Fotokomórki i czujniki specjalne

Fotokomórki i czujniki specjalne www.takex-elec.co.jp www.lionprecision.com www.stmsensors.de www.oemautomatic.com.pl

Fotokomórki i czujniki specjalne Fotokomórki Duże fotokomórki str. 8 Małe fotokomórki str. 16 Fotokomórki światłowodowe str. 28 Fotokomórki ultraminiaturowe str. 45 Fotokomórki widelcowe i szczelinowe str. 53 Fotokomórki specjalne str. 56 Fotokomórki kurtynowe str. 64 Czujniki ultradźwiękowe str. 66 Akcesoria str. 69 www.oemautomatic.com.pl

Duże fotokomórki Fotokomórka do dużych odległości wyczuwania NA Wiele napięć 24-240V AC/DC Przyłącze z wkrętami Programowalna funkcja czasowa 0,1-5s (dodatkowe oznaczenie F) Numer katalogowy NAT20R-PG NAM7R-PG NAR10-PG NAT20RF-PG NAM7RF-PG NAR10F-PG Nadajnik/ Reflektor Bezpośrednio Nadajnik/ Reflektor Bezpośrednio Funkcja odbiornik polaryzowany wyczuwające odbiornik polaryzowany wyczuwające Odległość wyczuwania 20 m 0,03-7 m* 1 m** 20 m 0,03-7 m* 1 m* Źródło światła Czerwona widzialna dioda Podczerwona Czerwona widzialna dioda Podczerwona Napięcie zasilania LED (700 nm) LED (880 nm) LED (700 nm) LED (880 nm) 24-240V AC/DC ± 10% 50/60 Hz Pobór mocy Nadajnik 1,5W 2W Nadajnik 1,5W 2W (max.) odbiornik 2W odbiornik 2W Przełącz. światło/ciemno Wyjście Wskazanie wyjścia Przełącznik obrotowy z funkcją zwierną Przekaźnik SPST, 3A 250V AC max, 3A 30V DC max Czerwony LED Czas reakcji 10ms (max) Ustawianie czułości - - Potencjometr - - Potencjometr Funkcja czasowa - - - Funkcja impulsowa opóźnionego włączania, opóźnionego wyłączania Ustalania czasu - - - Potencjometr 0,1-5 sekund Max. światło zakłócające Zakres temperatury Klasa ochronna Materiał obudowy Przyłącze 10 000 lux -25 do +55 C IP66 ABS (soczewka i pokrywa z akrylu) Łączówka z wkrętami (M12-kontakt z adapterem BG12243) Kompatybilność elektromagnetyczna : EN50081-1 EMC 89/336/EEC EN50082-2 * Z dołączonym reflektorem K ** W stosunku do białego papieru 200x200 mm Wykresy rozproszenia Nadajnik/odbiornik Wyczuwanie z reflektorem Wyczuwanie bezpośrednie NAT20R-PG/ NAT20RF-PG NAM7R-PG/ NAM7RF-PG NAR10-PG/ NAR10F-PG Odległość (m) Odległość (m) Odległość (cm) Pozycja (mm) Pozycja (mm) Pozycja (mm) 8 Zamówienia : tel. 022-8632722 fax. 022-8632724

Duże fotokomórki Ustawianie funkcji Bez funkcji czasowej Funkcja czasowa (Dodatek...F) Funkcja czasowa z przełącz. światło/ciemność Wskazanie wyjścia czerwona LED NORM: Funkcja czasowa wyłączona OFD: Opóźnione wyłączenie OND: Opóźnione włączenie OST: Funkcja impulsowa Regulacja czasu 0,1 do 5s Potencjometr czułości (jedynie w NAR10-PG/NAR10F-PG) Przełącznik światlo/ciemność Potencjometr czułości (jedynie w NAR10-PG/NAR10F-PG) Połączenie oś światła 1 oś światła 2 24-240V AC/DC { W wykonaniu nadajnik/odbiornik dołącza się napięcie zasilające nadajnik do 1 i 2. 1 3 2 4 Oś światła 1: Nadajnik/odbiornik Oś światła 2: Reflektor i bezpośrednie wyczuwanie Akcesoria Maska zaciemniająca AP35 (Pasuje do NAT20R-PG i NAT20RF-PG) Model reflektora K-7 Ø 3 Ø 5 Maska zaciemniająca Ø3 Ø7 Odległość wyczuwania 2,5 m 6 m Nr katalog. Wykonanie Odległość NAT20R-PG Nadajnik/odbiornik, wyjście-przekaźnik 20 m NAM7R-PG Z reflektorem polaryzowanym, wyjście-przekaźnik 7 m NAR10-PG Bezpośrednio wyczuwająca, wyjście-przekaźnik 1 m NAT20RF-PG Nadajnik/odbiornik, wyjście-przekaźnik, funkcja czasowa 20 m NAM7RF-PG Z reflektorem polaryzowanym, wyjście-przekaźnik, funkcja czasowa m NAR10F-PG Bezpośrednio wyczuwająca, wyjście-przekaźnik, funkcja czasowa 1 m K7 Reflektor 40x60 mm R75XDM Taśma odbijająca, polaryzowana szer. 75 mm, cena/dcm AP35 Maska zaciemniająca info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl 9

