGA: maksymalna liczba punktów (5 pkt.) zostanie przyznana przy zadeklarowaniu wszystkich trzech producentów wymienionych w opisie parametru. 36. Temperatura barwowa TAK min. 5600 37. Regulacja natężenia światła w zakresie TAK min. 5-100 [K] - - - [%] - - - 38. Zintegrowany z urządzeniem miernik stanu zużycia światłowodu z możliwością przeprowadzenia pomiaru w warunkach sterylnych podczas zabiegu. 39. Funkcja dialogu umożliwiająca komunikację pomiędzy kontrolerem kamery i podłączonym do niego źródłem światła - automatyczne dostosowanie jasności obrazu Podać - - - TAK 2 pkt. NIE 0 pkt. 40. Poziom głośności poniżej 60 [db] Podać [db] 50 [db] i mniej 1 pkt. większe wartości 0 pkt. 41. Możliwość włączenia/wyłączenia światła z przycisku główki kamery 42. Wyświetlacz prezentujący parametry pracy 43. Światłowód: długość: min 2,30 [m], średnica wiązki 4,5/4,8 [mm] liczba: 2 szt. V. INSUFLATOR 44. Insuflator CO2 z podgrzewaniem gazu 45. Regulacja ciśnienia insuflacji TAK min. 3-25 [mm Hg] największy zakres 5 pkt. inne proporcjonalnie mniej Strona 5
46. Insuflacja wstępna 1 l/min Podać - - - TAK 3 pkt. NIE 0 pkt. 47. Przepływ TAK min. 2-30 48. Wyświetlacz LCD lub słupkowy LED do prezentacji parametrów pracy 49. W wyposażeniu: wielorazowy autoklawowalny przewód insuflacyjny wyposażony w spiralę grzejną lub element grzewczy w torze insuflacji 50. Przewód wysokociśnieniowy do podłączenia butli CO2 i ze szpitalną siecią za pomocą końcówki do gniazda typu AGA VI. POMPA LAPAROSKOPOWA 51. Przepływy: ssanie: min. 2000 [ml/min], płukanie: min. 2000 [ml/min]. 52. Podciśnienie dla ssania TAK min. - 60 (±10 kpa) lub niższe 53. Ciśnienie dla płukania TAK min. 400 (±50 mmhg) lub wyższe 54. Zestaw węży/drenów silikonowych autoklawowalnych wielokrotnego użytku z dwoma przebijakami 5 szt. [l/min] największy zakres 5 pkt. inne proporcjonalnie mniej TAK - - - LCD 5 [cali] i więcej 3 pkt. LCD mniejsze 1 pkt. LED/słupkowy 0 pkt. TAK [ml/min] Oddzielna ocena dla każdego przepływu: 1) ssanie: wymagany 1 pkt., wyższy niż wymagany 2 pkt. 2) płukanie: wymagany 1 pkt., wyższy niż wymagany 2 pkt. TAK min. 20 [kpa] [mmhg] wymagane 1 pkt. niższe niż wymagane 2 pkt. wymagane 1 pkt. wyższe niż wymagane 2 pkt. [x] - - - Strona 6
55. Pojemnik do odsysania, autoklawowalny 2 szt. TAK min.1,5 56. Wąż próżniowy od pompy do podłączenia pompy do pojemnika na wydzielinę 3 szt. VII. WÓZEK ENDOSKOPOWY DO ZESTAWU 1 SZT. [litr] - - - 57. Kółka jezdne z możliwością blokady 58. Min. 3 półki, w tym min. 2 regulowane plus górna półka wyłącznie pod monitor 59. Szuflada 60. Uchwyty ułatwiające przemieszczanie 61. Bazowy zestaw elektryczny, napięcie znamionowe 230V do przyłączenia min 6 urządzeń 62. Trzymadło do butli CO2 10l 63. Trzymadło do butli infuzyjnej, z regulowaną wysokością 64. Trzymadło do pompy laparoskopowej 65. Trzymadło kamery 66. Zawieszka do światłowodów VIII. SYSTEM ARCHIWIZACJI OBRAZU HDTV 67. Medyczne urządzenie do cyfrowej archiwizacji obrazu pochodzącego z kamery endoskopowej lub innego źródła sygnału wideo 68. Liczba źródeł obrazu Podać - - - 2 źródła lub więcej 3 pkt. mniej niż 2 1 pkt. 69. Urządzenie archiwizujące w formacie min. Medical HD (tj. 1280 x 1024) lub Full HD (tj. 1920x1080) 70. Wykorzystanie monitora dotykowego do obsługi systemu archiwizacji 71. Informacja graficzna na ekranie monitora operacyjnego potwierdzająca TAK - - - format Full HD 3 pkt. Medical HD 1 pkt. Podać - - - TAK 1 pkt. NIE 0 pkt. Strona 7
