Załącznik do uchwały Nr XXXII/289/2009 Rady Miejskiej w Głogowie Urząd Miejski w Głogowie z dnia 12.05.2009 r. Wydział Rozwoju Miasta Plan Aglomeracji Głogów m. Głogów gm. Głogów gm. Jerzmanowa Głogów - 2009
SPIS TREŚCI 1. Podstawa prawna... 3 2. Cel i zakres opracowania... 3 3. Ogólna charakterystyka aglomeracji... 3 4. Demografia... 4 4.1. Charakterystyka demograficzna gmin aglomeracji Głogów... 4 4.1.1. Miasto Głogów... 4 4.1.2. Gmina Głogów... 5 4.1.3. Gmina Jerzmanowa... 5 4.2. Turyści... 5 4.3. Bilans mieszkańców dla aglomeracji - stan istniejący i projektowany... 5 5. Odprowadzanie i unieszkodliwianie ścieków... 6 5.1. Charakterystyka systemów kanalizacji sanitarnej gmin aglomeracji Głogów - stan istniejący... 6 5.1.1. Miasto Głogów... 6 5.1.2. Gmina Głogów... 8 5.1.3. Gmina Jerzmanowa... 8 5.2. Charakterystyka systemów kanalizacji sanitarnej gmin aglomeracji Głogów - stan projektowany... 8 5.2.1. Miasto Głogów... 8 5.2.2. Gmina Głogów... 9 5.2.3. Gmina Jerzmanowa... 9 5.3. Bilans sieci kanalizacji sanitarnej dla aglomeracji - stan istniejący i projektowany... 9 5.4. Przemysł... 10 5.5. Bilans i skład ścieków dla aglomeracji Głogów - stan projektowany... 10 6. Obliczenia wskaźników... 11 Wnioski...... 12 Materiały wykorzystane w opracowaniu:... 13 Załącznik Nr 1 do propozycji planu aglomeracji Głogów obliczenia bilansu ścieków dla stanu projektowanego... 14 Załącznik Nr 2 do propozycji planu aglomeracji Głogów część graficzna... 15 2
1. Podstawa prawna Gmina Miejska Głogów przystąpiła do opracowania Propozycji Planu Aglomeracji Głogów zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, ze zm.) oraz rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. Nr 283, poz. 2841, ze zm.). 2. Cel i zakres opracowania Zgodnie z zapisami 3 w/w rozporządzenia obszar i granice aglomeracji wyznacza się uwzględniając zasięg sieci kanalizacyjnych dla ścieków komunalnych zakończonych oczyszczalniami ścieków komunalnych, przy czym do tej samej aglomeracji należą tereny obsługiwane przez sieć kanalizacyjną oraz tereny, na których planuje się budowę takiej sieci, wyznaczone w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, decyzjach o lokalizacji inwestycji celu publicznego lub wieloletnich planach rozwoju i modernizacji urządzeń kanalizacyjnych. Przy wyznaczaniu obszaru aglomeracji bierze się pod uwagę, że realizacja sieci kanalizacyjnej na obszarze aglomeracji z doprowadzeniem do oczyszczalni ścieków powinna być uzasadniona finansowo i technicznie, przy czym wskaźnik długości sieci obliczany jako stosunek przewidywanej do obsługi przez system kanalizacji zbiorczej liczby mieszkańców aglomeracji i niezbędnej do realizacji długości sieci kanalizacyjnej (łącznie z kolektorami i przewodami tłocznymi doprowadzającymi ścieki do oczyszczalni) nie może być mniejszy od 120 mieszkańców na 1 km sieci. 3. Ogólna charakterystyka aglomeracji Aglomeracja Głogów obejmuje Miasto Głogów oraz część gmin powiatu głogowskiego, tj. Gminy Głogów i Gminy Jerzmanowa. Powierzchnia miasta: 35,44 km 2, z czego 46,3% (16,40 km 2 ) obszaru to grunty zabudowane i zurbanizowane; 31,2% (11,04 km 2 ) to użytki rolne; 11,0% (3,9 km 2 ) to grunty leśne oraz zadrzewione i zakrzewione, a 11,5% (4,10 km 2 ) pozostałe grunty. Głogów usytuowany jest w północnej części woj. dolnośląskiego na pograniczu Pradoliny Barycko-Głogowskiej i Wzgórz Dalkowskich. Występują tu dwie jednostki morfologiczne: - wysoczyzna plejstoceńska, położona na lewym brzegu rz. Odry, będąca przedłużeniem północnego stoku Wzgórz Dalkowskich oraz - dolina Odry, stanowiąca część Pradoliny Barycko-Głogowskiej, obejmującej głównie tereny prawobrzeżnej Odry. 3
