Teraz więcej cięć! ZAUFAJ NIEBIESKIM Odczuwalne zwiększenie agresywności i żywotności Więcej cienkich, szybkich cięć bez tworzenia się gratu Oszczędna dla zdrowia praca, nieporównywalny komfort cięcia
Teraz więcej cięć! Cienkie ściernice tarczowe do cięcia We wszystkich liniach produktowych cienkich ściernic tarczowych do cięcia, PFERD dąży do osiągnięcia wyraźnie odczuwalnego zwiększenia wydajności podczas pracy narzędziem: Jeszcze więcej cienkich, szybkich cięć bez tworzenia się gratu Bardzo wysoka ekonomiczność Wygodna i bezpieczna praca Cienkie ściernice tarczowe do cięcia PFERD wyróżniają się ze względu na ich konstrukcję oraz szczególny sposób łączenia. Intensywne prace badawczo-rozwojowe, które znajdują swoje przełożenie na najnowocześniejszych liniach produkcyjnych, gwarantują zachowanie najwyższych standardów dotyczących jakości i bezpieczeństwa produktów PFERD. PFERDERGONOMICS PFERDERGONOMICS poleca cienkie ściernice tarczowe do cięcia w celu poprawy komfortu pracy oraz znacznego zmniejszenia drgań, hałasu i zapylenia podczas użycia narzędzi. Program bardzo cienkich ściernic tarczowych do cięcia (< 2 mm) firmy PFERD przyczynia się do znacznej poprawy warunków pracy użytkownika. Narzędzia charakteryzują się mniejszą emisją hałasu, zredukowanymi wibracjami podczas pracy poniżej 5 m/s (wg ISO 5349-1+2) oraz mniejszym zapyleniem. Praca ponadprzeciętnie agresywnymi i szybkimi ściernicami do cięcia PFERD umożliwia bezgratowe, chłodne i niezrównanie komfortowe cięcie. PFERDVIDEO Więcej informacji znajduje się tutaj lub na stronie www.pferd.com Obok niezwykle wysokich wymogów dotyczących jakości, ogromną rolę odgrywają również zdrowie i bezpieczeństwo w miejscu pracy, jak również aspekty związane z ergonomią. Linie produkcyjne Ściernice tarczowe do cięcia PFERD umożliwiają osiąganie optymalnych rezultatów cięcia. Ściernice tarczowe do cięcia oznakowane systemem kolorów: Linia uniwersalna PS-FORTE (PSF) Uniwersalne zastosowanie w przemyśle i rzemiośle Cienkie ściernice tarczowe do cięcia do szlifierek akumulatorowych Ściernice tarczowe do cięcia 1,0 mm ze względu na niewielką grubość, znakomitą wydajność cięcia oraz optymalne prowadzenie, są idealne do nowoczesnych szlifierek akumulatorowych. Gwarantują więcej cięć podczas jednego ładowania akumulatora. Dlatego uchodzą za bardzo ekonomiczne. Linia wydajna SG-ELASTIC (SG) Linia specjalna SG-PLUS (SGP) Najszersza paleta narzędzi do profesjonalnego zastosowania w przemyśle i rzemiośle Do zadań specjalnych, zastosowanie profesjonalne Najważniejsze narzędzie PFERD: Podręcznik narzędziowy Kompetencja przy obróbce stali nierdzewnej () i aluminium Zawiera wiele informacji na temat ponad 7.500 innowacyjnych narzędzi do obróbki powierzchni oraz cięcia materiałów. PFERD oferuje szeroki program narzędzi, spełniających wymagania stawiane przy obróbce stali nierdzewnej () oraz aluminium. Chętnie służymy klientom doradztwem w zakresie rozwiązywania problemów obróbczych. Zamów bezpłatny egzemplarz na www.pferd.com. Prospekty z serii PFERD-PRAXIS Narzędzia do obróbki stali nierdzewnych () oraz Narzędzia do obróbki aluminium zawierają wiele ważnych i przydatnych wskazówek dotyczących zastosowania narzędzi. Narzędzia PFERD do obróbki stali nierdzewnych Narzędzia PFERD do obróbki aluminium ZAUFAJ NIEBIESKIM 2 ZAUFAJ NIEBIESKIM Aluminium
Uniwersalna linia PS-FORTE Uniwersalne narzędzie, twardość P, o wysokich właściwościach cięcia i dużej żywotności. i zapewnia precyzyjne prowadzenie ściernic ø 178 oraz 230 mm EN Wykonanie proste (kształt 41) 115-1,0 A 60 P PSF/22,23 560242 41 A 60 P BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,6 A 46 P PSF/22,23 538111 41 A 46 P BF 80 115 x 1,6 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-1,0 A 60 P PSF/22,23 560259 41 A 60 P BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,6 A 46 P PSF/22,23 538128 41 A 46 P BF 80 125 x 1,6 x 22,23 (7/8) 12 200 25 150-1,6 A 46 P PSF/22,23 953341 41 A 46 P BF 80 150 x 1,6 x 22,23 (7/8) 10 200 25 178-1,6 A 46 P PSF/22,23 581209 41 A 46 P BF 80 178 x 1,6 x 22,23 (7/8) 8 600 25 230-1,9 A 46 P PSF/22,23 581339 41 A 46 P BF 80 230 x 1,9 x 22,23 (7/8) 6 600 25 Średnio