Nafta do owietlania stosowana jest do celów owietleniowych np. lamp naftowych



Podobne dokumenty
KARTA CHARAKTERYSTYKI

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ Böttcherin IPA Produkt nr Aktualizacja z dnia Strona 1 z 8

ACETON TECHNICZNY (Kod VR130) Młodzieszyn, ul. Krucza 14 tel. fax (046) tel. fax. (046)

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Rozpuszczalnik lakowy Wydanie z dnia Strona 1 z 8 P.P.H. " VOKE" Wojciech Pk

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Rozpuszczalnik Nitro Aktualizacja z dnia Strona 1 z 8 P.P.H. " VOKE" Wojciech Pk

Karta charakterystyki produktu Statoil DrawWay EV100

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO

Karta charakterystyki produktu Statoil Foam Break SF

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO KLEJ BUTAPREN Wydanie z dnia Strona 1 z 8 P.P.H. " VOKE" Wojciech Pk

Przedsibiorstwo Produkcyjno-Handlowe ADW Sp. z o.o Wyry, ul. Zboowa 2a

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI

KARTA CHARAKTERYSTYKI

3. Informacja o składnikach Nazwa substancji Nr CAS Nr WE Zawartość Klasyfikacja Zwroty R. Nadtlenek wodoru % Xn 22,41

3 IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ

2. Identyfikacja zagrożeń Produkt bezpieczny w normalnych warunkach stosowania i przechowywania.

NR CAS NR WE (EINECS)

KARTA CHARAKTERYSTYKI

Karta charakterystyki produktu Statoil Copper Inhibitor

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU. Data wydania ACETON Strona 1/4

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

Producent Przedsibiorstwo Produkcyjno Handlowe ADW Sp. z o. o. Adres Wyry, ul. Zboowa 2 Telefon 48 (32) Fax 48 (32)

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU 1 IDENTYFIKACJA PREPARATU I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA TYNKOLIT

KARTA CHARAKTERYSTYKI

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO

SZAMBO SZCZEL. Zastosowanie: Domieszka uszczelniająca do produkcji szamb, kręgów, basenów, korytek ściekowych itp.

RAYOFLEX AL/M TYPE Data sporzdzenia: r. Wydanie: 1

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

PPH CERKAMED Karta charakterystyki substancji niebezpiecznej Jodoform

Karta charakterystyki produktu Statoil MaxWay 15W-40

Karta Charakterystyki Preparatu BINDERWAR. SEKCJA 1 Identyfikacja mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

KARTA CHARAKTERYSTYKI. PREPARATU NIEBEPIECZNEGO: Metylan Pochłaniacz wilgoci

Karta charakterystyki produktu Statoil DrawWay 7645

Arkusz danych bezpiecze_stwa wed_ug 91/155/EWG

PILWAR S. Strona 1 z 5. Edycja 1 Data aktualizacji: - Data sporządzenia: Identyfikacja preparatu. Identyfikacja producenta.

Data sporzdzenia: r. Strona 1 z 6

ROZPAŁKA EKOLOGICZNA STAŁA

Karta Charakterystyki Preparatu Chemicznego

Statoil Podpałka do grilla Nr katalogowy 12/2001 Wersja 3

Karta charakterystyki produktu Statoil Foam Break SE

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU. PAZNOKCI i SKÓREK 75ml

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO Transfix

BIL ODPLAMIACZ TLENOWY EL

Karta Charakterystyki Mieszaniny Niebezpiecznej DURACID SPRAY

RYTM TRADE Sp. z o.o Tychy, ul. Strefowa 14 tel.+48 (032)

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO

ZWROTY ZAGRO ENIA R I ZWROTY BEZPIECZE STWA S ORAZ SYMBOLE ZAGRO ENIA

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

1. IDENTYFIKACJA MIESZANINY, IDENTYFIKACJA PRODUCENTA

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

(042) Krajowe Centrum Informacji Toksykologicznej

KARTA CHARAKTERYSTYKI

Karta charakterystyki produktu Statoil DrawWay 7807

KARTA CHARAKTERYSTYKI DENTO VIRACTIS 35

KARTA CHARAKTERYSTYKI

1. IDENTYFIKACJA PREPARATU I IDENTYFIKACJA PRODUCENTA

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU Pochłaniacz wilgoci

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU. Data wydania Calcium gel odżywka do paznokci Strona 1/5