Duże fotokomórki Fotokomórka o małej głębokości obudowy (36 mm) J Duże przyłącze Fotokomórka montowana w cokole Programowana funkcja czasowa 0,1-10 s (dodatkowe oznaczenie F) Nr katalogowy JT10R JRM3R JR07 JNT10R JNRM3R JNR05 JT10RF JRM3RF JR07F Funkcja N/O Reflektor Bezpośr. N/O Reflektor Bezpośr. N/O Reflektor Bezpośr. polaryzowany wyczuwająca polaryzowany wyczuwająca polaryzowany wyczuwająca Odl. wyczuwania 10 m 0,03-3 m* 500 mm** 10 m 0,03-3 m* 500 mm** 10 m 0,03-3 m* 500mm** Źródło światła Czerwona LED Czerwona LED Podczerw.LED Czerwona LED Czerwona LED Podczerw. LED Czerwona LED Czerwona LED Czerwona LED Napięcie zasilania 24-240V AC/DC ± 10% 50/60 Hz 12V do 24V DC ± 10 %, max.10% tętnień 24V do 240V AC/DC Pobór prądu 2VA 23 ma (max.) 25 ma (max.) 2VA Przeł. jasno/ciemno Przełącznik pod spodem fotokomórki ( dla funkcji zwierno/rozwiernej ) Wyjście Przekaźnik SPST, 250V AC/DC, PNP/NPN (2 wyjścia) open Przekaźnik SPST, 250V AC/DC Zakres temperatur Stopień ochrony Materiał obudowy Przyłącze Kompatybilność elektromagnetyczna : 2A, 125VA,60W (rezystancyjne)*** collector 2A, 125VA, 60W (rezystancyjne)*** EN50081-1 EMC 89/336/EEC EN50082-2 100 ma 30V DC, bezp.na zwarcie Czas reakcji 5 ms 0,5 ms (max.) 5 ms Max.św.zakłócające 10 000 lux LED-wskazanie Czerwona LED dla wyjścia, zielona LED wystarczające wyczuwanie Ustawianie czułości - - Potencjom. - - Potencjom. - - Potencjom. Funkcja czasowa - - - - - - Funkcja impulsowa, opóźnionego włączania, opóźnionego wyłączania Ustalanie czasu - - - - - - Potencjometr 0,1-1 sek. lub 1-10 -25 do +55 C IP66 (IEC) Poliakrylat Łączówka, wtyk (M12-kontakt z adapterem BG11553X) sek. * Z dołączonym reflektorem K7. ** W stosunku do białego papieru 200x200mm *** Wartości maksymalne Wykresy rozproszenia Nadajnik/odbiornik Wyczuwanie z reflektorem Wyczuwanie z reflektorem JT10R JNT10R JT10RF JRM3R JNRM3R JRM3RF 2 szt K7 reflektorów Wyczuwanie bezpośrednie JR07 Odległość (m) Odległość (m) 60 40 20 0 20 40 60 20 10 0 10 20 400 200 0 200 400 < Pozycja (mm) > < Pozycja (mm) > < Pozycja (mm) > < Pozycja (mm) > 2 szt LED Model reflektora K-7 Rp1/2" 10 Zamówienia : tel. 022-8632722 fax. 022-8632724

Duże fotokomórki Połączenie Wyjście przekaźnika 4 3 2 1 } 24-240V AC/DC PNP/NPN wyjście (12-24V DC) 4 PNP - 3 NPN 2 - + } 12-24V DC 1 + UWAGA! Fotokomórka z wyjściem PNP/NPN może być montowana w cokole w jednym kierunku *) przy NADAJNIKU (funkcja nadajnik/odbiornik) dołącza się napięcie zasilania do końcówek 1 i 2. Ustawianie funkcji TIME: ustawianie czasu 0,1 do 1 sekundy lub 1 do 10 sekund (dłuższy czas zgodnie z ruchem wskazówek zegara) Funkcja wskaźników LED kierunek patrzenia SENS:ustawianie czułości, bezpośrednio odbijające (większe odległości zgodne z ruchem wskazówek zegara) Model JT10R JNT10R JRM3R JNRM3R Model JR07 JNR05 Model JRM3RF JT10RF Model JR07F Odbiornik otrzymuje światło 120 STB (zielony) light światło ciemność przełączone przełączona OP.L OP (czerwony) (czerwony) light Poziom przełączania x 1,2 100 Poziom przełączania wyjścia Odbiornik otrzymuje światło 80 light light Poziom przełączania x 0,8 Akcesoria Funkcja normalna przełącz. światło/ciemność Funkcja czasowa (dodatek...f) przełącz. funkcji czas. przełącznik światło/ciemność zakresu czasu Kątownik JB5RL montażu frontowego lub naściennego "Maska zaciemniająca" do modelu nadajnik/odbiornik do detekcji mniejszych przedmiotów NORM: OFD: OND: OST: funkcja czasowa wyłączona opóźnienie zadziałania opóźnienie powrotu funkcja impulsowa Model: JP37 Maska zaciemniająca Ø 3 Ø 7 Odległość wyczuwania 2,5m 6m Nr katalog. Wykonanie Napięcie zasil. Wyjście Odległość JT10R Nadajnik/odbiornik 24-240V AC/DC Przekaźnik 10 m JRM3R Z reflektorem polaryzowanym 24-240V AC/DC Przekaźnik 3 m JR07 Bezpośrednio wyczuwająca 24-240V AC/DC Przekaźnik 500 mm JNT10R Nadajnik/odbiornik 12-24V DC±10% PNP/NPN 10 m JNRM3R Z reflektorem polaryzowanym 12-24V DC ±10% PNP/NPN 3 m JNR05 Bezpośrednio wyczuwająca 12-24V DC ±10% PNP/NPN 500 mm JT10RF Nadajnik/odbiornik, funkcja czasowa 24-240V AC/DC Przekaźnik 10 m JRM3RF Z reflektorem polaryzow., funkcja czas. 24-240V AC/DC Przekaźnik 3 m JR07F Bezpośrednio wyczuwająca, funk. czas. 24-240V AC/DC Przekaźnik 500 mm K7 Reflektor 40 x 60 mm R75XDM Taśma odbijająca, polaryzowana, szer.=75 mm, cena/dcm JB5RL Kątowniki do montażu naściennego, 1 para JP37 Maska zaciemniająca do nadajnika/odbiornika info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl 11

