Długopisy i pióra metalowe
SPIS TREŚCI / CONTENT Szanowni Klienci! Z przyjemnością przedstawiamy katalog z najnowszymi produktami piśmiennymi. Dzięki starannej selekcji znajdziecie Państwo w nim wiele atrakcyjnych artykułów o ciekawej stylistyce i nowoczesnym designie. Bogata kolorystyka i różnorodność modeli doskonale pomogą w wypromowaniu Państwa wizerunku. Zapraszamy do współpracy i życzymy zadowolenia z użytkowania naszych produktów. zawsze masz wybór you always have a choice Dear Customers! We are pleased to present the catalogue of our lasts advertising-promoting products. They have been selected very carefully, so that you can find numerous attractive items of interesting style and modern design. Rich colors and variety of models will perfectly help to promote Your Company s image. Welcome to cooperate with us! We wish you satisfaction at using our products. Długopisy / BALLPENS Seria / Series COSMO.... 2-4 Opakowania do długopisów / Etui for ballpens... 5 Seria / Series GENIUS.... 6-7 Seria / Series GIANT............................................................... 8-9 Seria / Series STAR.... 10-11 Seria / Series TRENDY... 12-13 Seria / Series ZARA... 14-15 Seria / Series ZEN... 16-17 Zestawy piśmienne / writting sets Seria / Series COSMO (ołówek, długopis / mechanical pencil, ballpen)... 18-19 Seria / Series COSMO (pióro, długopis / fountain pen, ballpen).... 20-21 Seria / Series COSMO (pióro, ołówek, długopis / fountain pen, mechanical pencil, ballpen).... 20-21 Seria / Series COSMO (roller, długopis / roller, ballpen)... 22-23 Seria / Series COSMO (roller, ołówek, długopis / roller, mechanical pencil, ballpen)... 22-23 Seria / Series STAR (ołówek, długopis / mechanical pencil, ballpen)... 24-25 ZESTAWY PIŚMIENNE EKSKLUZYWNE / EXCLUSIVE writting sets Seria / Series GENIUS... 26-27 Seria / Series JOTA... 28-29 Seria / Series GALAXY... 30-31 Seria / Series GAMMA... 32-33 Seria / Series SIGMA... 34-35 Seria / Series DELTA... 36-37 Seria / Series OMEGA... 38-39 Opakowania do zestawów piśmiennych / Etui for writting sets... Znakowanie / Branding... 43-44
Cosmo feria barw blaze of colors Etui ZD-1 wersja srebrna / silver version wersja czarna / version Kolor: srebrny i czarny. Wymiary: 160 x 40 x 28 mm Colour: silver and. Size: 160 x 40 x 28 mm Etui velvet ZD-2 OPAKOWANIA DO DŁUGOPISÓW / ETUI FOR PENS Serie / Series: ZEN, ZARA, COSMO, STAR, GENIUS, GIANT, TRENDY Magiczne obrotowe etui / Magic rotary etui ZD-7 Wymiary / Size: 170 x 25 x 20 mm Etui papierowe ZD-8 Opakowania do długopisów / Etui for ballpens Wymiary / Size: 160 x 30 mm NOWOŚĆ / NEW 5 Etui ZD-3 Etui ZD-9 NOWOŚĆ / NEW Wymiary / Size: 157 x 25 x 25 mm Display z długopisami / Display with ballpens Długopisy dostępne również w opakowaniach / Ballpens available also in etui Etui ZD-4 ZD-1 ZD-2 ZD-3 ZD-4 ZD-7 ZD-8 ZD-9 więcej na stronie / details on page 5 Wymiary / Size: 176 x 63 x 27 mm Display zawiera 12 sztuk długopisów w jednym kolorze. Package include 12 pieces ballpens in one colour.