PPH CERKAMED Karta charakterystyki wyrobu CANAL DETECTOR

Lysoform Dr Hans Rosemann GmbH Kaiser-Wilhelm-Straβe 133 D Berlin Tel.: 030/ Fax: 030/

Laboratorium LAKMA SAT Sp. z o.o. Silikon L do luster KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

KAMYK KARTA CHARAKTERYSTYKI SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIBIORSTWA KAMYK

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ. Zakłady Chemiczne GAMIX Jankowo Dolne 64, Gniezno

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

TEGOGLAS RP 40LT Strona: 1/5 Wersja: 3 z dnia: Data aktualizacji wersji polskiej:

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI

Karta Charakterystyki Sporządzona zgodnie z przepisami wymienionymi w p.15 niniejszej Karty

G 482 Blitz-Orange Data sporządzenia: strona 1 / 8

NIVORAPID. MAPEI Polska sp. z o.o Gliwice ul. Gustawa Eiffel a 14 tel. : fax:

KARTA CHARAKTERYSTYKI OLEJ MACADAMIA

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU. Data wydania No lines tip blender Strona 1/6

2. Identyfikacja zagroŝeń Substancja nie jest klasyfikowana jako niebezpieczna. Nie stanowi zagroŝenia dla zdrowia ludzi i zwierząt.

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO

Preparat zapobiegajcy zamarzaniu hamulców pneumatycznych

Karta charakterystyki produktu Statoil CleanWay 132

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

Karta charakterystyki substancji niebezpiecznej Alkohol izopropylowy. Rozpuszczalnik, odczynnik analityczny cz.d.a.

KARTA CHARAKTERYSTYKI

Karta charakterystyki produktu Statoil Hardness Adjuster

F; R11 Xi; R36 R67 Alkohol benzylowy Xn; R20/22

1. IDENTYFIKACJA PREPARATU I IDENTYFIKACJA PRODUCENTA

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ DLA PRODUKTU CX-80

1 Identyfikacja preparatu oraz producenta i importera

WEZYR 2W1 KARTA CHARAKTERYSTYKI SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIBIORSTWA WEZYR 2W1

1. IDENTYFIKACJA MIESZANINY / IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA. Telefon alarmowy w Polsce (czynny w godzinach 9:00 17:00):

KARTA CHARAKTERYSTYKI

SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

S 734 CORRIDOR glorin Data sporządzenia: strona 1 / 7

Transkrypt:

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI sporzdzona zgodnie z Rozporzdzeniem (WE) 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 roku w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniajce dyrektyw 1999/45/WE oraz uchylajce rozporzdzenie Rady (EWG) nr793/93 i rozporzdzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak równie dyrektyw Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (DU Unii Europejskiej seria L nr 396 z 30 grudnia 2006 roku) 1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI IDENTYFIKACJA PRZEDSIBIORSTWA Nazwa handlowa Zastosowanie substancji Dystrybutor NAFTA OWIETLENIOWA (Kod VR140) Nafta do owietlania stosowana jest do celów owietleniowych np. lamp naftowych VOKE Sp. z o.o. 96-512 Młodzieszyn, ul. Krucza 14 tel. fax (046) 861-67-41 tel. fax. (046) 861-64-04 Telefony alarmowe 112, (046) 861-67-41 (w godzinach 8-16) Kart sporzdziła: Firma Konsultingowa Alchemikk (adres pole 16) mail: grazyna.lukasik@gmail.com Data sporzdzenia/aktualizacji 01-06-2009/--- 2. IDENTYFIKACJA ZAGROE Zagroenie poarowe Pary s cisze od powietrza, gromadz si przy powierzchni ziemi i w dolnych partiach pomieszcze. Zapłon od otwartego płomienia, gorcej powierzchni. Pary produktu tworz mieszanin wybuchow z powietrzem. Zagroenie dla zdrowia: Działa szkodliwie; moe powodowa uszkodzenie płuc w przypadku połknicia objawiajcym si przykładowo oskrzelowym zapaleniem płuc. Długotrwałe lub czste naraenie moe spowodowa zaburzenia ze strony orodkowego układu nerwowego. Przedłuajce si naraenie moe powodowa wysuszanie, złuszczanie oraz pkanie skóry ( Xn R65, R66) Zagroenie ekotoksykologiczne W sytuacji uwolnienia do rodowiska substancja moe powodowa skaenie wód gruntowych i powierzchniowych. Jest lejsza od wody. Działa szkodliwie na organizmy wodne. 3. SKŁAD / INFORMACJA O SKŁADNIKACH Złoona mieszanina wglowodorów otrzymywana podczas usuwania kwanych substancji. Składa si z wglowodorów o liczbie atomów wgla głównie w zakresie od C9 do C 16. Wrze w zakresie temperatur od ok. 150 o C do 290 o C. Nazwa chemiczna Destylaty lekkie zobojtniane chemicznie (ropa naftowa); Frakcja naftowa niespecyfikowana * Zawarto % NR CAS NR WE (EINECS) NR INDEKSOWY 100 64742-31-0 265-132-5 649-421-00-7 Xn R65 R52-66 Klasyfikacja i zwroty R.!"##"#$"%&'&(%)*!"#+,-.& 4. PIERWSZA POMOC

