TEGOGLAS RP 40LT Strona: 1/5 Wersja: 3 z dnia: Data aktualizacji wersji polskiej:

Transkrypt

1 Strona: 1/5 Etykieta produktu Oznakowanie (UE): wymagane Naklejka: Symbole: Xi- produkt dranicy Zawiera: Benzyloksymetanol Zwroty R: R-41: Ryzyko powanego uszkodzenia oczu Zwroty S: S-26: Zanieczyszczone oczy przemy natychmiast du iloci wody i zasign porady lekarza. S-37/39: Nosi odpowiednie rkawice ochronne i okulary lub ochron twarzy. Oznakowanie transportowe: nie stosowane 1. Identyfikacja substancji/preparatu i przedsibiorstwa Identyfikacja substancji/preparatu: Nazwa handlowa: Numer kodu - Zastosowanie: rodek do powlekania na zimno opakowa szklanych Identyfikacja przedsibiorstwa: Producent/Dostawca: ARKEMA FRANCE ADDITIFS 420 rue d Estienne d Orves COLOMBES CEDEX France Tel Dostawca: Wydział udzielajcy informacji: Telefony alarmowe do Informacji Toksykologicznej: Total Polska Sp. z o.o Al. Jana Pawła II Warszawa Dział techniczny tel Dni robocze, w godzinach: 9-16 Warszawa:(22) , Pozna: (61) Gdask: (58) , Kraków: (12) Identyfikacja zagroe NAJWANIEJSZE ZAGROENIA: SPECYFICZNE ZAGROENIA DLA ZDROWIA LUDZKIEGO I RODOWISKA NATURALNEGO ZAGROENIA FIZYKO- CHEMICZNE ZAGROENIA SPECYFICZNE/KLASYFIKACJA INRORMACJA O BEZPIECZE STWIE: PROSZ UWANIE PRZECZYTA NINIEJSZ KART CHARAKTERYSTYKI Ryzyko powanego uszkodzenia oczu. Moe działa dranico na skór. W wysokich temperaturach: termiczna dekompozycja, powstaj toksyczne produkty, patrz p. 10. Produkt dranicy. Ryzyko powanego uszkodzenia oczu 3. Skład/informacja o składnikach

2 Strona: 2/5 CHARAKTERYSTYKA CHEMICZNA SKŁADNIKI NIEBEZPIECZNE Dyspersja wosków polietylenowych w wodzie. rodki powierzchniowo czynne: Etoksylowane alkohole C11-C15 z przewag C13 (10-12%) Nr CAS: , Xi, R- 41 Nr EINECS: Nie ma zastosowania do polimerów 4. Pierwsza pomoc ZALECENIA OGÓLNE WDYCHANIE KONTAKT ZE SKÓR KONTAKT Z OCZAMI SPOYCIE OCHRONA OSOBISTA Zdj natychmiast zanieczyszczone ubranie. Zapewni wiee powietrze. Jeli zachodzi potrzeba zastosowa tlen lub sztuczne oddychanie. W przypadku utrzymywania si objawów skonsultowa si z lekarzem. Przy kontakcie ze skór zmy preparat niezwłocznie wod i mydłem. Przy otwartej powiece dokładnie płuka du iloci czystej, biecej wody przez co najmniej 15 minut. Zasign natychmiast porady oftalmologa. W przypadku problemów wezwa pomoc medyczn. Okulary ochronne/gogle. Ubranie ochronne. 5. Postpowanie w przypadku poaru ODPOWIEDNIE RODKI GANICZE: SZCZEGÓLNE ZAGROENIA: SPECYFICZNE METODY SPECJALNE WYPOSAENIE OCHRONNE DLA STRAAKÓW: Produkt sam z siebie nie jest palny. Rozpylony strumie wody, ditlenek wgla, piana, proszek ganiczy. W wysokiej temperaturze, przy poarze powstaje tlenek i dwutlenek wgla. W przypadku poaru, usun naraone na poar opakowania. W przypadku poaru nosi autonomiczny aparat do oddychania. 6. Postpowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do rodowiska RODKI OSTRONOCI W ZAKRESIE OCHRONY RODOWISKA METODY OCZYSZCZANIA ODZYSK: UTYLIZACJA: Nie dopuszcza do przedostania si do rodowiska, gleby, rzek i odpływów. Produkt zebra i umieci w suchym oznakowanym opakowaniu. Małe iloci zbiera przy uyciu obojtnych materiałów absorpcyjnych np. piasku, elu lub uniwersalnego rodka wicego. Patrz p Postpowanie z produktem i jego magazynowanie POSTPOWANIE Zabezpieczenie techniczne/rodki ostronoci Zalecenia z zakresu bezpieczestwa podczas stosowania: Zabezpieczenia stosowane podczas składowania i stosowania produktów ciekłych i dranicych. Zapewni prysznice i płuczki do oczu. W pobliu zapewni autonomiczny aparat do oddychania. Nosi aparat do oddychania przy stosowaniu natrysku (sprayu). Unika kontaktu ze skóra i oczami, unika wdychania par.