Genius elegancja i oryginalność elegance and originality SERIA / SERIES Genius Długopis metalowy Metal ballpen GE-01 GE-04 GE-06 GE-10 DŁUGOPISY / BALLPENS 6-7 GE-01 czarny GE-06 czerwony red błyszczący / shiny matowy / mat GE-04 srebrny silver GE-10 ciemnoniebieski dark blue Długopisy dostępne również w opakowaniach / Ballpens available also in etui ZD-1 ZD-2 ZD-3 ZD-4 ZD-7 145 mm 11 mm ZD-8 ZD-9 Wkład niebieski / Refill blue 1,0 mm Znakowanie / Engraving: laser (75 x 6 mm) Materiał / Material: metal więcej na str. 5 / details on page 5
Giant styl i gracja style and grace G-01 SERIA / SERIES Giant Długopis metalowy Metal ballpen G-03 G-04 G-06 G-10 G-13 G-19 DŁUGOPISY / BALLPENS 8-9 G-01 czarny G-03 grafitowy gun G-04 srebrny silver G-06 czerwony red G-10 ciemnoniebieski dark blue G-13 ciemnozielony dark green G-19 fioletowy violet matowy / mat Długopisy dostępne również w opakowaniach / Ballpens available also in etui ZD-1 ZD-2 ZD-3 ZD-4 ZD-7 145 mm 10 mm ZD-8 ZD-9 Wkład niebieski / Refill blue 1,0 mm Znakowanie / Engraving: laser (70 x 6 mm) Materiał / Material: metal więcej na stronie / details on page 5
Star finezja i blask finesse and shine SERIA / SERIES Star Długopis metalowy Metal ballpen S-01 S-03 S-04 S-05 S-06 S-10 S-10 a S-11 S-13 S-18 S-19 DŁUGOPISY / BALLPENS 10-11 S-01 czarny S-03 grafitowy gun S-04 srebrny silver S-05 pomarańczowy orange S-06 czerwony red S-10 ciemnoniebieski dark blue S-10a ciemnoniebieski dark blue S-11 błękitny blue S-13 ciemnozielony dark green S-18 jasna purpura light purple S-19 fioletowy violet błyszczący / shiny matowy / mat Długopisy dostępne również w opakowaniach / Ballpens available also in etui ZD-1 ZD-2 ZD-3 ZD-4 ZD-7 145 mm ZD-8 ZD-9 więcej na stronie / details on page 5 Wkład niebieski / Refill blue 1,0 mm Znakowanie / Engraving: laser (65 x 6 mm) Materiał / Material: metal 10 mm
Trendy zawsze modny always fashionable SERIA / SERIES Trendy T-03 T-04 T-05 T-06 T-10 T-19 Długopis metalowy Metal ballpen DŁUGOPISY / BALLPENS 12-13 T-03 grafitowy gun T-04 srebrny silver T-05 pomarańczowy orange T-06 czerwony red T-10 ciemnoniebieski dark blue T-19 fioletowy violet matowy / mat Długopisy dostępne również w opakowaniach / Ballpens available also in etui ZD-1 ZD-2 ZD-3 ZD-4 ZD-7 135 mm ZD-8 ZD-9 10 mm więcej na stronie / details on page 5 Wkład niebieski / Refill blue 1,0 mm Znakowanie / Engraving: laser (45 x 6 mm) Materiał / Material: metal
Zara delikatność i subtelność delicacy and subtlety ZA-01 ZA-04 ZA-06 ZA-10 ZA-13 SERIA / SERIES Zara Długopis metalowy Metal ballpen DŁUGOPISY / BALLPENS 14-15 ZA-01 czarny ZA-04 srebrny silver ZA-06 czerwony red ZA-10 ciemnoniebieski dark blue ZA-13 ciemnozielony błyszczący / shiny dark green matowy / mat Długopisy dostępne również w opakowaniach / Ballpens available also in etui ZD-1 ZD-2 ZD-3 ZD-4 ZD-7 140 mm 10 mm ZD-8 ZD-9 Wkład niebieski / Refill blue 1,0 mm Znakowanie / Engraving: laser (70 x 6 mm) Materiał / Material: metal więcej na stronie / details on page 5