Wskazówki ogólne Nie prowokowa wymiotów i nie podawa niczego doustnie osobie nieprzytomnej. Pokaza personelowi medycznemu udzielajcemu pomocy opakowanie, etykiet lub kart charakterystyki.. Po wdychaniu Poszkodowanego usun (wyprowadzi /wynie ) z miejsca naraenia na wiee powietrze; zapewni spokój i ciepło. Nieprzytomnego ułoy w pozycji bocznej ustalonej, kontrolowa i utrzymywa drono dróg oddechowych. W przypadku zaburze w oddychaniu podawa tlen, w przypadku braku oddechu stosowa sztuczne oddychanie. W przypadku utraty przytomnoci, zaburze oddychania lub złego samopoczucia zapewni pomoc lekarsk. Unika oddychania metod usta-usta ze wzgldu na niebezpieczestwo dla ratujcego naraenia go na pary produktu wydostajce si z dróg oddechowych poszkodowanego. Kontakt ze skór Zdj zanieczyszczon odzie. Zanieczyszczon skór dokładnie umy wod z mydłem, a nastpnie spłuka wod. W przypadku utrzymujcych lub nasilajcych si objawów podranienia skonsultowa si z lekarzem. Kontakt z oczami Usun szkła kontaktowe (jeli s). Zanieczyszczone oczy płuka cigłym strumieniem wody przez kilkanacie minut. Podczas płukania trzyma powieki szeroko rozwarte i porusza gałk oczn. W przypadku utrzymujcych lub nasilajcych si objawów podranienia skonsultowa si z lekarzem. UWAGA: Nie stosowa zbyt silnego strumienia wody aby nie uszkodzi rogówki. W przypadku połknicia Nie prowokowa wymiotów. Osobie przytomnej, poda natychmiast do wypicia 150-200 ml płynnej parafiny. Nie podawa mleka, tłuszczów, alkoholu. W przypadku wystpienia dusznoci podawa tlen do oddychania. Natychmiast zapewni pomoc lekarsk. 5. POSTPOWANIE W PRZYPADKU POARU Zalecane rodki ganicze Rozpylona woda, dwutlenek wgla, proszki ganicze, piany. rodki ganicze, których nie wolno stosowa ze wzgldów bezpieczestwa Zwarty strumie wody. Szczególne zagroenia zwizane z naraeniem wynikajcym z właciwo substancji lub ze strony produktów spalania, powstajcych gazów Pary tworz z powietrzem mieszaniny wybuchowe. Zamknite pojemniki naraone na działanie ognia lub wysokiej temperatury mog eksplodowa w wyniku wzrostu cinienia wewntrz nich. W razie poaru mog uwalnia si nastpujce produkty spalania: Dwutlenek wgla, (CO 2 ). Tlenek wgla, (CO). rodki ochrony indywidualnej dla straaków Nosi izolacyjne aparaty oddechowe z niezalenym ródłem powietrza i kombinezony ochronne. Inne uwagi Jeeli pozwalaj na to wzgldy bezpieczestwa usun nieuszkodzone pojemniki z rejonu poaru. Pojemniki zagroone poarem chłodzi rozpylon wod. Wody nie kierowa bezporednio do pojemników i zapobiega nadmiernemu tworzeniu si piany. W przypadku poaru obejmujcego due iloci produktu, usn z obszaru zagroenia wszystkie osoby postronne. Poar gasi z bezpiecznej odległoci lub zza osłon. Wezwa ekipy ratownicze. Kod produktu VR140 Strona 2 z 9

6. POSTPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO RODOWISKA Indywidualne rodki ostronoci Przestrzega przepisów BHP obowizujcych przy pracy z niebezpiecznymi substancjami chemicznymi patrz take punkt 7 i 8. Unika zanieczyszczenia oczu, skóry i odziey oraz wdychania substancji. Zapewni odpowiedni wentylacj. Usun efektywne ródła zapłonu obszar rozlewiska jest obszarem zagroonym wybuchem. Pary mog przemieszcza si wzdłu podłogi/ gruntu do odległych ródeł zapłonu i stwarza zagroenie spowodowane cofajcym si płomieniem. Pary rozciecza rozproszonym strumieniem wody. rodki ostronoci w zakresie ochrony rodowiska Nie dopuszcza do przedostawania si produktu do kanalizacji, wód powierzchniowych i wód gruntowych. Powstrzyma wyciek poprzez uszczelnienie opakowania. Metody oczyszczania/usuwania Małe wycieki - uwolniony produkt przesypa materiałem pochłaniajcym (piasek, ziemia okrzemkowa, uniwersalne rodki wice) i zebra do oznakowanego pojemnika na odpady i przekaza do utylizacji. Uszkodzone opakowanie mona umieci w opakowaniu awaryjnym. W przypadku uwolnienia duych iloci produktu do rodowiska powiadomi odpowiednie władze i słuby ratownictwa chemicznego i postpowa zgodnie z ich wskazówkami. 7. POSTPOWANIE Z SUBSTANCJ I JEJ MAGAZYNOWANIE Postpowanie z substancj Zapewni odpowiedni wentylacj ogóln i w razie potrzeby miejscow, zapobiegajc tworzeniu si palnych/ wybuchowych ste. Nosi odpowiednie rodki ochrony dróg oddechowych w warunkach naraenia na mgły substancji. Przestrzega zasad i przepisów BHP dotyczce pracy z niebezpiecznymi substancjami chemicznymi. Unika kontaktu z oczami i skór. Zalecenia przeciwpoarowe i przeciwwybuchowe Usun wszelkie efektywne ródła zapłonu i otwartego ognia. Stosowa rodki zapobiegajce wyładowaniom elektrostatycznym. Magazynowanie Produkt przechowywa w oryginalnych, szczelnie zamknitych pojemnikach składowanych w pozycji pionowej (działanie prewencyjne przed wyciekiem). Przechowywa w chłodnym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Posadzka w magazynie powinna by nienasikliwa. Chroni pojemniki przed bezporednim działaniem promieni słonecznych. Próne nieczyszczone pojemniki stwarzaj zagroenie poaru/wybuchu zachowa ostrono ( pojemników nie wolno ogrzewa, ci, wierci, spawa itp.) Specyficzne zastosowanie Nie dotyczy. 8. KONTROLA NARAENIA I RODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Wartoci graniczne naraenia Oleje mineralne (faza ciekła aerozolu): NDS: 5 mg/ m3, NDSCh: 10 mg/ m3, NDSP: nieustalone Zalecane metody oznaczania w powietrzu: PN-79/Z-04108/01 Badania zawartoci olejów. Oznaczanie olejów (mgła) na stanowiskach pracy metod spektrofotometrii absorpcyjnej w podczerwieni. PN-80/Z-04108/02 Badania zawartoci olejów. Oznaczanie olejów mineralnych (mgła) na stanowiskach pracy metod spektrofotometrii absorpcyjnej w nadfiolecie. Kod produktu VR140 Strona 3 z 9

