III BA-NAUCZYCIELSKI semestr letni 2017-2018 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek 8,00-815 8,00-815 8,15-8,30 WYKŁAD WYDZIAŁOWY FAKULTET 8,15-8,30 8,30-8,45 KIERUNKOWY 8,30-8,45 8,45-9,00 HLB 8,45-9,00 9,00-9,15 Wawrzyniak-Śliwska Ward 9,00-9,15 9,15-9,30 370 361 PRAKTYKA 9,15-9,30 9,45-10,00 PEDAGOGICZNA 9,45-10,00 10,00-10,15 SEM. DYPL. FAKULTET SEM. DYPL. 10,00-10,15 10,15-10,30 KIERUNKOWY 10,15-10,30 10,30-10,45 Modrzewski 272 Wiśniewski 367 10,30-10,45 10,45-11,00 Fengler Redzimska 395 10,45-11,00 369 11,30-11,45 PNJA-TŁUMACZENIA 11,30-11,45 11,45-12,00 Smentek 1 11,45-12,00 12,00-12,15 370 12,00-12,15 12,15-12,30 PNJA-TŁUMACZENIA 12,15-12,30 12,30-12,45 Smentek 2 12,30-12,45 370 13,30-13,45 FAKULTET FAKULTET 13,30-13,45 13,45-14,00 KIERUNKOWY KIERUNKOWY 13,45-14,00 14,00-14,15 14,00-14,15 14,15-14,30 Karpińska-Musia Ward 14,15-14,30 369 271 15,00-15,15 15,00-15,15 15,15-15,30 SEM. DYPL. WYKŁAD WYDZIAŁOWY 15,15-15,30 15,30-15,45 15,30-15,45 15,45-16,00 15,45-16,00 16,00-16,15 Karpińska-Musiał 366 16,00-16,15 16,15-16,30 16,15-16,30 16,45-17,00 16,45-17,00 17,00-17,15 WYKŁAD WYDZIAŁOWY HIST. LIT. AMERYK. (w) 17,00-17,15 17,15-17,30 17,15-17,30 17,30-17,45 Williamson 17,30-17,45 1745-18,00 0.21 1745-18,00 18,00-18,45 BA-A 18,00-18,15 18,00-18,15 18,30-18,45
III BA-TRANSLATORYKA semestr letni 2017-2018 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek 8,00-815 8,00-815 8,15-8,30 WYKŁAD WYDZIAŁOWY 8,15-8,30 8,30-8,45 8,30-8,45 8,45-9,00 8,45-9,00 9,00-9,15 9,00-9,15 9,15-9,30 9,15-9,30 9,45-10,00 TŁUMACZENIA ZAAWANSOWANE 9,45-10,00 10,00-10,15 TŁUMACZENIA ZAAWANSOWANE SEM. DYPL. Morawska 10,00-10,15 10,15-10,30 10,15-10,30 10,30-10,45 Wiszniewska-Mazgiel 3.6 III BA 10,30-10,45 10,45-11,00 Nawrocka 348 3.6 10,45-11,00 Bielenia-Grajewska 347 11,30-11,45 11,30-11,45 11,45-12,00 KZ TŁUMACZENIA ZAAWANSOWANE 11,45-12,00 12,00-12,15 1 12,00-12,15 12,15-12,30 Czaja Nawrocka 12,15-12,30 12,30-12,45 3.6 12,30-12,45 372 13,30-13,45 TŁUMACZENIA ZAAWANSOWANE KZ TŁUMACZENIA ZAAWANSOWANE 13,30-13,45 13,45-14,00 2 13,45-14,00 14,00-14,15 Cieślak Czaja Kaja 14,00-14,15 14,15-14,30 0.29 3.6 14,15-14,30 372 15,00-15,15 15,00-15,15 15,15-15,30 SEM. DYPL. WYKŁAD WYDZIAŁOWY 15,15-15,30 15,30-15,45 15,30-15,45 15,45-16,00 Rudolf 348 15,45-16,00 16,00-16,15 16,00-16,15 16,15-16,30 16,15-16,30 16,45-17,00 16,45-17,00 17,00-17,15 WYKŁAD WYDZIAŁOWY TŁUMACZENIA ZAAWANSOWANE 17,00-17,15 17,15-17,30 17,15-17,30 17,30-17,45 Łutek 17,30-17,45 1745-18,00 1745-18,00 18,00-18,15 0.29 18,00-18,15 19,30-19,45 19,45-20,00