Zen w blasku słońca in the sunshine NOWOŚĆ NEW NOWOŚĆ NEW SERIA / SERIES Zen NOWOŚĆ NEW Długopis metalowy Metal ballpen NOWOŚĆ NEW Z-01 Z-03 Z-05 Z-06 Z-06 a Z-07 0 0 a 2 9 DŁUGOPISY / BALLPENS 16-17 Z-01 czarny Z-03 grafitowy gun Z-05 pomarańczowy orange Z-06 czerwony red Z-06 a czerwony red Z-07 bordowy burgundy 0 ciemnoniebieski dark blue 0a ciemnoniebieski dark blue 2 zielony green 9 fioletowy violet błyszczący / shiny matowy / mat Długopisy dostępne również w opakowaniach / Ballpens available also in etui ZD-1 ZD-2 ZD-3 ZD-4 ZD-7 140 mm ZD-8 ZD-9 więcej na stronie / details on page 5 Wkład niebieski / Refill blue 1,0 mm Znakowanie / Engraving: laser (60 x 6 mm) Materiał / Material: metal 10 mm
Cosmo Zestaw 2-elementowy: długopis i ołówek w etui 2-elements set: ballpen and mechanical pencil in etui Długopis wkład niebieski / Ballpen refill blue: 1,0 mm SERIA / SERIES Cosmo Zestaw 2-elementowy: długopis i ołówek w etui 2-elements set: ballpen and mechanical pencil in etui Kolorystyka elementów / Colouristic of elements C-01 czarny C-02 szampański gold C-03 grafitowy gun C-04 srebrny silver C-05 pomarańczowy orange C-06 czerwony red C-07 bordowy burgundy C-08 purpurowy purple C-09 fioletowy violet C-10 ciemnoniebieski dark blue C-11 błękitny blue C-12 jasnozielony green C-13 ciemnozielony dark green błyszczący / shiny matowy / mat 18-19 COSMO 2-elementowe w zestawie Z-2 / COSMO in set Z-2 UWAGA! COSMO 2-elementowe dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets Z-2 Z-5 Z-8 Z-9 0 1 2
Cosmo Zestaw 2-elementowy: pióro i długopis w etui Zestaw 3-elementowy: pióro, długopis i ołówek w etui 2-elements set: fountain pen and ballpen in etui 3-elements set: fountain pen, ballpen and mechanical pencil in etui Długopis wkład niebieski / Ballpen refill blue: 1,0 mm Pióro: atrament niebieski / Fountain pen: ink blue Kolorystyka elementów / Colouristic of elements SERIA / SERIES Cosmo Zestaw 2-elementowy: pióro i długopis w etui Zestaw 3-elementowy: pióro, długopis i ołówek w etui 2-elements set: fountain pen and ballpen in etui 3-elements set: fountain pen, ballpen and mechanical pencil in etui C-01 czarny C-03 grafitowy gun C-04 srebrny silver C-05 pomarańczowy orange C-07 bordowy burgundy C-08 purpurowy purple C-10 ciemnoniebieski dark blue C-13 ciemnozielony dark green błyszczący / shiny matowy / mat 20-21 COSMO 3- i 2-elementowe w zestawie 2 / COSMO in set 2 UWAGA! COSMO 2- i 3-elementowe dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets Z-2 Z-5 Z-8 Z-9 0 1 2
Cosmo Zestaw 2-elementowy: roller i długopis w etui Zestaw 3-elementowy: roller, długopis i ołówek w etui 2-elements set: roller and ballpen in etui 3-elements set: roller, ballpen and mechanical pencil in etui Długopis wkład niebieski / Ballpen refill blue: 1,0 mm Roller: wkład czarny / Roller: refill Kolorystyka elementów / Colouristic of elements C-01 czarny C-03 grafitowy gun C-04 srebrny silver C-10 ciemnoniebieski dark blue błyszczący / shiny matowy / mat SERIA / SERIES Cosmo Zestaw 2-elementowy: roller i długopis w etui Zestaw 3-elementowy: roller, długopis i ołówek w etui 2-elements set: roller and ballpen in etui 3-elements set: roller, ballpen and mechanical pencil in etui 22-23 COSMO 3- i 2-elementowe w zestawie Z-8 / COSMO in set Z-8 UWAGA! COSMO 2-elementowe dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets Z-2 Z-5 Z-8 Z-9 0 1 2