Prawie w całości miasto Głogów leży na lewym brzegu Odry. Tutaj znajdują się też proponowane do ujęcia w systemie kanalizacyjnym aglomeracji Głogów wsie Gminy Jerzmanowa, tj. Jaczów, Kurowice, Modła, Smardzów i Kurów Mały oraz siedem wsi Gminy Głogów, tj. Ruszowice, Bytnik, Przedmoście, Borek, Zabornia, Szczyglice i Turów. Pozostałe wsie tej gminy objęte aglomeracją leżą po północnej stronie rz. Odry i są to: Grodziec Mały, Serby, Stare Serby, Klucze, Krzekotów i Wilków. 4. Demografia 4.1. Charakterystyka demograficzna gmin aglomeracji Głogów Liczbę mieszkańców stanu istniejącego podano wg stanu na dzień 31 grudnia 2008 roku. Wielkość planowanego rozwoju jednostek osadniczych objętych aglomeracją ustalono na podstawie przyjętych dla miasta Głogowa oraz dla Gminy Głogów i Gminy Jerzmanowa studiów uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz sporządzonych planów miejscowych zagospodarowania przestrzennego i ich zmian. W skład aglomeracji Głogów wchodzi 19 miejscowości, w tym miasto Głogów. Liczba ludności zamieszkującej obszar aglomeracji została określona na podstawie danych meldunkowych Urzędu Miejskiego w Głogowie, Urzędu Gminy w Głogowie oraz Urzędu Gminy w Jerzmanowej i wynosi ogółem 77 393 mieszkańców. 4.1.1. Miasto Głogów a) stan istniejący Liczba mieszkańców Głogowa według stanu na dzień 31 grudnia 2008 roku wynosiła, 69 472 z czego 33 585 to mężczyźni a 35 887 to kobiety. Społeczeństwo głogowskie stanowi ludność napływowa. Dynamiczny rozwój miasta i przyrost ludności wiąże się z przemysłem miedziowym. Powstające kopalnie i huty przyciągnęły do miasta kilkadziesiąt tysięcy mieszkańców. Dzisiaj, pomimo dodatniego przyrostu naturalnego liczba mieszkańców systematycznie spada. Powodem jest ujemne saldo migracji. Duża liczba osób osiedla się w podgłogowskich wsiach, gdzie buduje swoje domy. Kolejna część, to ludzie młodzi, którzy po wyjeździe na studia do dużych ośrodków akademickich (Wrocław, Poznań), pozostają tam po znalezieniu pracy. b) stan projektowany W studium uikzp i planach miejscowych wyznaczono nowe tereny mieszkaniowe w zabudowie jedno- i wielorodzinnej dla ogółem 23 850 mieszkańców, z czego do roku 2015 prognozuje się maksymalny przyrost liczby mieszkańców na poziomie 8 650 M. Największe rezerwy terenowe znajdują się w części południowo-wschodniej miasta. Łączna docelowa liczba mieszkańców miasta Głogowa, wynikająca z przyjętych założeń wyniesie 93 322 M. 4