II BA-NAUCZYCIELSKI semestr letni 2017-2018 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek 8,00-815 8,00-815 8,15-8,30 WYKŁAD OGÓLNOUCZELNIANY DRAMAT ANGLOJĘZYCZNY OD 8,15-8,30 8,30-8,45 1980 8,30-8,45 8,45-9,00 8,45-9,00 9,00-9,15 Wiśniewski 9,00-9,15 9,15-9,30 PRAKTYKA 9,15-9,30 9,45-10,00 PEDAGOGICZNA DYDAKTYKA 9,45-10,00 10,00-10,15 FAKULTET JĘZ. ANG. 10,00-10,15 10,15-10,30 KIERUNKOWY 2 10,15-10,30 10,30-10,45 Wawrzyniak-Śliwska DYDAKTYKA JĘZ. ANGIELSKIEGO HIST. LIT. BRYT. 10,30-10,45 10,45-11,00 Smentek Smentek Modrzewska 10,45-11,00 272 11,30-11,45 DYDAKTYKA HIST.LIT.BRYT. 11,30-11,45 11,45-12,00 FONETYKA KZ JĘZ. ANG. GR. PRAKT. 2 11,45-12,00 12,00-12,15 1 2 1 2 Modrzewska 365 12,00-12,15 12,15-12,30 Tillack Wolański Wawrzyniak-Śliwska Zander HIST.LIT.BRYT. 12,15-12,30 12,30-12,45 1 12,30-12,45 256 356 272 370 Modrzewska 365 13,30-13,45 J.PISANY FONETYKA FAKULTET GR. PRAKT. 13,30-13,45 13,45-14,00 2 KIERUNKOWY 1 13,45-14,00 14,00-14,15 Blaszk Tillack Zander 14,00-14,15 14,15-14,30 Węgrodzka 14,15-14,30 365 256 366 370 15,00-15,15 JĘZYK JĘZYK 15,00-15,15 15,15-15,30 JĘZYK KZ J.PISANY FRANCUSKI JĘZYK HISZPAŃSKI HISTORIA LIT. AMERYKAŃSKIEJ 15,15-15,30 15,30-15,45 NIEMIECKI 1 NIEMIECKI Kotlenga 15,30-15,45 15,45-16,00 A s.156 Wolański Blaszk Sajewicz B s.156 367 Williamson 15,45-16,00 16,00-16,15 Stanek- Stanek- 16.00-17.30 0.21 16,00-16,15 16,15-16,30 Kozłowska 356 365 365 Kozłowska Berger 372 16,15-16,30 16,45-17,00 JĘZYK JĘZYK 16,45-17,00 17,00-17,15 JĘZYK FRANCUSKI JĘZYK HISZPAŃSKI 17,00-17,15 17,15-17,30 WYKŁAD OGÓLNOU NIEMIECKI NIEMIECKI 17,15-17,30 17,30-17,45 A s.156 Sajewicz B s.156 367 17,30-17,45 1745-18,00 Stanek Stanek 17.45-19.15 1745-18,00 18,00-18,15 Kozłowska 365 Kozłowska Berger 372 18,00-18,15 * zajęcia co dwa tygodnie 7-10.X; 14-17.X; 4-7.XI; 11-14.XI; 2-5.XII; 9-12.XII; 13-16.I; 20-24.I
II BA-TRANSLATORYKA semestr letni 2017-2018 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek 8,00-815 WSPÓLCZESNA PROZA 8,00-815 8,15-8,30 PNJA-KZ PNJA-W BRYTYJSKA I ANGLOJĘZYCZNA 8,15-8,30 8,30-8,45 A II B 8,30-8,45 8,45-9,00 Kryszewska Szuba 8,45-9,00 9,00-9,15 Arceusz 0.22 9,00-9,15 9,15-9,30 262 372 9,15-9,30 9,45-10,00 9,45-10,00 10,00-10,15 GRAM.PRAKT. PNJA-W PNJA-KZ FONETYKA 10,00-10,15 10,15-10,30 B II A B A 10,15-10,30 10,30-10,45 Zander-Lewandowska Kryszewska Czaja 10,30-10,45 10,45-11,00 Arceusz 10,45-11,00 370 372 262 256 11,30-11,45 KULTURA USA 11,30-11,45 11,45-12,00 TŁUM. LIT SOCJOLINGWISTYKA FONETYKA 11,45-12,00 12,00-12,15 II B B 12,00-12,15 