Star Zestaw 2-elementowy: długopis i ołówek w etui 2-elements set: ballpen and mechanical pencil in etui Długopis wkład niebieski / Ballpen refill blue: 1,0 mm SERIA / SERIES Star Zestaw piśmienny: długopis i ołówek w etui Writting set: ballpen and mechanical pencil in etui Kolorystyka elementów / Colouristic of elements S-01 czarny S-03 grafitowy gun S-06 czerwony red S-10 ciemnoniebieski dark blue błyszczący / shiny matowy / mat 24-25 STAR 2-elementowy w zestawie / STAR in set UWAGA! COSMO 2-elementowe dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets Z-2 Z-5 Z-8 Z-9 0 1 2
Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui / Writting set: fountain pen and ballpen in etui SERIA / SERIES Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui Writting set: fountain pen and ballpen in etui srebrny silver czarny GENIUS w zestawie LUX / GENIUS in set LUX 26-27 UWAGA! Zestawy piśmienne dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets LUX Z-2LUX Z-3 Z-4LUX Z-5LUX Z-6
Jota Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui / Writting set: fountain pen and ballpen in etui SERIA / SERIES Jota Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui Writting set: fountain pen and ballpen in etui srebrny silver satynowy nikiel satin nickel czarny nikiel nickel srebrno-złoty silver-gold czarny JOTA w zestawie Z-4 LUX / JOTA in set Z-4 LUX 28-29 UWAGA! Zestawy piśmienne dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets LUX Z-2LUX Z-3 Z-4LUX Z-5LUX Z-6
Galaxy Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui / Writting set: fountain pen and ballpen in etui SERIA / SERIES Galaxy Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui Writting set: fountain pen and ballpen in etui srebrny silver czarny srebrno-złoty silver-gold GALAXY w zestawie / GALAXY in set 30-31 UWAGA! Zestawy piśmienne dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets LUX Z-2LUX Z-3 Z-4LUX Z-5LUX Z-6
Gamma Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui / Writting set: fountain pen and ballpen in etui SERIA / SERIES Gamma Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui Writting set: fountain pen and ballpen in etui srebrny silver satynowy nikiel satin nickel czarny nikiel nickel czarny 32-33 UWAGA! Zestawy piśmienne dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets LUX Z-2LUX Z-3 Z-4LUX Z-5LUX Z-6 GAMMA w zestawie Z-2 LUX / GAMMA in set Z-2 LUX
Sigma Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui / Writting set: fountain pen and ballpen in etui SERIA / SERIES Sigma Zestaw piśmienny: pióro i roller w etui Writting set: fountain pen and roller in etui srebrny silver niebieski blue czarny SIGMA w zestawie Z-3 / SIGMA in set Z-3 34-35 UWAGA! Zestawy piśmienne dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets LUX Z-2LUX Z-3 Z-4LUX Z-5LUX Z-6
Delta Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui / Writting set: fountain pen and ballpen in etui SERIA / SERIES Delta Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui Writting set: fountain pen and ballpen in etui czarny niebieski blue DELTA w zestawie Z-5 LUX / DELTA in set Z-5 LUX 36-37 UWAGA! Zestawy piśmienne dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets LUX Z-2LUX Z-3 Z-4LUX Z-5LUX Z-6