4.1.2. Gmina Głogów a) stan istniejący Obecna liczba mieszkańców wsi położonych w obszarze aglomeracji głogowskiej wynosi ogółem 6 089 M, z czego najliczniejsze są Serby, Ruszowice, Przedmoście oraz Wilków. Są to też miejscowości potencjalnie największego rozwoju w przyszłości. b) stan projektowany Z miejscowości Gminy Głogów, objętych aglomeracją Głogów, największe rezerwy terenów pod nową zabudowę wyznaczono w Ruszowicach, Przedmościu, Serbach i Wilkowie. Tam też należy się spodziewać istotnego wzrostu liczby mieszkańców. Prognozuje się, że perspektywiczna liczba mieszkańców wsi objętych kanalizacją wzrośnie o ok. 400 M i wyniesie ogółem 6 450 M. 4.1.3. Gmina Jerzmanowa a) stan istniejący Obecna liczba mieszkańców wsi położonych w obszarze aglomeracji Głogów wynosi ogółem 1832 M, z czego najliczniejszą jest wieś Jaczów (1 199 M). Jest ona miejscem realizacji nowej zabudowy jednorodzinnej (m.in. przez mieszkańców m. Głogowa) oraz lokalizacji działalności gospodarczych. b) stan projektowany W Gminie Jerzmanowa główny rozwój budownictwa, wśród miejscowości objętych aglomeracją przewidziano w Jaczowie oraz zespole wsi Kurowice - Modła. W pozostałych wsiach będzie on bardziej umiarkowany. W okresie perspektywicznym liczba mieszkańców wzrośnie o ponad 400 M i wyniesie ogółem 2 270 M. 4.2. Turyści Żadna z gmin aglomeracji Głogów nie posiada szczególnie rozwiniętej infrastruktury, służącej celom turystyki i wypoczynku. Istniejąca, przede wszystkim w mieście Głogowie baza hotelowa wykorzystywana jest na ten cel głównie w sezonie letnim. W związku z licznymi wyjazdami mieszkańców aglomeracji w tym czasie (wyjazdy urlopowo - wakacyjne) ruch turystyczny nie wpłynie istotnie na bilans ścieków, w związku z czym zostanie on w obliczeniach pominięty. 4.3. Bilans mieszkańców dla aglomeracji - stan istniejący i projektowany Szczegółowe dane dotyczące istniejącej i planowanej liczby mieszkańców dla aglomeracji Głogów zamieszczono w Tabeli 1. 5
Tabela 1. Liczba mieszkańców aglomeracji Głogów Lp. Miejscowość Istniejąca liczba mieszkańców stałych Istniejąca liczba mieszkańców korzystających z kanalizacji Istniejąca liczba mieszkańców nie objętych kanalizacją Planowana docelowa liczba mieszkańców stałych (perspektywiczna) 1. M. Głogów 69 472 67 772 1 700 93 322 2. Gm. Głogów ogółem: 6 089 3 140 2 949 6 450 w tym: 0 Ruszowice 1061 951 110 1 100 Przedmoście 837 0 837 900 Bytnik 68 0 68 80 Borek 342 0 342 370 Zabornia 66 0 66 90 Szczyglice 151 0 151 170 Turów 167 0 167 180 Grodziec 594 519 75 650 Mały Serby 1686 1 549 137 1 700 Stare Serby 124 121 3 140 Klucze 186 0 186 210 Krzekotów 135 0 135 160 Wilków 672 0 672 700 3. Gm. Jerzmanowa ogółem: 1 832 1 792 40 2 270 w tym: Jaczów 1 199 1 167 32 1 500 Kurowice, 344 337 7 400 Modła Smardzów 206 205 1 250 Kurów Mały 83 83 0 120 RAZEM aglomeracja 77 393 72 704 4 689 102 042 5. Odprowadzanie i unieszkodliwianie ścieków 5.1. Charakterystyka systemów kanalizacji sanitarnej gmin aglomeracji Głogów - stan istniejący 5.1.1. Miasto Głogów a) oczyszczalnia ścieków Na terenie miasta Głogowa zlokalizowana jest nowo rozbudowana i zmodernizowana w latach 1997-2000 Miejska Oczyszczalnia Ścieków, której zadaniem jest oczyszczanie ścieków doprowadzanych systemem kanalizacji ogólnospławnej z miasta i okolicznych miejscowości. Obecnie, poza miastem obsługuje ona wsie: Serby, Stare Serby, Grodziec Mały i Ruszowice w Gminie Głogów oraz Jaczów, Kurowice, Modła, Smardzów i Kurów Mały w Gminie Jerzmanowa. 6