3 MAGAZYNOWANIE Zabezpieczenie techniczne/warunki magazynowania MATRIAŁY OPAKOWANIA: Zalecane: Zabronione: Strona: 3/5 Opakowania naley przechowywa szczelnie zamknite i suchym i chłodnym miejscu. W strefach naraonych na kataklizmy, zapewni zbiornik do łapania produktu. Polietylen wysokiej gstoci (HDPE), Stal nierdzewna Aluminium 8. Kontrola naraenia/rodki ochrony indywidualnej Wskazówki dodatkowe odnonie Produkt stosowa w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. wymogów stawianych urzdzeniom technicznym: Graniczne dawki w miejscu pracy: Brak Ochrona rk: Rkawice PCV. Ochrona oczu: Okulary o szczelnej obudowie lub osłona na twarz, w przypadku ryzyka ochlapania. Ochrona ciała: Robocza odzie ochronna. Higiena przemysłowa: Unika kontaktu ze skór. Zapobiega kontaktom z oczami. Nie je, nie pi, nie pali papierosów w miejscu pracy. 9. Właciwoci fizykochemiczne Posta: Ciecz Barwa: Jasno beowa Zapach: Charakterystyczny, nieznaczny ph: od 8,5 do 10 (w 20 C) Temperatury wrzenia o C (około) Temperatura zapłonu Nie oznaczono w warunkach testu Temperatura topnienia: -5 C (około) Gsto w temp. 20 o C: Ok.1000 kg/m 3 Rozpuszczalno: w wodzie: Mieszalny w 20 C 10. Stabilno i reaktywno Warunki, których naley unika: Niebezpieczne produkty rozkładu: Temperatury poniej 4 C (aby zachowa właciwoci eksploatacyjne produktu). W wysokich temperaturach: termiczny rozkład: tlenki wgla. 11. Informacje toksykologiczne TOKSYCZNO OSTRA Spoycie: Kontakt ze skór: DZIAŁANIE MIEJSCOWE Kontakt ze skór: Na podstawie składu produktu uwaa si, e jest nieznacznie lub nie jest szkodliwy przy spoyciu. Na podstawie składu produktu uwaa si, e jest nieznacznie lub nie jest szkodliwy w kontakcie ze skór. Na podstawie składu: Moliwe jest podranienie skóry. Kontakt z oczami: Na podstawie składu : Ryzyko powanego uszkodzenia oczu. 12. Informacje ekologiczne BRAK DOSTPNYCH INFORMACJI 13. Postpowanie z odpadami Produkt zuyty: Utylizowa w bezpieczny sposób, zgodnie z lokalnymi/krajowymi przepisami. Zbiórka powinna by prowadzona przez upowanion firm