PN-88/Z-04108/04 Badania zawartoci olejów. Oznaczanie fazy ciekłej olejów mineralnych na stanowiskach pracy metod spektrofotometrii absorpcyjnej w podczerwieni. Podstawy i Metody Oceny rodowiska Pracy wydawanych przez CIOP (zeszyt 22, 1999). - Metoda spektrofotometrii absorpcyjnej w nadfiolecie Przed oznaczaniem olejów mineralnych w nadfiolecie naley w pierwszej kolejnoci zbada widmo roztworu badanego oleju w zakresie 200-300 nm i sprawdzi czy w tym zakresie posiada ono wyrane pasma adsorpcji. Jako rozpuszczalnik mona stosowa cykloheksan, który w zakresie 210-380 nm nie posiada własnych pasm absorpcji i jednoczenie jest doskonałym rozpuszczalnikiem olejów. Przy pracach z cykloheksanem naley zachowa szczególn ostrono, gdy zwizek ten jest wysoce łatwo palny (R 11). Do pobierania prób powietrza naley stosowa równie sczki z włókna szklanego. Przy zastosowaniu cykloheksanu do ekstrakcji oleju z sczka współczynnik odzysku wynosił 90-97%, w zalenoci od rodzaju stosowanego oleju. Oleje mona oznacza metod spektrofotometrii absorpcyjnej w nadfiolecie w powietrzu na stanowiskach pracy w zakresie ste 1,5-10 mg/m3 (0,3-2,0 wartoci NDS). Podstawa prawna: Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyszych dopuszczalnych ste i nate czynników szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U. Z 2002r nr 217, poz. 1833, z póniejszymi zmianami). Rozporzdzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 10 padziernika 2005 r. zmieniajce rozporzdzenie w sprawie najwyszych dopuszczalnych ste i nate czynników szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U z 2005r. Nr 212, poz. 1769, 2005 r. z dnia 28.10.2005 r.) Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w sprawie bada i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U z 2005r. Nr 73, poz. 645,). Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy zwizanej z wystpowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych (Dz.U. z 2005r. Nr 11, poz. 86). Kontrola naraenia w miejscu pracy Zapewni właciw wentylacj na stanowisku pracy. Stosowa rodki zapobiegajce wyładowaniom elektrostatycznym (np. instalacja elektryczna w wykonaniu przeciwwybuchowym). rodki ochrony indywidualnej Drogi oddechowe W przypadku gdy stenia mog przekracza podane wyej dopuszczalne wartoci lub nieskutecznej wentylacji naley stosowa półmask lub mask z filtrem lub aparat oddechowy z niezalenym dopływem powietrza. Ochrona oczu Gogle ochronne z bocznymi osłonami, zgodne z norm PN EN 166:2005. Ochrona rk Rkawice ochronne z materiałów nieprzepuszczalnych i odpornych działanie produktu zbadane w oparciu o normy PN-EN 374-2 i 374-3/2005. Zaleca si wykonane z PVA lub perbunanu. Wyboru materiału rkawic naley dokona z uwzgldnieniem czasu przebicia, szybkoci przenikania i degradacji. Od producenta rkawic naley uzyska informacje na temat dokładnego czasu przebicia i przestrzega go. Zaleca si regularne zmienianie rkawic i natychmiastow ich wymian, jeli wystpi jakiekolwiek oznaki ich zuycia, uszkodzenia (rozerwania, przedziurawienia) lub zmiany w wygldzie (kolorze, elastycznoci, kształcie). Ochrona skóry Ubranie lub fartuch ochronny z tkanin powlekanych odpornych na działanie rozpuszczalników. Wskazane ubranie ochronne w wersji antyelektrostatycznej. Obuwie antypolizgowe. Zalecenia higieniczne Przestrzega zasad higieny osobistej - podczas stosowania substancji - nie pali, nie je, nie pi. Odzie zanieczyszczon produktem natychmiast zdj. My rce przed przerw i po skoczonej pracy. W celu ochrony naraonej skóry zaleca si stosowanie kremów nawilajcych, ale nie naley ich stosowa bezporednio po kontakcie z produktem. Kod produktu VR140 Strona 4 z 9