rozpoczęcie/zakończenie rejestracji sekwencji wideo 72. Informacja graficzna na ekranie monitora operacyjnego potwierdzająca wykonanie zapisu zdjęcia 73. Możliwość zapisu co najmniej na dysku zewnętrznym, płytach DVD i CD-ROM oraz na dysku twardym o pojemności min 500 [GB] 74. Zapis danych na zewnętrznych serwerach oraz nośnikach pamięci podłączanych do portu USB 75. Zapis pojedynczych klatek (zdjęć) w formatach.jpeg oraz.bitmap lub.tiff 76. Zapis zdjęć w rozdzielczości do 1920 x 1080 pobieranych z wejścia DVI-D 77. Zapis sekwencji wideo w formacie.mpeg2 i/lub.mpeg4 78. Możliwość eksportowania zdjęć z nagranych plików wideo 79. Zapis sygnału HDTV z cyfrowego wejścia DVI-D w formacie 16:9 80. Możliwość zapisu zdjęć w trakcie nagrywania sekwencji wideo 81. Możliwość ustawienia maksymalnego czasu nagrywanych sekwencji wideo 82. Możliwość wyboru jakości nagrywanej sekwencji wideo 83. Możliwość zapisu dźwięku, mikrofon w komplecie 84. Funkcja kasowania wybranych plików przed zapisaniem na płytę 85. Wprowadzenia informacji o pacjencie takich jak imię i nazwisko, data urodzenia, numer identyfikacyjny pacjenta, nazwisko operatora w odpowiednich, przeznaczonych do tego polach 86. Funkcja wyboru poszczególnych plików, które mają zostać zapisane na DVD, CD Strona 8
87. Możliwość zapisu zdjęć oraz nagrywania filmów bezpośrednio do sieci szpitalnej przez złącze DICOM, praca w standardzie HL7 88. Wejście wideo HDTV DVI-D 89. Złącze USB 90. Możliwość sterowania zapisem obrazu: 1. bezpośrednio z głowicy kamery endoskopowej, 2. ekranu dotykowego 91. Praca w systemie operacyjnym Windows 92. Pen drive o pojemności 8 [GB] 93. Dysk zewnętrzny o pojemności 320 GB 94. Dodatkowy dysk Blu-ray o pojemności min. 25 [GB] Podać - - - TAK 1 pkt. NIE 0 pkt. 95. Mikrofon nagłowowy Podać - - - TAK 1 pkt. NIE 0 pkt. IX. MONITOR LCD DOTYKOWY DO SYSTEMU ARCHIWIZACJI 96. Kolorowy monitor medyczny ciekłokrystaliczny LCD dotykowy, wiszący 97. Przekątna ekranu TAK min. 19 98. Rozdzielczość TAK min. 1280 x 1024 99. Jasność TAK min. 220 100. Kontrast obrazu TAK min. 500:1 101. Gniazda sygnałowe gwarantujące transmisję i prezentację obrazu w oferowanym standardzie [ ] 21 [cali] i więcej 3 pkt. mniejsze wartości 1 pkt. [piksel] [cd/m 2 ] Full HD 1920x1080 lub większa 3 pkt. mniejsze wartości 1 pkt. wymagana 1 pkt. wyższa niż wymagana 2 pkt. - - - 1000:1 i więcej 3 pkt. mniejsze wartości 1 pkt. 102. Ramię do monitora: Strona 9
o długości min 60 [cm], mocowane bocznie do wózka endoskopowego. X. ZESTAW WYPOSAŻENIA I PODSTAWOWYCH NARZĘDZI DO LAPAROSKOPII CHIRURGICZNEJ 1 kpl. 103. Nożyczki monopolarne: typu Metzenbaum, obrotowe, rozbieralne, ząbkowane, końce zakrzywione, z wkładką węglową, 1szt. 104. Kleszczyki preparacyjne: typu Maryland, monopolarne, obrotowe, rozbieralne, bez blokady, 105. Kleszczyki chwytające: typu Grasper, atraumatyczne, szczęki okienkowe, ząbkowane, monopolarne, obrotowe, rozbieralne, z blokadą, Strona 10