Omega Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui / Writting set: fountain pen and ballpen in etui SERIA / SERIES Omega Zestaw piśmienny: pióro i długopis w etui Writting set: fountain pen and ballpen in etui czarny stalowy srebrny stainlees steel silver bordowy burgundy OMEGA w zestawie / OMEGA in set 38-39 UWAGA! Zestawy piśmienne dostępne wyłącznie w zestawach / Caution! Writting series available only in sets LUX Z-2LUX Z-3 Z-4LUX Z-5LUX Z-6
Zestaw / Writting set Zestaw / Writting set l u x Zestaw piśmienny w eleganckim srebrnym etui. Wymiary: 180 x 65 x 28 mm. Dostępny z wszystkimi seriami pokazanymi w katalogu. Writting set in elegant silver etui. Size: 180 x 65 x 28 mm. This etui is suitable for all writting series presented in catalogue. Zestaw piśmienny w eleganckim czarnym etui. Wymiary: 180 x 80 x 30 mm. Dostępny z serią: Genius, Omega, Galaxy, Sigma, Jota, Gamma, Delta. Writting set in elegant etui. Size: 180 x 80 x 30 mm. This etui is suitable for writting series: Genius, Omega, Galaxy, Sigma, Jota, Gamma, Delta. Zestaw / Writting set Z-2 Zestaw / Writting set Z-2 l u x Zestaw piśmienny w ekskluzywnym opakowaniu upominkowym. Zestaw składa się: z opakowania, etui z ekoskóry standard i elementów piśmiennych. Wymiary: 195 x 115 x 35 mm. Dostępny z serią Cosmo i Star. Writting set in exclusive gift box. Writing set include: gift box, PU Pouch Standard and writting elements. Size: 195 x 115 x 35 mm. This etui is suitable for writting series: Cosmo, Star. Zestaw / Writting set Z-5 Zestaw piśmienny w ekskluzywnym opakowaniu upominkowym. Zestaw składa się: z opakowania, etui z ekoskóry LUX i elementów piśmiennych. Wymiary: 195 x 115 x 35 mm. Dostępny z serią: Genius, Omega, Galaxy, Sigma, Jota, Gamma, Delta. Writting set in exclusive gift box. Writing set include: gift box, PU Pouch LUX and writting elements. Size: 195 x 115 x 35 mm. This etui is suitable for writting series : Genius, Omega, Galaxy, Sigma, Jota, Gamma, Delta. Zestaw / Writting set Z-5 l u x Zestaw piśmienny w etui z ekoskóry standard i srebrnej obwolucie. Wymiary: 195 x 55 x 25 mm. Dostępny z serią Cosmo i Star. Writting set in PU Pouch Standard with silver paper sleeve. Writing set include: PU Pouch Standard, silver paper sleeve and writting elements. Size of paper sleeve: 195 x 55 x 25 mm. This etui is suitable for writting series: Cosmo, Star. Zestaw piśmienny w etui z ekoskóry LUX i srebrnej obwolucie. Wymiary: 195 x 55 x 25 mm. Dostępny z serią: Genius, Omega, Galaxy, Sigma, Jota, Gamma, Delta. Writting set in PU Pouch LUX with silver paper sleeve. Writing set include: PU Pouch LUX, silver paper sleeve and writting elements. Size of paper sleeve: 195 x 55 x 25 mm. This etui is suitable for writting series: Genius, Omega, Galaxy, Sigma, Jota, Gamma, Delta. Kolorystyka etui z ekoskóry standard do zestawów Z-2 i Z-5 Colouristic PU Pouch Standard for writing sets Z-2 and Z-5 Kolorystyka etui z ekoskóry LUX do zestawów Z-2lux, Z-3 i Z-5lux Colouristic PU Pouch LUX for writing sets Z-2lux, Z-3 and Z-5lux bordo burgundy niebieski blue ciemny brąz dark brown czarny zielony green bordo burgundy niebieski blue ciemny brąz dark brown czarny