Duże fotokomórki NE2 nowość Fotokomórka standardowa NE2 Kabel zasilający lub obrotowe złącze M12 Dwa wyjścia w jednej fotokomórce: NPN i PNP Długi dystans wykrywania IP67 Funkcja Seria NE2 to seria fotokomórek standardowych pasujących do większości aplikacji. Fotokomórki mają takie same wymiary bez względu na technikę wykrywania. Jako połączenie można wybrać kabel albo obrotowe złącze M12. Do fotokomórek można dobrać akcesoria takie jak kątowniki i obudowy montażowe oraz maski ochronne. NE2T30R NE2T50 NE2M10R NE2R10 NE2D70 NE2D50R Rodzaj detekcji Nadaj./odbior. Nadaj./odbior. Reflektor bezpośrednie Konwergencyjne Konwergencyjne polaryzowany (wytłumienie tła) (wytłumienie tła) Dystans wykrywania 30m 50m 0,03-10m 1m 0-700mm 70-500mm Najmniejszy Ø21mm wykrywany obiekt Źródło światła LED Czerwone Podczerwone Czerwone Czerwone Podczerwone Czerwone (700nm) (880nm) (700nm) (700nm) (880nm) (880nm) Pobór prądu Nadajnik <22mA Nadajnik <22mA <24mA <20mA <40mA <38mA Odbiornik <17mA Odbiornik <17mA Połączenie Napięcie zasilania Wyjście Sygnalizacja LED Jasno/ciemno Ustawianie czułości Oświetlenie zakłócające Temperatura pracy Stopień ochrony Obudowa/soczewka Czas reakcji Podłączenie 12-24 VDC ±10% max. NPN lub PNP, 100 ma, 30 V DC pomarańczowa - sygn. wyjścia zielona - stabilna detekcja przełączalne potencjometr > 5000 lux -25 o C do +55 o C IP67 poliwęglan/akryl < 0,5 ms kabel 2 m lub obrotowe złącze M12 Nadajnik Obwód wewnętrzny Obwód wewnętrzny Brązowe (1): 12-24 V DC Różowe (2): Wejście testowe Niebieskie (3): 0 V Brązowe (1): 12-24 V DC Białe (2): Wyjście NPN Czarne (4): Wyjście PNP Niebieskie (3): 0 V 12 Zamówienia : tel. 022-8632722 fax. 022-8632724

Duże fotokomórki Połączenie kablowe Połączenie z konektorem M12 Reflektor K7 2-φ 3.5 18 1,5 35 26 1,5 35 26 (14,5) 60 52 55 27,5 45 27,5 55 45 M12-kontakt 6.5 8 0.2 5 4,5 Ø6 2 m kabel 18 (14,5) 5 4,5 Vridbar 40.5 Akcesoria Osłona ACB012 stojąca Osłona ACB013 naścienna Kątownik NEB1 stojący Kątownik NEB2 naścienny φ6.4 hole 6.4 t 2 5.2 22 12 25 9.4 4.5 5 5 26 5.5 6.4 12 4.5 5 5 67 45 2- φ4.5 hole 45 45 6.4 6 42 59 15 26 26 t 2 26 5.5 6.4 9.5 5 22 2- φ 4.2 hole 45 Uwaga! Osłony i kątowniki należy zamówić osobno 29 40 Nr katalog. Wykonanie Połączenie NE2T30R Nadajnik/odbiornik 30 m kabel 2 m NE2T30R-J Nadajnik/odbiornik 30 m złącze M12 NE2T50 Nadajnik/odbiornik 50 m kabel 2 m NE2T50-J Nadajnik/odbiornik 50 m złącze M12 NE2M10R Fotokomórka z reflektorem polaryzowanym 10 m kabel 2 m NE2M10R-J Fotokomórka z reflektorem polaryzowanym 10 m złącze M12 NE2R10 Fotokomórka bezpośrednio wykrywająca 1 m kabel 2 m NE2R10-J Fotokomórka bezpośrednio wykrywająca 1 m złącze M12 NE2D50R Fotokomórka konwergencyjna 500 mm kabel 2 m NE2D50R-J Fotokomórka konwergencyjna 500 mm złącze M12 NE2D70 Fotokomórka konwergencyjna 700 mm kabel 2 m NE2D70-J Fotokomórka konwergencyjna 700 mm złącze M12 NEB1 Kątownik stojący NEB2 Kątownik naścienny ACB012 Osłona stojąca ACD013 Osłona naścienna NE2P3 Maska ochronna Ø 3 mm, do nadajnik/odbiornik NE2P5 Maska ochronna Ø 5 mm, do nadajnik/odbiornik NE2P5XJ Maska ochronna 1 x 5 mm, do nadajnik/odbiornik NE2FA Osłona przeciwzakłóceniowa pionowa NE2FB Osłona przeciwzakłóceniowa pozioma info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl 13

Duże fotokomórki Z wytłumianiem tła, nieczuła na barwy DLS202 / DLS100R Wykrywa różne obiekty w tej samej odległości niezależnie od koloru i kontrastu Zwarta i wodoszczelna obudowa (IP67) Pracuje zadowalająco w środowiskach zanieczyszczonych i zakurzonych Funkcja Bardzo zwarta fotokomórka z wytłumianiem tła i dużą odległością wyczuwania. Dokładne i proste ustawianie czułości przy pomocy wieloobrotowego potencjometru ze skalą. Właściwa do użycia przy trudnym bezpośrednim wyczuwaniu np. kolor, powierzchnia lub gdy kształt obiektu zmienia się. Poza obiektem znajduje się tło, którego się nie wykrywa. Nadaje się do środowisk zanieczyszczonych i zakurzonych. Połączenie Nr katalogowy DLS100R DLS100R-J DLS202 DLS202-J Funkcja Bezpośrednio wyczuwająca z wytłumieniem tła Max.odl.wyczuwania 0,1-1 m 0,1-2 m* Min. odl.wyczuwania 0,1-0,2 m* Napięcie zasilania 12 do 24V DC ± 10%, max. 10 % tętnień Pobór prądu 30 ma (max.) Wyjście PNP & NPN zwierne (załącza się w ciemności) 100 ma (30V DC max.), zabezpieczony przed zwarciem Przeł. jasno/ciemno Przełącznik obrotowy Czas reakcji 2 ms (max.) Źródło światła Czerwona LED (650 nm) Podczerwona LED(880nm) Odbiornik Half dividing photodiod LED-wskazania Czerw.LED sygnal.wyjścia, Ziel. LED "zadawalajace wyczuwanie" Ustawienie czułości 5 zwojowy potencjometr ze skalą Stopień ochrony IP Materiał obudowy Poliacrylat Max. światło zakłóc. 10 000 lux (światło słoneczne), 3 000 lux (żarówka) Zakres temperatury -25 C do + 55 C Przyłącze 2 m kabel złącze M8 2 m kabel złącze M8 Brązowy 12-24 VDC (1) Biały PNP-wyjście (2) Czarny NPN-wyjście (4) Niebieski 0V (3) Cyfra w nawiasie podaje styk w złączu M8 (4-biegunowy) Wykres rozproszenia * W stosunku do białego papieru 20 x 20 cm Kompatybilność elektromagnetyczna: EMC 89/336/EEC EN50081-1, EN50082-2 DLS202 DLS100R Wtopiony kabel 2 m lub przyłącze ze stykami M8 Kątowniki załączone Nr katalog. Wykonanie Max odległ. Wyjście DLS202 Bezpośrednio wyczuwająca, kabel 0,1-2 m PNP/NPN DLS202-J Bezpośrednio wyczuwająca, złączem8 0,1-2 m PNP/NPN DLS100R Bezpośrednio wyczuwająca, kabel 0,1-1 m PNP/NPN DLS100R-J Bezpośrednio wyczuwająca, złączem8 0,1-1 m PNP/NPN 404000P08M020 Kabel ze złączem M8 prostym, 2m 404000P08M050 Kabel ze złączem M8 prostym, 5m 14 Zamówienia : tel. 022-8632722 fax. 022-8632724