UWAGA - gdy stenie substancji jest ustalone i znane, doboru rodków ochrony indywidualnej naley dokonywa z uwzgldnieniem stenia substancji wystpujcego na danym stanowisku pracy, czasu ekspozycji oraz czynnoci wykonywanych przez pracownika. W sytuacji awaryjnej, jeeli stenie substancji na stanowisku pracy nie jest znane, stosowa rodki ochrony indywidualnej o najwyszej zalecanej klasie ochrony. 9. WŁACIWOCI FIZYCZNE I CHEMICZNE Posta ciecz Barwa bezbarwny Zapach Charakterystyczny dla produktów naftowych ph Nie dotyczy Temperatura wrzenia/ zakres 185-310 o C Temperatura zapłonu >56 o C Temperatura samozapłonu >220 o C Palno dotyczy tylko ciał stałych/ gazów Nie dotyczy Właciwoci wybuchowe, dolna - górna 0,5 6,5 %obj. Właciwoci utleniajce Nie dotyczy Prno par,/01 2 1,2 kpa Gsto 0,84g/cm 3 Rozpuszczalno w innych rozpuszczalnikach Rozpuszczalniki wglowodorowe, alkohole, etery, disiarczek wgla, czterochlorek wgla, chloroform. Rozpuszczalno w wodzie Nie rozpuszcza si Współczynnik podziału n-oktanol/woda Brak danych Lepko Brak danych Gsto par wzgldem powietrza Bark danych Szybko parowania Brak danych 10. STABILNO I REAKTYWNO Warunki, których naley unika Produkt jest stabilny w warunkach stosowania zgodnie z instrukcj uytkowania. Przy stosowaniu i składowaniu unika ródeł zapłonu i ciepła. Materiały, których naley unika Silnych utleniaczy. Niebezpieczne produkty rozkładu Nie s znane w zalecanych warunkach stosowania. Patrz pkt 5. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Informacje ogólne Zgodnie z obowizujcymi przepisami (patrz p. 15), produkt jest zaklasyfikowany jako szkodliwy Skutki naraenia ostrego Wdychanie W postaci par lub aerozolu wywołuje łzawienie oczu, zaczerwienienie spojówek, kaszel. W duych steniach moe spowodowa ból i zawroty głowy, pobudzenie psychoruchowe, zaburzenia równowagi, mdłoci, wymioty, senno, zaburzenia wiadomoci, drgawki. W razie pracy w zbiornikach z oparami produktu wystpujce tam wysokie stenia powoduj szybk utrat przytomnoci i zejcie miertelne. Kod produktu VR140 Strona 5 z 9

Kontakt z oczami Pryniecie cieczy do oka powoduje podranienie błon luzowych i spojówki, pieczenie, zaczerwienienie, łzawienie. Kontakt ze skór Przy dłuszym lub czstym kontakcie moe wystpi zaczerwienie, wysuszenie i pkanie skóry, podranienie skóry. Połknicie W zatruciu doustnym mog wystpi bóle brzucha, nudnoci, wymioty z ryzykiem zachłynicia i zachłystowego zapalenia płuc; moliwe podranienie błony luzowej gardła, przełyku i ołdka; mog wystpi przemijajce zaburzenia funkcji wtroby i nerek. Skutki naraenia przewlekłego Bóle i zawroty głowy, nadmierna wraliwo, zaburzenia snu oraz drenie rk. Stany zapalne skóry. Póniejsze skutki naraenia to prawdopodobiestwo powstania chorób nowotworowych. Specyficzne skutki dla zdrowia Produkt nie jest zaklasyfikowany jako rakotwórczy, mutagenny ani działajcy szkodliwie na rozrodczo.. Toksyczno ostra Brak danych. 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Zgodnie z obowizujcymi przepisami (patrz p. 15), na podstawie zawartoci składników niebezpiecznych, produkt jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny dla rodowiska. Działa szkodliwie na organizmy wodne; Nie rozpuszcza si w wodzie, jest lejszy od wody. Utrzymuje si na jej powierzchni nawet do kilku miesicy, tworzc warstw nieprzepuszczajc powietrze. Moe by szkodliwy dla organizmów wodnych. Brak danych o biodegradacji substancji. Ekotoksyczno - brak danych. Mobilno brak danych Trwało i zdolno do rozkładu - brak danych Zdolno do biokumulacji -brak danych Inne szkodliwe skutki działania. Nie dopuszcza do zrzutów do wód powierzchniowych i kanalizacji. Dopuszczalna zawarto w ciekach wprowadzanych do wód i do ziemi: substancje ropopochodne 15 ml/l. Naley przestrzega normatywów dopuszczalnego zanieczyszczenia rodowiska w ramach aktualnie obowizujcych przepisów 13. POSTPOWANIE Z ODPADAMI Przestrzega przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach (Dz. U. nr 62, poz. 628 z pó. zm.). Przestrzega przepisów ustawy z dnia 27 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. nr 63, poz. 638). Klasyfikacja odpadów Kod odpadów: 13 07 01* Oleje odpadowe i odpady ciekłych paliw (z wyłczeniem olejów jadalnych oraz grup 05, 12 i 19). Olej opałowy i olej napdowy.. UWAGA: Poniewa kod odpadów jest przypisywany w zalenoci od ródła ich powstania, kocowy uytkownik powinien, uwzgldniajc specyficzne warunki stosowania produktu, zdefiniowa odpad i przypisa właciwy kod, zgodnie z obowizujcymi przepisami. Postpowanie z odpadowym produktem Kod produktu VR140 Strona 6 z 9

