Biuletyn Lokalnej Organizacji Turystycznej Roztocze 18 czerwca 2013 r. Nr 85 Kalendarium 51 16 VI 7 VII 38 Zamojskie Lato Teatralne. Więcej informacji na stronie: www.zdk.zamosc.pl 20-21 VI Zamojszczyzna 1943 - na historycznej mapie pamięci Polski, Europy i Świata konferencja w Tomaszowie i Zamościu. 22 VI Zamojska Arlekinada 2013. Godzina 21.00 Rynek Wielki w Zamościu. 22 VI Sobótka w Nieliszu. Godzina 19.00, plac w centrum wsi. 22 VI Noc Świętojańska w Jacni. 22 VI Sobótkowe śpiewanie przy kościółku na wodzie w Zwierzyńcu, godzina 19.30. 22 VI Tomaszowski Przegląd Zespołów Muzycznych. Godzina 16.00, park miejski. 23 VI Święto Kwitnącej Fasoli w Szczebrzeszynie, początek godzina 15.00. LOT Roztocze oferuje hotelom i innym obiektom noclegowym, restauracjom i sklepom z pamiątkami dukaty regionalne. Proponujemy korzystne warunki sprzedaży i upust od ceny detalicznej. Informacje: Biuro LOT Roztocze tel. 84 665 85 05 biuro@lot.roztocze.com Roztocze na pikniku w Warszawie uż po raz piąty w kampusie Szkoły pikniku była obecna również naszego regionu cieszyły się dużym J G ł ó w n e j G o s p o d a r s t w a reprezentacja Roztocza w osobach powodzeniem tak jak nasza Wiejskiego w Warszawie odbył się Pani Teresy Łukasz - przedstawiciela roztoczańska sosnówka. Znakomita Piknik Poznaj Dobrą Żywność. Biura Turystycznego Quand z atmosfera pikniku oraz wspaniała Rektor SGGW, prof. dr hab. Alojzy Tomaszowa Lubelskiego oraz pogoda sprawiły, że na gościnne Szymański oraz minister rolnictwa K r z y s z t o f a Ł a g o w s k i e g o tereny SGGW ściągnęły tłumy Stanisław Kalemba zwiedzali reprezentującego Roztoczańskie zwiedzających. stoiska z produktami opatrzonymi Stowarzyszenia Agroturystyczne w znakiem jakości PdŻ. Suścu. Materiały promocyjne KŁ Podczas sobotniego pikniku naszą uczelnię odwiedziło kilkadziesiąt tysięcy osób. Główne atrakcje tegorocznego Pikniku Poznaj Dobrą Żywność to: degustacja najlepszych polskich specjałów na stoiskach polskich producentów żywności, pokazy i konkursy kulinarne, wystawa zwierząt gospodarskich, występy artystyczne na scenie przed pałacem rektorskim oraz wiele atrakcji dla n a j m ł o d s z yc h. W p i k n i k u uczestniczyło 120 firm zajmujących się produkcją żywności. P o l s k a F e d e r a c j a Turystyki Wiejskiej Gospodarstwa Gościnne, zaprezentowały ofertę gospodarstw agroturystycznych z różnych regionów Polski. Na Konferencja w rocznicę tragicznych wydarzeń dniach 20-21 czerwca Paweł Miszczuk. Referaty dotyczą ponadto obecność na niej Ww Tomaszowie Lubelskim poszczególnych etapów wysiedleń, Marszałka Senatu III RP Pana i Zamościu odbędzie się konferencja o p o r u zb ro j n e go f o r m a c j i Bogdana Borusewicza jest jej n a u k o w a p o ś w i ę c o n a chłopskich, a także stanu badań dodatkowym atutem i świadczy o Zamojszczyźnie w 1943 roku z naukowych nad wydarzeniami na randze tego wydarzenia - dodaje udziałem Marszałka Senatu III RP Zamojszczyźnie w 1943 roku. P a we ł M i s z c z u k - p