Duże fotokomórki Z wytłumianiem tła, nieczuła na barwy DLS Wykrywa różne obiekty w tej samej odległości niezależnie od koloru i kontrastu Znakomicie pracuje w środowiskach zanieczyszczonych i zakurzonych Odstęp detekcji do 2m Wykonanie Nr katalogowy DLS100P DLS200P DLS100TC DLS200TC Funkcja Kompatybilność elektromagnet. EMC 89/336/EEC *) 20x20 cm biały papier Bezpośrednio wyczuwająca z wytłumieniem tła Max.odl.wyczuwania 0,02-1 m* 0,02-2 m* 0,02-1 m* 0,02-2 m* Min. odl.wyczuwania 0,02-0,2 m* Napięcie zasilania 24-240V AC/DC ± 10%, 12-24V DC ± 10%, max. 10% 50-60 Hz tętnień Pobór prądu 30 ma (max.) DC, 4W (max.) AC 30 ma (max.) Wyjście Przeł. jasno/ciemno Przekaźnik SPST (3A, 250V PNP/NPN (2wyj.) open collector AC 750VA)(3A, 30V DC 90W) (100 ma, 30V DC max.) odporny na zwarcie Przełącznik do funkcji zwierno/rozwiernej Czas reakcji 20 ms (max.) 2 ms (aktywny) 5 ms (nie akt.) Źródło światła Odbiornik LED-wskazania Ustawienie czułości Stopień ochrony Materiał obudowy Zakres temperatury Max. światło zakłóc. Przyłącze Podczerwone LED (880 nm) Dioda półprzewodnikowa Czerwona LED-sygnaliz.wyj. Zielona LED zadowalająca praca Potencjometr IP66 Poliwęglan -25 C do +55 C 10 000 lux (max.) Łączówka śrubowa (Złącze M12 z adapterem BG11553X) EN50081-1 EN50082-1 EN50082-2 (DLS100/200P) Ustawianie czułości Wykres rozproszenia DLS100 Wskazanie LED mm 20 10 0 10 20 cm 80 70 60 50 40 30 20 10 mm Przełącznik jasny/ciemny Przyłącze DLS200 20 10 0 10 20 cm 160 140 120 100 80 60 40 20 Połączenie Wyjście z przekaźnikiem (wielonapięciowe) Wyjście PNP/NPN (12-24VDC) Rp 1/2" Zamocowanie załączone takie samo jak do serii NA 24 do 240 VAC/DC przekaźnik SPST +12 do 24VDC PNP-wyjście NPN-wyjście 0V (-) Nr katalog. Wykonanie Max odległ. Min odległ. Wyjście DLS100P Bezpośrednio wyczuwająca 0,2-1 metr 0,02-0,2 m Przekaźnik DLS200P Bezpośrednio wyczuwająca 0,2-2 metr 0,02-0,2 m Przekaźnik DLS100TC Bezpośrednio wyczuwająca 0,2-1 metr 0,02-0,2 m PNP/NPN DLS200TC Bezpośrednio wyczuwająca 0,2-2 metr 0,02-0,2 m PNP/NPN info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl 15