Nie usuwa do kanalizacji. Nie dopuci do zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych. Nie składowa na wysypiskach komunalnych. Rozway moliwo wykorzystania. Odpadowy produkt naley podda odzyskowi w uprawnionych zakładach lub likwidowa w uprawnionych spalarniach lub zakładach uzdatniania/unieszkodliwiania odpadów, zgodnie z obowizujcymi przepisami. Sposoby unieszkodliwiania odpadów Sposób likwidacji uzgodni z właciwym terenowo Wydziałem Ochrony rodowiska. Zbiorniki dokładnie opróni, a po oczyszczeniu utylizowa zgodnie z obowizujcymi przepisami. Nieoczyszczone opakowania usuwa jak pozostałoci produktu. Nie usuwa etykiet z opakowa. 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Transport drogowy ADR Numer UN 1268 Prawidłowa nazwa przewozowa Destylaty z ropy naftowej, I.N.O. Klasa 3 Grupa pakowania III Nalepka ostrzegawcza 3 Nr rozpoznawczy zagroenia 30 Instrukcja Pakowania P001; IBC02;LP01; R001 LQ7 Opakowanie kombinowane opakowanie jednostkowe do 5L a zbiorcze max 30kg brutto Opakowania umieszczone na tacach opakowania jednostkowe do 5L a max masa sztuki przesyłki 20kg. 15. INFORMACJE DOTYCZCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Znaki i napisy ostrzegawcze na opakowaniach: Znaki: Xn- Produkt szkodliwy Destylaty lekkie zobojtniane chemicznie (ropa naftowa); Frakcja naftowa niespecyfikowana Oznaczenie WE 265-132-5. Zwroty R R65 Działa szkodliwie; moe powodowa uszkodzenie płuc w przypadku połknicia. R66 Powtarzajce si naraenie moe powodowa wysuszanie lub pkanie skóry. R52 Działa szkodliwie na organizmy wodne; Zwroty okrelajce warunki bezpiecznego stosowania (S): (S2) Chroni przed dzie mi. S9 Przechowywa pojemnik w miejscu dobrze wentylowanym. S16 Nie przechowywa w pobliu ródeł zapłonu; nie pali tytoniu. S23 Nie wdycha pary rozpylonej cieczy. S24 Unika zanieczyszczenia skóry S36/37 Nosi odpowiedni odzie ochronn i odpowiednie rkawice ochronne S53 S62 Unika naraenia - przed uyciem zapozna si z instrukcj W razie połknicia nie wywoływa wymiotów: niezwłocznie zasign porady lekarza i pokaza opakowanie lub etykiet. Kod produktu VR140 Strona 7 z 9