Miejska Oczyszczalnia Ścieków jest mechaniczno-biologiczną oczyszczalnią ścieków o przepustowości 15 000 m 3 /d. Obciążenie oczyszczalni kształtuje się na poziomie 75,5%. Ścieki po wstępnym oczyszczeniu są przepompowywane do części biologicznej składającej się z dwóch komór osadu czynnego i dwóch osadników wtórnych, gdzie następuje dalsza redukcja związków organicznych i nieorganicznych, a także usuwanie związków biogennych, czyli azotu i fosforu. Ścieki oczyszczone o stężeniach wskaźników zanieczyszczeń poniżej wymogów określonych w Załączniku nr 1 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984) odpływają do odbiornika, czyli rzeki Odry. bilans ścieków doprowadzonych do oczyszczalni ścieków w Głogowie: W 2008 roku do Miejskiej Oczyszczalni Ścieków odprowadzono 4 126 000 m 3 ścieków komunalnych. W tym bez ścieków dowożonych oraz wód opadowych i infiltracyjnych, systemem kanalizacyjnym odprowadzono - 2 709 095 m 3 ścieków, z czego: 2 524 601 m 3 z miasta Głogowa, 122 333 m 3 z Gminy Głogów (Ruszowice, Grodziec Mały, Serby, Stare Serby) i 62 161 m 3 z Gminy Jerzmanowa (Jaczów, Kurowice, Modła, Smardzów, Kurów Mały). Ilość ścieków dowiezionych bezpośrednio do oczyszczalni beczkowozami (z pominięciem sieci kanalizacyjnej) wyniosła 28 500 m 3. Razem (w skali aglomeracji) gospodarstwa domowe wytworzyły 2 233 254 m 3 ścieków bytowych, jednostki działalności produkcyjnej - 232 906 m 3 ścieków przemysłowych, pozostałe jednostki 242 935 m 3 ścieków bytowych. Średniodobowe natężenie przepływu ścieków komunalnych przez oczyszczalnię kształtuje się na poziomie 11 333,3 m 3. średnie stężenia zanieczyszczeń ścieków Jakość ścieków surowych: Jakość ścieków oczyszczonych: BZT 5 = 414 mgo 2 /l BZT 5 = 5,8 mgo 2 /l ChZT = 885 mgo 2 /l ChZT = 42,9 mgo 2 /l Zawiesina ogólna = 337 mg/l Zawiesina ogólna = 5,4 mg/l Azot ogólny = 74,2 mg N og /l Azot ogólny = 14,7 mg N og /l Fosfor ogólny = 9,97 mg P og /l Fosfor ogólny = 1,25 mg P og /l b) sieć kanalizacyjna 7
W Głogowie istnieje grawitacyjny system ogólnospławny, ze szczątkowym układem rozdzielczym. Główne kolektory kanalizacyjne wykonane zostały jeszcze w latach przedwojennych. Miasto jest w większości skanalizowane (ok. 98%), oprócz osiedli wiejskich: Nosocice, Krzepów, Widziszów, teren fabryki FAMABA, oś. Cukrownik oraz Wróblin Głogowski. Na tych terenach mieszkańcy są pozbawieni dostępu do zbiorczej sieci kanalizacyjnej i korzystają z bezodpływowych zbiorników, tzw. szamb. W latach 2002 2004 wybudowano kolektor odciążający, który będzie zbierał ścieki po skanalizowaniu ww. osiedli wiejskich oraz z oś. Piastów Śląskich. Ogółem długość sieci kanalizacyjnej wynosi 121,8 km, w tym 111 km kanalizacji ogólnospławnej i 10,8 km kanalizacji sanitarnej. Kanalizacja grawitacyjna ma długość 120,7 km, kanalizacja tłoczna 1,1 km. 5.1.2. Gmina Głogów W gminie Głogów skanalizowane są: Ruszowice, Serby, Stare Serby oraz Grodziec Mały. Na koniec roku 2008 długość istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej wynosiła ogółem 34,9 km, z tego 27,3 km grawitacyjnej i 7,6 km ciśnieniowej. 5.1.3. Gmina Jerzmanowa W Gminie Jerzmanowa skanalizowana jest wieś Jaczów, Kurowice, Modła Smardzów i Kurów Mały. W roku 2007 zakończono budowę sieci kanalizacji sanitarnej w Smardzowie o długości 4,6 km, w tym: 3,3 km sieci grawitacyjnej i 1,3 km sieci ciśnieniowej oraz sieci kanalizacji sanitarnej w Kurowie Małym o długości 5,2 km, w tym: 1,8 km sieci grawitacyjnej i 3,4 km sieci ciśnieniowej. W 2008 wybudowano 0,8 km sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej. Łączna długość istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej wynosi 27,6 km, z tego 19,3 km grawitacyjnej i 8,3 km ciśnieniowej. Jest ona wpięta do systemu kanalizacyjnego wsi Ruszowice w gm. Głogów. 