12 7 Ø3,5 2 25,4 Małe fotokomórki Z wytłumianiem tła, nieczuła na barwy DL Wykrywa różne obiekty w tej samej odległości niezależnie od koloru i kontrastu Pracuje dobrze w środowiskach zanieczyszczonych i zakurzonych Wytrzymała na wibracje, całkowicie zatopiona Nr katalogowy DLS3R-PNP DLS5R-PNP DLS10R-PNP DLS20-PNP DLS3R-PNP DLS5R-PNP 15 Funkcja Bezpośrednio wyczuwająca z wytłumieniem tła 2-Ø3,1 1 Max odległość wyczuwania 10-30 mm 10-50 mm 10-100 mm 10-200 mm Min odległość wyczuwania 15-24 mm 25-40 mm 30-80 mm 30-160 mm Wykresy mm mm cm cm rozproszenia Hole 6 10,3 18 14 19 (12,5) DLS10-PNP DLS20-PNP Pozycja (mm) Pozycja (mm) Pozycja (mm) Pozycja (mm) Napięcie zasilania 12-24V DC ± 10%, max. 10% tętnień Pobór prądu 27 ma (max.) 33 ma (max.) Wyjście** PNP, open collector, 100 ma 30V DC (max.), odporny na zwarcie Przeł. jasno/ciem. Przełącznik obrotowy Czas reakcji 0,35 ms (max.) Źródło światła Czerwona LED (700 nm) Podczerw.LED (880 nm) Odbiornik Dioda pólprzewodnikowa LED-wskazania Czerwona-LED: sygnalizacja wyjścia Zielona-LED: poprawne wyczuwanie Ustaw. czułości Potencjometr obrotowy (VR) Stopień ochrony IP67 Materiał obudowy Poliacrylat ABS Materiał soczewki Poliacrylat Poliacrylat Zakres temper. -25 C do +55 C Max.świat.zakłóc. 5000 lux Przyłącze 3x0,2 mm RKKR 2 m długości Przyłącze PNP Brązowy Czarny Niebieski Kolor przewodu Brązowy Czarny Niebieski Pomarańczowy VDC(+) wyjście 0V(-) Wyjście alarm. Kompatybilność elektromagnetyczna EMC 89/336/EEC EN50081-1 EN50082-1 EN50082-2 (DLS3/5R) * W stosunku do białego papieru 50x50 mm max: obszar wyczuwania, kiedy potencjometr znajduje się w pozycji max min: obszar wyczuwania, kiedy potencjometr znajduje się w pozycji min ** Na zamówienie z wyjściem NPN Wersja NPN posiada również jedno wyjście alarmowe dla niepewnego sygnału. Jeżeli używa się obciążenia indukcyjnego np. przekaźnika, należy równolegle dołączyć diodę ochronną (1N 4002). UWAGA! Wyjście alarmowe znajduje się jedynie na fotokomórkach z wyjściem NPN. Nr katalog. Wykonanie Max odległ. Min. odległ. Wyjście DLS3R-PNP Fotokomórka konwergencyjna 10-30mm 15-24 mm PNP DLS5R-PNP Fotokomórka konwergencyjna 10-50 mm 25-40 mm PNP DLS10R-PNP Fotokomórka konwergencyjna 10-100 mm 30-80 mm PNP DLS20-PNP Fotokomórka konwergencyjna 10-200 mm 30-160 mm PNP 16 Zamówienia : tel. 022-8632722 fax. 022-8632724

Małe fotokomórki Fotokomórka o silnym świetle z oddzielnym wzmacniaczem IED/SPT Szerokie rozproszenie, łatwa do instalacji Duże odstępy wyczuwania Małe całk. zatopione nadajniki-odbiorniki Ø 10mm Zalecana do bram, myjni, wind itp., do środowisk bardzo zakurzonych (Wzmacniacz) Wzmacniacz Nr katalogowy OEM201N OEM202N OEM203N OEM207N Napięcie zasilania 230V AC, 24V AC, 24V DC ±10% (inne napięcia na zamówienie) Pobór mocy 2,8VA 2,8VA 2,8VA 2,8VA Dane wyjściowe Przekaźnik SPDT Przekaźnik SPDT Przekaźnik SPDT Przekaźnik SPDT 250V AC, 8A obciążenie 250V AC, 8A obciążenie 250V AC, 8A obciążenie 250V AC, 8A obciążenie i NPN 50 ma, 30V DC i NPN 50 ma, 30V DC Funkcja czasowa - - Opóźn. zadziałania 0-10 s - Opóźn. wyłączania 0-10 s Wskazania LED Napięcie zasilania Żółty LED Zielony LED Zielony LED Aktywny odbiornik Zielony LED ŻółtyLED Żółty LED Aktywne wyjście Żółty LED Żółty LED 2xŻółty LED Czas reakcji <65 ms <65 ms <65 ms <33 ms Ustawienie czułości Potencjometr Potencjometr Potencjometr 2 Potencjometry Zakres temperatury -20 C do +60 C Materiał obudowy Tworzywo ABS Źródło światła modulowane Przyłącze cokół 11 - biegunowy Kompatybilność elektromagnetyczna EMC 89/336/EÖF EN50081-1 EN50082-1 Wykres funkcji wzmacniacza OEM201N Napięcie zasilania Promień światła/led Wyjście przekaźnika ON OFF ON OFF ON OFF OEM203N Napięcie zasilania Promień światła/led Wyjście przekaźnika Wyjście tranzystorowe Odwrócenie ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF t t off delay on delay on delay off delay OEM202N Napięcie zasilania Promień światła/led Wyjście przekaźnika Wyjście tranzystorowe Odwrócenie ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OEM207N Napięcie zasilania Promień światła/led I i II Wyjście przekaźnika I i II Odwrócenie ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF Inne napięcie na zamówienie info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl 17

Małe fotokomórki OEM201N OEM202N OEM203N OEM207N Napięcie zasilania Napięcie zasilania Wskaźnik wyj.kanał 1 Odbiornik aktywny wskaźnik Regulacja czułości Żółta LED wskazuje aktywny przekaźnik (Tylko OEM202N) 38 Odbiornik aktywny wskaźnik Regulacja czułości Opóźnienie zadziałania 0-10s Opóźnienie wyłączenia 0-10s Wskaźnik wyjścia 38 Regulacja czułości. Kanał 1 Jasny/ciemny K1 Jasny/ciemny K2 Regulacja czułości Kanał 2. Wskaźnik wyjścia Kanał 2. 38 Nadajnik/Odbiornik Nadajnik/Odbiornik w jednej obudowie IED/SPT IEDG/SPTG IRS5 IRS8/IRS9 22 l 28 11 l 32 l 32 l 32 10 M 12 10 40 Przyłącze OEM201N OEM202N OEM203N OEM207N Żółty Odb. Ekran Czerwony Nad. Czarny/ekran Żółty Odb. Ekran Nad. Czerw. Czarny/ekran Żółty Odb. Ekran Ekran Odb. Odwrócenie Żółty Czerwony Nad. Czarny ekran Nad. Czerwony Zasilanie + - ~ ~ wzmacniacz + - ~ Zasilanie ~ + - ~ Zasilanie ~ Nr katalog. OEM 201N 230A OEM 201N 24AD OEM 202N 230A OEM 202N 24AD OEM 203N 230A OEM 203N 24AD OEM 207N 230A OEM 207N 24AD S3B Wykonanie Wzmacniacz 230 V AC, przekaźnik Wzmacniacz 24 V AC/DC, przekaźnik Wzmacniacz 230 V AC, przekaźnik, NPN Wzmacniacz 24 V AC/DC, przekaźnik, NPN Wzmacniacz 230 V AC, przekaźnik, NPN, funkcja czasowa Wzmacniacz 24 V AC/DC, przekaźnik, NPN, funkcja czasowa Wzmacniacz 230 V AC, 2 x z przekaźnik Wzmacniacz 24 V AC/DC, 2 x z przekaźnik Podstawka 11-biegunowa 18 Zamówienia : tel. 022-8632722 fax. 022-8632724