Produkt sklasyfikowany i oznakowany zgodnie z dyrektyw 1999/45/EWG oraz wymaganiami polskiego prawa. Szczególne przepisy prawne dotyczce niniejszej substancji Dyrektywa 96/82/EC oraz rozporzdzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 kwietnia 2002 r. w sprawie rodzajów i iloci substancji niebezpiecznych, których znajdowanie si w zakładzie decyduje o zaliczeniu go do zakładu o zwikszonym ryzyku albo zakładu o duym ryzyku wystpienia powanej awarii przemysłowej (Dz. U. z 2002 Nr 58 poz. 535 pón. zm.). Substancja nie została wymieniona w załczniku do niniejszego rozporzdzenia. Przepisy EU 1. Rozporzdzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniajce dyrektyw 1999/45/WE oraz uchylajce rozporzdzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporzdzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak równie dyrektyw Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE. Przepisy krajowe 2. Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. z 2001 r. Nr 11, poz. 84) wraz z pón. zm 3. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2001 r. Nr 62, poz. 628) wraz z pón. zm 4. Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 63, poz. 638) wraz z pón. zm 5. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony rodowiska (Dz. U. z 2001 r. Nr 62, poz. 627) wraz z pón. zm. 6. Ustawa z dnia 28 padziernika 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U.z 2002 r. Nr 199, poz. 1671 oraz z 2004 Nr 96 poz 959, Nr 97 poz. 962, Nr 173, poz. 1808 i z 2005 Nr 90, poz. 757 i Nr 141, poz 1184) 7. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzenia 2003 r. w sprawie oznakowania opakowa substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 173, poz. 1679, wraz z pón. zm) 8. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzenia 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 171, poz. 1666, z 2004 Nr 243, poz. 2440) wraz z pó. zm.) 9. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. z 2007 r. Nr 215 poz. 1588) 10. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 wrzenia 2005 w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacj i oznakowaniem. (Dz. U. z 2005 r. Nr 201, poz. 1674) 11. Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyszych dopuszczalnych ste i nate czynników szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz. U. z 2002 r. Nr 217, poz. 1833, z 2005 Nr 212, poz. 1769 z pón. zm.) 12. Owiadczenie rzdowe z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie wejcia w ycie zmian do załczników A i B do Umowy europejskiej dotyczcej midzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporzdzonej w Genewie dnia 30 wrzenia 1957 r. (Dz. U. z 2009 r. Nr 27, poz. 162) 13. Rozporzdzenie Ministra rodowiska z dnia 27 wrzenia 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. z 2001 r. Nr 112, poz. 1206) 14. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2003 r. w sprawie informacji o preparatach niebezpiecznych, dla których nie jest wymagane dostarczenie karty charakterystyki (Dz. U. z 2003 r. Nr 19, poz. 170) 15. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 stycznia 2004 r. w sprawie substancji chemicznych wystpujcych w produkcji lub w obrocie, podlegajcych zgłoszeniu (Dz. U. z 2004 r. Nr 12, poz. 111) 16. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 marca 2003 r. w sprawie sposobu oznakowania miejsc, rurocigów oraz pojemników i zbiorników słucych do przechowywania lub zawierajcych substancje niebezpieczne lub preparaty niebezpieczne (Dz. U. z 2003 r. Nr 61, poz. 552) 17. Rozporzdzenie Ministra Gospodarki z dnia 31 stycznia 2006 r. zmieniajce rozporzdzenie w sprawie rodzajów i iloci substancji niebezpiecznych, których znajdowanie si w zakładzie decyduje o zaliczeniu go do zakładu o zwikszonym ryzyku albo zakładu o duym ryzyku wystpienia powanej awarii przemysłowej (Dz.U. z 2006 r. Nr 30, poz.208). 16. INNE INFORMACJE Zastosowanie substancji patrz pole 1. Zastrzeenia Powysze informacje zostały opracowane w oparciu o biecy stan wiedzy i dowiadcze. Uytkownik ponosi odpowiedzialno za podjcie wszelkich kroków majcych na celu spełnienie wymogów prawa krajowego. Informacje zawarte w powyszej karcie stanowi opis wymogów bezpieczestwa uytkowania produktu. Uytkownik ponosi całkowit odpowiedzialno za okrelenie przydatnoci produktu do konkretnych celów. Zawarte w niniejszej karcie dane nie stanowi oceny bezpieczestwa miejsca pracy uytkownika. Karta charakterystyki nie moe by traktowana jako gwarancja właciwoci substancji. Przedstawione informacje nie mog mie zastosowania dla mieszanin produktu z innymi substancjami. Wykorzystanie podanych informacji, jak i stosowanie produktu, nie s kontrolowane przez producenta, a zatem obowizkiem uytkownika jest stworzenie stosownych warunków bezpiecznego obchodzenia si z produktem. Kod produktu VR140 Strona 8 z 9

Wykaz symboli i zwrotów R, które zamieszczono w pkt 2. Xn Produkt szkodliwy R52 Działa szkodliwie na organizmy wodne; R65 Działa szkodliwie; moe powodowa uszkodzenie płuc w przypadku połknicia. R66 Powtarzajce si naraenie moe powodowa wysuszanie lub pkanie skóry. ródła danych, na podstawie których opracowano niniejsz kart 1. IUCLID Data Bank (European Commision European Chemicals Bureau). 2. ESIS European Chemical Substances Information System (European Chemicals Bureau). 3. karta charakterystyki producenta z dnia 17-12-2007. Zalecane szkolenia w zakresie 1. postpowania awaryjnego przy wycieku lub poarze. 2. zagroe i sposobu postpowania z niniejszym produktem. Kart sporzdziła: Firma konsultingowa Alchemikk Grayna Łukasik Ul. Saperska 46E/31; 61 493 Pozna Tel. 695 622 577 Historia edycji karty Zmiany i/lub uzupełnienia w karcie charakterystyk wystpiły w punktach : zaznaczono kursyw. Kod produktu VR140 Strona 9 z 9