5.2. Charakterystyka systemów kanalizacji sanitarnej gmin aglomeracji Głogów - stan projektowany Oczyszczalnia ścieków w Głogowie jest i pozostanie jedynym odbiorcą ścieków z miejscowości gminnych, objętych aglomeracją. Przedmiotem inwestycji będzie przede wszystkim rozwój systemu kanalizacyjnego. 5.2.1. Miasto Głogów Priorytetową inwestycją polegającą na rozbudowie sieci kanalizacyjnej na terenie aglomeracji Głogów, objęte będą osiedla Cukrownik, Nosocice, Krzepów, Widziszów oraz obszar byłej Fabryki Maszyn Budowlanych Famaba i ul. Żarkowska. Są to tereny o zabudowie rozproszonej wchodzące w skład aglomeracji. W najbliższych latach uzbrojone zostaną nowopowstałe osiedla mieszkaniowe: Brzostów i Złota Podkowa. Ogółem długość planowanej do realizacji sieci kanalizacyjnej wyniesie łącznie 60,38 km. 8
Tabela 2. Długość istniejącej i projektowanej sieci kanalizacyjnej m. Głogowa. Lp. Rodzaj sieci kanalizacyjnej (bez przyłączy) Długość sieci istniejącej (km) Długość sieci projektowanej (km) Długość sieci ogółem (km) 1. sieci sanitarnej 10,8 60,38 71,18 2. sieci ogólnospławnej 111-111 ogółem w tym: - grawitacyjnej 120,7 55,95 176,65 - ciśnieniowej 1,1 4,43 5,53 Razem 121,8 60,38 182,18 5.2.2. Gmina Głogów W ramach aglomeracji planuje się dla stanu istniejącego skanalizowanie systemem grawitacyjno-tłocznym następujących wsi: Przedmoście, Bytnik, Szczyglice, Turów, Borek, Zabornia, Klucze, Krzekotów i Wilków oraz rozbudowę sieci we wsiach już skanalizowanych. Łączna długość planowanej tam sieci kanalizacji sanitarnej wyniesie 50,33 km, z tego 27,52 km grawitacyjnej oraz 22,81 km ciśnieniowej. 5.2.3. Gmina Jerzmanowa W ramach aglomeracji planuje się dla stanu istniejącego rozbudowę sieci grawitacyjnej w perspektywie o dalsze 5,2 km. 5.3. Bilans sieci kanalizacji sanitarnej dla aglomeracji - stan istniejący i projektowany W aglomeracji Głogów perspektywicznie przewiduje się przyrost osób o ok. 24 650 M, tj. do 102 042 rzeczywistych mieszkańców, co będzie skutkowało rozbudową sieci kanalizacyjnej o 115,91 km (w tym: 88,67 km kanałów grawitacyjnych i 27,24 km przewodów tłocznych). Docelowo planowana sieć kanalizacyjna będzie miała długość 300,21 km, w tym: - 255,97 km kanałów grawitacyjnych, - 44,24 km przewodów tłocznych. Tabela 3. Zestawienie długości kanalizacji sanitarnej na terenie aglomeracji Długość kanalizacji sanitarnej w km Lp. Miejscowość istniejącej planowanej Razem grawitacyjnej ciśnieniowej grawitacyjnej ciśnieniowej 1 Miasto Głogów 120,70 1,10 55,95 4,43 182,18 9