Małe fotokomórki Oko fotokomórki Nadajnik Odbiornik Nadajnik/odbiornik w jednej obudowie Nr katalogowy IED12*(G) SPT1(G) SPT3(G) SPT3A(G) IRS5 IRS8 IRS9 Odległ. wyczuwania Nadajnik/odbiornik 5m 10m 20m biały papier A4 0,85m 2m 60mm 0,85m 2m czarny papier A4 0,25m 0,65m 10mm 0,25m 0,65m Źródło światła Zakres temperatur Materiał obudowy Stopień ochrony Modulowane podczerwone -20ºC do +60ºC NORYL (G)= Kwasoodporna stal nierdzewna Złącze Kabel PCV Przewód PCV 0,22mm 2 + ekran Przewód PCV 0,22mm 2 + ekran 2x0,22mm 2 *) Ten sam nadajnik do odbiornika SPT1, SPT3 i SPT 3A. (G) Nr katalogowy + "G"=M12 obudowa IP66 Akcesoria Wykresy rozproszenia TA1 umocowanie "PG 11" chromowany mosiądz SPT IRS 8 IRS 9 IRS 5 TA2 umocowanie do montażu wkrętami czarne tworzywo 80% 60% 100% 80% TA10 umocowanie 26x26x26 mm do montażu wkrętami czarne tworzywo MP 5006 umocowanie zatrzaskowe czarne tworzywo 40% 20% 5 8 10 12 14 Ø18 30 60% TP 30 umocowanie uniwersalne czarne tworzywo/ chromowana stal Nr katalog. Wykonanie IED12-5M Nadajnik, 5 m przewód *) IED12G-5M Nadajnik, 5 m przewód *) SPT1-5M Odbiornik, 5 m przewód *) SPT1G-5M Odbiornik, 5 m przewód *) SPT3-5M Odbiornik, 5 m przewód *) SPT3G-5M Odbiornik, 5 m przewód *) SPT3A-5M Odbiornik, 5 m przewód *) SPT3AG-5M Odbiornik, 5 m przewód *) IRS5-5M Nadajnik/Odbiornik, 5 m przewód *) IRS5G-5M Nadajnik/Odbiornik, 5 m przewód *) IRS8-5M Nadajnik/Odbiornik, 5 m przewód *) IRS9-5M Nadajnik/Odbiornik, 5 m przewód *) TA1 Umocowanie PG11 chromowany mosiądz TA2 Umocowanie "montaż wkrętami" TA10 Umocowanie (26x26x26mm) "montaż wkrętami" TP30 Umocowanie uniwersalne MP 5006 Umocowanie "zatrzaskowe" S3B Podstawka 11-biegunowa *) Inne długości kabla na zamówienie info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl 19

Małe fotokomórki Prosty i łatwy montaż NYA CX Zwarta Krótki czas reakcji 0,35ms Istnieje ze stykami M8 (-J) Nr katalogowy CXM2RD CXR01 CXR03V Funkcja Polaryz.reflektor Bezpośrednie wyczuwanie Odst. wyczuw. 2 m (1) 100 mm (2) 300 mm (3) Źródło Czerw.widoczna Podczerwona LED światła LED (700 mm) (950 mm) Pobór 24 ma (PNP) 23 ma (PNP) 26 ma (PNP) prądu 18 ma (NPN) 17 ma (NPN) 20 ma (NPN) - - Potencjometr Materiał soczewka-akryl soczewka-obudowa obudowy obud.-poliwęglan poliwęglan Wykresy rozproszenia Wspólne dane techniczne Napięcie zasilania Dane wyjściowe Wskazania wyjścia Czas reakcji Funkcja Max św. zakłóc. Zakres temperatur Stopień ochrony Przyłącze 12-24VDC± 10%. Max 10% tętnienia PNP lub NPN, 100mA max. 30VDC Zabezpieczony przed zwarciem Czerwone LED 0,35 ms wyłącznie zwierna 10 000 lux -25 C do +55 C IP66 *Zatopiony przewód 3 x 0,5mm 2 RKKR długość 2m *Przyłącze M8 (4-biegunowe) z wkrętami i zatrzaskiem Kompatybilność elektromagnetyczna EN50081-1 EMC 89/336/EEC EN50082-1 (szer. /mm) (cm) (mm) (mm) (1) W stosunku do załączonego reflektora K7 (2) W stosunku do białego papieru 50x50mm (3) W stosunku do białego papieru 100x100mm Przyłącze z przewodem Połączenie 4 2 Potencjometr czułości PNP 3 1 Przewód Styk Brązowy 1 +12-24V DC Biały 2 Nie łączy się Niebieski 3 - Czarny 4 Wyjście Przyłącze ze stykami Reflektor K7 M 8 Nr katalog. Wykonanie Wyjście Odległość CXM2RD-PNP Z reflektorem polaryzowanym, kabel PNP 2m CXM2RD-NPN Z reflektorem polaryzowanym, kabel NPN 2m CXM2RD-PNP-J Z reflektorem polaryzowanym, złącze M8 PNP* 2m CXR01-PNP Bezpośrednie wyczuwanie, kabel PNP 170mm CXR01-NPN Bezpośrednie wyczuwanie, kabel NPN 170mm CXR01-PNP-J Bezpośrednie wyczuwanie, złącze M8 PNP* 170mm CXR03V-PNP Bezpośrednie wyczuwanie, kabel PNP 300mm CXR03V-NPN Bezpośrednie wyczuwanie, kabel NPN 300mm CXR03V-PNP-J Bezpośrednie wyczuwanie, złącze M8 PNP* 300mm 404000P08M020 Kabel ze złączem M8 prostym, 2m 404000P08M050 Kabel ze złączem M8 prostym, 5m 404001P08M020 Kabel ze złączem M8 kątowym, 2m 404001P08M050 Kabel ze złączem M8 kątowym, 5m TP 30 Mocowanie uniwersalne * Wyjście NPN na zamówienie 20 Zamówienia : tel. 022-8632722 fax. 022-8632724

