OGRÓD ZIMOWY ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI
INNOWACYJNE OSŁONY PRZED SŁOŃCEM ORAZ NIEKORZYSTNYMI WARUNKAMI POGODOWYMI NA RYNKU OD 1964 ROKU
1964 POWSTANIE FIRMY Założona przed 50 laty w dawnej piwnicy do składowania moszczu firma jest obecnie jednym z wiodących, działających na międzynarodowymi rynku producentem rozwiązań do ochrony przed słońcem i czynnikami pogodowymi, którego siedziba mieści się w Szwajcarii. JAKOŚĆ & BEZPIECZEŃSTWO Rodzina Gremaud gwarantuje Państwu trwałe, wykonane na miarę produkty o bezkompromisowej jakości. Udaje nam się to dzięki konsekwentnemu stosowaniu wysokiej jakości materiałów, nowoczesnych i przyjaznych dla środowiska naturalnego procesów produkcyjnych oraz stałej kontroli jakości. FUNKCJONALNOŚĆ & STOSOWANE ROZWIĄZANIA TECHNICZNE Nasze wieloletnie doświadczenie oraz ścisła współpraca z architektami, projektantami i partnerami z branży pozwalają nam tworzyć produkty, które spełniają najwyższe wymagania. Było tak w przeszłości, jest dziś i pozostanie w przyszłości. ESTETYKA & DESIGN Emocje sprawiają, że codzienność staje się przeżyciem. Znaczącą rolę odgrywają przy tym czynniki takie jak kolory i kształty. Dlatego też każdą markizę STOBAG można całkowicie indywidualnie dopasować do otoczenia architektonicznego.
TREŚĆ OGRÓD ZIMOWY Tropikalne temperatury w ogrodzie zimowym? Osłony przeciwsłoneczne do ogrodów zimowych STOBAG zapewniają optymalny klimat oraz perfekcyjną atmosferę. 5 Jahre Years Ans Anni Garantie Warranty Garanzia 5 LAT STOBAG GWARANCJA JAKOŚCI WYMAGANA REJESTRACJA 4 STOBAG
MIŁOŚNICY SŁOŃCA W słoneczny dzień powietrze w ogrodzie zimowym może nagrzać się do ponad 60 C to za dużo dla ludzi, zwierząt i roślin. Aby klimat pod szklanymi powierzchniami także latam pozostał przyjemny, firma STOBAG oferuje bogaty asortyment tekstylnych osłon przeciwsłonecznych do ogrodów zimowych. Optymalnie dopasowane do siebie pod względem formy, funkcji i techniki systemy oferują także do rozbudowanych konstrukcji ogrodów zimowych oraz dużych powierzchni perfekcyjne rozwiązanie ochrony przed słońcem. Patrz strona 6 5
MIŁOŚNICY SŁOŃCA AIROMATIC TARGA ARNEX Osłony przeciwsłoneczne do ogrodów zimowych STOBAG można stosować na zewnątrz jako zacienienie do ogrodów zimowych, dachów szklanych, świetlików oraz okien dachowych. Zapewniają przyjemny klimat w pomieszczeniu. Dzięki kompaktowej budowie nadają się nie tylko do małych, ale także do dużych powierzchni. Samonośna kaseta ochronna ma piękny kształt i jak wszystkie profile oraz elementy odlewane wykonana jest z wysokogatunkowego aluminium. Gdy markiza jest zwinięta, profil czołowy zamyka kasetę i chroni w ten sposób poszycie przed wpływem czynników atmosferycznych. Zawsze dobre napięcie poszycia zapewnia zastosowany w prowadnicach mechanizm ze sprężyną gazową, który pierwotnie opracowany został dla branży motoryzacyjnej. Różne uchwyty mocujące umożliwiają elastyczny i łatwy montaż także w przypadku rozbudowanych konstrukcji spodnich. Ogrody zimowe o nietypowych kształtach można bez problemu wyposażyć w osłony przeciwsłoneczne z przesuwnymi szynami. Opatentowana technologia mechanizmu wysuwania pozwala na prowadzenie powierzchni poszycia ponad dachem ogrodu zimowego. Zintegrowany mechanizm ze sprężyną gazową w szynach prowadzących gwarantuje także przy niewielkim nachyleniu dachu optymalne napięcie poszycia. Seryjnie zastosowany napęd elektryczny zapewnia wysoki komfort obsługi. Można go uzupełniać różnymi wersjami sterowania. NYON ARNEX ZMIENNE POZYCJE PROWADZENIA Bardzo elastycznym rozwiązaniem są przesuwane do wewnątrz z lewej lub prawej strony maks. o 100 cm szyny prowadzące. ZINTEGROWANA WIERZCHNIA OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA Dodatkowy cień dzięki opatentowanemu teleskopowemu mechanizmowi wysuwającemu, który ponad dachem ogrodu zimowego wysuwa osłonę na maks. 140 cm. 6 STOBAG
i STRONA 13 CLASS BEAUFORT 6 MARKIZA DO ZASTOSOWANIA POD PRZESZKLENIEM Ta elegancka, opcjonalna markiza do zastosowania pod przeszkleniem zapewnia skuteczną ochronę przed słońcem. ZAMOCOWANIE Łatwy, elastyczny montaż na istniejącej konstrukcji spodniej dzięki różnym uchwytom mocującym Na życzenie dostępne także z dodatkową izolacją dźwiękową. 7