2 Gmina Głogów 27,3 7,6 27,52 22,81 85,23 3 Gmina Jerzmanowa 19,3 8,3 5,2 0 32,80 RAZEM 167,3 17,00 88,67 27,24 300,21 Liczba mieszkańców przewidzianych do podłączenia, do planowanej sieci kanalizacyjnej z poszczególnych gmin aglomeracji Głogów wyniesie 29 338 osób, w tym: 25 550 osób z miasta Głogowa, 3 310 z Gminy Głogów i 478 osób z Gminy Jerzmanowa. 5.4. Przemysł Największy zakład przemysłowy, jakim jest Huta Miedzi Głogów, posiada własną oczyszczalnię ścieków. Pozostałe zakłady przemysłowe i większe zakłady pracy skupione są na terenie miasta Głogowa. Większość zakładów odprowadza jedynie ścieki o charakterze komunalnym. 5.5. Bilans i skład ścieków dla aglomeracji Głogów - stan projektowany W 2008 roku do systemu kanalizacyjnego aglomeracji odprowadzonych zostało 2 709 095 m 3 ścieków dla 72 704 mieszkańców. Na terenie aglomeracji Głogów docelowo przewiduje się: wzrost liczby mieszkańców do 102 042 M, odprowadzanie ścieków bytowo-gospodarczych w ilości 15 906,59 m 3 /dobę dla 108 165 równoważnej liczby mieszkańców (RLM). Obliczenia bilansu ścieków przeprowadzono w oparciu o dane, wynikające ze stanu istniejącego (otrzymane z Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Głogowie) oraz z prognozowanego, docelowego wzrostu liczby ludności, określonego w studiach uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin. Przewiduje się, że ścieki surowe w aglomeracji Głogów będą posiadały parametry jak w stanie istniejącym, tj.: BZT 5 = 414 mgo 2 /l ChZT = 885 mgo 2 /l Zawiesina ogólna = 337 mg/l Azot ogólny = 74,2 mg N og /l Fosfor ogólny = 9,97 mg P og /l Obliczenia uwzględniają dopływ ścieków pochodzących z obiektów użyteczności publicznej, szkół i przedszkoli, drobnych obiektów usługowych i produkcyjnych oraz zakładów przemysłowych z terenów miejskich i wiejskich, odprowadzających ścieki do sieci kanalizacyjnej aglomeracji. 10
6. Obliczenia wskaźników 1) W A liczba stałych mieszkańców aglomeracji w stanie istniejącym, przypadająca na 1 km istniejącej sieci kanalizacyjnej W A = 77 393 M : 184,3 km = 420 M/km 2) W RLM docelowa ilość RLM przypadająca na 1 km istniejącej i planowanej sieci kanalizacyjnej W RLM = 108 165 RLM : 300,21 km = 360 RLM/km 3) W MK liczba mieszkańców przewidzianych do podłączenia przypadająca na 1 km planowanej sieci kanalizacyjnej W MK = 29 338 M : 115,91 km = 253 M/km > 120 M/km 4) W docelowa liczba mieszkańców w aglomeracji przypadająca na 1 km istniejącej i planowanej sieci kanalizacyjnej W = 102 042 M : 300,21 km = 340 M/km 11
Wnioski Aglomerację wyznaczono na podstawie szeregu opracowań z zakresu planowania gospodarki wodno-ściekowej w Gminie Miejskiej Głogów, aktualnych miejscowych planów zagospodarowania oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania terenu. Aktualnie Gmina Miejska Głogów planuje dużą inwestycję z zakresu porządkowania gospodarki wodno - ściekowej dla osiedli: Cukrownik, Krzepów, Widziszów, Nosocice oraz terenu byłego zakładu FAMABA w Głogowie. Przedsięwzięcie będzie współfinansowane z funduszy Unii Europejskiej. Inwestycja spowoduje skanalizowanie południowo-wschodniej części miasta oraz w przyszłości umożliwi przyłączenie do oczyszczalni ścieków ościennych wsi. Dla aglomeracji Głogów wskaźnik określający całkowitą liczbę stałych mieszkańców aglomeracji zamieszkujących na jej obszarze, przypadającą na 1 km istniejącej sieci kanalizacyjnej wynosi 420 M/1km, wskaźnik docelowej ilości RLM przypadającej na 1 km sieci 360 RLM/1km, a wskaźnik liczby mieszkańców przewidzianych do podłączenia na 1 km planowanej do wykonania sieci kanalizacyjnej - 253 M/1km. Natomiast wskaźnik docelowej liczby mieszkańców w aglomeracji przypadającej na 1 km istniejącej i planowanej