4 Strona: 4/5 a regeneracj lub spalanie naley prowadzi w dopuszczonej do tego celu instalacji. W Polsce: Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 o odpadach ( Dz. U. Nr 62, poz. 628) z póniejszymi zmianami. Opakowania: Postpowa zgodnie z lokalnymi przepisami. Ustawa z dn. 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. Nr 63 poz. 638) z póniejszymi zmianami. Kod odpadu WE: Informacje o transporcie Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny dla transportu. 15. Informacje dotyczce uregulowa prawnych Symbole: Xi Produkt dranicy Zawiera: Zwroty R: Zwroty S: Przepisy Wspólnoty Europejskiej: Przepisy krajowe: Benzyloksymetanol (<0,2 %), Moe powodowa wystpienie reakcji alergicznej. R41: Ryzyko powanego uszkodzenia oczu S26: Zanieczyszczone oczy przemy natychmiast du iloci wody i zasign porady lekarza. S37/39: Nosi odpowiednie rkawice ochronne i okulary lub ochron twarzy. Karta ta spełnia wymagania podane w dyrektywie: 1999/45/EC modyfikowanej dyrektyw 2001/60/EC Karta ta spełnia wymagania rozporzdzenia WE nr 1907/2006, załcznik II (REACH) Ustawa z 11 stycznia 2001 r. o substancjach chemicznych i preparatach chemicznych (D.U. Nr 152/2009, poz. 1222). Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dn. 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowa substancji niebezpiecznej i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych (D.U. Nr 53/2009, poz. 439). Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dn. 8 lutego 2010 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacj i oznakowaniem (D.U. Nr 27/2010 poz.140). Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dn. 4 wrzenia 2007 r. zmieniajce rozporzdzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji niebezpiecznej i preparatów niebezpiecznych (D.U. Nr 174/2007, poz. 1222). Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dn. 17 stycznia 2003 r. w sprawie informacji o preparatach niebezpiecznych, dla których nie jest wymagane dostarczenie kart charakterystyki (D.U. Nr 19/2003, poz. 170). Rozporzdzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dn. 5 lipca 2004 r. w sprawie ogranicze, zakazów lub warunków produkcji, obrotu lub stosowania substancji niebezpiecznej i preparatów niebezpiecznych oraz zawierajcych ich produktów (D.U. Nr 168/2004, poz. 1762). Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 czerwca 2002 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczestwa i higieny pracy(d.u. Nr 91/2002, poz. 811). Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w sprawie obowizku stosowania Polskich Norm dotyczcych bezpieczestwa i higieny pracy (D.U. Nr 148/1998, poz. 974 z póniejszymi zmianami). Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyszych dopuszczalnych ste i nate czynników szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (D.U. Nr 217/2002 poz z póniejszymi

5 Strona: 5/5 zmianami). Ustawa z dnia 11 maja 2001 o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (D.U. Nr 63/2001,poz.638 z póniejszymi zmianami). Umowa Europejska dotyczca midzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych ADR Ustawa z dnia 28 padziernika 2002 o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (D.U. Nr 119/2002, poz.1671) z póniejszymi zmianami. 16. Inne informacje Zwroty R R-41: Ryzyko powanego uszkodzenia oczu DALSZE INFORMACJE: JELI PRODUKT JEST WYKORZYSTYWANY DO FORMULACJI NALEY SI Z NAMI SKONTAKTOWAC W SPRAWIE JEGO ZNAKOWANIA. Niniejsza informacja dotyczy PRODUKTU spełniajcego specyfikacje ARKEMA. W przypadku formulacji lub mieszanek, naley koniecznie si upewni czy nie powstaj nowe zagroenia. Orodki, Centra i Biura Informacji Toksykologicznej odpowiedzialne za kontrol zatru: 1. Biuro Informacji Toksykologicznej, Al. Solidarnoci 67, WARSZAWA, telefon:(22) Orodek Informacji Toksykologicznej, ul. Mickiewicza 2, POZNA, telefon: (61) Pomorskie Centrum Toksykologii, ul. Kartuska 4/6, GDASK, telefon: (58) Orodek Informacji Toksykologicznej, Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloskiego, Os. Złotej Jesieni, KRAKÓW, telefon: (12) Niniejsza karta charakterystyki produktu stanowi uzupełnienie karty danych technicznych, ale w aden sposób jej nie zastpuje. Informacje zawarte w niniejszym opracowaniu udzielane s w dobrej wierze, s na tyle dokładne na ile nam pozwala nasza najlepsza wiedza w momencie publikacji. Uytkownik zobowizany jest pamita o potencjalnym ryzyku zwizanym z zastosowaniem produktu niezgodnie z przeznaczeniem. Informacje podane w niniejszej karcie nie zwalniaj uytkownika z zapoznania si i zastosowania wszelkich przepisów dotyczcych zakresu jego działalnoci. Uytkownik bierze na siebie całkowit odpowiedzialno za działania podjte w celu zapewnienia bezpieczestwa pracy z produktem. Informacje o przepisach prawnych s podane uytkownikowi w celu pomocy w realizacji zobowiza nakładanych na niego przez przepisy. Lista wymienionych przepisów prawnych nie moe by uwaana za kompletn i wyczerpujc. Do uytkownika naley odpowiedzialno za upewnienie si, i jest on podmiotem, który nie podlega innym przepisom ni wymienione. Data polskiego wydania: 10 kwietnia Aktualizacja: lipiec 2009 Aktualizacja: lipiec 2010 hal