1
2
Miesiêcznik Notariatu Polskiego REJENT Rok 27 Nr 12(320) Grudzieñ 2017 Artyku³y Spis treœci Aneta Suchoñ Jeszcze o pojêciu dzia³alnoœci rolniczej... 9 Bart³omiej Swaczyna Sprzeda lokalu wyodrêbnionego w budynku wzniesionym na gruncie oddanym w u ytkowanie wieczyste a prawo pierwokupu ustanowione w art. 111a ustawy o gospodarce nieruchomoœciami...29 Zygmunt Truszkiewicz Dziedziczenie gospodarstw rolnych przed nowelizacj¹ ustawy o kszta³towaniu ustroju rolnego z 2016 r....40 Filip Pietrzyk Kontrowersje wokó³ przekszta³cenia prawa u ytkowania wieczystego gruntów zabudowanych na cele mieszkaniowe w prawo w³asnoœci gruntów...65 Glosa Patryk Bender Glosa do uchwa³y sk³adu 7 sêdziów S¹du Najwy szego Izba Cywilna z 9.12.2016 r., III CZP 57/16...84 3
Mariusz Za³ucki Glosa do wyroku S¹du Apelacyjnego w Gdañsku z 20.09.2016 r., I ACa 189/16...95 Konferencje Zjazdy Spotkania Grzegorz B³aszczyk XIX Spotkanie Samorz¹du Notarialnego...102 Aktualnoœci...107 Podatki i op³ata skarbowa... 118 Przegl¹d orzecznictwa...125 Przegl¹d prawodawstwa...142 Spis rocznika 2017...144 4
Monthly Magazine of the Polish Notariate REJENT (Notary) 27 th Year of Publication No 12(320) December 2017 Articles Table of contents Aneta Suchoñ Further comments on concept of agricultural activity... 9 Bart³omiej Swaczyna Sale of premises separated in a building built on land let for perpetual usufruct and the right of preemption established in Art. 111a of the Act on Real Property Management...29 Zygmunt Truszkiewicz Inheritance of agricultural farms before the amendment to the Act on the Agricultural System of 2016...40 Filip Pietrzyk Controversy over transforming the right of perpetual usufruct of built-up land designated for housing into the ownership right of land...65 Gloss Patryk Bender Gloss to the resolution of the panel of 7 judges of the Supreme Court the Civil Chamber of 9.12. 2016, III CZP 57/16...84 5
Mariusz Za³ucki Gloss to the decision of the Court of Appeal in Gdañsk of 20.09.2016, I ACa 189/16...95 Konferencje Zjazdy Spotkania Grzegorz B³aszczyk XIX Meeting of the Notary Self-Government...102 News...107 Taxes and stamp duties... 118 Review of jurisdiction...125 Review of legislation...142 Index to volumes 2017...144 6
Monatszeitschrift des Polnischen Notariats REJENT (Notar) 27. Jahrgang Nr. 12(320) Dezember 2017 Artikel Inhaltsverzeichnis Aneta Suchoñ Immer noch über die Aufnahme der landwirtschaftlichen Tätigkeit... 9 Bart³omiej Swaczyna Der Verkauf der getrennten Wohnung im Gebäude, das auf dem Grundstück mit dem dauerhaften Nutzungsrecht erbaut wurde und das Vorkaufsrecht im Art.111a Gesetz über die Immobilienwirtschaft...29 Zygmunt Truszkiewicz Vererbung der Landwirtschaften vor der Änderung des Gesetzes über die Bildung des Agrarsystems von 2016... 40 Filip Pietrzyk Kontroversen über die Umwandlung des dauerhaften Nutzungsrechtes der bebauten Grundstücke zum Wohnungszweck in das Eigentumsrecht des Grundstückes...65 Glosse Patryk Bender Glosse zum Beschluss der Zusammensetzung von 7 Richtern des Obersten Gerichts Zivilkammer vom 9.12.2016, III CZP 57/16...84 7
Mariusz Za³ucki Glosse zum Urteil des Berufungsgerichts in Gdansk vom 20.09.2016, I ACa 189/16...95 Konferenzen Tagungen Versammlungen Grzegorz B³aszczyk Die XIX Versammlung der Notariatsselbstverwaltung... 102 Aktuelles...107 Steuern und Gebühren... 118 Übersicht der Rechtsprechung...125 Übersicht des Rechtswesens...142 Inhaltsverzeichnis Jahrgang 2017...144 8