sieci kanalizacyjnej wynosi 340 M/1km. Tym samym został spełniony warunek określony w 3 ust. 4 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. Nr 283, poz. 2841, ze zm.), że realizacja sieci kanalizacyjnej na obszarze aglomeracji powinna być uzasadniona finansowo i technicznie, przy czym wskaźnik długości sieci obliczany jako stosunek przewidywanej do obsługi przez system kanalizacji zbiorczej liczby mieszkańców aglomeracji i niezbędnej do realizacji długości sieci kanalizacyjnej (łącznie z kolektorami i przewodami tłocznymi doprowadzającymi ścieki do oczyszczalni) nie może być mniejszy od 120 mieszkańców na 1 km sieci. Spełnienie kryterium wysokiego wskaźnika 120 mieszkańców na 1 km sieci ułatwia fakt uczestniczenia w aglomeracji miasta Głogów ze zwartą zabudową. Dzięki temu istnieje możliwość rozbudowy systemu na miejscowości sąsiednie, początkowo realizując zadania dla jednostek o wyższej jednostkowej efektywności (większe skupiska ludności). Obecne obciążenie istniejącej oczyszczalni ścieków pozwala na włączenie dodatkowych użytkowników, co pozwoli na dociążenie obiektu do ok. 80% jej przepustowości oraz ustabilizowanie pracy i parametrów oczyszczonych ścieków. 12
Materiały wykorzystane w opracowaniu: 1. Wieloletni plan modernizacji i rozwoju urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych na lata 2009-2013. 2. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Głogowa oraz Gminy Głogów i Gminy Jerzmanowa. 3. Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego. 4. Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, ze zm.). 5. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. Nr 283, poz. 2841, ze zm.). 6. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984). 7. Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, ze zm.). 13
Załącznik Nr 1 do planu aglomeracji Głogów Dane obliczeniowe: Plan aglomeracji Głogów Obliczenie bilansu ścieków - stan projektowany Przyjęto, że 100% docelowej liczby mieszkańców aglomeracji będzie korzystać z sieci kanalizacyjnej. L mi - liczba mieszkańców rzeczywistych obszaru aglomeracji, korzystająca w stanie istniejącym z systemu kanalizacyjnego (72 704 M - wg Tab. 1.) L mp - prognozowana docelowa liczba mieszkańców rzeczywistych obszaru aglomeracji, przewidziana do korzystania z systemu kanalizacyjnego w perspektywie (102 042 M - wg Tab. 1.) Q di - ilość ścieków komunalnych aglomeracji, odprowadzanych w stanie istniejącym w ciągu doby (11 333,3 m 3 /dobę) S śr - średnie stężenie ścieków surowych dla aglomeracji BZT 5 = 408* go 2 /m 3 Obliczenia: Planowana ilość odprowadzanych ścieków z terenu proponowanej aglomeracji na dobę: Q di x L mp 11 333,3 m 3 /d x 102 042 M Q dp = ------------- = ----------------------------------------- = 15 906,59 m 3 /dobę L mi 72 704 M Całkowity dobowy ładunek BZT 5 wyniesie: Ł= Q dp x S śr = 15 906,59 m 3 m 3 /d x 408 go 2 /m 3 = 6 489 888,72 go 2 /dobę Planowana ilość odprowadzanych ścieków z terenu proponowanej aglomeracji na dobę, wyrażona w równoważnej liczbie mieszkańców (RLM): Ł 6 489 888,72 g RLM = -------------- = ---------------------- = 108 165 RLM 60 g/m 3 /d 60 g/m 3 /d * średnia BZT 5 z lat: 2005 (405 go 2/m 3 ), 2006 (364 go 2/m 3 ), 2007 (447,9 go 2/m 3 ), 2008 (414 go 2/m 3 ) 14