12,15-12,30 Rudolf Kubiński Chmiołek Czaja 12,15-12,30 12,30-12,45 0.21 256 12,30-12,45 3.6 13,30-13,45 TŁUM. LIT GRAM.PRAKT. KANON LIT. AMERYKAŃSKIEJ 13,30-13,45 13,45-14,00 II A A 13,45-14,00 14,00-14,15 Rudolf Zander-Lewandowska Williamson 14,00-14,15 14,15-14,30 14,15-14,30 3.6 370 15,00-15,15 JĘZYK JĘZYK 15,00-15,15 15,15-15,30 JĘZYK JĘZYK FRANCUSKI JĘZYK HISZPAŃSKI PROSEMINARIUM 15,15-15,30 15,30-15,45 NIEMIECKI NIEMIECKI NIEMIECKI Kotlenga ## 15,30-15,45 15,45-16,00 A s.156 C Sajewicz B s.156 Karwacka 15,45-16,00 16,00-16,15 Stanek- Kmieć- Stanek- 16.00-17.30 16,00-16,15 16,15-16,30 Kozłowska Sabura 370 365 Kozłowska Berger 377 16,15-16,30 16,45-17,00 JĘZYK JĘZYK 16,45-17,00 17,00-17,15 JĘZYK JĘZYK FRANCUSKI JĘZYK HISZPAŃSKI 17,00-17,15 17,15-17,30 NIEMIECKI NIEMIECKI NIEMIECKI HISZPAŃSKI 17,15-17,30 17,30-17,45 A s.156 C Sajewicz B s.156 Kotlenga 36 17,30-17,45 1745-18,00 Stanek Kmieć- Stanek 17.45-19.15 1745-18,00 18,00-18,15 Kozłowska Sabura 370 365 Kozłowska Berger 377 18,00-18,15 * 3-6 X; 17-20 X; 7-10 XI; 21-24 XI; 5-9 XII; 19-22 XII; 9-12 I; 23-26 I
I BA-NAUCZYCIELSKI semestr letni 2017-2018 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek 8,00-815 GRAMATYKA 8,00-815 8,15-8,30 GRAMATYKA OPIS.: FON., PODSTAWY DYDAKTYKI OPIS.: FON., 8,15-8,30 8,30-8,45 PRAKTYKA FONOLOGIA, MORFOLOGIA FON.MORF. 8,30-8,45 8,45-9,00 PEDAGOGICZNA Pomierska Fortuna 8,45-9,00 9,00-9,15 0.21 1 9,00-9,15 9,15-9,30 Ciszewski 157 9,15-9,30 9,45-10,00 KULTURA JĘZ. WSTĘP DO 9,45-10,00 10,00-10,15 GRAM.PRAKT. POLSKIEGO JĘZYKOZNAWSTWA KZ PSYCHOLOGIA 10,00-10,15 10,15-10,30 I A 2 I A I B * 10,15-10,30 10,30-10,45 Rataj Kreft-Świetlik Kremky Macpherson/ 10,30-10,45 10,45-11,00 367 258 Flamminio 10,45-11,00 372 368 0.21 11,30-11,45 J. NIEMIECKI HLB HLB KULTURA JĘZ. WSTĘP DO 11,30-11,45 11,45-12,00 Fengler 1 Fengler 2 POLSKIEGO KZ JĘZYKOZNAWSTWA PEDAGOGIKA 11,45-12,00 12,00-12,15 Stanek- 369 1 I A * 1B 12,00-12,15 12,15-12,30 Kozłowska Kreft-Świetlik Macpherson/ Kremky 12,15-12,30 12,30-12,45 262 zajęcia co zajęcia co Flamminio 368 266 12,30-12,45 drugi tydzień 369 drugi tydzień 372 0.21 13,15-13,30 J. NIEMIECKI HIST. LIT. BRYT. GRAMATYKA 13,15-13,30 13,30-13,45 HISTORIA I KULTURA GB Limon J. PIS. FONETYKA OPIS.: FON., 13,30-13,45 13,45-14,00 Stanek- I A I B FON.MORF. 13,45-14,00 14,00-14,15 Kozłowska Fengler BA-T Wolański Fortuna 14,00-14,15 14,15-14,30 262 0.21 Kremky 2 14,15-14,30 GRAM.PRAKT. 