r e z e s Pana Bogdana Borusewicza. Spotkaniu będzie towarzyszyć Stowarzyszenia Padwa Północy wystawa fotograficzna i prezentacja jeden ze współorganizatorów w ysiedlonych dzieci, a po kulminację wysiedleń. Wiele osób, konferencji ukaże się dwutomowa Konferencja rozpocznie które nie chciały się poddać publikacja. Miłym akcentem będzie się o godz. 10:00 na Wydziale niemieckim planom, zastrzelono w nagrodzenie przez dzieci Pani dr Zamiejscowym Nauk Prawnych trakcie ucieczki. Wysiedleńców Beaty Kozaczyńskiej, odznaką i E k o n o m i c z n y c h K U L w u m i e s z c z a n o w o b o z a c h "Przyjaciel Dziecka" za jej wkład w Tomaszowie Lubelskim. Dzień przejściow ych w Zamościu upamiętnieniu losów Dzieci później prelegenci przeniosą się do i Zwierzyńcu. Określenie Dzieci Zamojszczyzny. Państwowej Wyższej Szkoły Zamojszczyzny, kojarzone jest Zawodowej w Zamościu. 7 0 Zamojszczyzna l a t przeży t e m u k s i ą ż k i n a t e m a t l o s ó w konferencji. wała jednoznacznie - z najmłodszymi ofiarami obozów. - O tamtych O p r ó c z u c z e l n i w w y d a r z e n i a c h n i e w o l n o przygotowanie w ydarzenia zapomnieć. Trzeba o nich zaangażowali się: Stowarzyszenie p r z y p o m i n a ć s z c z e g ó l n i e Padwa Północy z Zamościa, młodzieży podkreśla doktorant Fundacja Polsko-Niemieckie KUL Mariusz Skorniewski, jeden ze Pojednanie, Placówka Straży współorganizatorów konferencji pt. Granicznej w Lubyczy Królewskiej, Zamojszczyzna 1943 - na Poseł do Parlamentu Europejskiego historycznej mapie pamięci Polski, Arkadiusz Bratkowski, Muzeum Europy i Świata. Spotkanie z Zamojskie, Burmistrz Tomaszowa udziałem historyków, regionalistów, L u b e l s k i e g o, S t a r o s t a ale przede wszystkim badaczy Tomaszowski, Starosta Zamojski, wojennych losów Polaków, Starosta, Biłgorajski, Wójt Gminy odbędzie się w dniach 20-21 czerwca Zamość, Wójt Gminy Ulhówek, 2013 roku w Tomaszowie Lubelskim Wójt Gminy Krynice, Wójt Gminy i Zamościu. Lubycza Królewska. Partner: Z a m o j s k i e S towarzyszenie - S y t u a c j i n a - Zapraszamy wszystkich, Dziennikarzy. Spotkanie odbędzie Zamojszczyźnie w 1943 roku, nie da a w szczególności młodzież szkolną się pod honorowym patronatem się przedstawić w jednym wycinku, i ich opiekunów do uczestnictwa w Marszałka Senatu RP Bogdana stąd potrzeba wielowątkowej konferencji. Jest to jedna z niewielu, B o r u s e w i c z a i M a r s z a ł k a konferencji. Oczywiście zdajemy możliwości spotkania się z historią Województwa Lubelskiegosobie sprawę, że jest niemożliwością w jej skondensowanej formie, Krzysztofa Hetmana. ukazanie wszystkiego tłumaczy Wydawca: Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze, 22-600 Tomaszów Lubelski, ul. Kościelna 9, tel. 84 665 85 05, e-mail: biuro@lot.roztocze.com, www.lot.roztocze.com