106. Kleszczyki chwytające: jedna szczęka ruchoma, monopolarne, obrotowe, rozbieralne, z blokadą, średnica 10 [mm], 107. Uchwyt do elektrody monopolarnej, rozbieralny - 108. Monopolarna elektroda haczykowa tnąca 109. Kaniula insuflacyjna: typu Veress 120 [mm], +/- 5 [%], rozbieralna, z mechanizmem chowającym ostrze, 110. Klipsownica pojedyncza: średnica 10 [mm], na klipsy średnio-duże (medium-large), nierozbieralna, wyposażona w kanał do płukania oraz ramię obrotowe, 111. Tuleja trokaru: 5/110 [mm], gładka, bez kurka insuflacyjnego, nierozbieralana, końcówka ścięta, 2 szt. ( Strona 11
112. Obturator trokaru: stożkowaty-ostry, 5/110 [mm], 2 szt. 113. Tuleja trokaru: 10/110 [mm], gładka, z kurkiem insuflacyjnym, nierozbieralna, końcówka ścięta, 2 szt. 114. Obturator trokaru: stożkowaty-ostry, 10/110 [mm], 2 szt. 115. Zawór trokaru: 10/12 [mm] z konwersją 10/5 [mm], składający się z: uszczelki redukcyjnej, elementu mocującego w korpusie trokaru oraz uszczelki insuflacyjnej, 5 szt. 116. Silikonowy zawór: do trokaru 5 [mm], składający się z: górnej uszczelki 5 [mm] oraz zaworu insuflacujnego, 117. Stojak do kontenera wyposażony w kosz i uchwyty do zamocowania min. 15 instrumentów laparoskopowych - 118. Wanna do kontenera: o wymiarach min 580 x 270 x 185 [mm], wykonana ze stopu aluminium, Strona 12
z ergonomicznymi uchwytami blokującymi się pod katem 90 [º], wyposażona w uchwyty na tabliczki identyfikacyjne po obu stronach kontenera, UWAGA: wszystkie wymiary: +/- 5 [%]. 119. Pokrywa kontenera: wykonana z termostabilnego tworzywa, dostosowana do wanny kontenera (całość z wanną jako kontener bezobsługowy), 120. Końcówka: ssąco-płucząca, 5 [mm] / 330 [mm], Rozbieralna, 121. Kleszczyki preparacyjne: chwytne, atraumatyczne, monopolarne, obrotowe, rozbieralne, bez blokady, 122. Kleszczyki chwytające: typu krokodyl, z zębami, długie szczęki, monopolarne, obrotowe, rozbieralne, jedna szczęka ruchoma, Strona 13
z blokadą, 123. Kleszczyki jelitowe: typu Dorsey, monopolarne, obrotowe, rozbieralne, szczęki długie, okienkowe, z blokadą, 124. Kleszczyki chwytające do tkanek: typu Babcock, proste, obie szczęki ruchome, monopolarne, obrotowe, rozbieralne, z blokadą, 125. Imadło odgięte: z mechanizmem blokującym i stałą siłą nacisku, część robocza z tzw. twardą wkładką, wyposażone w kanał do płukania, Strona 14
126. Światłowód do transmisji Full HD: długość min. 2,5 [m], autoklawowalny, na wyposażeniu adaptery (min. 3 szt.) do podłączenia światłowodów co najmniej dwóch innych firm niż wyposażenie oferowanego producenta, UWAGA: wszystkie wymiary: +/- 5 [%]. 127. Kosz do optyki z mocowaniami: kompatybilny z zaoferowanymi optykami, zamykany, 128. Optyka laparoskopowa szerokokątna: średnica 10 [mm], 30 [ ] / 330 [mm], autoklawowalna, zgodna ze standardem FullHD, na wyposażeniu adaptery (min. 3 szt.) do podłączenia światłowodów co najmniej dwóch innych firm niż wyposażenie oferowanego producenta, TAK - - - Podać co najmniej dwóch producentów (innych niż producent oferowanego wyposażenia), których światłowody można podłączyć za pomocą adaptera. TAK - - - Podać co najmniej dwóch producentów (innych niż producent oferowanego wyposażenia), których światłowody można podłączyć za pomocą adaptera. - - - - - - Uprawniony przedstawiciel Wykonawcy Data:.. (pieczątka i podpis) Strona 15