16,5 Małe fotokomórki GA nowość Fotokomórki GA z funkcją wciśnij aby nauczyć Ustawianie za pomocą jednego przycisku Zwarta obudowa Detekcja obiektów przeźroczystych IP67 Funkcja Fotokomórki GN to najbardziej kompaktowa seria z funkcją wciśnij aby nauczyć. Dzięki usunięciu potencjometrów i przełączników obrotowych fotokomórka jest bardziej odporna na uszkodzenia mechaniczne. GAS05R GAM3R GAMT1R Detekcja Bezpośrednia Z reflektorem polaryzowanym Z reflektorem polaryzowanym do wykrywania obiektów przeźroczystych Dystans 0-500 mm 100 mm do 3 m*) 100 mm do 1 m**) Napięcie zasilania 12...24 V DC ±10 % Pobór prądu 45 ma Wyjście PNP lub NPN***) <100 ma Zab. przeciwzwarciowe Tak Czas odpowiedzi 0,5 ms 1 ms Źródło światła LED Czerwone LED 700 nm Sygnalizacja LED Pomarańczowa wyjścia, zielona stabilnej detekcji Parametryzacja Przycisk wciśnij aby nauczyć Maks. oświetlenie 5000 lux Połączenie Kabel 2 m Kabel 2m lub złącze 4-pin M8 *) z dołączonym reflektorem K7 **) z dołączonym reflektorem KMT4 ***) wyjście NPN na zapytanie Podłączenie Połączenie kablowe 11,5 LED indikering SET knapp 20 KMT4 GAB1 brązowy 12-24 V DC czarny (wyjście) pomarańczowy (wyjście stabilne) niebieski (0 V) 1 3,5 35 20 Reflektor K7 2-M3 Genomgående hål 12 Ø4,2 Nr katalog. Opis Połączenie Wyjście GAS05R-PNP Bezpośrednie wyczuwanie Kabel 2m PNP GAM3R-PNP Z reflektorem polaryzowanym Kabel 2m PNP GAMT1R-PNP Z refl. polar. do wykrywania obiektów przeźr. Kabel 2m PNP GAMT1R-PNP-J Z refl. polar. do wykrywania obiektów przeźr. Złącze M8 PNP K71 Reflektor GMSB1 Osłona stojąca GMTB1 Osłona naścienna info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl 21

Małe fotokomórki Zwarta fotokomórka o wielu możliwościach Średnia G Polaryzowana soczewka w modelu z reflektorem Zwarte umocowanie jako opcja Wyjście alarmowe Dostępna ze złączem- M8 Funkcja Zwarta całkowicie zatopiona, stosowana w maszynach z bardzo ograniczonym miejscem do montażu. Polaryzowana soczewka eliminuje ewentualne odbicia. Możliwość zastosowania dodatkowej obudowy ułatwiającej montaż. Posiada wyjście alarmowe. Wspólne dane techniczne Nr katalogowy GT5RS GMR2RS GSR05RS Funkcja Nadajnik/ Z reflektorem Bezpośrednio odbiornik polaryzowanym wyczuwająca Odst.wyczuw. 7 m 0,03-1,5 m* 0,5 m** Czas reakcji <0,5 ms Pobór pradu nadajnik:20ma <35 ma odbiornik:25ma Histereza - - max. 10% Krzywe rozproszenia Źródło światła Czerwona widzialna LED (700nm) Napięcie zasilania 12-24VDC ±10%, max 10% tętnień Dane wyjściowe PNP lub NPN 100mA max. 30VDC zabezpieczone przed zwarciem. Wskaźnik wyjścia Czerwona i zielona LED. Zielona świeci przy wystarczającym wyczuwaniu Przeł. jasno/ciemno Przełącznik Ustawianie czułości Potencjometr Max światło zakłócające 5000 lux Zakres temperatur -25 C do+ 55 C Stopień ochrony IP67 Materiał obudowy Poliwęglan Przyłącze * Wtopiony przewód 4x0,5mm 2 długość 2 m (nadajnik 2x0,5 mm 2 dł. 2m) * z wkrętami i zatrzaskiem Szerokość cm cm mm Kompatybilność elektromagnetyczna EN50081-1 EMC 89/336/EEC EN50082-2 * Z załączonym refl. K-71 (0,03-2,5m W stosunku do reflektora K7) ** W stosunku do białego papieru 100 x 100 mm. Akcesoria Obudowa z umocowaniem. Ze stali nierdzewnej (3mm) GMSB1 GMTB1 GK7B Pasuje do K71 i K7 34 22 Zamówienia : tel. 022-8632722 fax. 022-8632724