Wiosna w OEM RPN Godziny otwarcia Ośrodka Edukacyjno-Muzealnego RPN: W okresie od 1 kwietnia do 31 października w godz. 9.00-17.00 z wyjątkiem poniedziałków ostatnie wejście grupy zorganizowanej godz. 16.00. Zachęcamy do zwiedzania wystawy stałej W krainie jodły, buka i tarpana oraz do korzystania z oferty ośrodka. ul. Plażowa 3, 22-470 Zwierzyniec, tel./fax: 84 687 22 86 e-mail: oemrpn@roztoczanskipn.pl www.roztoczanskipn.pl Roztocze na Facebook`u Zapraszamy wszystkich użytkowników portalu społecznościowego Facebook na profil Roztocze. www.facebook.com/roztoczewita Dofinansowanie unijne! Zapytaj u źródła Prezentujemy listę Lokalnych Grup Działaniaw regionie Roztocza, które ogłaszają konkursy w ramach programu LEADER IV Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. O dotacje mogą ubiegać się samorządy, przedsiębiorcy, organizacje pozarządowe oraz osoby prywatne. Informacji udzielają biura LGD. LGD Roztocze Tomaszowskie gminy: Bełżec, Krynice, Lubycza Królewska, Susiec, Tarnawatka i Tomaszów Lubelski. tel. 84 664 63 86, www.roztoczetomaszowskie.pl LGD Nasze Roztocze gminy: Adamów, Józefów, Krasnobród, Zamość, Zwierzyniec. tel. 84 639 29 66, www.lgdnaszeroztocze.pl LGD Serce Roztocza gminy: Cieszanów, Horyniec-Zdrój, Narol. tel. 16 631 11 34, www.serceroztocza.pl LGD Dolina Wieprza i Poru gminy: Nielisz, Radecznica, Sułów, Szczebrzeszyn. tel. 510 203 856 www.lgd.org.pl LGD Ziemia Biłgorajska gminy: Aleksandrów, Biłgoraj, Biszcza, Frampol, Goraj, Księżpol, Łukowa, Obsza, Tereszpol, Potok Górny, Tarnogród, Turobin. tel. 84 530 26 26, www.ziemiabilgorajska.pl Co dalej z Uzdrowiskiem Horyniec? dniu 5 czerwca br. nieodpłatne zbycie udziałów spółki WMarszałek Województwa była zgoda Sejmiku Województwa Podkarpackiego Władysław Ortyl w Podkarpackiego wyrażona w dniu imieniu Zarządu Województwa 27 maja 2013 r. Podkarpackiego wystąpił do Włodzimierza Karpińskiego, - Wszystkie formalności z naszej Ministra Skarbu Państwa, z strony zostały dopełnione. Liczymy, wnioskiem o nieodpłatne zbycie że Ministerstwo Skarbu przychyli Województwu Podkarpackiemu się do naszego wniosku. Wolę udziałów spółki Uzdrowisko p r z e k a z a n i a u z d r o w i s k a Horyniec" sp. z o.o. Wniosek ten podtrzymała pani minister Urszula M a r s z a ł e k Wo j e w ó d z t w a Pasławska powiedział po Podkarpackiego złożył na ręce spotkaniu marszałek Władysław Urszuli Pasławskiej, Podsekretarza Ortyl. Stanu w Ministerstwie Skarbu Państwa. źródło: Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego Przesłanką wystąpienia do Ministra Skarbu Państwa o Smaczni laureaci konkursu kulinarnego T r a d y c y j n i e w r a m a c h i przyznała następujące nagrody: I miejsce Zespołowi Szkół odbywającego się na Rynku w dziale potraw gastronomicznych Ponadgimnazjalnych Nr 2 w Wielkim w Zamościu Jarmarku - zupy I miejsce Zagrodzie Zamościu za niedzielne amoniaczki He t m a ń s k i e go, 9 c z e r wc a Roztocze z Obszy za zupę II miejsce Kołu Gospodyń rozstrzygnięto konkurs Smaki grzybową z pulpetami z królika Wiejskich z Zadnogi za ciasto z Zamościa i Roztocza. Konkurs II miejsce Restauracji Padwa rabarbarem Trzeciego miejsca nie zorganizowany był