twarde, uniwersalne narzędzie. Twardość P () o wysokich właściwościach cięcia i dużej żywotności, do cięcia chłodnego. Bez wypełniaczy żelaznych, siarkowych nierdzewna () ø 178 oraz 230 mm EN Wykonanie proste (kształt 41) 115-1,0 A 60 P PSF-/22,23 560266 41 A 60 P BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,6 A 46 P PSF-/22,23 538135 41 A 46 P BF 80 115 x 1,6 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-1,0 A 60 P PSF-/22,23 560372 41 A 60 P BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,6 A 46 P PSF-/22,23 538142 41 A 46 P BF 80 125 x 1,6 x 22,23 (7/8) 12 200 25 150-1,6 A 46 P PSF-/22,23 581223 41 A 46 P BF 80 150 x 1,6 x 22,23 (7/8) 10 200 25 178-1,6 A 46 P PSF-/22,23 581230 41 A 46 P BF 80 178 x 1,6 x 22,23 (7/8) 8 600 25 230-1,9 A 46 P PSF-/22,23 581216 41 A 46 P BF 80 230 x 1,9 x 22,23 (7/8) 6 600 25 3
Uniwersalna linia PS-FORTE Miękkie, uniwersalne narzędzie. Twardość L o wysokich właściwościach cięcia i dużej żywotności, do cięcia chłodnego. Bez wypełniaczy żelaznych siarkowych nierdzewna () EN Wykonanie proste (kształt 41) 115-1,0 A 60 L PSF-/22,23 957400 41 A 60 L BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,6 A 46 L PSF-/22,23 957516 41 A 46 L BF 80 115 x 1,6 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-1,0 A 60 L PSF-/22,23 957523 41 A 60 L BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,6 A 46 L PSF-/22,23 957530 41 A 46 L BF 80 125 x 1,6 x 22,23 (7/8) 12 200 25 Kamień/aluminium/metale nieżelazne Średnio twarde, uniwersalne narzędzie. Twardość P (C) o wysokich właściwościach cięcia i dużej żywotności. Ziarno ścierne: Węglik krzemu C Kamień naturalny, kamień sztuczny, kamień żaroodporny, aluminium, metale nieżelazne Cięcie materiału pełnego EN Wykonanie proste (kształt 41) 115-1,0 C 60 P PSF/22,23 669310 41 C 60 P BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,6 C 46 P PSF/22,23 669297 41 C 46 P BF 80 115 x 1,6 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-1,0 C 60 P PSF/22,23 804278 41 C 60 P BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,6 C 46 P PSF/22,23 804308 41 C 46 P BF 80 125 x 1,6 x 22,23 (7/8) 12 200 25 Flansze mocujące Zestaw flanszy mocujących do ściernic tarczowych do cięcia Specjalne flansze mocujące o ø 76 mm do wrzecion napędowych M14, ew. 5/8. Służy do zwiększenia stabilności i lepszego przenoszenia siły przy ściernicach tarczowych do cięcia. Użycie dużych flanszy mocujących (SFS 76) zwiększa stabilność krawędzi i zapewnia precyzyjne prowadzenie tarczy, zwłaszcza cienkich, w wykonaniu prostym ø 178 oraz 230 mm Kołnierz mocujący-ø [mm] SFS 76 M14 595275 76 1 SFS 76 5/8 895856 76 1 4
Wydajna linia SG-ELASTIC Twarde, wysokowydajne narzędzie. Twardość S o wysokich właściwościach cięcia i dużej żywotności. ø 178 oraz 230 mm. EN Wykonanie proste (kształt 41) 105-1,0 A 60 S SG/16,0 953358 41 A 60 S BF 80 105 x 1,0 x 16,0 (5/8) 14 500 25 115-1,0 A 60 S SG/22,23 499719 41 A 60 S BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,6 A 46 S SG/22,23 522813 41 A 46 S BF 80 115 x 1,6 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-1,0 A 60 S SG/22,23 499740 41 A 60 S BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,6 A 46 S SG/22,23 522691 41 A 46 S BF 80 125 x 1,6 x 22,23 (7/8) 12 200 25 150-1,6 A 46 S SG/22,23 953365 41 A 46 S BF 80 150 x 1,6 x 22,23 (7/8) 10 200 25 178-1,6 A 46 S SG/22,23 581155 41 A 46 S BF 80 178 x 1,6 x 22,23 (7/8) 8 600 25 230-1,9 A 46 S SG/22,23 581162 41 A 46 S BF 80 230 x 1,9 x 22,23 (7/8) 6 600 25 Twarde, wysokowydajne narzędzie. Twardość R () o wysokich właściwościach cięcia i dużej żywotności, do cięcia chłodnego. Bez wypełniaczy żelaznych, siarkowych nierdzewna () ø 178 oraz 230 mm EN Wykonanie proste (kształt 41) 100-1,0 A 60 R SG-/16,0 511787 41 A 60 R BF 80 100 x 1,0 x 16,0 (5/8) 15 300 25 105-1,0 A 60 R SG-/16,0 953372 41 A 60 R BF 80 105 x 1,0 x 16,0 (5/8) 14 500 25 105-1,3 A 60 R SG-/16,0 953396 41 A 60 R BF 80 105 x 1,3 x 16,0 (5/8) 14 500 25 115-1,0 A 60 R SG-/22,23 499702 41 A 60 R BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,6 A 46 R SG-/22,23 355442 41 A 46 R BF 80 115 x 1,6 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-1,0 A 60 R SG-/22,23 499733 41 A 60 R BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,6 A 46 R SG-/22,23 355459 41 A 46 R BF 80 125 x 1,6 x 22,23 (7/8) 12 200 25 150-1,6 A 46 R SG-/22,23 581179 41 A 46 R BF 80 150 x 1,6 x 22,23 (7/8) 10 200 25 178-1,6 A 46 R SG-/22,23 807729 41 A 46 R BF 80 178 x 1,6 x 22,23 (7/8) 8 600 25 230-1,9 A 46 R SG-/22,23 807736 41 A 46 R BF 80 230 x 1,9 x 22,23 (7/8) 6 600 25 5