356 256 157 14,45-15,00 I B 14,45-15,00 15,00-15,15 JĘZYK Rataj 15,00-15,15 15,15-15,30 HISZPAŃSKI 372 FONETYKA J. PIS. 15,15-15,30 15,30-15,45 Kotlenga I A I B 15,30-15,45 15,45-16,00 Wolański 15,45-16,00 16,00-16,15 369 Kremky 16,00-16,15 16,15-16,30 256 356 16,15-16,30 16,45-17,00 JĘZYK 16,45-17,00 17,00-17,15 HISZPAŃSKI 17,00-17,15 17,15-17,30 Kotlenga 17,15-17,30 17,30-17,45 17,30-17,45 1745-18,00 369 1745-18,00 18,00-18,15 18,00-18,15 * zajęcia z dr Macphersonem w dniach: 22.02; 1.03; 8.03; 15.03; 22.03; 5.04; 12.04 zajęcia z mgr Sarah Flaminnio w dniach: 19.04; 26.04; 10.05; 17.05; 24.05; 7.06
I BA-TRANSLATORYKA semestr letni 2017-2018 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek 8,00-815 WARSZTAT TŁUMACZENIA WSPÓLCZESNA LITERATURA WSPÓLCZESNA LITERATURA 8,00-815 8,15-8,30 PNJA -W FONETYKA TŁUMACZA LIT. PRAKTYCZNE ANGLOJĘZYCZNA PO 1980 ANGLOJĘZYCZNA PO 1980 8,15-8,30 8,30-8,45 1 2 8,30-8,45 8,45-9,00 Arceusz Czaja Kubińska Bielenia- Gruszewska-Blaim * Gruszewska-Blaim * 8,45-9,00 9,00-9,15 Grajewska 362 361 9,00-9,15 9,15-9,30 356 256 0.28 3.6 9,15-9,30 9,45-10,00 WARSZTAT JĘZYKOZNAWCZE KANON TŁUMACZENIA 9,45-10,00 10,00-10,15 FONETYKA PNJA -W TŁUMACZA LIT. PODST. PRZEKŁADOZNAWSTWA LITERATURY PRAKTYCZNE GRAM. PRAKT. 10,00-10,15 10,15-10,30 1 2 ANGIELSKIEJ 1 10,15-10,30 10,30-10,45 Czaja Arceusz Kubińska Maćkiewicz Blaim Zander-Lewandow 10,30-10,45 10,45-11,00 Nawrocka ska 10,45-11,00 256 356 0.28 368 366 0.29 370 11,30-11,45 J. NIEMIECKI JĘZYKOZNAWCZE WARSZTAT 11,30-11,45 11,45-12,00 PODST. PRZEKŁADOZNAWSTWA TŁUMACZA LIT. PNJA-KZ GRAM. PRAKT. 11,45-12,00 12,00-12,15 Stanek- 1 2 2 12,00-12,15 12,15-12,30 Kozłowska Maćkiewicz Kubińska Kryszewska Zander-Lewandow 12,15-12,30 12,30-12,45 ska 12,30-12,45 262 368 0.28 262 370 13,15-13,30 J. NIEMIECKI KANON WARSZTAT 13,15-13,30 13,30-13,45 HISTORIA i KULTURA WLK. BRYTANII LITERATURY TŁUMACZA LIT. PNJA-KZ 13,30-13,45 13,45-14,00 Stanek- ANGIELSKIEJ 2 1 13,45-14,00 14,00-14,15 Kozłowska Blaim Kubińska Kryszewska 14,00-14,15 14,15-14,30 Fengler 0.21 14,15-14,30 262 I BA-N 356 0.28 262 W-F 15,00-15,15 JĘZYK KULTURA i MYŚL KULTURA i MYŚL do wyboru wg. oferty SWF 15,00-15,15 15,15-15,30 HISZPAŃSKI WSPÓLCZESNA WSPÓLCZESNA 15,15-15,30 15,30-15,45 Kotlenga 1 2 15,30-15,45 15,45-16,00 15,45-16,00 16,00-16,15 369 Kubińska Kubińska 16,00-16,15 16,15-16,30 16,15-16,30 16,45-17,00 JĘZYK JĘZYK OBCY 16,45-17,00 17,00-17,15 HISZPAŃSKI 17,00-17,15 17,15-17,30 Kotlenga 17,15-17,30 17,30-17,45 17,30-17,45 1745-18,00 369 1745-18,00 18,00-18,15 18,00-18,15 * terminy zajęć 28.02 02.03; 14.03 16.03; 28.03 30.03; 11.04 13.04; 25.04 27.04; 09.05 11.05; 23.05 25.05; 06.06 08.06