przez Lokalną z Zamościa za roztoczańską zupę przyznano Organizację Turystyczną Zamość kurkową III miejsce Restauracji i Roztocze przy współpracy Carskie Koszary z Zamościa za w dziale nalewek z Urzędem Miasta Zamość zupę kwaśnicę pomidorową I miejsce Zagrodzie Guciów i Zamojskim Domem Kultury. z Guciowa za nalewkę tarninową II miejsce Zagrodzie Roztocze Zgłoszone do konkursu z Obszy za nalewkę: brusznica kulinaria oceniało jury w składzie: i żurawina III miejsce Zajazdowi Barbara Fatyga (przewodnicząca) Uroczysko z Sitańca za nalewkę i Andrzej Baczkowski, którzy żurawinową reprezentowali Stowarzyszenie Polskich Kucharzy i Cukierników Wyróżnienie specjalne za miód Regionu Lubelskiego, Agnieszka nektarowy z nostrzyka białego Grabska (UM Zamość) i Magdalena otrzymało Gospodarstwo Pasieczne Kubina (Restauracja Muzealna ) Miody Roztocza z Białowoli. reprezentujące LOT Zamość i Roztocze oraz reprezentujący Wręczając laureatom współorganizatorów Jacek Bełz konkursu nagrody i certyfikaty (UM) i Janusz Nowosad (ZDK). w dziale potraw gastronomicznych prezes Lokalnej Organizacji - drugie danie Turystycznej Zamość i Roztocze Kulinaria podzielono na cztery I miejsce Zagrodzie Roztocze Marek Jawor pogratulował kategorie: zupy, drugie dania, z Obszy za zrazy wieprzowe z wspaniałych dań, podkreślając, że wypieki i nalewki, a przy ocenie podgrzybkami z sosem kuchnia lokalna i tradycja kulinarna brano pod uwagę następujące tymiankowym jest ważną częścią kultury regionu kryteria: wygląd i cechy zewnętrzne, II miejsce Restauracji Padwa i ma coraz większe znaczenie dla walory smakowe oraz powiązanie z z Zamościa za pierogi z soczewicą rozwoju turystyki w Zamościu i na tradycją i historią regionu. III miejsce Pierogarni Zamojskiej Roztoczu. Komisja konkursowa stwierdziła, iż z Zamościa za pierogi z kapustą źródło: roztocze.org wszystkie zaprezentowane wyroby i grzybami leśnymi są wysokiej jakości pod względem s m a k ow y m i e s t e t yc z n y m w dziale wypieki, chleby, ciasta Zapraszamy na www.roztoczewita.pl Zapraszamy wszystkie obiekty noclegowe i gastronomiczne do bezpłatnego umieszczenia swojej oferty w naszym nowym portalu roztoczewita.pl. Wystarczy wypełnić formularz, dołączyć zdjęcia i przesłać nam na adres dukat@lot.roztocze.com. Formularze dostępne są do pobrania na stronie głownej roztoczewita.pl. W przypadku prowadzenia przez obiekt noclegowy baru, restauracji lub innych usług gastronomicznych prosimy wypełnić 2 formularze. Wizytówki opublikowane zostaną w dwóch kategoriach. Członkowie Lokalnej Organizacji Turystycznej Roztocze otrzymują wyróżnienie wizytówki i bezpłatn¹ publikacjê ofert pakietowych w zakładce Nasza oferta i na stronie głównej. Zapraszamy do grona członków LOT Roztocze. Szczegóły na stronie www.roztoczewita.pl/lot-roztocze/organizacja Wydawca: Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze, 22-600 Tomaszów Lubelski, ul. Królewska 1, tel. 84 665 85 05, e-mail: biuro@lot.roztocze.com, www.lot.roztocze.com