STOBAG AKCESORIA DO MARKIZ ORAZ OPCJE Dodatkowe opcje dla większej indywidualizacji oraz komfortu. KOLORY STELAŻY DESIGN POSZYCIA AUTOMATYKA I STEROWANIE INSPIRATION & HARMONY KOLORY STELAŻY Aby ochrona przeciwsłoneczna oraz ochrona przed czynnikami pogodowymi także po wielu latach cieszyły tak samo jak pierwszego dnia, profi le oraz elementy stelaża fi rmy STOBAG są pokrywane proszkowo. Ten przyjazny dla środowiska naturalnego proces skutecznie chroni konstrukcję przez czynnikami atmosferycznymi. Dzięki najwyższym standardom jakości gwarantowana jest maksymalna powtarzalność kolorów przy nieskończonej różnorodności. 14 kolorów z serii Classic, 20 z serii Lifestyle i setki z serii Rainbow (RAL) to spektrum możliwości, które pozwoli spełnić wszystkie życzenia. COLORS & EMOTIONS DESIGN POSZYCIA Tkanina z kolekcji STOBAG pochodząca z europejskich tkalni, wytwarzających wysokogatunkowe produkty, to zaawansowany technicznie produkt tekstylny w jakości premium. Tutaj można zaczerpnąć inspiracji i przekonać się o bogactwie oferowanych przez nas kolorów oraz wyjątkowych właściwościach naszych atestowanych pod kątem ochrony UV materiałów. COMFORT & AMBIENCE AUTOMATYKA I STEROWANIE Oferujemy od prostych czujników wiatru po złożone centrale urządzeń klimatyzacyjnych dokładnie w takim komforcie, jakiego oczekują Państwo od swojej osłony przeciwsłonecznej. Wysuwanie markizy z użyciem pilota zdalnego sterowania, włączenie nastrojowego oświetlenia, czy sterowanie osłoną przeciwsłoneczną fasadową, czy do ogrodu zimowego z użyciem smartfona: Nasze niezawodne systemy automatyki poradzą sobie z każdą sytuacją. Bardzo modne są obecnie kolory z delikatną strukturą. Zaawansowana technicznie tkanina z serii Brilliant, pozwala cieszyć się kolorami. Więcej informacji można znaleźć na stronie 8 STOBAG
PRZEGLĄD PRODUKTÓW Opcje indywidualne dla jeszcze lepszego komfortu. INFORMACJE TECHNICZNE Maks. szerokość Maks. wysokość /wysięg Montaż do ościeży Montaż na istniejącej konstrukcji spodniej Uchwyty mocujące z izolacją dźwiękową Zmienne pozycje prowadzenia Wierzchnia osłona przeciwsłoneczna Klapa serwisowa Systemem SIR Silnik / przekładnia ARNEX PS2500 600 450 / AIROMATIC PS4000 400 400 + / PS4500 550 600 + / TARGA PS6000 700 700 + / PS6100 PLUS 700 700 + / STANDARD + OPCJA NIEMOŻLIWE WSZYSTKIE DANE W CM ZMIANY ZASTRZEŻONE Możliwe ograniczenia wymiarów. CLASS BEAUFORT 7 4 * 5 Jahre EN 13 561 Years Ans Anni Garantie Warranty Garanzia WYMAGANA REJESTRACJA * W zależności od produktu oraz wersji klasa odporności wiatrowej może się różnić. Konkretne dane w ulotce produktu. 9
COŚ, CO PRZEKAZUJEMY SOBIE OD GENERACJI: DĄŻENIE DO ZAPEWNIENIA NAJWY
ŻSZEJ JAKOŚCI.
INDYWIDUALNA OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA ORAZ OCHRONA PRZED CZYNNIKAMI POGODOWYMI DLA OSOBISTEJ OAZY DOBREGO SAMOPOCZUCIA. OKNA & FASADY BALKON & TARAS OGRÓD ZIMOWY ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI MARKIZY PIONOWE MARKIZY PIONOWE Z SYSTEMEM SIR MARKIZY Z RAMIONAMI PORĘCZOWYMI ORAZ MARKIZOLETY ANTYWŁAMANIOWE ROLETY HARMONIJKOWE ROZWIĄZANIA DO OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI OTWARTE MARKIZY MARKIZY W PÓŁKASECIE MARKIZY KASETOWE WOLNOSTOJĄCE OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE BOCZNE OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI Art.# 259889 2019-01 STOBAG Zmiany zastrzeżone. W zależności od kraju i regionu dane techniczne, zakres dostawy, warunki gwarancyjne, design oraz dostępność mogą odbiegać od podanych w tym dokumencie. DACH SZKLANY PERGOLA & PAWILON ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI SYSTEMY DACHU SZKLANEGO I SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO I PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE MARKIZY PERGOLOWE I TARASOWE I PAWILONY I OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE DO ATRIUM PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA COLLECTION FABRICS COLORS CLASSIC UNI CLASSIC STRIPES DESIGN PROTECT PLUS SCREEN SOLTIS SCREEN SPECIAL COLORS Broszurę można pobrać na naszej stronie internetowej PAŃSTWA PARTNER FIRMY STOBAG CHĘTNIE SŁUŻY PORADĄ! STOBAG AG Verkaufsstelle Deutschschweiz / Deutschland Pilatusring 1 5630 Muri Switzerland STOBAG SA Point de vente Suisse Romande / France En Budron H / 18 1052 Le Mont-sur-Lausanne Switzerland STOBAG Österreich GmbH Radlberger Hauptstrasse 100 3105 St. Pölten-Unterradlberg Austria STOBAG Italia S.r.l. Via Marconi n. 2/b 37010 Affi - VR - Italy STOBAG Benelux B.V. Flevolaan 7, 1382 JX Weesp Postbus 5253, 1380 GG Weesp The Netherlands STOBAG do Brasil Ltda. Rua Rafael Puchetti, 1.110 83020-330 São José dos Pinhais - PR Brasil STOBAG North America Corp. 1445 Norjohn Ct Unit 7 Burlington, ON L7L 0E6 Canada