Wydajna linia SG-ELASTIC Średnio twarde, wysokowydajne narzędzie. Twardość Q () o wysokich właściwościach cięcia i dużej żywotności. Bez wypełniaczy żelaznych, siarkowych nierdzewna () ø 178 EN Wykonanie proste (kształt 41) 115-1,0 A 60 Q SG-/22,23 957547 41 A 60 Q BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,6 A 46 Q SG-/22,23 957554 41 A 46 Q BF 80 115 x 1,6 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-1,0 A 60 Q SG-/22,23 957561 41 A 60 Q BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,6 A 46 Q SG-/22,23 957578 41 A 46 Q BF 80 125 x 1,6 x 22,23 (7/8) 12 200 25 178-1,6 A 46 Q SG-/22,23 957585 41 A 46 Q BF 80 178 x 1,6 x 22,23 (7/8) 8 600 25 Aluminium/metale nieżelazne Miękkie, wysokowydajne narzędzie. Twardość N o wysokich właściwościach cięcia i dużej żywotności. Nie zawiera wypełniaczy, pozostawiających pozostałości na przedmiocie obrabianym. Powierzchnia bezpośrednio do spawania. Aluminium o dużej wytrzymałości i ciągliwości, metale nieżelazne ø 178 EN Wykonanie proste (kształt 41) 100-1,0 A 60 N SG-ALU/16,0 885222 41 A 60 N BF 80 100 x 1,0 x 16,0 (5/8) 15 300 25 115-1,0 A 60 N SG-ALU/22,23 804964 41 A 60 N BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,6 A 46 N SG-ALU/22,23 804988 41 A 46 N BF 80 115 x 1,6 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-1,0 A 60 N SG-ALU/22,23 804995 41 A 60 N BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,6 A 46 N SG-ALU/22,23 805008 41 A 46 N BF 80 125 x 1,6 x 22,23 (7/8) 12 200 25 150-1,6 A 46 N SG-ALU/22,23 953426 41 A 46 N BF 80 150 x 1,6 x 22,23 (7/8) 10 200 25 178-1,6 A 46 N SG-ALU/22,23 805015 41 A 46 N BF 80 178 x 1,6 x 22,23 (7/8) 8 600 25 6
Specjalna linia SG-PLUS Bardzo twarde, ekstremalnie wytrzymałe, wysokowydajne narzędzie. Twardość T o wysokich właściwościach cięcia i znakomitej żywotności. przy zwiększonej żywotności Najlepsze rezultaty osiągane są na szlifierkach kątowych EN Wykonanie proste (kształt 41) 105-1,0 A 60 T SGP/16,0 953440 41 A 60 T BF 80 105 x 1,0 x 16,0 (5/8) 14 500 25 115-1,0 A 60 T SGP/22,23 538043 41 A 60 T BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-1,0 A 60 T SGP/22,23 538050 41 A 60 T BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 150-1,6 A 46 T SGP/22,23 953457 41 A 46 T BF 80 150 x 1,6 x 22,23 (7/8) 10 200 25 Twarde, ekstremalnie wytrzymałe, wysokowydajne uniwersalne narzędzie. Twardość S () o wysokich właściwościach cięcia i znakomitej żywotności. Bez wypełniaczy żelaznych, siarkowych nierdzewna () Wykonanie X-SLIM (0,8 mm) do szybkich, chłodnych i szczególnie cienkich cięć. Ergonomiczne, wygodne, wysoce bezpieczne. Grubość 1,9/1,6/1,0 mm do chłodnego, szybkiego, wygodnego cięcia bez gratu przy zwiększonej żywotności Najlepsze rezultaty osiągane są na szlifierkach kątowych Grubość 1,0 mm jest idealna do szlifierek akumulatorowych ø 178 oraz 230 mm EN Wykonanie proste (kształt 41) 100-0,8 A 60 S SGP- X-SLIM/16,0 845103 41 A 60 S BF 80 100 x 0,8 x 16,0 (5/8) 15 300 25 100-1,0 A 60 S SGP-/16,0 538067 41 A 60 S BF 80 100 x 1,0 x 16,0 (5/8) 15 300 25 105-0,8 A 60 S SGP- X-SLIM/16,0 953464 41 A 60 S BF 80 105 x 0,8 x 16,0 (5/8) 14 500 25 105-1,0 A 60 S SGP-/16,0 953471 41 A 60 S BF 80 105 x 1,0 x 16,0 (5/8) 14 500 25 115-0,8 A 60 S SGP- X-SLIM/22,23 835357 41 A 60 S BF 80 115 x 0,8 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,0 A 60 S SGP-/22,23 538074 41 A 60 S BF 80 115 x 1,0 x 22,23 (7/8) 13 300 25 115-1,6 A 46 S SGP-/22,23 538081 41 A 46 S BF 80 115 x 1,6 x 22,23 (7/8) 13 300 25 125-0,8 A 60 S SGP- X-SLIM/22,23 835364 41 A 60 S BF 80 125 x 0,8 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,0 A 60 S SGP-/22,23 538098 41 A 60 S BF 80 125 x 1,0 x 22,23 (7/8) 12 200 25 125-1,6 A 46 S SGP-/22,23 538104 41 A 46 S BF 80 125 x 1,6 x 22,23 (7/8) 12 200 25 150-1,6 A 46 S SGP-/22,23 953488 41 A 46 S BF 80 150 x 1,6 x 22,23 (7/8) 10 200 25 178-1,6 A 46 S SGP-/22,23 357873 41 A 46 S BF 80 178 x 1,6 x 22,23 (7/8) 8 600 25 230-1,9 A 46 S SGP-/22,23 522776 41 A 46 S BF 80 230 x 1,9 x 22,23 (7/8) 6 600 25 7
ARGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE OSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EES SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE ÍS AND ITALIA CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE STER REICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIG SCHWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFR A ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUA UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA B QUE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAN PÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KIN M GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA CANADA ҚАЗАҚСТ OLOMBIA KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLS ORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE SUISSE СРБИЈА SINGAPORE SLO NSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKI РАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY UNITED STATES OF AMERICA VENEZ ARGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COS CA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUO RANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND LIA CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA VA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAM PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE ZZERA СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA ราชอาณา ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY UNI TES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIQUE BOSNA I HERCEGOV ASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECU R EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA भ रत ONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA KOSO ATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERL GE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SV SCHWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID A A ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGU UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA BE NA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚB MINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUA A भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBI KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICA A NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL RO A РОССИЯ SVERIGE SUISSE СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENI PAÑA SUID AFRIKA ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYA ZÁG URUGUAY UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA A ALIA BELGIQUE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMA UTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆ TED KINGDOM GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA CANA АҚСТАН COLOMBIA KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA M NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPIN LSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE SVIZZERA СРБИЈА SING RE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBLI RKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY UNITED STATES OF AMERI EZUELA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ C TA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EEST FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND LIA CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA VA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAM PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE HWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA ราชอาณา ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY UNI TES OF 8AMERICA VENEZUELA ARGENTINA www.pferd.com AUSTRALIA info@pferd.com BELGIQUE BOSNA I HERCEGOV Firma PFERD posiada system zarządzania jakością ISO 9001. ASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECU R EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA भ रत Wydrukowano w Niemczech. Zmiany techniczne zastrzeżone. 05/2014 819 647 873984