Małe fotokomórki Kabel wtopiony Złącze M8 K71 Połączenie brązowy czarny pomarańczowy niebieski brązowy czarny pomarańczowy niebieski O ile używane jest obciążenie indukcyjne np. przekaźnik, należy równolegle z obciążeniem zamontować diodę ochronną (1N 4002). Pasuje zarówno do PNP i NPN. Przyłącze ze stykami PNP 4 2 3 1 Kolor przewodu Styk Brązowy 1 +12-24V DC Pomarańcz. (biały) 2 Wyj.alarmowe Niebieski 3 - Czarny 4 Wyjście Wyjście Wyjście alarmowe używane jest, aby alarmować przy pogorszeniu osi światła, zmniejszonej ilości przyjmowanego światła lub zmiany środowiska otaczającego po instalacji. Jeżeli ilość przyjmowanego światła jest mniejsza niż pewny poziom (120%) to pojawia się sygnał alarmowy. *Poł. na światło Wyjście Wyjście alarmowe *Poł. na ciemność Wyjście Wyjście alarmowe Nr katalog. Wykonanie Wyjście Odległość GT5RS-PNP-N Nadajnik/odbiornik, kabel PNP 7 m GT5RS-NPN-N Nadajnik/odbiornik, kabel NPN 7 m GT5RS-PNP-NJ Nadajnik/odbiornik, złącze M8 PNP 7 m GMR2RS-PNP-N Z reflektorem polaryzowanym, kabel PNP 0,03-1,5m (K71) GMR2RS-NPN-N Z reflektorem polaryzowanym, kabel NPN 0,03-1,5m (K71) GMR2RS-PNP-NJ Z reflektorem polaryzowanym, złącze M8 PNP 0,03-1,5m (K71) K7 Reflektor 0,03-2,5m GSR05RS-PNP-N Bezpośrednio wyczuwająca, kabel PNP 0,5m GSR05RS-NPN-N Bezpośrednio wyczuwająca, kabel NPN 0,5m GSR05RS-PNP-NJ Bezpośrednio wyczuwająca, złącze M8 PNP 0,5 m GMSB1 Obudowa z umocowaniem, stojąca GMTB1 Obudowa z umocowaniem, do montażu naściennego GK7B Obudowa z umocowaniem, dla reflektora (K71, K7) 404000P08M020 Kabel ze złączem M8 prostym, 2m 404000P08M050 Kabel ze złączem M8 prostym, 5m 404001P08M020 Kabel ze złączem M8 kątowym, 2m 404001P08M050 Kabel ze złączem M8 kątowym, 5m info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl 23

Małe fotokomórki GN/DN nowość Miniaturowe fotokomórki GN/DN Lekka i kompaktowa obudowa Płaskie soczewki mniej narażone na kurz Kabel lub złącze M8 IP67 Funkcja Miniaturowe fotokomórki do różnych aplikacji, w których istnieje potrzeba zastosowania elementów o niewielkich gabarytach. Bogaty wybór elementów dodatkowych jak kątowniki, obudowy montażowe i maski. GNT10RS GNM2RS GNR40RS DNS10RS Rodzaj detekcji Nadajnik/odbiornik Reflektor polaryzowany Bezpośrednia Bezpośrednia z wytłumieniem tła Dystans 10m 0,03...1,3m*) 400mm 25...100mm Najmniejszy wykrywany obiekt Ø6mm - - - Pobór prądu Nadajnik: <22mA Odbiornik: <15mA <25mA <25mA <27mA Źródło światła LED Czerwony (700nm) Czerwony (640nm) Czerwony (640nm) Czerwony (700nm) Wykresy rozproszenia 14 12 10 8 m 6 4 2 80 60 40 20 0 20 40 60 80 cm s/m *) z załączonym reflektorem K71 (0,01...2m z reflektorem K7) Napięcie zasilania Wyjście Sygnalizacja LED Jasno/ciemno Ustawianie czułości 12-24 VDC ±10% max. PNP lub NPN, 100 ma maks. pomarańczowa - wyjścia zielona - stabilnej detekcji przełącznik potencjometr Oświetlenie zakłócające Temperatura pracy Stopień ochrony Obudowa/soczewka Czas reakcji Podłączenie > 5000 lux -25 o C do +55 o C IP67 poliwęglan/akryl < 0,5 ms kabel 2 m lub 4-pinowe złącze M8 Połączenie Połączenie kablowe Połączenie z konektorem M8 Reflektor K71 Wskaźnik stabilnej pacy LED Wskaźnik pracy 7 12 6.3 Przełącznik Jasno/Ciemno 10.3 15 Ustawienie czułości Ø3.5 brązowy 12-24 V DC czarny (wyjście) pomarańczowy (wyjście stabilne) niebieski (0 V) (3.5) 3.5 1.4 6 3 3 1.5 Ø3.5 2 m 25 37.5 1.2t 2-Ø3.1 19 3.2 25.4 (12.5) brązowy biały niebieski czarny 18 12 24 Zamówienia : tel. 022-8632722 fax. 022-8632724

17,5 11 2 Małe fotokomórki Akcesoria Maski Nr katalogowy GNP1 GNP2 GNP3 GNP5-1 Otwór w masce 1 mm 2 mm 3 mm 1x5 mm Zasięg 400 mm 1 m 3 m 2 m Elementy montażowe GNB1 GNB2 GNB3 11 17 14 Ø 3,2 1,5 8 15 50 25 11 12 14 22 2- Ø 4,5x7,5 Kątownik stojący Korownik naścienny Uchwyt i osłona Nr katalog. Wykonanie Połączenie Wyjście GNT10RS-PNP Nadajnik/odbiornik Kabel 2m PNP GNT10RS-PNP-J Nadajnik/odbiornik Złącze M8 PNP GNM2RS-PNP z reflektorem polaryzowanym Kabel 2m PNP GNM2RS-PNP-J z reflektorem polaryzowanym Złącze M8 PNP GNR40RS-PNP bezpośrednio wyczuwająca Kabel 2m PNP GNR40RS-PNP-J bezpośrednio wyczuwająca Złącze M8 PNP DNS10R-PNP bezpośrednio wyczuwająca z wytłumieniem tła Kabel 2m PNP DNS10R-PNP-J bezpośrednio wyczuwająca z wytłumieniem tła Złącze M8 PNP GNB1 Kątownik stojący GNB2 Kątownik naścienny GNB3 Uchwyt i osłona GNP1 Maska z otworem Ø 1mm, pasuje do GNT10RS GNP2 Maska z otworem Ø 2mm, pasuje do GNT10RS GNP3 Maska z otworem Ø 3mm, pasuje do GNT10RS GNP5-1 Maska z otworem 1 x 5mm, pasuje do GNT10RS info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl 25